القواعد بشأن سجلات قواعد البيانات في سجل الدولة، أوزبكستان

Приложение № 2 к приказу директора от 06.04.2005 г. № 33

ПОРЯДОК ведения Государственного реестра баз данных

I. Общие положения II. Внесение в Реестр сведений о регистрации базы данных III. Внесение изменений и дополнений в сведения Реестра IV. Хранение листов Реестра и доступ к содержащимся в них сведениям Приложение 1 Приложение 2

I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Настоящий Порядок ведения Государственного реестра баз данных в (далее - Порядок) разработан в соответствии со статьей 9 Закона Республики Узбекистан «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных» (далее - Закон). 2. Порядок устанавливает: форму листов Государственного реестра баз данных (далее - Реестр) и состав указываемых в них сведений; правила внесения в листы Реестра записей о регистрации баз данных; правила внесения в листы Реестра изменений и дополнений в сведения, относящиеся к регистрациям баз данных; правила хранения листов Реестра с внесенными в них сведениями. 3. Реестр представляет собой совокупность записей Реестра, выполненных по установленной настоящим Порядком форме и содержащих сведения о регистрации баз данных, на которые выданы свидетельства Республики Узбекистан об официальной регистрации (далее – свидетельства). 4. Ведение Реестра осуществляется путем внесения сведений о регистрации базы данных в лист Реестра, форма которого приведена в приложении 1 к настоящему Порядку, а также внесения в записи Реестра соответствующих изменений.

II. Внесение в Реестр сведений о регистрации базы данных

5. Основанием для внесения в Реестр записи о базе данных и сведений о ее регистрации является решение об официальной регистрации базы данных, принятое Патентным ведомством в установленном Законом порядке и документ, подтверждающий уплату патентной пошлины за регистрацию, публикацию и выдачу свидетельства. 6. В листе Реестра указывается: а) регистрационный номер базы данных, который является также номером свидетельства; б) дата регистрации базы данных; в) номер заявки на официальную регистрацию базы данных; г) дата подачи заявки на официальную регистрацию базы данных; д) дата публикации сведений об официальной регистрации базы данных; е) название произведения; ж) сведения об авторах произведения; з) сведения о правообладателе: фамилия, имя, отчество (полностью), наименование юридического лица (полное наименование), его (их) место нахождения с указанием кода страны; Внесение указанных сведений сопровождается проставлением перед ними в скобках международного цифрового кода для идентификации (библиографических) данных - кода ИНИД, относящихся к изобретениям (стандарт ВОИС ST. 9 и ST. 16). Код страны проставляется в виде двух латинских букв согласно соответствующему стандарту ВОИС.

III. Внесение изменений и дополнений в сведения Реестра

7. В лист Реестра, содержащий сведения о базе данных, в раздел «Изменения и дополнения к регистрации № ___________» вносятся сведения: 1) о зарегистрированном договоре о полной уступке всех имущественных прав; 2) о зарегистрированном договоре о полной или частичной передаче имущественных прав; 3) о прекращении действия свидетельства на основании решения судебных органов; 4) об изменении состава авторов на основании решения судебных органов; 5) об изменении наименования и/или фамилии, имени, отчества правообладателя; 6) о выдаче дубликата свидетельства; 7) об исправлении очевидных и технических ошибок во внесенных в листы Реестра сведениях; 8) о других изменениях, относящихся к регистрации базы данных. 8. Внесение изменений и дополнений в сведения Реестра осуществляется путем приведения в разделе «Изменения и дополнения к регистрации №______________» листа Реестра соответствующих текстов, основные формы которых приведены в приложении 2 к настоящему Порядку.

IV. Хранение листов Реестра и доступ к содержащимся в них сведениям

9. Листы Реестра, содержащие сведения, относящиеся к официальным регистрациям баз данных, хранятся в Патентном ведомстве в местах, недоступных для посторонних лиц, и в условиях, обеспечивающих предотвращение хищения, утраты, искажения, подделки содержащейся в них информации. 10. Сведения, содержащиеся в Реестре, публикуются в официальном бюллетене Патентного ведомства «Расмий ахборотнома».

Приложение 1 к Порядку ведения Государственного реестра баз данных

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕЕСТР БАЗ ДАННЫХ

(11) номер регистрации базы данных (свидетельства) (15) дата регистрации базы данных (21) номер заявки (22) дата подачи заявки (46) дата публикации сведений об официальной регистрации баз данных и номер официального бюллетеня (54) название произведения (72) сведения об авторе (73) сведения о правообладателе .

Приложение 2 к Порядку ведения Государственного реестра баз данных

Основные формы текстов для внесения изменений и дополнений в записи Реестра

1. Тексты, предназначенные для внесения изменений и дополнений в сведения Реестра, могут содержать следующие сокращения: основание - осн.; полная уступка всех имущественных прав – пол. уст. им. прав; передача имущественных прав – передача им. прав; официальный бюллетень Патентного ведомства – ОБ; судебные органы – СО; фамилия, имя, отчество - ФИО. 2. Основные формы текстов, используемые при внесении изменений и дополнений в сведения об официальной регистрации программы для ЭВМ, отраженные в Реестре: 1) о зарегистрированном договоре о полной уступке всех имущественных прав: «Договор о пол. уст. им. прав № .......... от ..............…….. (указывается номер договора и дата его регистрации). Новый правообладатель .................................................... (указывается ФИО и/или наименование), ........................................................................…………. (указывается место нахождения). ФИО ...……………….. (указывается ФИО лица, внесшего запись, и дата внесения записи). Публ.: ОБ № …………….(номер, дата)»; 2) о зарегистрированном договоре о полной передаче имущественных прав: «Договор о полной передаче им. прав № ……….……......... от ……........ (указывается номер договора и дата его регистрации) до ......…....... (указывается дата, до которой действует договор). Лицо, которому передаются им. права ......................................... (указывается ФИО и/или наименование), ........................................................................…………. (указывается место нахождения). ФИО .......................................................... (указывается ФИО лица, внесшего запись, и дата внесения записи). Публ.: ОБ № …………….(номер, дата)»; 3) о зарегистрированном договоре о частичной передаче имущественных прав: «Договор о частичной передаче им. прав № ……….……......... от ……........ (указывается номер договора и дата его регистрации) до ......…....... (указывается дата, до которой действует договор). Права передаются в части …………………………..(указывается часть передаваемых имущественных прав). Лицо, которому передаются им. права ......................................... (указывается ФИО и/или наименование), ........................................................................…………. (указывается место нахождения). ФИО .......................................................... (указывается ФИО лица, внесшего запись, и дата внесения записи). Публ.: ОБ № …………….(номер, дата)»; 4) о прекращении действия свидетельства на основании решения СО: «Действие свидетельства прекращено с …………….. (указывается дата, с которой действие прекращено). Осн.: решение СО от .................... (указывается дата вступления решения в законную силу). ФИО .......................................................... (указывается ФИО лица, внесшего запись, и дата внесения записи). Публ.: ОБ № …………….(номер, дата)»; 5) об изменении состава авторов на основании решения судебных органов: «Состав авторов изменен. ………………………………………………...(указывается новый состав авторов). Осн.: решение СО от .................... (указывается дата вступления решения в законную силу). ФИО .......................................................... (указывается ФИО лица, внесшего запись, и дата внесения записи)». Публ.: ОБ № …………….(номер, дата); 6) об изменении наименования (фамилии, имени, отчества) правообладателя и/или места его нахождения: «Наименование/ФИО правообладателя и/или место нахождения изменено ......................................................(указывается новое наименование/ФИО правообладателя, место нахождения). Осн.: уведомление правообладателя от .......... (указывается дата поступления уведомления). ФИО .......................................................... (указывается ФИО лица, внесшего запись, и дата внесения записи). Публ.: ОБ № …………….(номер, дата)»; 7) о выдаче дубликата свидетельства: «Выдан дубликат свидетельства .............................. (указывается дата выдачи дубликата). Осн.: заявление от …………. (указывается дата поступления заявления). ФИО .......................................................... (указывается ФИО лица, внесшего запись, и дата внесения записи). Публ.: ОБ № …………….(номер, дата)»; 8) об исправлении очевидных и технических ошибок во внесенных в листы Реестра сведениях: «Исправлена очевидная (техническая) ошибка ……………………..…………… (указывается правильное написание ранее внесенной записи). Осн.: уведомление от …………. (указывается от кого поступило уведомление и дата его поступления). ФИО ..........……………………………. (указывается ФИО лица, внесшего запись, и дата внесения записи). Публ.: ОБ № …………….(номер, дата)».