القوانين
المعاهدات
الأحكام
التصفح بحسب الاختصاص القضائي
عودة للخلف
الاتفاقية الدولية لحماية فناني الأداء ومنتجي التسجيلات الصوتية وهيئات الإذاعة (ترجمة رسمية للنص الأصلي)
تواريخ
تاريخ النص
26 أكتوبر 1961
نوع النص
نص المعاهدة
النصوص المتاحة
بالعربية
الاتفاقية الدولية لحماية فناني الأداء ومنتجي التسجيلات الصوتية وهيئات الإذاعة (ترجمة رسمية للنص الأصلي) [PDF]
بالإنكليزية
International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations (Authentic text) [PDF][HTML]
بالإسبانية
Convención Internacional sobre la protección de los artistas intérpretes o ejecutantes, los productores de fonogramas y los organismos de radiodifusión (Texto auténtico) [PDF][HTML]
بالفرنسية
Convention internationale sur la protection des artistes interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusion (Texte authentique) [PDF][HTML]
بالروسية
Международная конвенция об охране прав исполнителей, изготовителей фонограмм и вещательных организаций (Неофициальный перевод) [PDF][HTML]
بالصينية
保护表演者、录音制品制作者和广播组织的国际公约 (正式翻译) [PDF][HTML]
ويبو لِكس رقم
TRT/ROME/001