عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد التمويل الأصول غير الملموسة المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب الاختصاص القضائي

الفلبين

PH051-j

عودة للخلف

Great White Shark Enterprises, Inc., vs. Danilo M. Caralde, Jr., G.R. No. 192294. November 21, 2012.

SECOND DIVISION

[G.R. No. 192294. November 21, 2012.]

GREAT WHITE SHARK ENTERPRISES, INC., petitioner,vs.DANILO M. CARALDE, JR., respondent.

DECISION

PERLAS-BERNABE, J:

Assailed in this Petition for Review on Certiorari under Rule 45 of the Rules of Court is the December 14, 2009 Decision [1] of the Court of Appeals (CA) in CA-G.R. SP No. 105787, which reversed and set aside the October 6, 2008 Decision [2] of the Director General of the Intellectual Property Office (IPO), and directed him to grant the application for the mark "SHARK & LOGO" filed by respondent Danilo M. Caralde, Jr. (Caralde).

The Factual Antecedents

On July 31, 2002, Caralde filed before the Bureau of Legal Affairs (BLA), IPO a trademark application seeking to register the mark "SHARK & LOGO" for his manufactured goods under Class 25, such as slippers, shoes and sandals. Petitioner Great White Shark Enterprises, Inc. (Great White Shark), a foreign corporation domiciled in Florida, USA, opposed [3] the application claiming to be the owner of the mark consisting of a representation of a shark in color, known as "GREG NORMAN LOGO" (associated with apparel worn and promoted by Australian golfer Greg Norman). It alleged that, being a world famous mark which is pending registration before the BLA since February 19, 2002, [4] the confusing similarity between the two (2) marks is likely to deceive or confuse the purchasing public into believing that Caralde's goods are produced by or originated from it, or are under its sponsorship, to its damage and prejudice. aHTCIc

In his Answer, [5] Caralde explained that the subject marks are distinctively different from one another and easily distinguishable. When compared, the only similarity in the marks is in the word "shark" alone, differing in other factors such as appearance, style, shape, size, format, color, ideas counted by marks, and even in the goods carried by the parties.

Pending the inter partes proceedings, Great White Shark's trademark application was granted and it was issued Certificate of Registration No. 4-2002-001478 on October 23, 2006 for clothing, headgear and footwear, including socks, shoes and its components. [6]

The Ruling of the BLA Director

On June 14, 2007, the BLA Director rendered a Decision [7] rejecting Caralde's application, ratiocinating, as follows:

Prominent in both competing marks is the illustration of a shark. The dominant feature in opposer's mark is the illustration of a shark drawn plainly. On the other hand, the dominant feature in respondent's mark is a depiction of shark shaded darkly, with its body designed in a way to contain the letters "A" and "R" with the tail suggestive of the letter "K." Admittedly, there are some differences between the competing marks. Respondent's mark contains additional features which are absent in opposer's mark. Their dominant features, i.e.,that of an illustration of a shark, however, are of such degree that the overall impression it create [sic] is that the two competing marks are at least strikingly similar to each another [sic],hence, the likelihood of confusion of goods is likely to occur. ...

Moreover, the goods of the competing marks falls [sic] under the same Class 25. Opposer's mark GREG NORMAN LOGO, which was applied for registration on February 19, 2002, pertains to clothing apparel particularly hats, shirts and pants. Respondent, on the other hand, later applied for the registration of the mark SHARK & LOGO on July 3, 2002 (should be July 31, 2002) for footwear products particularly slippers, shoes, sandals. Clearly, the goods to which the parties use their marks belong to the same class and are related to each other." [8] (Italics ours)

The BLA Director, however, found no merit in Great White Shark's claim that its mark was famous and well-known for insufficiency of evidence.

The Ruling of the IPO Director General

On appeal, the IPO Director General affirmed [9] the final rejection of Caralde's application, ruling that the competing marks are indeed confusingly similar. Great White Shark's mark is used in clothing and footwear, among others, while Caralde's mark is used on similar goods like shoes and slippers. Moreover, Great White Shark was first in applying for registration of the mark on February 19, 2002, followed by Caralde on July 31, 2002. Furthermore, Great White Shark's mark consisted of an illustration of a shark while Caralde's mark had a composite figure forming a silhouette of a shark. Thus, as to content, word, sound and meaning, both marks are similar, barring the registration of Caralde's mark under Section 123.1 (d) of Republic Act No. 8293, otherwise known as the Intellectual Property Code (IP Code). Nonetheless, while Great White Shark submitted evidence of the registration of its mark in several other countries, the IPO Director General considered its mark as not well-known for failing to meet the other criteria laid down under Rule 102 [10] of the Rules and Regulations on Trademarks, Service Marks, Trade Names and Marked or Stamped Containers. cCaATD

The Ruling of the Court of Appeals

However, on petition for review, the CA reversed and set aside the foregoing Decision and directed the IPO to grant Caralde's application for registration of the mark "SHARK & LOGO." The CA found no confusing similarity between the subject marks notwithstanding that both contained the shape of a shark as their dominant feature. It observed that Caralde's mark is more fanciful and colorful, and contains several elements which are easily distinguishable from that of the Great White Shark. It further opined that considering their price disparity, there is no likelihood of confusion as they travel in different channels of trade. [11]

Issues Before the Court

THE COURT OF APPEALS ERRED IN RULING THAT THE RESPONDENT'S MARK SUBJECT OF THE APPLICATION BEING OPPOSED BY THE PETITIONER IS NOT CONFUSINGLY SIMILAR TO PETITIONER'S REGISTERED MARK

THE COURT OF APPEALS ERRED IN RULING THAT THE COST OF GOODS COULD NEGATE LIKELIHOOD OF CON[F]USION

THE COURT OF APPEALS ERRED IN REVERSING THE PREVIOUS RESOLUTIONS OF THE DIRECTOR GENERAL AND THE BLA [12]

The Court's Ruling

In the instant petition for review on certiorari, Great White Shark maintains that the two (2) competing marks are confusingly similar in appearance, shape and color scheme because of the dominant feature of a shark which is likely to deceive or cause confusion to the purchasing public, suggesting an intention on Caralde's part to pass-off his goods as that of Great White Shark and to ride on its goodwill. This, notwithstanding the price difference, targets market and channels of trade between the competing products. Hence, the CA erred in reversing the rulings of the IPO Director General and the BLA Director who are the experts in the implementation of the IP Code.

The petition lacks merit.

A trademark device is susceptible to registration if it is crafted fancifully or arbitrarily and is capable of identifying and distinguishing the goods of one manufacturer or seller from those of another. Apart from its commercial utility, the benchmark of trademark registrability is distinctiveness. [13] Thus, a generic figure, as that of a shark in this case, if employed and designed in a distinctive manner, can be a registrable trademark device, subject to the provisions of the IP Code.

Corollarily, Section 123.1 (d) of the IP Code provides that a mark cannot be registered if it is identical with a registered mark belonging to a different proprietor with an earlier filing or priority date, with respect to the same or closely related goods or services, or has a near resemblance to such mark as to likely deceive or cause confusion. HCEISc

In determining similarity and likelihood of confusion, case law has developed the Dominancy Test and the Holistic or Totality Test. The Dominancy Test focuses on the similarity of the dominant features of the competing trademarks that might cause confusion, mistake, and deception in the mind of the ordinary purchaser, and gives more consideration to the aural and visual impressions created by the marks on the buyers of goods, giving little weight to factors like prices, quality, sales outlets, and market segments. In contrast, the Holistic or Totality Test considers the entirety of the marks as applied to the products, including the labels and packaging, and focuses not only on the predominant words but also on the other features appearing on both labels to determine whether one is confusingly similar to the other [14] as to mislead the ordinary purchaser. The "ordinary purchaser" refers to one "accustomed to buy, and therefore to some extent familiar with, the goods in question." [15]

Irrespective of both tests, the Court finds no confusing similarity between the subject marks. While both marks use the shape of a shark, the Court noted distinct visual and aural differences between them. In Great White Shark's "GREG NORMAN LOGO," there is an outline of a shark formed with the use of green, yellow, blue and red [16] lines/strokes, to wit:

[image]

In contrast, the shark in Caralde's "SHARK & LOGO" mark [17] is illustrated in letters outlined in the form of a shark with the letter "S" forming the head, the letter "H" forming the fins, the letters "A" and "R" forming the body, and the letter "K" forming the tail. In addition, the latter mark includes several more elements such as the word "SHARK" in a different font underneath the shark outline, layers of waves, and a tree on the right side, and liberally used the color blue with some parts in red, yellow, green and white. [18] The whole design is enclosed in an elliptical shape with two linings, thus:

[image]

As may be gleaned from the foregoing, the visual dissimilarities between the two (2) marks are evident and significant, negating the possibility of confusion in the minds of the ordinary purchaser, especially considering the distinct aural difference between the marks.

Finally, there being no confusing similarity between the subject marks, the matter of whether Great White Shark's mark has gained recognition and acquired goodwill becomes unnecessary. [19] Besides, both the BLA Director and the IPO Director General have ruled that Great White Shark failed to meet the criteria under Rule 102 of the Rules and Regulations on Trademarks, Service Marks, Trade Names and Marked or Stamped Containers to establish that its mark is well-known, and the latter failed to show otherwise.

WHEREFORE, the Court resolves to DENY the instant petition and AFFIRM the assailed December 14, 2009 Decision of the Court of Appeals (CA) for failure to show that the CA committed reversible error in setting aside the Decision of the IPO Director General and allowing the registration of the mark "SHARK & LOGO" by respondent Danilo M. Caralde, Jr. cACEHI

SO ORDERED.

Carpio, Brion, Del Castillo and Perez, JJ., concur.

 

Footnotes

1. Penned by Associate Justice Vicente S.E. Veloso, with Associate Justices Andres B. Reyes, Jr. and Marlene Gonzales-Sison, concurring. Rollo, pp. 35-52.

2. Penned by Director General Adrian S. Cristobal, Jr. Id. at 406-413.

3. Notice of Opposition. Id. at 57-62.

4. Id. at 58.

5. Id. at 64-68.

6. Id. at 406.

7. Penned by Director Estrellita Beltran-Abelardo. Id. at 295-305.

8. Id. at 302-303.

9. Id. at 406-413.

10. RULE 102. Criteria in determining whether a mark is well-known. — In determining whether a mark is well-known, the following criteria or any combination thereof, may be taken into account:

   (a) the duration, extent and geographical area of any use of the mark, in particular, the duration, extent and geographical area of any promotion of the mark, including advertising or publicity and the presentation, at fairs or exhibitions, of the goods and/or services to which the mark applies;

   (b) the market share, in the Philippines and in other countries, of the goods and/or services to which the mark applies;

   (c) the degree of the inherent or acquired distinction of the mark;

   (d) the quality-image or reputation acquired by the mark;

   (e) the extent by which the mark has been registered in the world;

   (f) the exclusivity of registration attained by the mark in the world;

   (g) the extent to which the mark has been used in the world;

   (h) the exclusivity of use attained by the mark in the world;

   (i) the commercial value attributed to the mark in the world;

   (j) the record of successful protection of the rights in the mark;

   (k) the outcome of litigations dealing with the issue of whether the mark is a well-known mark; and

   (l) the presence or absence of identical or similar marks validly registered for or used on identical or similar goods or services owned by persons other than the person claiming that his mark is a well-known mark.

11. Rollo, pp. 35-52.

12. Id. at 19.

13. See McDonald's Corporation v. L.C. Big Mak Burger, Inc., G.R. No. 143993, August 18, 2004, 437 SCRA 10, 26.

14. Berris Agricultural Co., Inc. v. Abyadang, G.R. No. 183404, October 13, 2010, 633 SCRA 196, 209-210.

15. Dermaline, Inc. v. Myra Pharmaceuticals, Inc., G.R. No. 190065, August 16, 2010, 628 SCRA 356, 365, citing Philip Morris, Inc. v. Fortune Tobacco Corporation, 493 SCRA 333, 359 (2006).

16. Rollo, p. 49.

17. Id. at 187.

18. Id. at 49.

19. Under Section 131.3 of the IP Code, the owner of a well-known mark may oppose the registration, petition the cancellation of registration or sue for unfair competition against an identical or confusingly similar mark, without prejudice to availing himself of other remedies provided for under the law. (Italics supplied)