عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب الاختصاص القضائي

اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2021/1873 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 20 أكتوبر 2021 بشأن تمديد فترة حقوق التنوع النباتي للمجتمع لأنواع نبات الهليون. الفواكه ونباتات الزينة الخشبية، الاتحاد الأوروبي

عودة للخلف
أحدث إصدار في ويبو لِكس
التفاصيل التفاصيل سنة الإصدار 2021 تواريخ بدء النفاذ : 15 نوفمبر 2021 نص منشور : 26 أكتوبر 2021 الاعتماد : 20 أكتوبر 2021 نوع النص قوانين الملكية الفكرية الرئيسية الموضوع حماية الأصناف النباتية

المواد المتاحة

النصوص الرئيسية النصوص ذات الصلة
النصوص الرئيسية النصوص الرئيسية بالفرنسية Règlement (UE) 2021/1873 du Parlement Européen et du Conseil du 20 octobre 2021 portant prorogation de la durée de la protection communautaire des obtentions végétales pour les variétés de l’espèce Asparagus officinalis L. et des groupes d’espèces des bulbes à fleurs, des plantes ligneuses à petits fruits et des plantes ligneuses ornementales      بالإنكليزية Regulation (EU) 2021/1873 of the European Parliament and of the Council of 20 October 2021 on the extension of the term of the Community plant variety rights for varieties of the species Asparagus officinalis L. and of the species groups flower bulbs, woody small fruits and woody ornamentals         بالإسبانية Reglamento (UE) 2021/1873 del Parlamento Europeo y del Consejo de 20 de octubre de 2021 por el que se amplía la duración de la protección comunitaria de las obtenciones vegetales para variedades de la especie Asparagus officinalis L. y de los grupos de especies de bulbos de flores, pequeños frutos de plantas leñosas y plantas ornamentales leñosas     

I

(Legislative acts)

REGULATIONS

REGULATION (EU) 2021/1873 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

of 20 October 2021

on the extension of the term of the Community plant variety rights for varieties of the species Asparagus officinalis L. and of the species groups flower bulbs, woody small fruits and woody ornamentals

THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 118, first paragraph, thereof,

Having regard to the proposal from the European Commission,

After transmission of the draft legislative act to the national parliaments,

Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee (1),

Acting in accordance with the ordinary legislative procedure (2),

Whereas:

(1) Technical difficulties in breeding, due to complex genetic backgrounds or to the slow or technically complicated reproduction of the species Asparagus officinalis L. and the species groups flower bulbs, woody small fruits and woody ornamentals, need to be addressed by means of investments in research and development activities. Once protection of plant variety rights is granted for that species and those species groups, it takes years to multiply the plants and to build up a stock that is sufficiently large to generate a reasonable income. Accordingly, the time during which the holder of the plant variety rights can generate income based on that protection is limited. To encourage investments in research and development for varieties of that species and those species groups, it is necessary to prolong the term of protection of plant variety rights and incentivise breeding activities to develop new varieties in order to meet the needs of farmers and consumers and to address the impact of climate change. Those investments require more time to be profitable than for the overwhelming majority of other species, such as agricultural crops, which often have a shorter life span and a larger and wider range of consumers.

(2) The market introduction and market uptake of a new variety of the species Asparagus officinalis L. and the species groups flower bulbs, woody small fruits and woody ornamentals require more time in order for that new variety to be profitable than for other species, as experience has shown that such a new variety reveals its commercial value only in the long term. For those reasons, an equitable refunding of investments in research and development is only possible at a fairly late stage of the protection of that species and those species groups in comparison with other species.

(3) Council Regulation (EC) No 2100/94 (3) establishes a system of Community plant variety rights as the sole and exclusive form of Community industrial property rights for plant varieties. In accordance with Article 19(1) of that Regulation, the term of the Community plant variety right is to run until the end of the 25th calendar year or, in the case of varieties of vine and tree species, until the end of the 30th calendar year, following the year of grant.

(4) In order to establish a legal environment conducive to achieving an equitable refunding, it is appropriate to extend by a further five years the term of the Community plant variety rights for varieties of the species Asparagus officinalis L. and of the species groups flower bulbs, woody small fruits and woody ornamentals. That extension should apply to rights granted before, on or after the date of entry into force of this Regulation.

(5) For reasons of consistency, such extension should apply to all Community plant variety rights for varieties of the species Asparagus officinalis L. and of the species groups flower bulbs, woody small fruits and woody ornamentals.

(6) The period of extension should be reduced if national property rights for those varieties have been effective in a Member State prior to the grant of a Community plant variety right and, accordingly, would already have allowed breeders to exploit their varieties,


HAVE ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Extension of the term of Community plant variety rights

1. The term of the Community plant variety rights, as provided for in Article 19(1) of Regulation (EC) No 2100/94, shall, for varieties of the species Asparagus officinalis L. and of the species groups flower bulbs, woody small fruits and woody ornamentals, be extended by five years.

2. Paragraph 1 of this Article is without prejudice to Article 116(4), fourth indent, of Regulation (EC) No 2100/94.

Article 2

Reduction of the extension

For plant varieties for which one or more national plant variety rights have been granted prior to the grant of a Community plant variety right, but to which Article 116(4), fourth indent, of Regulation (EC) No 2100/94 does not apply, the extension of the term provided for in Article 1 of this Regulation shall be reduced by the longest period in full calendar years during which any national plant variety right or rights granted have been effective in a Member State in respect of the same variety prior to the grant of the Community plant variety rights.

Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.


This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Strasbourg, 20 October 2021.

For the European Parliament
The President

D. M. SASSOLI
  For the Council
The President

A. LOGAR



(1) OJ C 220, 9.6.2021, p. 86.

(2) Position of the European Parliament of 14 September 2021 (not yet published in the Official Journal) and decision of the Council of 5 October 2021.

(3) Council Regulation (EC) No 2100/94 of 27 July 1994 on Community plant variety rights (OJ L 227, 1.9.1994, p. 1).






لا توجد بيانات متاحة.

ويبو لِكس رقم EU295