About Intellectual Property IP Training Respect for IP IP Outreach IP for… IP and... IP in... Patent & Technology Information Trademark Information Industrial Design Information Geographical Indication Information Plant Variety Information (UPOV) IP Laws, Treaties & Judgments IP Resources IP Reports Patent Protection Trademark Protection Industrial Design Protection Geographical Indication Protection Plant Variety Protection (UPOV) IP Dispute Resolution IP Office Business Solutions Paying for IP Services Negotiation & Decision-Making Development Cooperation Innovation Support Public-Private Partnerships AI Tools & Services The Organization Working with WIPO Accountability Patents Trademarks Industrial Designs Geographical Indications Copyright Trade Secrets WIPO Academy Workshops & Seminars IP Enforcement WIPO ALERT Raising Awareness World IP Day WIPO Magazine Case Studies & Success Stories IP News WIPO Awards Business Universities Indigenous Peoples Judiciaries Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Economics Finance Intangible Assets Gender Equality Global Health Climate Change Competition Policy Sustainable Development Goals Frontier Technologies Mobile Applications Sports Tourism PATENTSCOPE Patent Analytics International Patent Classification ARDI – Research for Innovation ASPI – Specialized Patent Information Global Brand Database Madrid Monitor Article 6ter Express Database Nice Classification Vienna Classification Global Design Database International Designs Bulletin Hague Express Database Locarno Classification Lisbon Express Database Global Brand Database for GIs PLUTO Plant Variety Database GENIE Database WIPO-Administered Treaties WIPO Lex - IP Laws, Treaties & Judgments WIPO Standards IP Statistics WIPO Pearl (Terminology) WIPO Publications Country IP Profiles WIPO Knowledge Center WIPO Technology Trends Global Innovation Index World Intellectual Property Report PCT – The International Patent System ePCT Budapest – The International Microorganism Deposit System Madrid – The International Trademark System eMadrid Article 6ter (armorial bearings, flags, state emblems) Hague – The International Design System eHague Lisbon – The International System of Appellations of Origin and Geographical Indications eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediation Arbitration Expert Determination Domain Name Disputes Centralized Access to Search and Examination (CASE) Digital Access Service (DAS) WIPO Pay Current Account at WIPO WIPO Assemblies Standing Committees Calendar of Meetings WIPO Webcast WIPO Official Documents Development Agenda Technical Assistance IP Training Institutions COVID-19 Support National IP Strategies Policy & Legislative Advice Cooperation Hub Technology and Innovation Support Centers (TISC) Technology Transfer Inventor Assistance Program WIPO GREEN WIPO's Pat-INFORMED Accessible Books Consortium WIPO for Creators WIPO Translate Speech-to-Text Classification Assistant Member States Observers Director General Activities by Unit External Offices Job Vacancies Procurement Results & Budget Financial Reporting Oversight
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Laws Treaties Judgments Browse By Jurisdiction

Decree No. 8.392/2004 recognizing the Species Stevia Rebaudiana (Bertoni) Bertoni-Ka'a He'e as native species originated from Paraguay, taking into account its Discovery, Botanical Taxonomic Classification and Identification of the Active Elements, and declaring its Agricultural Interest, as an Item of Diversification of Agricultural Production, Paraguay

Back
Latest Version in WIPO Lex
Details Details Year of Version 2006 Dates Issued: October 26, 2006 Type of Text Implementing Rules/Regulations Subject Matter Other

Available Materials

Main Text(s) Related Text(s)
Main text(s) Main text(s) Spanish Decreto N° 8.392/2006 por el cual se Reconoce a la Especie Stevia Rebaudiana (Bertoni) Bertoni-Ka'a He'e como Originaria de Paraguay, teniendo en cuenta su Descubrimiento, Clasificación Taxonómica Botánica y Determinación del Principio Activo y declarar de Interés Agrícola, como Rubro de Diversificación de la Producción Agrícola        
 
Download PDF open_in_new
 Decreto N° 8392 por el cual se reconoce a la especie Stevia rebaudiana (Bertoni) Bertoni-Ka'a He'e como originaria de Paraguay, teniendo en cuenta su descubrimiento, clasificación taxonómica botánica y determinación del principio activo y declarar de interés agrícola, como rubro de diversificación de la producción agrícola.

Presidencia de la República Ministerio de Agricultura y Ganadería

Decreto N° 8392

POR EL CUAL SE RECONOCE A LA ESPECIE STEVIA REBAUDIANA (BERTONI) BERTONI- KA’A HE’E COMO ORIGINARIA DE PARAGUAY, TENIENDO EN CUENTA SU DESCUBRIMIENTO, CLASIFICACION TAXONOMICA BOTANICA Y DETERMINACION DEL PRINCIPIO ACTIVO Y DECLARAR DE INTERES AGRICOLA, COMO RUBRO DE DIVERSIFICACION DE LA PRODUCCION AGRICOLA.

Asunción, 26 de octubre de 2006

VISTO: La presentación radicada por la Cámara Paraguaya de la Stevia (CAPASTE) al Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), a través de la cual socilicita el Reconocimiento de la Stevia de origen paraguayo, (Expediente N° EO1060003107) y las reuniones interintitucionales llevadas a cabo en el marco del “Foro de Competitividad de la Stevia”, ha surgido la necesidad de tener el reconocimiento de origen de la Stevia rebaudiana (Bertoni) Bertoni, como natural y originaria de Paraguay.

El Decreto N° 6179/05 “Por el cual se declara de interés nacional el fomento del uso y la comercialización de la Stevia rebaudiana (Bertoni) Bertoni – Ka’a He’e y los productos derivados en sus diferentes formas”, que en los artículos preceptúan:

“Art. 1°: Declárase de Interés Nacional el fomento del uso y la comercialización de la Stevia rebaudiana (Bertoni) Bertoni – Ka’a He’e y los productos derivados en sus diferentes formas”.

“Art. 2°: Las instancias sectoriales responsables del Poder Ejecutivo deberán en el ámbito de sus competencias, dar prioridad a programas de investigación y aplicación de políticas de fomento y divulgación del uso y comercialización de la Stevia rebaudiana (Bertoni) Bertoni – Ka’a He’e y los productos derivados en sus diferentes formas.”; y

CONSIDERANDO: Que la Ley N° 1561/00 “Que crea el Sistema Nacional del Ambiente, el Consejo Nacional del Ambiente y la Secretaría del Ambiente “, en su Artículo 12 establece: La SEAM tiene como misión, objetivos y competencias formular los planes nacionales y regionales de desarrollo económico y social con el objetivo de asegurar el carácter de sustentabilidad de los procesos de aprovechamiento de los recursos naturales y el mejoramiento de la calidad de vida.

Que la Ley N° 96/92 “De Vida Silvestre” en su artículo 1° establece “A a los efectos de esta Ley se entendrá por Vida Silvestre a los individuos, sus partes y productos que pertenezcan a las especies de la flora y fauna silvestre que, temporal o permanentemente, habitan el territorio nacional aún estando ellas manejadas por le hombre”, que el Artículo 4° de la misma norma jurídica establece. “Se declara de interés social y de utilidad pública la protección, manejo y conservación de la Vida Silvestre del país, la que será regulada por esta Ley, así como su incorporación a la economía

Presidencia de la República Ministerio de Agricultura y Ganadería

Decreto N° 8392

POR EL CUAL SE RECONOCE A LA ESPECIE STEVIA REBAUDIANA (BERTONI) BERTONI- KA’A HE’E COMO ORIGINARIA DE PARAGUAY, TENIENDO EN CUENTA SU DESCUBRIMIENTO, CLASIFICACION TAXONOMICA BOTANICA Y DETERMINACION DEL PRINCIPIO ACTIVO Y DECLARAR DE INTERES AGRICOLA, COMO RUBRO DE DIVERSIFICACION DE LA PRODUCCION AGRICOLA.

nacional. Todos los habitantes tienen el deber de proteger la Vida Silvestre de nuestro país”.

Que uno de los principios rectores de la Política Ambiental Nacional (PAN) es “la sustentabilidad: las generaciones presentes son responsables de la proteccipón ambienal y deberán velar por el usos y goce apropiados del patrimonio natural que será leado de ls generaciones futuras”.

Que la política Ambiental Nacional (PAN) tiene como uno de los objeetivos específicos: “Dinamizar la economía mediante la reconversión gradual de los procesos productivos, introduciendo los principios de sustentabilidad en los sectores de la producción y los servicios y promover la prevención de la contaminación”.

Que la Resolución SEAM N° 524/06 “Por el cual se aprueba el listado de las especies de flora y fauna amenazadas del Paraguay”, a la especie Stevia rebaudiana (Bertoni) Bertoni en la categoría de En peligro crítico.

Que una de las acciones propuestas para la conservación ex situ por la Estrategia Nacional y Plan de Acción para la Conservación de la Biodiversidad del Paraguay (ENPAB) es el “Manejo de viveros, arboretum, jardines botánicos y de aclimantación, incluyendo programas de propagación de especies de importancia para la conservación y el uso sostenible”.

Que la Ley N° 2459/04 “Que crea el Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE)”, en su Capítulo I “De la Creación, Naturaleza jurídica, Domicilio y Fines” en su Artículo 4° declara:

“El SENAVE tendrá como misión apoyar la política agroproductiva del Estado, contribuyendo al incremento de los niveles de competitividad, sostenibilidad y equidad del sector agrícola, a través del mejoramiento de la situación de los recursos productivos respecto a sus condiciones de calidad, fitosanidad, pureza genética y de la prevención de afectaciones al hombre, los animales, las plantas y el medio ambiente, asegurando su inocuidad”.

Presidencia de la República Ministerio de Agricultura y Ganadería

Decreto N° 8392

POR EL CUAL SE RECONOCE A LA ESPECIE STEVIA REBAUDIANA (BERTONI) BERTONI- KA’A HE’E COMO ORIGINARIA DE PARAGUAY, TENIENDO EN CUENTA SU DESCUBRIMIENTO, CLASIFICACION TAXONOMICA BOTANICA Y DETERMINACION DEL PRINCIPIO ACTIVO Y DECLARAR DE INTERES AGRICOLA, COMO RUBRO DE DIVERSIFICACION DE LA PRODUCCION AGRICOLA.

Que existen variedades desarrolladas e inscriptas en el Registro Nacional de Cultivares Protegidos de conformidad a la Ley N° 385/94. Capítulo IV: Registro Nacional de Cultivares Protegidos.

El Acuerdo de Implementación de la Agenda de Competitividad de la Cadena Productiva de la Stevia.

Que la Comisión Ad Hoc, constituída específicamente para investigar documentos que certifican el “Origen paraguayo de la Stevia rebauidana (Bertoni), Bertoni”, en fecha 28 de septiembre de 2006, recomendó la aprobación.

Que la publicación “Anales Científicos Paraguayos, Sei I Nro. 5, Diciembre de 1905”. Hace referencia a: La Naturaleza y Propiedades del Ka’a He’e.

Que la “Revista de Agronomía y Ciencias Aplicadas”. Boletín de la Escuela de Agricultura de Asunción del Paraguay, Tomo II, Nro. 1 Año 1899, ág. 36”, expresa que la Stevia rebaudiana (Bertoni) Bertoni es utilizada desde épocas remotas como edulcorante natural, por la población indígena del Paraguay, descubierta y observada para su descripción botánica, por Moisés Bertoni.

Que la Publicación hecha, en los “Anales Científicos Paraguayos”, Serie II, Nro. 2, 6° de Botánica, Año 1918”, en la cual el Sabio Moises Bertoni, expresa textualmente, haciendo referencia a la ubicación geográfica del Ka’a He’e, y su clasificación botánica.

Que la investigación realizada por el Centro de Datos Para la Conservación (CDC), dependiente de la Dirección General de Gestión Ambiental de la Secretaría del Ambiente incluye a la Stevia rebaudiana (Bertoni) Bertoni dentro de su listado taxonómico de la Flora Endémica del Paraguay.

Que la publicación hecha en los “Anales Científicos Paraguayos Nro. 5, Serie I, Año 1905”, publica que el químico paraguayo Dr. Prof. Ovidio Rebaudi fue quien estudió los componentes químicos de la especie stevia rebaudiana (Bertoni), Bertoni en el año 1900.

Que la Colección Flora del Paraguay Compositae III, editada por el Conservatoire et jardin Botaniques de la Ville de Genevé y Missouri Botanical Garden 1996, describen a la Stevia Rebaudiana indicando las áreas de distribución en el Paraguay.

Presidencia de la República Ministerio de Agricultura y Ganadería

Decreto N° 8392

POR EL CUAL SE RECONOCE A LA ESPECIE STEVIA REBAUDIANA (BERTONI) BERTONI- KA’A HE’E COMO ORIGINARIA DE PARAGUAY, TENIENDO EN CUENTA SU DESCUBRIMIENTO, CLASIFICACION TAXONOMICA BOTANICA Y DETERMINACION DEL PRINCIPIO ACTIVO Y DECLARAR DE INTERES AGRICOLA, COMO RUBRO DE DIVERSIFICACION DE LA PRODUCCION AGRICOLA.

Que a nivel mundial la Stevia rebaudiana (Bertoni) Bertoni, siempre está relacionado con el Paraguay.

Que la Dirección de Asesoría Jurídica del Ministerio de Agricultura y Ganadería, se expidió con los términos del Dictamen AJ N° 862/06.

POR TANTO, en ejercicio de sus atribuciones constitucionales,

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY

DECRETA:

Art. 1°.- Reconózcase a la la Stevia rebaudiana (Bertoni) Bertoni Ka’a He’e como originaria de Paraguay.

Art. 2°.- Declaráse de Interés Agrícola, a la Stevia rebaudiana (Bertoni) Bertoni – Ka’a He’e, origianria de Paraguay, como rubro de diversificación de la producción agrícola.

Art. 3°.- Déjanse sin efecto todas las disposiciones que se contrapongan a este Decreto.

Art. 4°.- El presente Decreto será refrendado por el Ministro de Agricultura y Ganadería.

Art. 5°.- Comuníquese, publíquese y dese al Registro Oficial.


Legislation Implements (1 text(s)) Implements (1 text(s))
No data available.

WIPO Lex No. PY036