| PCT/WG/5/1 REV. 3 | English | Revised Draft Agenda |   |
| Français | Projet d'ordre du jour révisé | |
| PCT/WG/5/2 | English | Meeting of International Authorities under the PCT: Report on the Nineteenth Session | |
| Français | Rapport sur la dix-neuvième réunion des administrations internationales du PCT | |
| PCT/WG/5/3 | English | Implementation of Recommendations to Improve the Functioning of the PCT | |
| Français | Mise en œuvre des recommandations visant à améliorer le fonctionnement du PCT | |
| PCT/WG/5/4 | English | The Surge in Worldwide Patent Applications | |
| Français | L’augmentation massive des demandes de brevet au niveau mondial | |
| PCT/WG/5/5 | English | Coordination of Technical Assistance and Financing of Technical Assistance Projects for Developing Countries Under Article 51 of the PCT | |
| Français | Coordination de l’assistance technique et financement des projets d’assistance technique en faveur des pays en développement en vertu de l’article 51 du PCT | |
| PCT/WG/5/6 | English | The PCT’s Aims of Organizing Technical Assistance for Developing Countries; Disseminating Technical Information and Facilitating Access to Technology; Sufficiency of Disclosure | |
| Français | Les objectifs du PCT concernant l’organisation de l’assistance technique en faveur des pays en développement, la diffusion de l’information technique et la facilitation de l’accès à la technologie; caractère suffisant de la divulgation | |
| PCT/WG/5/7 | English | Third Party Observation System; Quality Feedback System | |
| Français | Système d’observations par les tiers; système de retour d’information sur la qualité | |
| PCT/WG/5/8 | English | Review of the Supplementary International Search System | |
| Français | Réexamen du système de recherche internationale supplémentaire | |
| PCT/WG/5/9 | English | Progress Report on the Collaborative Search and Examination (CS&E) Second Pilot Project | |
| Français | Rapport sur l’état d’avancement du deuxième projet pilote de recherche et d’examen en collaboration | |
| PCT/WG/5/10 | English | Availability of Written Opinion by the International Searching Authority as of the Date of International Publication | |
| Français | Mise à disposition de l’opinion écrite de l’administration chargée de la recherche internationale à compter de la date de la publication internationale | |
| PCT/WG/5/10 ADD | English | Availability of Written Opinion by the International Searching Authority as of the Date of International Publication | |
| Français | Mise à disposition de l’opinion écrite de l’administration chargée de la recherche internationale à compter de la date de la publication internationale | |
| PCT/WG/5/11 | English | Top-up Searching and Accelerated Processing | |
| Français | Recherche complémentaire et traitement accéléré | |
| PCT/WG/5/11 ADD | English | Top-up Searching: Proposal to Amend the PCT Regulations | |
| Français | Recherche complémentaire : proposition de modification du règlement d’exécution du PCT | |
| PCT/WG/5/12 | English | ePCT Update | |
| Français | Actualités du système ePCT | |
| PCT/WG/5/13 | English | Restoration of the Right of Priority | |
| Français | Restauration du droit de priorité | |
| PCT/WG/5/14 | English | PCT Sequence Listing Standard | |
| Français | Norme relative aux listages des séquences selon le PCT | |
| PCT/WG/5/14 ADD. | English | Task Force on Sequence Listings Standard | |
| Français | Équipe d'experts chargée de la norme relative aux listages des séquences | |
| PCT/WG/5/15 | English | Color Drawings in International Applications | |
| Français | Dessins en couleur dans les demandes internationales | |
| PCT/WG/5/16 | English | PCT Minimum Documentation – Definition and Extent of Patent Literature | |
| Français | Documentation minimale du PCT: définition et étendue de la littérature de brevets | |
| PCT/WG/5/17 | English | Revision of WIPO Standard ST.14 | |
| Français | Révision de la norme ST.14 de l’OMPI | |
| PCT/WG/5/18 | English | PCT 20/20 | |
| Français | PCT 20/20 | |
| PCT/WG/5/19 | English | Changes to the PCT Regulations Necessitated by the America Invents Act | |
| Français | Modifications du règlement d’exécution du PCT rendues nécessaires par l’America Invents Act | |
| PCT/WG/5/19 CORR. | English | Changes to the PCT Regulations Necessitated by the America Invents Act | |
| PCT/WG/5/20 | English | Proposals for Further Improvement of PCT Services and Products | |
| Français | Propositions d’amélioration des produits et services du PCT | |
| PCT/WG/5/21 | English | Summary by the Chair | |
| Français | Résumé présenté par la Présidente | |
| PCT/WG/5/22 REV. | English | Report | |
| Français | Rapport | |
