القوانين
المعاهدات
الأحكام
التصفح بحسب الاختصاص القضائي
عودة للخلف
اتفاق بين حكومة جمهورية فنلندا وحكومة جمهورية شيلي بشأن التشجيع والحماية المتبادلين للاستثمارات
تواريخ
14بدء النفاذ:
يونيو 1996
27تاريخ النص:
مايو 1993
نوع النص
نص المعاهدة
النصوص المتاحة
بالإنكليزية
Agreement between the Government of the Republic of Finland and the Government of the Republic of Chile on the Promotion and Reciprocal Protection of Investments (Authentic text) [PDF]
بالإسبانية
Convenio entre el Gobierno de la República de Finlandia y el Gobierno de la República de Chile para la Promoción y Protección Recíproca de las Inversiones (Texto auténtico) [PDF]
بالفنلندية
Sopimus Suomen tasavallan hallituksen ja Chilen tasavallan Hallituksen välillä Sijoitusten edistämistä ja molemminpuolista suojaamista [PDF]
بالفرنسية
Accord entre le Gouvernement de la République de Finlande et le Gouvernement de la République du Chili relatif à la promotion et à la protection réciproque des investissements (Traduction) [PDF]
ويبو لِكس رقم
TRT/CL-FI/001