719/1995 Annettu Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1995
Laki yksinoikeudesta integroidun piirin piirimalliin annetun lain muuttamisesta
Eduskunnan päätöksen mukaisesti
muutetaan yksinoikeudesta integroidun piirin piirimalliin 11 päivänä tammikuuta 1991 annetun lain (32/91) 34, 35 ja 37 § sekä 39 §:n 2 momentti ja 40 §:n 1 momentti seuraavasti:
34 §
Viittaussäännös
Rangaistus tässä laissa tarkoitettuun oikeuteen kohdistuvasta teollisoikeusrikoksesta säädetään rikoslain 49 luvun 2 §:ssä.
35 §
Piirimallirikkomus
Joka tahallaan tai törkeästä huolimattomuudesta rikkoo tässä laissa piirimallin suojaksi annettuja säännöksiä, on tuomittava, jollei teko ole rangaistava rikoslain 49 luvun 2 §:ssä tarkoitettuna teollisoikeusrikoksena, piirimallirikkomuksesta sakkoon.
37 §
Syyteoikeus
Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä 35 ja 36 §:ssä tarkoitetusta rikoksesta, ellei asian- omistaja ole ilmoittanut sitä syytteeseen pantavaksi.
39 §
Loukkauksen jatkumisen estäminen
Integroitu piiri tai muu piirimallin kappale voidaan takavarikoida, milloin teollisoikeusrikoksen voidaan olettaa tapahtuneen. Tällöin on sovellettava, mitä takavarikosta säädetään pakkokeinolaissa (450/87).
40 §
Rekisteröinnin mitättömäksi julistamisen vaikutus
Jos piirimallin rekisteröinti on lainvoiman saaneella rekisteriviranomaisen päätöksellä julistettu mitättömäksi, ei 35, 38 tai 39 §:ssä taikka rikoslain 49 luvun 2 §:ssä säädettyä rangaistusta, korvausta tai muuta seuraamusta voida tuomita.
Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 1995.
Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1995
Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI
Oikeusministeri Sauli Niinistö
719/1995 Given i Helsingfors den 21 april 1995
Lag om ändring av lagen om ensamrätt till kretsmönster för integrerade kretsar
I enlighet med riksdagens beslut
ändras 34, 35 och 37 §§ samt 39 § 2 mom. och 40 § 1 mom. lagen den 11 januari 1991 om ensamrätt till kretsmönster för integrerade kretsar (32/91) som följer:
34 §
Hänvisningsstadgande
Om straff för brott mot industriell rätt som riktar sig mot rättigheter som avses i denna lag stadgas i 49 kap. 2 § strafflagen.
35 §
Kretsmönsterförseelse
Den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet bryter mot denna lags stadganden om skydd för kretsmönster skall, om inte gärningen skall bestraffas som brott mot industriell rättighet enligt 49 kap. 2 § strafflagen, för kretsmönsterförseelse dömas till böter.
37 §
Åtalsrätt
Allmän åklagare får inte väcka åtal för brott som avses i 35 och 36 §§, om inte målsäganden har anmält brottet till åtal.
39 §
Förhindrande av att kränkning fortgår
En integrerad krets eller något annat exemplar av ett kretsmönster kan tas i beslag, när det kan antas att ett brott mot industriell rättighet har begåtts. Härvid skall iakttas vad tvångsmedelslagen (450/87) stadgar om beslag.
40 §
Verkningar av att en registrering förklaras ogiltig
Har registreringen av ett kretsmönster förklarats ogiltig genom registermyndighetens beslut som vunnit laga kraft, kan straff, ersättning eller en annan påföljd som stadgas i 35, 38 eller 39 § i denna lag eller i 49 kap. 2 § strafflagen inte dömas ut.
Denna lag träder i kraft den 1 september 1995.
RP 94/93 LaUB 22/94 StoUB 10/94
Helsingfors den 21 april 1995
Republikens President MARTTI AHTISAARI
Justitieminister Sauli Niinistö