About Intellectual Property IP Training Respect for IP IP Outreach IP for… IP and... IP in... Patent & Technology Information Trademark Information Industrial Design Information Geographical Indication Information Plant Variety Information (UPOV) IP Laws, Treaties & Judgements IP Resources IP Reports Patent Protection Trademark Protection Industrial Design Protection Geographical Indication Protection Plant Variety Protection (UPOV) IP Dispute Resolution IP Office Business Solutions Paying for IP Services Negotiation & Decision-Making Development Cooperation Innovation Support Public-Private Partnerships AI Tools & Services The Organization Working with WIPO Accountability Patents Trademarks Industrial Designs Geographical Indications Copyright Trade Secrets WIPO Academy Workshops & Seminars IP Enforcement WIPO ALERT Raising Awareness World IP Day WIPO Magazine Case Studies & Success Stories IP News WIPO Awards Business Universities Indigenous Peoples Judiciaries Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Economics Finance Intangible Assets Gender Equality Global Health Climate Change Competition Policy Sustainable Development Goals Frontier Technologies Mobile Applications Sports Tourism PATENTSCOPE Patent Analytics International Patent Classification ARDI – Research for Innovation ASPI – Specialized Patent Information Global Brand Database Madrid Monitor Article 6ter Express Database Nice Classification Vienna Classification Global Design Database International Designs Bulletin Hague Express Database Locarno Classification Lisbon Express Database Global Brand Database for GIs PLUTO Plant Variety Database GENIE Database WIPO-Administered Treaties WIPO Lex - IP Laws, Treaties & Judgments WIPO Standards IP Statistics WIPO Pearl (Terminology) WIPO Publications Country IP Profiles WIPO Knowledge Center WIPO Technology Trends Global Innovation Index World Intellectual Property Report PCT – The International Patent System ePCT Budapest – The International Microorganism Deposit System Madrid – The International Trademark System eMadrid Article 6ter (armorial bearings, flags, state emblems) Hague – The International Design System eHague Lisbon – The International System of Appellations of Origin and Geographical Indications eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediation Arbitration Expert Determination Domain Name Disputes Centralized Access to Search and Examination (CASE) Digital Access Service (DAS) WIPO Pay Current Account at WIPO WIPO Assemblies Standing Committees Calendar of Meetings WIPO Webcast WIPO Official Documents Development Agenda Technical Assistance IP Training Institutions COVID-19 Support National IP Strategies Policy & Legislative Advice Cooperation Hub Technology and Innovation Support Centers (TISC) Technology Transfer Inventor Assistance Program WIPO GREEN WIPO's Pat-INFORMED Accessible Books Consortium WIPO for Creators WIPO Translate Speech-to-Text Classification Assistant Member States Observers Director General Activities by Unit External Offices Job Vacancies Procurement Results & Budget Financial Reporting Oversight
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Laws Treaties Judgments Browse By Jurisdiction

Law No. 2010-853 of July 23, 2010, on Consular Networks, Trade, Crafts and Services (as amended up to November 17, 2013), France

Back
Latest Version in WIPO Lex
Details Details Year of Version 2013 Dates Adopted: July 23, 2010 Type of Text Other Texts Subject Matter IP Regulatory Body, Other Notes Cette version de la loi n° 2010-853 résulte des modifications apportées par les lois suivantes:
- Loi n° 2013-1029 du 15 novembre 2013 portant diverses dispositions relatives aux outre-mer, entrant en vigueur le 17 novembre 2013 (l'article 11 a abrogé l'article 46 de la loi n° 2010-853);
- Loi n° 2012-387 du 22 mars 2012 relative à la simplification du droit et à l'allégement des démarches administratives;
- Loi n° 2011-525 du 17 mai 2011 de simplification et d'amélioration de la qualité du droit.

L'article 8 du chapitre Ier du titre Ier de la loi n° 2010-853 modifie les articles L343-7, L521-13, L615-14-1 et L716-12 du Code de la propriété intellectuelle.
L'article 39 du chapitre X du titre II de ladite loi modifie l'article L422-7 du Code de la propriété intellectuelle.

Available Materials

Main Text(s) Related Text(s)
Main text(s) Main text(s) French Loi nº 2010-853 du 23 juillet 2010 relative aux réseaux consulaires, au commerce, à l’artisanat et aux services (telle que modifiée jusqu'au 17 novembre 2013)        
 Loi nº 2010-853 du 23 juillet 2010 relative aux réseaux consulaires, au commerce, à l’artisanat et aux services (telle que modifiée jusqu'au 17 novembre 2013)

Loi n° 2010-853 du 23 juillet 2010 relative aux réseaux consulaires, au commerce, à l’artisanat et aux services (1)

(telle que modifiée jusqu'au 17 novembre 2013)

L’Assemblée nationale et le Sénat ont adopté,

Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :

TITRE IER : REFORME DES RESEAUX CONSULAIRES

CHAPITRE IER : CHAMBRE DE COMMERCE ET d’INDUSTRIE

Article 1

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Code de commerce - art. L710-1 (M)

Article 2

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Code de commerce - Section 1 : Les chambres de commerce et d’industrie (V) · Modifie Code de commerce - art. L711-1 (V) · Modifie Code de commerce - art. L711-2 (V) · Modifie Code de commerce - art. L711-3 (V) · Modifie Code de commerce - art. L711-4 (M) · Abroge Code de commerce - art. L711-5 (Ab)

Article 3

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Code de commerce - Section 2 : Les chambres de commerce et d’industrie (V) · Modifie Code de commerce - art. L711-10 (V) · Modifie Code de commerce - art. L711-6 (V) · Modifie Code de commerce - art. L711-7 (V) · Modifie Code de commerce - art. L711-8 (V) · Modifie Code de commerce - art. L711-9 (V)

Article 4

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Code de commerce - Section 3 : La chambre de commerce et d’industrie (V) · Modifie Code de commerce - art. L711-11 (V)

· Modifie Code de commerce - art. L711-12 (V) · Crée Code de commerce - art. L711-13 (V) · Crée Code de commerce - art. L711-14 (V)

Article 5

A modifié les dispositions suivantes : · Crée Code de commerce - Section 4 : L’assemblée des chambres françaises de

commerce et d’industrie (V) · Crée Code de commerce - art. L711-15 (V) · Crée Code de commerce - art. L711-16 (M)

Article 6

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Code de commerce - art. L712-1 (V) · Transfère Code de commerce - art. L712-10 (V) · Modifie Code de commerce - art. L712-10 (V) · Crée Code de commerce - art. L712-11 (V) · Crée Code de commerce - art. L712-12 (V) · Modifie Code de commerce - art. L712-2 (V) · Abroge Code de commerce - art. L712-3 (Ab) · Abroge Code de commerce - art. L712-5 (Ab) · Modifie Code de commerce - art. L712-6 (V) · Modifie Code de commerce - art. L712-7 (V)

Article 7

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Code de commerce - Chapitre III : De l’élection des membres des chambre de

commerce et d’industrie territoriales et de région (V) · Modifie Code de commerce - Section 1 : De l’élection des membres des chambres de

commerce et d’industrie territoriales et de région.(V) · Modifie Code de commerce - art. L713-1 (V) · Modifie Code de commerce - art. L713-11 (V) · Modifie Code de commerce - art. L713-12 (V) · Modifie Code de commerce - art. L713-14 (V) · Modifie Code de commerce - art. L713-15 (V) · Modifie Code de commerce - art. L713-16 (V) · Modifie Code de commerce - art. L713-17 (V) · Modifie Code de commerce - art. L713-18 (V) · Modifie Code de commerce - art. L713-2 (V) · Modifie Code de commerce - art. L713-3 (V) · Modifie Code de commerce - art. L713-4 (V)

Article 8

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Loi n°2005-357 du 20 avril 2005 - art. 7 (VD) · Modifie Code des ports maritimes - art. L111-7 (VD) · Modifie Ordonnance n°45-2497 du 24 octobre 1945 - art. 36 (VD) · Modifie Loi n°68-917 du 24 octobre 1968 - art. 8 (VD)

· Modifie Loi n°73-1193 du 27 décembre 1973 - art. 25 (VD) · Modifie Loi n°73-1193 du 27 décembre 1973 - art. 59 (VD) · Modifie Loi n°74-1114 du 27 décembre 1974 - art. 1 (VD) · Modifie Loi n°75-678 du 29 juillet 1975 - art. 1 (VD) · Modifie Loi n°75-678 du 29 juillet 1975 - art. 13 (VD) · Modifie Ordonnance n°77-1106 du 26 septembre 1977 - art. 17 (VD) · Modifie Loi n°82-1153 du 30 décembre 1982 - art. 28-4 (VD) · Modifie Loi n°83-607 du 8 juillet 1983 - art. 1 (VD) · Modifie Loi n°83-607 du 8 juillet 1983 - art. 3 (VD) · Modifie Loi n°87-550 du 16 juillet 1987 - art. 23 (VD) · Modifie Loi n°90-669 du 30 juillet 1990 - art. 43 (VD) · Modifie Loi n°90-669 du 30 juillet 1990 - art. 44 (VD) · Modifie Loi n°90-669 du 30 juillet 1990 - art. 45 (VD) · Modifie Loi n°90-1068 du 28 novembre 1990 - art. 5 (VD) · Modifie Loi n°93-1313 du 20 décembre 1993 - art. 64 (VD) · Modifie Loi n°94-679 du 8 août 1994 - art. 84 (VD) · Modifie Loi n°96-1237 du 30 décembre 1996 - art. 10 (VD) · Modifie Loi n°99-209 du 19 mars 1999 - art. 54 (VD) · Modifie Loi n° 2002-1575- art. 121 (VD) · Modifie Loi n°2003-591 du 2 juillet 2003 - art. 19 (VD) · Modifie Loi n°2005-882 du 2 août 2005 - art. 68 (VD) · Modifie Loi n°2005-1719 du 30 décembre 2005 - art. 130 (VD) · Modifie Loi n°2006-1666 du 21 décembre 2006 - art. 107 (VD) · Modifie LOI n°2007-1822 du 24 décembre 2007 - art. 95 (VD) · Modifie Ordonnance n°2008-697 du 11 juillet 2008 - art. 5 (VD) · Modifie LOI n°2009-888 du 22 juillet 2009 - art. 35 (VD) · Modifie Code de commerce - art. L123-4 (VD) · Modifie Code de la propriété intellectuelle - art. L343-7 (VD) · Modifie Code de la propriété intellectuelle - art. L521-13 (VD) · Modifie Code de la propriété intellectuelle - art. L615-14-1 (VD) · Modifie Code de la propriété intellectuelle - art. L716-12 (VD) · Modifie Livre des procédures fiscales - art. L135 H (VD) · Modifie Code général des collectivités territoriales - art. L5721-2 (VD) · Modifie Code général des collectivités territoriales - art. L5721-3 (VD) · Modifie Code de l’éducation - art. L214-13 (M) · Modifie Code de l’éducation - art. L331-7 (VD) · Modifie Code de l’éducation - art. L424-1 (VD) · Modifie Code de l’éducation - art. L424-2 (VD) · Modifie Code de l’éducation - art. L443-1 (VD) · Modifie Code de l’éducation - art. L753-1 (VD) · Modifie Code rural - art. L514-3 (VD) · Modifie Code du travail - art. L5424-1 (VD) · Modifie Code du travail - art. L6211-4 (VD) · Modifie Code du travail - art. L6232-1 (VD) · Modifie Code de la sécurité sociale. - art. L637-1 (VD) · Modifie Code de l’urbanisme - art. L121-4 (VD) · Modifie Code de la construction et de l’habitation. - art. L312-6 (VD) · Modifie Code de la construction et de l’habitation. - art. L443-13 (VD) · Modifie Code de la construction et de l’habitation. - art. L451-6 (VD) · Modifie Code des ports maritimes - art. L111-10 (VD) · Modifie Code des ports maritimes - art. L112-2 (M) · Modifie Code des ports maritimes - art. L112-5 (VD)

· Modifie Code des ports maritimes - art. L152-1 (VD)

Article 9

I et II. - A abrogé les dispositions suivantes :

- LOI n°2009-1673 du 30 décembre 2009

Art. 79

A modifié les dispositions suivantes :

- Code général des impôts, CGI.

Art. 1600

- Loi n° 95-1346 du 30 décembre 1995

Art. 106 III. - Le présent article entre en vigueur à compter des impositions établies au titre de 2011. Jusqu’à la création de la chambre de commerce et d’industrie de région Paris - Ile-de-France, la chambre régionale de commerce et d’industrie de Paris - Ile-de-France perçoit le produit de la taxe pour frais de chambre définie par le présent article et le répartit, sous déduction de sa propre quote-part, entre les chambres de commerce et d’industrie de la région d’Ile-de-France. IV. - Avant le 1er janvier 2014, le Gouvernement remet au Parlement un rapport dressant un bilan précis de la mise en œuvre et de l’impact du nouveau régime de la taxe pour frais de chambres de commerce et d’industrie de région et du fonds de financement des chambres de commerce et d’industrie de région entre 2011 et 2013. Ce rapport propose, le cas échéant, les adaptations et évolutions du mode de financement des chambres de commerce et d’industrie de région qui s’avéreraient opportunes au vu de ce bilan. V. - Pour l’application du présent article, la chambre régionale de commerce et d’industrie de Paris - Ile-de-France bénéficie des dispositions relatives aux chambres de commerce et d’industrie de région jusqu’à la création de la chambre de commerce et d’industrie de région Paris - Ile-de-France.

Article 10

Les transferts de biens immobiliers ou des droits et obligations se rattachant aux opérations de fusion entre établissements du réseau des chambres de commerce et d’industrie en application de la présente loi ne donnent pas lieu au versement prévu à l’article 879 du code général des impôts.

Article 11

A modifié les dispositions suivantes : · Crée Code général de la propriété des personnes publ... - TITRE IV : VALORISATION

DU PATRIMOINE IMMOBILIER (V) · Modifie Code général de la propriété des personnes publ... - art. L2331-1 (V) · Crée Code général de la propriété des personnes publ... - art. L2341-1 (V)

CHAPITRE II : CHAMBRES DE METIERS ET DE L’ARTISANAT

Article 12

A modifié les dispositions suivantes : · Crée Code de l’artisanat - art. 5-1 (V) · Crée Code de l’artisanat - art. 5-2 (V) · Crée Code de l’artisanat - art. 5-3 (V) · Crée Code de l’artisanat - art. 5-4 (V) · Crée Code de l’artisanat - art. 5-5 (V) · Crée Code de l’artisanat - art. 5-6 (V) · Crée Code de l’artisanat - art. 5-7 (V) · Crée Code de l’artisanat - art. 5-8 (V)

Article 13

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Code de l’artisanat - art. 7 (V)

Article 14

A modifié les dispositions suivantes : · Crée Code de l’artisanat - art. 19 ter (V)

Article 15

I. - A modifié les dispositions suivantes :

- Code général des impôts, CGI.

Art. 1601

II. - Le présent article entre en vigueur au 1er janvier 2011.

Article 16

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Loi n° 48-977 du 16 juin 1948 - art. 2 (V)

Article 17

Les transferts de biens immobiliers ou des droits et obligations se rattachant aux opérations de fusion entre établissements du réseau des chambres de métiers et de l’artisanat, en application de la présente loi, ne donnent pas lieu au versement prévu à l’article 879 du code général des impôts.

Article 18

Les établissements du réseau des chambres de commerce et d’industrie et ceux du réseau des chambres de métiers et de l’artisanat peuvent constituer, à titre expérimental et pour une période de temps déterminée, des groupements interconsulaires pour la défense d’intérêts spéciaux et communs, dont les modalités sont précisées par voie réglementaire.

Article 19

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Code général des impôts, CGI. - art. 1601 A (V)

TITRE II : DISPOSITIONS DIVERSES DE SIMPLIFICATION RELATIVES A DES PROFESSIONS ET DES ACTIVITES REGLEMENTEES

CHAPITRE IER : MARCHES D’INTERET NATIONAL

Article 20

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Code de commerce - art. L761-1 (V) · Modifie Code de commerce - art. L761-4 (V) · Modifie Code de commerce - art. L761-5 (V) · Modifie Code de commerce - art. L761-6 (V) · Modifie Code de commerce - art. L761-7 (V) · Modifie Code de commerce - art. L761-8 (V)

CHAPITRE II : AGENT ARTISTIQUE

Article 21

A modifié les dispositions suivantes : · Abroge Code du travail - Section 6 : Dispositions d’application. (Ab) · Modifie Code du travail - Section 6 : Dispositions pénales (V) · Modifie Code du travail - Sous-section 1 : Inscription au registre nation... (V) · Modifie Code du travail - art. L7121-10 (V) · Modifie Code du travail - art. L7121-12 (V) · Modifie Code du travail - art. L7121-13 (V) · Transfère Code du travail - art. L7121-14 (V) · Modifie Code du travail - art. L7121-14 (V) · Modifie Code du travail - art. L7121-15 (V) · Modifie Code du travail - art. L7121-16 (V) · Modifie Code du travail - art. L7121-17 (V) · Abroge Code du travail - art. L7121-18 (Ab) · Abroge Code du travail - art. L7121-19 (Ab) · Abroge Code du travail - art. L7121-20 (Ab) · Transfère Code du travail - art. L7121-21 (T) · Abroge Code du travail - art. L7121-22 (Ab)

· Abroge Code du travail - art. L7121-23 (Ab) · Abroge Code du travail - art. L7121-24 (Ab) · Transfère Code du travail - art. L7121-25 (T) · Transfère Code du travail - art. L7121-26 (T) · Abroge Code du travail - art. L7121-27 (Ab) · Abroge Code du travail - art. L7121-28 (Ab) · Abroge Code du travail - art. L7121-29 (Ab) · Abroge Code du travail - art. L7121-30 (Ab) · Modifie Code du travail - art. L7121-9 (V)

CHAPITRE III : EXPERTISE COMPTABLE

Article 22

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Ordonnance n°45-2138 du 19 septembre 1945 - art. 22 (V) · Modifie Ordonnance n°45-2138 du 19 septembre 1945 - art. 3 (V) · Modifie Ordonnance n°45-2138 du 19 septembre 1945 - art. 7 (V) · Modifie Ordonnance n°45-2138 du 19 septembre 1945 - art. 7 ter (V)

Article 23

I, III et IV A modifié les dispositions suivantes :

- Livre des procédures fiscales

Art. L135 T

A modifié les dispositions suivantes :

- Code monétaire et financier

Art. L561-3, Art. L561-7, Art. L561-10-1, Art. L561-12, Art. L561-15, Art. L561-21, Art. L561-22, Art. L561-26, Art. L561-28

A modifié les dispositions suivantes :

- Ordonnance n°2009-865 du 15 juillet 2009

Art. 14

A modifié les dispositions suivantes :

- Code monétaire et financier

Art. L561-21

II. - Les modifications apportées au code monétaire et financier par le I du présent article sont applicables aux îles Wallis et Futuna.

Article 24

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Ordonnance n°45-2138 du 19 septembre 1945 - art. 22 (V)

Article 25

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Ordonnance n°45-2138 du 19 septembre 1945 - art. 2 (V)

Article 26

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Ordonnance n°45-2138 du 19 septembre 1945 - art. 42 bis (V)

Article 27

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Ordonnance n°45-2138 du 19 septembre 1945 - art. 17 (V)

Article 28

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Ordonnance n°45-2138 du 19 septembre 1945 - art. 38 (V)

CHAPITRE IV : EXERCICE DE L’ACTIVITE DE PLACEMENT

Article 29

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie LOI n°2009-1437 du 24 novembre 2009 - art. 32 (V) · Transfère Code du travail - art. L5324-1 (V) · Modifie Code du travail - Chapitre III : Contrôle. (V) · Modifie Code du travail - Chapitre IV : Dispositions pénales (V) · Abroge Code du travail - Chapitre V : Dispositions pénales. (Ab) · Modifie Code du travail - art. L1251-4 (V) · Modifie Code du travail - art. L5134-19-1 (V) · Modifie Code du travail - art. L5311-4 (V) · Modifie Code du travail - art. L5321-1 (V) · Modifie Code du travail - art. L5323-1 (V) · Abroge Code du travail - art. L5323-2 (Ab) · Abroge Code du travail - art. L5323-3 (Ab) · Modifie Code du travail - art. L5324-1 (T) · Transfère Code du travail - art. L5324-1 (T) · Transfère Code du travail - art. L5325-1 (T) · Modifie Code de l’action sociale et des familles - art. L262-33 (V)

CHAPITRE V : GERANCE. ― MANDAT

Article 30

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Code de commerce - art. L146-1 (V)

CHAPITRE VI : SERVICES A LA PERSONNE

Article 31

I III VI A modifié les dispositions suivantes :

-Code du travail

Art. L7232-4, Art. L7232-1-2, Art. L7232-5, Art. L7232-6, Art. L7232-7, Art. L7232-8, Art. L7232-9, Art. L7233-1, Art. L7233-2, Art. L7233-3, Art. L7233-4, Art. L5134-4

-Code général des impôts, CGI.

Art. 199 sexdecies, Art. 199 sexvicies, Art. 279

-Code de la sécurité sociale.

Art. L241-10

A créé les dispositions suivantes :

-Code du travail

Art. L1271-1, Art. L1271-15-1, Sct. Chapitre II : Déclaration et agrément des organismes et mise en œuvre des activités, Sct. Section 1 : Déclaration et agrément des organismes, Art. L7232-1, Art. L7232-1-1, Art. L7232-2, Art. L7232-3

II.-A condition d’exercer à titre exclusif ou d’être dispensée de cette condition, toute personne morale ou entreprise individuelle disposant d’un agrément en cours de validité délivré antérieurement à l’entrée en vigueur du décret prévu à l’article L. 7232-1-1 bénéficie des dispositions des articles L. 7233-2 et L. 7233-3.

IV.-Le 1° du III s’applique à compter de l’imposition des revenus de l’année 2010.

V.-Le 3° du III s’applique aux prestations dont le fait générateur est intervenu à compter du 1er janvier 2010.

CHAPITRE VII : COOPERATION ADMINISTRATIVE ET PENALE EN MATIERE DE SERVICES

Article 32

I. ― Pour la mise en œuvre de la coopération administrative en matière de contrôle des prestataires de services en application du chapitre VI de la directive 2006 / 123 / CE du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2006 relative aux services dans le marché intérieur, les autorités françaises compétentes coopèrent avec les autorités compétentes des autres Etats membres de l’Union européenne ou des Etats parties à l’accord sur l’Espace économique européen dans les conditions définies au présent article.

II. ― Les autorités françaises compétentes sont habilitées à recueillir toute information relative aux conditions dans lesquelles un prestataire de services établi sur le territoire national exerce ses activités.

III. ― Les autorités françaises compétentes informent, dans les plus brefs délais, la Commission européenne ainsi que les autorités des autres Etats membres de l’Union européenne et des Etats parties à l’accord sur l’Espace économique européen de tout acte ou comportement d’un prestataire de services établi sur le territoire national ou y exerçant ses activités à titre occasionnel qui pourraient causer un préjudice grave pour la santé, pour la sécurité des personnes ou pour l’environnement.

IV. ― Les autorités françaises compétentes procèdent, conformément au droit national, à toutes mesures d’investigation et de contrôle relatives à un prestataire de services établi sur le territoire national ou y exerçant ses activités à titre occasionnel, nécessaires pour répondre à la demande motivée d’une autorité compétente d’un autre Etat membre de l’Union européenne ou d’un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen.

V. ― Dans le respect du droit national, les autorités françaises compétentes communiquent dans les plus brefs délais et par voie électronique, sur demande motivée d’une autorité compétente d’un autre Etat membre de l’Union européenne ou d’un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen, les informations suivantes relatives à un prestataire de services établi sur le territoire national :

1° L’existence d’un établissement à titre permanent de ce prestataire sur le territoire national et les coordonnées géographiques et téléphoniques de cet établissement ;

2° Les sanctions pénales ou disciplinaires définitives prononcées contre ce prestataire, dans les conditions définies par les articles 776 et 776-1 du code de procédure pénale ;

3° Les sanctions disciplinaires définitives autres que celles mentionnées au 4° de l’article 768 du même code et les sanctions administratives définitives, prises à l’encontre de tout prestataire établi sur le territoire national ;

4° L’existence de décisions juridictionnelles rendues en matière de sauvegarde, de redressement judiciaire ou de liquidation judiciaire lorsque ces procédures sont encore en cours avec, le cas échéant, l’indication du délai dans lequel ces décisions sont susceptibles de devenir définitives ;

5° Le résultat des mesures d’investigation et de contrôle effectuées en application du IV du présent article.

Les autorités françaises compétentes informent le prestataire de services concerné de la communication des informations visées aux 1° à 4° du présent V.

VI. ― En cas de difficultés à satisfaire une demande motivée en application du IV ou du V du présent article, les autorités françaises compétentes informent dans les meilleurs délais l’autorité compétente de l’Etat membre de l’Union européenne ou de l’Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen à l’origine de la demande et coopèrent en vue de la résolution de ces difficultés.

VII. ― Aux fins mentionnées aux III, IV et V, les autorités françaises compétentes sont dispensées de l’application de la loi n° 68-678 du 26 juillet 1968 relative à la communication de documents et renseignements d’ordre économique, commercial, industriel, financier ou technique à des personnes physiques ou morales étrangères.

VIII. ― Les autorités françaises compétentes assurent la confidentialité des informations échangées avec la Commission européenne et avec les autorités compétentes des autres Etats membres de l’Union européenne ou des Etats parties à l’accord sur l’Espace économique européen et respectent les dispositions de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés lorsqu’elles mettent en œuvre des traitements de données à caractère personnel pour l’application du présent article.

Article 33

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Code de procédure pénale - art. 776 (V)

Article 34

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Code de procédure pénale - art. 776-1 (V)

CHAPITRE VIII : INFORMATION DU CONSOMMATEUR

Article 35

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Code de commerce - art. L441-6 (V) · Modifie Code de la consommation - art. L111-1 (V) · Modifie Code de la consommation - art. L111-2 (V) · Modifie Code de la consommation - art. L111-3 (V) · Modifie Code de la consommation - art. L121-18 (V) · Modifie Code de la consommation - art. L121-19 (V)

CHAPITRE IX : FORMATION DES DEBITANTS DE BOISSONS

Article 36

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Code de la santé publique - art. L3332-1-1 (V)

Article 37

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Loi n°94-126 du 11 février 1994 - art. 1 (V)

Article 38

· Modifié par LOI n°2011-525 du 17 mai 2011 - art. 38 I et II.-A modifié les dispositions suivantes :

-Code de la santé publique

Art. L1334-3, Art. L1334-1, Art. L1334-4

A modifié les dispositions suivantes :

-Loi n° 70-9 du 2 janvier 1970

Art. 3

A modifié les dispositions suivantes :

-Code de la santé publique

Art. L1334-1-1, Art. L1334-12, Art. L1321-5

CHAPITRE X : CONSEIL EN PROPRIETE INDUSTRIELLE

Article 39

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Code de la propriété intellectuelle - art. L422-7 (V)

TITRE III : DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET FINALES

Article 40

I. ― A une date fixée par décret et au plus tard le 1er janvier 2011, et sous réserve du III, les chambres de commerce et d’industrie et les chambres régionales de commerce et d’industrie existant à la date de la publication de la présente loi deviennent respectivement des chambres de commerce et d’industrie territoriales et des chambres de commerce et d’industrie de région, régies par les dispositions introduites par le chapitre Ier du titre Ier de la présente loi.

II. ― Les dispositions de ce chapitre n’affectent pas l’exécution des contrats et conventions en cours, passés par les chambres de commerce et d’industrie, les chambres régionales de commerce et d’industrie ou les groupements interconsulaires. Elles n’emportent aucun droit à résiliation ou indemnisation pour les cocontractants de ces établissements publics.

Les règlements intérieurs actuellement en vigueur dans les établissements du réseau des

chambres de commerce et d’industrie sont mis en conformité avec les dispositions issues de la présente loi dans les six mois suivant le premier renouvellement qui interviendra après la promulgation de cette dernière.

III. ― Les agents de droit public sous statut employés par les chambres de commerce et d’industrie territoriales, à l’exception de ceux employés au sein de leurs services publics industriels et commerciaux, sont transférés à la chambre de commerce et d’industrie de région, qui en devient l’employeur, au 1er janvier 2013.

Des commissions paritaires régionales auprès des chambres de commerce et d’industrie de région sont instituées dans les conditions prévues par la commission paritaire nationale, au plus tard dans un délai de six mois après le transfert des agents de droit public à la chambre de commerce et d’industrie de région au 1er janvier 2013.

Ces agents sont de droit mis à la disposition de la chambre territoriale qui les employait à la date d’effet du transfert.

Les modalités de ce transfert ou de la suppression de la mise à disposition font l’objet d’une décision de la chambre de commerce et d’industrie de région, prise après l’avis de la commission paritaire compétente.

Les dépenses de rémunération des agents ainsi mis à disposition constituent des dépenses obligatoires des chambres de commerce et d’industrie territoriales et sont des recettes des chambres de commerce et d’industrie de région concernées.

IV. ― Par dérogation à l’article L. 713-5 du code de commerce, les élections qui doivent intervenir à la suite de la dissolution d’une chambre de commerce et d’industrie prononcée par le préfet en application de l’article L. 712-9 du même code, ou lorsque le nombre de membres d’une chambre de commerce et d’industrie se trouve réduit à moins de la moitié du nombre initial, sont reportées jusqu’au renouvellement général postérieur à l’entrée en vigueur de la présente loi.

V. ― La chambre de commerce et d’industrie de région Paris - Ile-de-France est créée au plus tard le 1er janvier 2013. Elle est composée, jusqu’au renouvellement de ses membres postérieur à cette date, des élus de la chambre régionale de commerce et d’industrie de Paris - Ile-de-France auxquels s’ajoutent des membres désignés par leur chambre de commerce et d’industrie départementale parmi les élus la composant.

Jusqu’à la date d’entrée en vigueur du décret créant la chambre de commerce et d’industrie de région Paris - Ile-de-France, le code de commerce dans sa rédaction antérieure à la date de publication de la présente loi reste applicable aux chambres membres du réseau consulaire d’Ile-de-France.

Toutefois, à l’occasion du renouvellement des membres des chambres de commerce et d’industrie territoriales et de région qui interviendra après la promulgation de la présente loi, les membres de la chambre régionale de commerce et d’industrie de Paris - Ile-de-France et les membres des chambres de commerce et d’industrie de Paris, de Seine-et-Marne, de l’Essonne et de Versailles - Val-d’Oise - Yvelines sont élus par département, conformément au chapitre III du titre Ier du livre VII du code de commerce tel qu’il résulte de la présente loi, à l’exception de l’article L. 713-12 qui demeure applicable dans sa rédaction antérieure.

Ces membres exercent leurs fonctions en qualité d’élus des chambres départementales d’Ile-de-France ou, le cas échéant, des chambres territoriales et de la chambre de commerce et d’industrie de région Paris - Ile-de-France à compter de la date d’entrée en vigueur du décret de création de celle-ci.

Jusqu’à cette date, la chambre de commerce et d’industrie de Paris est composée des membres élus dans les départements de Paris, des Hauts-de-Seine, de la Seine-Saint-Denis et du Val-de-Marne, et la chambre de commerce et d’industrie de Versailles - Val-d’Oise - Yvelines des membres élus dans les départements des Yvelines et du Val-d’Oise.

Les procédures de recrutement et d’avancement en cours avant la transformation du statut des chambres de commerce et d’industrie de la région Ile-de-France et de la chambre régionale de commerce et d’industrie d’Ile-de-France peuvent être valablement poursuivies dans le nouvel établissement.

Article 41

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Code de commerce - art. L430-2 (V)

Article 42

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Code de commerce - art. L462-1 (VT)

Article 43

A modifié les dispositions suivantes : · Abroge Code du tourisme. - art. L324-3-1 (Ab)

Article 44

A modifié les dispositions suivantes : · Crée Livre des procédures fiscales - art. L135 Y (V)

Article 45

· Modifié par LOI n°2012-387 du 22 mars 2012 - art. 115 I. ― Le choix du regroupement exercé en application du III de l’article 5-2 du code de l’artisanat est effectué avant une date fixée par décret.

II. ― Les personnels employés par les chambres de métiers et de l’artisanat qui occupent les fonctions exercées au niveau régional en application du IV de l’article 5-2 du même code sont transférés à la chambre de métiers et de l’artisanat de région ou à la chambre régionale de métiers et de l’artisanat au 1er janvier 2011, qui en devient l’employeur. Les modalités de ce transfert font l’objet d’une décision de la chambre de métiers et de l’artisanat de région ou de la chambre régionale de métiers et de l’artisanat, prise après l’avis de la commission paritaire locale compétente.

Ces agents sont mis à la disposition, le cas échéant, de la chambre départementale qui les employait à la date d’effet du transfert.

Les modalités de cette mise à disposition font l’objet d’une décision de la chambre de métiers et de l’artisanat de région ou de la chambre régionale de métiers et de l’artisanat, prise après l’avis de la commission paritaire locale compétente.

Les dépenses de rémunération des agents ainsi mis à disposition constituent des dépenses obligatoires des chambres de métiers et de l’artisanat départementales et sont des recettes des chambres de métiers et de l’artisanat de région ou des chambres régionales de métiers et de l’artisanat concernées.

III. ― Dans les départements où il existe, à la date de promulgation de la présente loi, deux chambres de métiers et de l’artisanat, ne peut subsister au-delà du 1er janvier 2011 qu’une chambre de métiers et de l’artisanat départementale ou, dans le cas du regroupement prévu au I, une section coïncidant avec le département.

IV. ― Dans les régions où la majorité des établissements du réseau des chambres de métiers et de l’artisanat, en application du III de l’article 5-2 du code de l’artisanat, choisissent de ne pas se regrouper en une chambre de métiers et de l’artisanat de région, les élus de la chambre régionale de métiers et de l’artisanat issus du prochain renouvellement restent en fonction en qualité d’élu de cette chambre jusqu’au renouvellement suivant.

Dans les régions où la majorité des établissements du réseau des chambres de métiers et de l’artisanat, en application du III de l’article 5-2 du code de l’artisanat, choisissent de se regrouper en une chambre de métiers et de l’artisanat de région, les élus de la chambre régionale de métiers et de l’artisanat issus du prochain renouvellement exercent leurs fonctions en qualité d’élus de la chambre de métiers et de l’artisanat de région à compter de la date de création de cette dernière et jusqu’au renouvellement suivant.

Les chambres de métiers et de l’artisanat départementales entrent en fonction à la date de création de la chambre de métiers et de l’artisanat de région à laquelle elles sont rattachées ou à une date fixée par décret pour celles qui sont rattachées à une chambre régionale de métiers et de l’artisanat. Les élus des chambres de métiers et de l’artisanat issus du prochain renouvellement exercent leurs fonctions en qualité d’élu de chambre de métiers et de l’artisanat départementale à compter de l’entrée en fonction de celle-ci ou bien en qualité d’élu de section dans l’hypothèse où leur chambre se regroupe au sein d’une chambre de métiers et de l’artisanat de région.

Article 47

I. ― Dans les conditions prévues par l’article 38 de la Constitution, le Gouvernement est autorisé à prendre par ordonnance les mesures relevant du domaine de la loi nécessaires pour modifier et compléter les dispositions régissant l’organisation du secteur des métiers et de l’artisanat, celles relatives au statut des entreprises relevant de ce secteur, au régime de la propriété artisanale, à la formation et à la qualification professionnelle, ainsi qu’à la qualité des produits et services, afin de les simplifier, d’adapter leurs procédures à l’évolution des métiers et, avec les dispositions qui sont particulières à ce même secteur dans les domaines de la fiscalité, du crédit, des aides aux entreprises, du droit du travail et de la protection sociale, de les regrouper et de les organiser en un code des métiers et de

l’artisanat.

Cette codification prend en compte les dispositions particulières applicables dans les départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle.

Elle prévoit l’extension et l’adaptation des dispositions codifiées aux collectivités d’outre-mer, à Mayotte et à Saint-Pierre-et-Miquelon.

L’ordonnance doit être prise dans un délai de dix-huit mois suivant la publication de la présente loi. Un projet de loi de ratification est déposé devant le Parlement dans un délai de trois mois à compter de la publication de cette ordonnance.

II. ― Dans les conditions prévues par l’article 38 de la Constitution, le Gouvernement est autorisé à prendre par ordonnance les mesures relevant du domaine de la loi nécessaires pour étendre, en les adaptant, aux collectivités d’outre-mer, de Mayotte et de Saint-Pierre-et-Miquelon les dispositions du code de commerce régissant le réseau des chambres de commerce et d’industrie.

L’ordonnance doit être prise dans un délai de douze mois suivant la publication de la présente loi. Un projet de loi de ratification est présenté devant le Parlement dans un délai de trois mois à compter de la publication de cette ordonnance.

Article 48

A modifié les dispositions suivantes : · Modifie Loi n°96-603 du 5 juillet 1996 - art. 16 (V)

Article 49

Les articles 32 à 34 entrent en vigueur le premier jour du premier mois suivant la publication de la présente loi.

La présente loi sera exécutée comme loi de l’Etat.

Fait à Paris, le 23 juillet 2010. Nicolas Sarkozy

Par le Président de la République : Le Premier ministre,

François Fillon

La ministre d’Etat, garde des sceaux,

ministre de la justice et des libertés,

Michèle Alliot-Marie

La ministre de l’économie,

de l’industrie et de l’emploi,

Christine Lagarde

Le ministre du travail, de la solidarité

et de la fonction publique,

Eric Woerth

La ministre de la santé et des sports,

Roselyne Bachelot-Narquin

Le ministre du budget, des comptes publics

et de la réforme de l’Etat,

François Baroin

Le ministre de l’alimentation,

de l’agriculture et de la pêche,

Bruno Le Maire

Le ministre de la culture

et de la communication,

Frédéric Mitterrand

Le secrétaire d’Etat

chargé du commerce, de l’artisanat,

des petites et moyennes entreprises,

du tourisme, des services et de la consommation,

Hervé Novelli

(1) Loi n° 2010-853. - Directive communautaire : Directive 2006/123/CE du Parlement

européen et du Conseil du 12 décembre 2006 relative aux services dans le marché

intérieur. - Travaux préparatoires : Assemblée nationale : Projet de loi n° 1889 ; Rapport

de Mme Catherine Vautrin, au nom de la commission des affaires économiques, n° 2388 ;

Avis de M. Charles de Courson, au nom de la commission des finances, n° 2374 ;

Discussion les 27 et 28 avril 2010 et adoption le 4 mai 2010 (TA n° 454). Sénat : Projet de

loi, adopté par l’Assemblée nationale, n° 427 (2009-2010) ; Rapport de M. Gérard Cornu,

au nom de la commission de l’économie, n° 507 (2009-2010) ; Avis de M. Eric Doligé, au

nom de la commission des finances, n° 494 (2009-2010) ; Texte de la commission n° 508

(2009-2010) ; Discussion les 9 et 10 juin 2010 et adoption le 10 juin 2010 (TA n° 127,

2009-2010). Assemblée nationale : Projet de loi, modifié par le Sénat, n° 2624 ; Rapport

de Mme Catherine Vautrin, au nom de la commission des affaires économiques, n° 2637 ;

Discussion et adoption le 22 juin 2010 (TA n° 493). Sénat : Projet de loi, adopté avec

modifications par l’Assemblée nationale, n° 576 (2009-2010) ; Rapport de M. Gérard

Cornu, au nom de la commission de l’économie, n° 594 (2009-2010) ; Texte de la

commission n° 595 (2009-2010) ; Discussion et adoption le 12 juillet 2010 (TA n° 143,

2009-2010).


Legislation Relates to (2 text(s)) Relates to (2 text(s))
No data available.

WIPO Lex No. FR495