政府间委员会第三十六届会议摘要
Wed Jul 04 10:12:00 CEST 2018
产权组织知识产权与遗传资源、传统知识和民间文学艺术政府间委员会（“政府间委员会”）于2018年6月29日结束了为期一周的会议。这是2018年—2019年新任务授权下的第二届会议，涉及的是遗传资源问题。
遗传资源问题特设专家组于2018年6月24日举行会议，讨论了具体的法律、政策或技术问题。佩德罗·洛夫先生（贸易和可持续发展国际中心高级研究员）和Krisztina Kovacs女士（欧洲委员会政策官员）以个人身份共同主持了会议，向政府间委员会全体会议报告了特设专家组的工作成果。
政府间委员会第三十六届会议由澳大利亚的伊恩·戈斯先生担任主席，由芬兰的尤卡·利德斯先生和印度尼西亚的法伊扎尔·赫里·西达尔塔担任副主席。来自96个国家的与会者和28名观察员出席了会议。
关于议程第7项（“遗传资源”）的全体会议、联络小组和非正式会议
关于议程第7项，政府间委员会要求Paul Kuruk先生（加纳）和Lilyclaire Bellamy女士（牙买加）担任“协调人”，Margo Bagley女士（莫桑比克）担任“主席之友”。在特设专家组的讨论及在政府间委员会全体会议、“联络小组”（每个小组由大约十名专家组成，其中包括一名土著专家）和“非正式会议”上的讨论之后，协调人和主席之友于2018年6月27日向全体会议介绍了“知识产权和遗传资源合并文件”第一修订稿，于2018年6月29日介绍了第二修订稿。
虽然成员国未能就将第二修订稿转交给政府间委员会下一届相关会议（2019年的政府间委员会第四十届会议）一事达成一致，但协调人和主席之友编写的第二修订稿将体现在政府间委员会第三十六届会议的报告中。
自愿基金
政府间委员会主席和秘书处提醒政府间委员会，产权组织经认可的土著和当地社区自愿基金亟需新的捐助。
土著专家小组会议
周一上午举行了一次土著专家小组会议，探讨了“与知识产权和遗传资源有关的实际措施：数据库与合同—土著人民和当地社区的视角”。发言人有：
- 联合国土著人民权利专家机制成员、前任主席—报告员Aleksey Tsykarev先生，俄罗斯联邦
- 美利坚合众国美洲土著人权利基金律师Sue Noe女士。
产权组织新资源
产权组织公布了与知识产权和遗传资源、传统知识和传统文化表现形式有关的新资源：
- 《关于获取和惠益分享协议知识产权问题的指南》：该指南为遗传资源的使用者和提供者提供了获取和惠益分享协议知识产权问题概览，浅显易懂。
报告
政府间委员会第三十六届会议初步报告草案将于2018年8月24日前编制、分发。
短片总结
产权组织传统知识司司长兼政府间委员会秘书文德·文德兰对会议进行了总结。