SCP/16/INF/2 | English | Summary of the Experts' Study on Exclusions, Exceptions and Limitations (Document SCP/15/3) | |
Français | Résumé de l'étude sur les exclusions, exceptions et limitations réalisée par des expterts (document SCP/15/3) | |
Español | Resumen del estudio de expertos sobre exclusiones, excepciones y limitaciones (documento SCP/15/3) | |
SCP/16/1 | English | Agenda | |
Français | Ordre du jour | |
Español | Orden del día | |
SCP/16/2 | English | Report on the International Patent System: Revised Annex II of Document SCP/12/3 Rev.2 | |
Français | Rapport sur le système international des brevets: annexe II révisée du documents SCPT/12/3 Rev.2 | |
Español | Informe sobre el sistema internacional de patentes: anexo II revisado del documento SCP/12/3 Rev.2 | |
SCP/16/3 | English | Draft Questionnaire on Exceptions and Limitations to Patent Rights | |
Français | Projet de questionnaire sur les exceptions et limitations relatives aux droits de brevet | |
Español | Proyecto de cuestionario sobre excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentes | |
SCP/16/3 REV. | English | Draft Questionnaire on Exceptions and Limitations to Patent Rights | |
Français | Projet de questionnaire sur les exceptions et limitations relatives aux droits de brevet | |
Español | Proyecto de cuestionario sobre excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentes | |
SCP/16/4 | English | Confidentiality of Communications Between Clients and their Patent Advisors | |
Français | Confidentialité des communications entre client et conseiller en matière de brevets | |
Español | Confidencialidad de las comunicaciones entre clientes y sus asesores de patentes | |
SCP/16/4 REV. | English | Confidentiality of Communications Between Clients and their Patent Advisors | |
Français | Confidentialité des communications entre client et conseiller en matière de brevets | |
Español | Confidencialidad de las comunicaciones entre clientes y sus asesores de patentes | |
SCP/16/5 | English | Proposal from the Delegations of Canada and the United Kingdom | |
Français | Proposition des délégations du Canada et du Royaume-Uni | |
Español | Propuesta de las delegaciones del Canadá y el Reino Unido | |
SCP/16/6 | English | Accreditation of Observers | |
Français | Accréditation d'observateurs | |
Español | Acreditación de observadores | |
SCP/16/7 | English | Proposal submitted by the Delegation of South Africa on behalf of the African Group and the Development Agenda Group | |
Français | Proposition présentée par la délégation de l’Afrique du Sud au nom du groupe des pays africains et du groupe du Plan d’action pour le développement | |
Español | Propuesta presentada por la Delegación de Sudáfrica en nombre del Grupo Africano y del Grupo de la Agenda para el Desarrollo | |
SCP/16/7 CORR. | English | Corrigendum: Proposal submitted by the Delegation of South Africa on behalf of the African Group and the Development Agenda Group | |
Français | Rectificatif : Proposition présentée par la délégation de l’Afrique du Sud au nom du groupe des pays africains et du groupe du Plan d’action pour le développement | |
Español | Corrección: Propuesta presentada por la Delegación de Sudáfrica en nombre del Grupo Africano y del Grupo de la Agenda para el Desarrollo | |
SCP/16/8 | English | Summary by the Chair | |
Français | Résumé présenté par le président | |
Español | Resumen del Presidente | |
SCP/16/9 | English | Report | |
Français | Rapport | |
Español | Informe | |