Tue Jun 13 14:55:00 CEST 2023
产权组织知识产权与遗传资源、传统知识和民间文学艺术政府间委员会(IGC)于2023年6月9日结束了第四十七届会议。会议讨论了传统知识和传统文化表现形式,以及回顾了在2022-2023两年期所取得的进展,并向产权组织大会提出了建议。
IGC第四十七届会议由牙买加的莉莉克莱尔·贝拉米女士担任主席,芬兰的尤卡·利德斯先生、南非的约纳·塞莱提先生和菲律宾的费利佩·卡里尼奥先生担任副主席。
IGC要求保罗·库鲁克先生(加纳)和西娅·塞费罗维奇女士(澳大利亚)担任“协调人”。在IGC全体会议的讨论之后,协调人于2023年6月7日向全体会议提交了修订稿“保护传统知识:条款草案–协调人修订稿”和修订稿“保护传统文化表现形式:条款草案–协调人修订稿”。IGC决定将经修订的案文转交议程第6项(“回顾进展并向大会提出建议”)。
IGC主席莉莉克莱尔·贝拉米女士编拟了非正式文件“知识产权与传统知识/传统文化表现形式国际法律文书草案主席案文”的第二稿。该文件以六种语言在线提供。
关于议程第6项,召开了全体会议和非正式磋商,以回顾进展并讨论向大会提出的建议。除成员国代表外,土著人民核心组也派代表参加了这些非正式磋商。作为成果,IGC全体会议以协商一致的方式同意:
产权组织在本届会议开始之前的星期日(6月4日),以混合形式协助安排了土著人民核心组的筹备会议(该会议称为“土著磋商论坛”)。此外,土著人民核心组在本届会议期间每天都组织了会议,并单独与IGC主席以及成员国代表会谈。产权组织秘书处继续在本届会议上资助由土著人民文献中心(Docip)为土著人民和当地社区提供的秘书服务(秘书处、口译和笔译)。
利用德国以前对产权组织自愿基金提供的捐赠,以及IGC第四十六届会议期间募得的捐款,一名土著代表参加了IGC第四十七届会议。
2023年6月6日,澳大利亚代表团承诺向产权组织自愿基金捐款50,000澳元,将用于支持土著人民和当地社区参与未来IGC会议上的国际谈判。
土著专家小组于周一上午举行了会议,探讨了“保护不同形式的传统知识/传统文化表现形式:土著人民和当地社区的观点”。
美洲原住民权利基金、美国印第安人全国大会、科罗拉多大学法学院和实施项目共同举办了一次题为“土著人民参与联合国:促进土著人民在产权组织的有效参与的模式和指南”的会外活动。
芬兰政府教育与文化部组织了一场会外活动,介绍《我们的——北部土著人民的文化知识产权》。