NN 72/2004 (1.6.2004.), Pravilnik o patentu
MINISTARSTVO ZNANOSTI, OBRAZOVANJA I
SPORTA 1470
Na temelju clanka 115. Zakona o patentu (»Narodne novine«, broj 173/03.), ministar znanosti, obrazovanja i sporta, na prijedlog ravnatelja Drfavnog zavoda za intelektualno vlasnistvo donosi
PRAVILNIK O PATENTU
I. UVODNA ODREDBA
Clanak I. Pravilnikom o patentu (u daljnjem tekstu: Pravilnik) poblize se ureduju odredena pitanja sadrfana u Zakonu
o patentu (u daljnjem tekstu: Zakon), u svezi s postupcima koji se vode pred Drfavnim zavodom za intelektualno vlasnistvo (u daljnjem tekstu: Zavod).
II. PRIJAVA PATENTA
Nacin podnosenja prijave patenta
Clanak2. 1) Prijava patenta podnosi se u pisanom obliku u jednom primjerku, neposredno ili postom. 2) Uz prijavu patenta podnose se sljedeci prilozi: 1. dokaz o uplacenoj upravnoj pristojbi i troskovima provodenja upravnog postupka, ili dokaz o osnovi na
temelju kojeg se trazi oslobodenje od placanja upravnih pristojbi i troskova vodenja postupka; 2. punomoc za zastupanje ako se prijava podnosi putem zastupnika; 3. izjava o zajednickom predstavniku u slucaju vise podnositelja; 4. izjava izumitelja u slucaju kad ne zeli biti naveden u prijavi; 5. prijepis prve prijave ovjeren od nadleznoga tijela ako je zatrazeno pravo prvenstva u skladu s clankom 23.
Zakona; 6. potvrda o izlaganju na medunarodnoj izlozbi u skladu s clankom 9. stavkom 1) tocka 2. Zakona, ako je
izum bio izlozen;
7. dokaz ili podaci o uzorku zivoga bioloskoga materijala ako je taj nufan za otkrivanje izuma u skladu s clankom 20. stavkom 5) Zakona;
8. popis nukleotidnih i/ili aminokiselinskih odsjecaka ako prijava sadrfava otkrivanje jednog nukleotidnog i/ili aminokiselinskog odsjecka ili vise njih.
3) Presliku popunjenoga P-1 obrasca iz clanka 3. ovoga Pravilnika Zavod dostavlja podnositelju kao potvrdu primitka navedenih podataka, sastojaka i priloga.
Sadriaj i nacin sastavljanja prijave patenta
Clanak3. 1) Prijava za priznanje patenta sadrfava:
1. izricitu naznaku da se zahtijeva priznanje patenta; 2. naziv izuma koji jasno i sazeto izrafava bit izuma i ne smije sadrfavati komercijalne nazive, zigove, imena,
sifre, kratice uobicajene za pojedine proizvode i slicno; 3. podatke o podnositelju prijave, za fizicke osobe prezime, ime i prebivaliste, ili tvrtku i sjediste za pravne
osobe, ako postoji vise podnositelja naznaku o pisanoj izjavi o zajednickom predstavniku; 4. podatke o izumitelju, prezime, ime i prebivaliste, ili naznaku o pisanoj izjavi da ne zeli biti naveden u
prijavi patenta; ako je izumitelj ujedno i podnositelj prijave, potrebno je navesti naznaku o tome;
5. podatke o zastupniku, prezime, ime i prebivaliste, ili tvrtku i sjediste ako je rijec o pravnoj osobi;
6. zahtjev s podacima o pravu prvenstva iz clanka 23. Zakona, naznaku drfave, kojoj je podnesena prva prijava, datum kad je podnesena i broj koji joj je dodijeljen;
7. naznaku o izlaganju izuma na izlozbi u skladu s clankom 9. stavkoml) tocka 2. Zakona;
8. naznaku o zahtjevu za izdvajanje iz prijave, uz navodenje broja prvobitne prijave;
9. adresu za korespondenciju koja je u pravilu prebivaliste podnositelja prijave ili njegova zastupnika, ili zajednickoga predstavnika ako ima vise podnositelja prijave, uz navodenje broja telefona, telefaksa ili e-mail adrese;
10. kontrolni popis:
- broj stranica opisa izuma,
- broj patentnih zahtjeva i broj stranica patentnih zahtjeva,
- broj crtefa i broj stranica crtefa,
- sazetak,
- prilozi uz prijavu;
11. potpis ili pecat podnositelja prijave odnosno potpis ili pecat njegova zastupnika ako ga ima.
2) Podaci iz stavka 1) ovoga clanka navode se na obrascu koji je sastavni dio ovoga Pravilnika (obrazac P-1) ili na obrascu koji sadrfajem i izgledom u cijelosti odgovara tom obrascu.
3) Ako predvideni prostor u pojedinoj rubrici obrasca P-1 nije dovoljan, zahtijevani se podatak, s oznakom rubrike i njenog punog sadrfaja, prilaze kao poseban dodatak obrascu P-1.
4) Zavod ne provjerava istinitost podataka navedenih u zahtjevu za priznanje patenta.
Opisizuma
C:lanak4.
1) Opis izuma sastavlja se na nacin i po redoslijedu propisanim u ovom clanku.
2) U opisu se najprije navodi naziv izuma koji se pojavljuje u zahtjevu i:
1. podrucje tehnike na koje se izum odnosi (uz naznaku oznake po Medunarodnoj klasifikaciji patenata, ako je podnositelju prijave poznata);
2. tehnicki problem za cije se rjesenje trazi zastita patentom;
3. stanje tehnike (prikaz i analiza poznatih rjesenja definiranoga tehnickoga problema), izlozeno u opsegu u kojemu je podnositelju prijave poznato, a nuzno je za razumijevanje izuma i ispitivanje prijave, pri cemu je pozeljno citiranje patentnih dokumenata i drugih izvora koji se odnose na opisano stanje tehnike;
4. izlaganje biti izuma tako da se tehnicki problem i njegovo rjesenje mogu razumjeti te navodenje tehnicke novosti izuma u odnosu na prethodno stanje tehnike;
5. kratak opis crtefa, ako ih ima;
6. detaljan opis najmanje jednog od nacina ostvarivanja izuma, uz navodenje primjera izvodenja is pozivom na crteze, ako postoje;
7. nacin industrijske ili druge primjene izuma, ako nije ocit iz opisa ili same naravi izuma.
3) Pozeljno je da svakom od dijelova navedenih u stavku 2) ovoga clanka prethodi odgovarajuci naslov. Iznimno se moze primijeniti drukciji nacin i redoslijed sastavljanja opisa ako bi zbog prirode izuma takav nacin rezultirao boljim razumijevanjem izuma i ekonomicnijim prikazom.
4) Rjesenje tehnickog problema obrazlozenog u opisu izuma:
1. mora biti odredeno bez proizvoljnosti i pretpostavki, sve bitne karakteristike izuma moraju biti predocene jasno i nedvojbeno, tako da ga osoba vjesta u struci moze izvesti;
2. ako se izum odnosi na postupak, treba sadrfavati sve njegove bitne karakteristike, tako da je izvodljivost postupka vidljiva u cijelosti, sto je potrebno dokazati primjerima izvedbe;
3. ako se izum odnosi na konstrukciju i prikazan je na slici, treba sadrfavati podroban opis rjesenja konstrukcije s pozivanjem na sliku, a kao dokaz izvodljivosti potrebno je opisati nacin djelovanja pojedinih bitnih sastojaka i nacin djelovanja konstrukcije kao cjeline;
4. ako postoji vise nacina za izvodenje istoga izuma treba sadrfavati njihov opis.
Patentni zahtjevi
ClanakS.
1) Patentni zahtjevi moraju biti sastavljeni tako da definiraju izum iskljucivo tehnickim karakteristikama
izuma. 2) Broj patentnih zahtjeva mora biti razuman s obzirom na prirodu izuma za koji se zahtijeva zastita. Ako
postoji vise patentnih zahtjeva, njihov se redoslijed oznacava arapskim brojkama. 3) Patentni zahtjevi, kad god je to moguce sadrfavaju: 1. uvodni dio koji zapocinje nazivom izuma, a zatim one tehnicke karakteristike koje u medusobnoj
kombinadji pripadaju prethodnom stanju tehnike, a nuzne su za definiranje karakteristika izuma za koje se trazi zastita;
2. drugi karakteristicni dio zahtjeva, kojem prethodi izraz »karakteriziran time« ili »naznacen time«, u kojem se navode tehnicke karakteristike izuma za koje se u kombinadji s tehnickim karakteristikama prethodnog stanja tehnike iz tocke 1. stavka 3) ovoga clanka trazi zastita patentom.
4) Ako je udovoljeno uvjetu o jedinstvu izuma iz clanka 18. Zakona, prijava patenta moze sadrfavati vise nezavisnih zahtjeva iste kategorije (proizvod, postupak, uredaj, primjena) ako predmet prijave izuma nije moguce obuhvatiti jednim zahtjevom.
5) Uz svaki patentni zahtjev u kojem su navedena bitna obiljezja izuma moze se postaviti jedan ili vise zavisnih patentnih zahtjeva koji se odnose na spedficna obiljezja izuma.
6) Zavisni patentni zahtjev sadrfava spedficna obiljezja izuma nekog drugog (zavisnog ili nezavisnog) patentnog zahtjeva i, ako je to moguce, na pocetku sadrfava upucivanje na drugi patentni zahtjev ili druge patentne zahtjeve, nakon cega se navode dodatna obiljezja za koje se trazi zastita. Svi zavisni patentni zahtjevi koji se pozivaju na prethodni patentni zahtjev ili na vise njih moraju biti grupirani tako da se lako odredi veza medusobno zavisnih zahtjeva i da se njihovo znacenje u toj vezi moze lako protumaciti.
7) Patentni zahtjevi, osim kad je to apsolutno potrebno, ne smiju se u pogledu tehnickih karakteristika izuma pozivati na opis ili crteze. Osobito se ne smiju pozivati navodom: »kao sto je to opisano u dijelu... opisa« ili »kao sto je prikazano na slid... crtefa«.
8) Ako prijava patenta sadrfava crteze, pozeljno je da iza tehnickih karakteristika navedenih u patentnim zahtjevima slijede pozivne oznake koje se odnose na te karakteristike. Ako su uporabljene, pozeljno je da su pozivne oznake stavljene u zagrade. Ako uvodenje pozivnih oznaka ne olaksava razumijevanje patentnog zahtjeva ne treba ih uvoditi. Pozivne oznake ne mogu se tumaciti kao ogranicenje zahtjeva.
9) Jedinstvena izumiteljska zamisao ostvaruje se kad je vise izuma tako povezano da izmedu njih postoji tehnicka veza koja obuhvaca jednu ili vise istih ili odgovarajucih posebnih tehnickih karakteristika. Izraz »posebne tehnicke karakteristike« oznacava one tehnicke karakteristike koje odreduju doprinos kojim svaki od navedenih izuma, promatran kao cjelina, mijenja postojece stanje tehnike. Ocjena o tome je li vise izuma medusobno povezano tako da cine jedinstvenu izumiteljsku zamisao donosi se bez obzira na to jesu li izumi definirani u odvojenim patentnim zahtjevima ili kao alternative u okviru jednog patentnog zahtjeva.
Crteii
C:Ianak6. 1) Upotrebljiva povrsina na listovima koji sadrfavaju crteze ne smije biti veca od 26,2 x 17 cm i listovi ne
smiju imati iscrtane okvire oko upotrebljive ili upotrijebljene povrsine. Najmanje margine jesu:
- gomja strana: 2,5 cm - lijeva strana: 2,5 cm - desna strana: 1,5 cm
- donja strana: 1 cm. 2) Crtezi se izraduju tako da: 1. crte moraju biti ujednaceno debele, cme, dobro uocljive i neizbrisive, a povrsine izmedu crta ne smiju se
bojiti ili tonirati;
2. poprecni presjed oznacuju se sjencanjem koje ne smije ometati uocljivost glavnih crta i pozivnih oznaka; 3. omjer crtefa i jasnoca njihove graficke izvedbe moraju biti takvi da se na fotografskoj reprodukdji s
umanjenjem mogu bez teskoca raspoznati sve pojedinosti; 4. sve brojke, slova i pozivne oznake na slikama moraju biti jednostavni i jasni, zagrade, krugovi ili navodnid
ne smiju se upotrebljavati u svezi s brojkama i slovima; 5. elementi na slid moraju biti propordonalni, osim ako su dispropordje nuzne za vecu jasnocu slika; 6. visina brojki i slova ne smije biti manja od 0,32 cm; za opisivanje crtefa upotrebljava se latinicna ili, ako je
uobicajeno grcka abeceda; 7. jedan list crtefa moze sadrfavati vise slika; ako je jedna slika kao cjelina izradena na dva lista ili na vise
listova, dijelovi slika na razlicitim listovima moraju se izraditi tako da se cijela slika maze sastaviti bez zaklanjanja odnosno preklapanja pojedinih dijelova slike s razlicitih listova; slike na jednom listu moraju biti rasporedene jedna ispod druge, medusobno jasno odvojene, ali bez vecega slobodnog prostora izmedu sebe; razlicite slike moraju se oznaciti redoslijedom arapskim brojkama i neovisno o oznacivanju listova;
8. pozivne oznake koje nisu spomenute u opisu ne smiju se pojaviti ni u crtezu i obrnuto; 9. iste karakteristike, aka su oznacene pozivnim oznakama, moraju u cijeloj prijavi biti oznacene istim
oznakama; 10. aka crtezi sadrfavaju velik broj pozivnih oznaka, preporucuje se priloziti poseban list s popisom svih
pozivnih oznaka i karakteristika oznacenih tim oznakama; 11. crtezi ne smiju sadrfavati tekstualne dijelove, osim, kad je to nuzno; kratke rijeci kao sto su »voda«,
»para«, »otvoreno«, »zatvoreno«, »presjek A-B« ili u blok-dijagramu i dijagramu toka kratke kljucne rijeci nuzne za razumijevanje teksta.
3) Crtezi se izraduju uporabom sredstava koja omogucuju izradu crtefa u skladu sa stavkom 2) ovoga clanka.
Sazetak
Clanak 7. 1) Sazetak sadrfava naziv izuma i kratak sadrfaj biti izuma koji je prikazan u opisu, patentnim zahtjevima i
crtezu. Kratak pregled mora upozoriti na podrucje tehnike na koje se odnosi izum i mora omoguciti jasno razumijevanje tehnickog problema, rjesenja tog problema i osnovni nacin odnosno nacine upotrebe izuma.
Ako je potrebno, u sazetku se maze navesti kemijska formula koja, od svih formula sadrzanih u prijavi, najbolje karakterizira izum.
2) Sazetak ne smije sadrfavati navode u svezi s proizvoljnim svojstvima i vrijednostima izuma, a ni navode u svezi s teoretskim mogucnostima primjene.
3) Ako prijava patenta sadrfava crtez, podnositelj prijave treba naznaciti sliku ili, iznimno, vise slika koje predlaze za objavu uz sazetak. Zavod maze odluciti da objavi drugu sliku ili vise drugih slika aka smatra da bolje karakteriziraju izum. Sve glavne karakteristike izuma koje su navedene u sazetku i ilustrirane slikom moraju biti pracene pozivnim oznakama u zagradi.
4) Sazetak mora biti sastavljen tako da maze efikasno posluziti kao instrument za pretragu u odredenom podrucju tehnike, posebno da se na temelju njega ocijeni potreba za uvidom u kompletnu prijavu patenta.
5) Sazetak sadrfava najvise 150 rijeci.
Uvjeti za izradu pojedinih dijelova prijave patenta
Clanak8. 1) Sastojci prijave patenta moraju biti prikladni za izravno fotografsko umnofavanje, za umnofavanje
elektrostatickim postupkom, za ofsetni tisak i skeniranje u neogranicenom broju primjeraka. Listovi ne smiju biti zguzvani ili poderani, ne smiju se presavijati. Maze se koristiti samo jedna strana lista.
2) Listovi su formata A4 papira (29,7 x 21 cm) bijele boje, glatki, bez sjaja, jaki, savitljivi i dugotrajni. Svaki list se koristi tako da su gornja i donja strana lista krace strane formata (tzv. »visoki format«).
3) Svaki od sastojaka prijave patenta (zahtjev za priznanje patenta, opis izuma, patentni zahtjevi, crtezi i sazetak) mora pocinjati na novom listu i biti potpisan od strane podnositelja prijave. Listovi moraju biti medusobno spojeni tako da ih je lako prelistavati, izdvajati i ponovno spajati.
4) Najmanje dopustene margine na listovima koji ne sadrfavaju crteze iznose: - gornja strana lista 2 cm - lijeva strana lista 2,5 cm
- desna strana lista 2 cm - donja strana lista 2 cm. Preporucene najvece margine na listovima koji ne sadrfavaju crteze iznose:
- gornja strana lista 4 cm - lijeva strana lista 4 cm - desna strana lista 3 cm - donja strana lista 3 cm. 5) U trenutku podnosenja prijave patenta margine na listovima moraju biti potpuno prazne (ciste). 6) Svi listovi u prijavi patenta moraju biti numerirani uzlaznim arapskim brojkama koje se stavljaju na
sredini gornje strane lista, ali ne na marginu.
7) Zahtjev za priznanje patenta, opis izuma, patentni zahtjev i sazetak moraju biti citko tiskani. Iznimno se graficki simboli i oznake te kemijske i matematicke formule, ako je to nuzno, mogu upisati rucno. Razmak izmedu redaka teksta mora iznositi 1,5 redak.
8) Visina velikih slova u tekstu ne moze biti manja od 0,21 cm, pri cemu otisak slova na listu mora biti tamne i neizbrisive boje.
9) Zahtjev za priznanje patenta, opis izuma, patentni zahtjevi i sazetak ne smiju sadrfavati crteze. Opis izuma, patentni zahtjevi i sazetak mogu sadrfavati kemijske ili matematicke formule, a opis izuma i sazetak - tablice. Patentni zahtjevi i sazetak mogu sadrfavati kemijske ili matematicke formule, a opis izuma i sazetak - tablice. Patentni zahtjevi mogu sadrfavati tablice samo ako je bit zahtjeva takva da su pozeljne tablice. Tablice i kemijske ili matematicke formule mogu biti prikazane u »poprecnom formatu« ako se u »visokom formatu« ne mogu prikazati kako zadovoljava. Listovi na kojima su tablice i kemijske ili matematicke formule prikazane u »poprecnom formatu« postavljaju se tako da zaglavlje tablica ili formula bude na lijevoj strani lista.
10) Vrijednosti fizickih velicina obvezatno se iskazuju u jedinicama Medunarodnog sustava jedinica (SI). Za matematicke, kemijske i molekularne formule i atomske mase upotrebljavaju se simboli, a i tehnicki izrazi i znakovi koji su prihvaceni i uobicajeni u doticnom podrucju tehnike.
11) Nazivlje, znakovi i simboli moraju se dosljedno upotrebljavati u cijelom tekstu prijave patenta. 12) Svaki list teksta mora biti s minimalnim brojem pogresaka i bez dopune, krifanja ili ispisivanja izmedu
redaka. Odstupanje od ovog pravila dopusteno je ako se time ne ugrofava vjerodostojnost sadrfaja i mogucnost kvalitetnog umnofavanja teksta.
Sadriaji koji se ne smiju navoditi u prijavi
(Janak 9.
1) Prijava patenta ne smije sadrfavati: 1. navode ili crteze protivne zakonu ili moralu; 2. navode koji omalovafavaju proizvode ili postupke bilo koje trece osobe ili kvalitetu i znacenje prijave
odnosno patenta te osobe; usporedba s prethodnim stanjem tehnike, sama po sebi, ne smatra se omalovafavanjem;
3. navode koji ocito nisu bitni ni potrebni. 2) Ako prijava patenta sadrfava navode ili crteze protivne zakonu ili moralu, Zavod ce ih pri objavi izostaviti
upozoravajuci na mjesto i broj izostavljenih rijeci ili crtefa. 3) Ako prijava patenta sadrfava navode iz stavka 1) tocke 2. ovoga clanka, Zavod ih moze izostaviti pri
objavi. Zavod ce upozoriti na mjesto i broj izostavljenih rijeci i na zahtjev dostaviti kopiju izostavljenih dijelova teksta.
Naknadni podnesci
C:lanak 10. 1) Odredbe clanaka 4., 5., 6., 7., 8. i 9. ovoga Pravilnika primjenjuju se i na naknadne podneske kojima se
zamjenjuju bitni sastojci prijave patenta. Ti se podnesci dostavljaju Zavodu na jednak nacin kao i prijava patenta.
2) Svi bitni sastojci prijave patenta i podnesci koji se naknadno dostavljaju, moraju biti potpisani. Ako podnesak nije potpisan, Zavod ce pozvati zainteresiranu stranku da ga potpise u primjerenom roku, racunajuci od dana primitka poziva. Ako je u tom roku potpisan, podnesak zadrfava datum kad je primljen. U suprotnom, smatra se da nije podnesen.
3) Naknadno podneseni dokumenti koji se priopcuju trecim osobama ili koji su u vezi s dvije ili vise prijava patenata moraju se podnijeti u broju koji odgovara broju osoba kojima se priopcuju odnosno broju prijava na koje se odnose. Ako zainteresirana stranka, unatoc zahtjevu Zavoda, ne dostavi potreban broj primjeraka dokumenata, primjerci koji nedostaju osigurat ce se na teret troskova zainteresirane stranke.
Pohrana iivog bioloskog materijala
C:lanak 11. 1) Ako izum koji se zeli zastititi patentom ukljucuje upotrebu ili se odnosi na zivi bioloski materijal koji nije
dostupan javnosti i koji se u prijavi patenta ne moze opisati na nacin koji bi strucnoj osobi omogucio njegovo izvodenje, izum ce se smatrati opisanim na dovoljno jasan i potpun nacin, u smislu clanka 20. stavka 4) Zakona, samo ako je udovoljeno ovim uvjetima:
1. ako je uzorak zivoga bioloskoga materijala pohranjen u ovlastenoj instituciji u skladu s clankom 20. stavkom 5) Zakona najkasnije na dan podnosenja prijave patenta;
2. ako prijava patenta sadrfava sve podatke o pohranjenom zivom bioloskom materijalu koji su poznati podnositelju prijave;
3. ako se u prijavi patenta navede naziv ovlastene institucije iz clanka 20. stavka 5) Zakona i broj pod kojim je bioloski materijal zaveden.
2) Podaci iz stavka 1) tocke 3. ovoga clanka mogu se dostaviti naknadno: 1. u roku od tri mjeseca od datuma podnosenja zahtjeva za priznanje prava prvenstva; 2. do dana podnosenja zahtjeva da se prijava objavi prije, u skladu s clankom 35. stavkom 2) Zakona.
Clanak 12. 1) Pohranjeni uzorak zivoga bioloskoga materijala ucinit ce se na zahtjev dostupnim. Dostupnost zivoga
bioloskoga materijala sastoji se u izdavanju njegova uzorka trazitelju. Trazitelj moze biti: 1. izmedu objavljivanja patentne prijave i priznanja patenta bilo koja osoba koja podnese takav zahtjev,
izuzev ako podnositelj prijave tako zahtijeva, samo neovisni strucnjak; 2. nakon priznanja patenta, i unatoc ukidanju ili ponistaju patenta, bilo tko to zatrazi. 2) Zahtjev za izdavanje uzorka zivog bioloskog materijala dostavlja se Zavodu na obrascu kojega propisuje
ovlastena institucija u skladu s clankom 20. stavkom 5) Zakona, na kojemu Zavod potvrduje da je podnesena prijava patenta u kojoj se podnositelj prijave pozvao na pohranu zivog bioloskog materijala, te da trazitelj ima pravo zahtijevati izdavanje uzorka zivog bioloskog materijala.
3) Uzorak ce se uciniti dostupnim samo onda ako se osoba koja zahtijeva njegovo izdavanje obveze da za vrijeme trajanja patenta nece:
1. taj uzorak ili bilo koji materijal dobiven iz tog uzorka uciniti dostupnim trecim osobama; 2. taj uzorak ili bilo koji materijal dobiven iz tog uzorka upotrebljavati drugacije osim u eksperimentalne ili
istrazivacke svrhe, izuzev ako se podnositelj prijave ili vlasnik patenta, ovisno o slucaju, izricito odrekao od prava na takvu obvezu trazitelja.
4) Na zahtjev podnositelja prijave dostupnost pohranjenom materijalu u slucaju kada je prijava odbijena ili povucena, treba se ograniciti neovisnom strucnjaku na 20 godina od dana podnosenja prijave patenta. U tom slucaju primijenit ce se na odgovarajuci nacin odredbe iz stavka 3) ovoga clanka.
5) Zahtjevi podnositelja prijave iz stavaka 1) i 3) ovoga clanka mogu se podnijeti samo do datuma za koji se smatra da su ispunjeni tehnicki uvjeti za objavu prijave patenta.
6) Obveza iz stavka 3) tocka 2. ovoga clanka ne postoji ako se trazitelj koristi izdanim uzorkom pohranjenog zivog bioloskog materijala na temelju prisilne licencije.
Clanak 13.
1) Ako uzorak zivoga bioloskoga materijala nije vise dostupan kod institucije u kojoj je bio pohranjen, niti je prenesen u neku drugu ovlastenu instituciju kod koje bi bio dostupan, smatra se da izum nije u prijavi patenta opisan u smislu clanka 20. stavka 4) Zakona.
2) Smatrat ce se da nisu nastupile pravne posljedice nedostupnosti pohranjenog zivoga bioloskoga materijala u skladu s clankom 85. stavkom 1) Zakona, ako je udovoljeno ovim uvjetima:
1. ako pohranitelj u roku 3 mjeseca od dana kad je dobio obavijest od ovlastene institucije da je prvobitno pohranjeni zivi bioloski materijal postao nedostupan, ponovno pohrani uzorak toga zivoga bioloskoga materijala pod istim uvjetima kao sto su oni propisani Budimpestanskim ugovorom;
2. ako pohranitelj pri ponovnoj pohrani prilozi potpisanu izjavu da je ponovno pohranjeni zivi bioloski materijal jednak onome koji je prvobitno pohranjen;
3. ako Zavod u roku 4 mjeseca od dana ponovne pohrane primi primjerak potvrde o pohrani uzorka zivoga bioloskoga materijala, koju izdaje ovlastena institucija i koja sadrfava broj prijave patenta odnosno patenta na koji se pohrana odnosi.
3) Ako je razlog nedostupnosti zivoga bioloskoga materijala njegova nevitalnost, on se mora ponovno pohraniti kod iste ovlastene institucije kod koje je bio prije toga pohranjen, a ako je neki drugi razlog, zivi bioloski materijal moze se pohraniti i kod neke druge ovlastene institucije.
4) Ako ovlastena institucija kod koje je zivi bioloski materijal prvobitno pohranjen izgubi status ovlastene institucije ili prestane djelovati kao ovlastena institucija za pohranu zivoga bioloskoga materijala u podrucju konkretne vrste zivoga bioloskoga materijala, a pohranitelj ne bude u roku 6 mjeseci obavijesten o nastaloj promjeni, rok od 3 mjeseca iz stavka 2) tocke 1. ovoga clanka pocinje teci od dana objave te promjene u glasilu Zavoda.
Popisi nukleotidnih ilili aminokiselinskih odsjecaka
(Janak 14.
Ako prijava patenta sadrfava otkrivanje jednog nukleotidnog i/ili aminokiselinskog odsjecka ili vise njih, opis prijave mora sadrfavati popis odsjecaka.
Svaki popis odsjecaka koji nije sadrfan u opisu odnosno nije prilozen, prilikom podnosenja prijave patenta nece ciniti dio opisa.
III. REGISTAR PRIJAVA PATENATA
Sadriaj registra prijava patenata
Clanak 15. 0 prijavama patenata kojima je zakljuckom utvrden datum podnosenja Zavod vodi poseban registar
(Registar prijava patenata), u koji se upisuju sljedeci podaci: 1. broj prijave patenta; 2. datum podnosenja prijave patenta;
3. broj i datum prvobitne prijave u slucaju podjele prijave patenta 4. podatak o zatrazenom pravu prvenstva; 5. podaci o podnositelju prijave, prezime, ime i prebivaliste, ako je rijec o fizickoj osobi, ili tvrtka i sjediste,
ako je rijec o pravnoj osobi; 6. podaci o izumitelju, prezime, ime i prebivaliste, ili podaci o izjavi izumitelja da ne zeli biti naveden u
prijavi; 7. podaci o zastupniku, prezime, ime i prebivaliste, ako je rijec o fizickoj osobi, ili tvrtka i sjediste, ako je rijec
o pravnoj osobi; 8. naziv izuma; 9. klasifikacijska oznaka prema Medunarodnoj klasifikaciji patenata (MKP); 10. datum objave prijave patenta; 11. podaci o medunarodnoj prijavi propisani clankom 19. stavak 2. ovoga Pravilnika, ako je takva prijava
podnesena; 12. podaci o zahtjevu za potpuno ispitivanje uvjeta za priznanje patenta, ili podaci o zahtjevu za priznanje
patenta na temelju podnesenih rezultata potpunoga ispitivanja prijave patenta, ili podaci o zahtjevu za priznanje konsenzualnog patenta;
13. podaci o uplacenim upravnim pristojbama i naknadi troskova upravnoga postupka ili podaci o oslobadanju od placanja istih;
14. podaci o podnosenju prigovora na konsenzualni patent i uplacenoj upravnoj pristojbi i naknadi troskova upravnoga postupka;
15. podaci o nacinu okoncanja upravnoga postupka odlukom Zavoda;
16. podaci o promjenama u svezi s prijavama patenata.
Izvadak iz registra prijava
Clanak 16. 1) Registar prijava patenata je javan za prijave patenata koje su objavljene.
2) Izvadak iz registra izdaje se za prijave patenata koje su objavljene, na zahtjev zainteresiranih osoba uz prilozen dokaz o uplati propisane upravne pristojbe i naknade troskova provodenja upravnog postupka. Izvadak iz registra prijava sadrfava podatke iz clanka 15. Pravilnika, koji vrijede na clan izdavanja izvatka.
3) Na izvadak iz registra prijava na odgovarajuci se nacin primjenjuju odredbe clanaka od 25. do clanka 27. ovoga Pravilnika.
IV. SVJEDODZBA O PRAVU PRVENSTVA
Sadriaj zahtjeva za izdavanje svjedodibe o pravu prvenstva
Clanak 17. Zahtjev za izdavanje svjedodzbe o pravu prvenstva sadrfava: 1. izricitu naznaku da se zahtijeva izdavanje svjedodzbe o pravu prvenstva; 2. broj prijave patenta za koju se trazi izdavanje svjedodzbe; 3. naznaku o zahtijevanom broju kopija svjedodzbi; 4. podatke o podnositelju zahtjeva;
5. potpis podnositelja zahtjeva; 6. dokaz o uplati upravne pristojbe i naknade troskova upravnoga postupka za izdavanje svjedodzbe o pravu
prvenstva.
Sadriaj svjedodibe o pravu prvenstva
Clanak 18. Svjedodzba o pravu prvenstva sadrfava: 1. podatke o podnositelju prijave patenta, prezime, ime i prebivaliste za fizicku osobu, ili tvrtku i sjediste za
pravnu osobu; 2. datum podnosenja prijave patenta;
3. broj prijave patenta; 4. naziv izuma 5. opis izuma istovjetan s opisom u prijavi; 6. patentne zahtjeve istovjetne s patentnim zahtjevima u prijavi; 7. crteze istovjetne s crtezima u prijavi (ako ih sadrfava); 8. naznaku o istovjetnosti podataka u svjedodzbi i u prijavi patenta.
V. OBJAVA PRIJAVE PATENTA
Sadriaj objave prijave patenta
Clanak 19. 1) U sluzbenom glasilu Zavoda objavljuju se sljedeci podaci o prijavi patenta: 1. broj prijave patenta; 2. datum podnosenja prijave patenta; 3. podaci o zahtijevanom pravu prvenstva, broj i datum podnosenja prve prijave, naznaka drfave kojoj je
prva prijava podnesena; 4. podaci o izlaganju na izlozbi; 5. klasifikacijska oznaka prema Medunarodnoj klasifikaciji patenata (MKP); 6. naziv izuma; 7. podaci o podnositelju prijave patenta, prezime, ime i prebivaliste za fizicku osobu, ili tvrtka i sjediste za
pravnu osobu;
8. podaci o izumitelju, prezime, ime i prebivaliste, ili podaci o izjavi izumitelja da ne zeli biti naveden u prijavi;
9. broj i datum prvobitne prijave u slucaju podjele prijave patenta; 10. sazetak; 11. karakteristicni crtez ili crtezi na koji se pozivaju opis izuma i patentni zahtjevi, odnosno kemijska
formula koja od svih formula navedenih u prijavi najbolje karakterizira izum;
12. podaci o zastupniku, prezime, ime i prebivaliste za fizicku osobu, ili tvrtka i sjediste za pravnu osobu; 13. datum objave prijave patenta. 2) Ako je rijec o prijavi podnesenoj u skladu s clankom 109. stavcima 1) i 2) Zakona, uz podatke iz stavka 1)
ovoga clanka objavljuju se i sljedeci podaci: - broj medunarodne prijave, - datum podnosenja medunarodne prijave, - broj medunarodne objave, - datum medunarodne objave. 3) Podaci iz stavaka 1) i 2) ovoga clanka oznacavaju se Medunarodno dogovorenim brojevima za
identifikaciju podataka (u daljnjem tekstu INID - kodovima).
Objava zahtjeva za prosirenje europske prijave patenta
Clanak20. 1) U posebnom dijelu sluzbenog glasila Zavoda objavljuju se sljedeci podaci iz zahtjeva za prosirenje
europske prijave patenta: 1. klasifikacijska oznaka prema Medunarodnoj klasifikaciji patenata (MKP);
2. podaci o europskoj prijavi patenta: - datum podnosenja i broj europske prijave patenta; 3. podaci o medunarodnoj prijavi patenta: broj medunarodne prijave i datum podnosenja medunarodne
prijave;
4. podaci o objavi europske prijave patenta: broj objave prijave, datum objave i broj izdanja glasila u kojem je prijava objavljena i jezik na kojem je prijava objavljena;
5. podaci o objavi medunarodne prijave: broj i datum medunarodne objave i jezik na kojem je objavljena; 6. podaci o pravu prvenstva: broj i datum prve prijave i naznaka drfave u kojoj je podnesena; 7. podaci o podnositelju prijave; 8. podaci o izumitelju; 9. naziv izuma na engleskom jeziku. 2) Ako zahtjev za prosirenje europske prijave patenta bude povucen, ili ako europska prijava patenta bude
konacno odbijena, povucena ili se bude smatrala povucenom prema clanku 100. stavak 3) Zakona, Zavod ce objaviti takve podatke. Objava ce pored navedenih podataka sadrfavati i podatke iz stavka 1) ovoga clanka.
3) Podaci iz stavaka 1) i 2) ovoga clanka oznacavaju se Medunarodno dogovorenim brojevima za identifikaciju podataka (u daljnjem tekstu INID - kodovima).
VI. ZAHTJEVI ZA ISPITIVANJE UVJETA ZA PRIZNANJE PATENTA
Sadriaj i forma zahtjeva za ispitivanje uvjeta za priznanje patenta
Clanak21. (1) Zahtjevi iz clanka 36. stavka 1) Zakona podnose se Zavodu u zakonskom roku, u pisanom obliku, uz
naznaku broja prijave patenta i podnosenje dokaza o uplacenoj upravnoj pristojbi i naknadi troska provodenja upravnoga postupka.
(2) Podnositelj zahtjeva iz clanka 36. stavak 1) tocka 2. Zakona, dufan je Zavodu dostaviti: 1. izvjestaj o pretrazivanju stanja tehnike i njegov prijevod na hrvatski jezik; 2. izvjestaj o potpunom ispitivanju i njegov prijevod na hrvatski jezik; 3. patentni spis s prevedenim patentnim zahtjevima;
Objava zahtjeva za priznanje patenta bez provodenja postupka potpunoga ispitivanja (konsenzualni patent)
Clanak22. 1) Objava zahtjeva za priznanje konsenzualnog patenta u sluzbenom glasilu Zavoda sadrfava sljedece
podatke: 1. broj prijave konsenzualnog patenta; 2. datum podnosenja zahtjeva; 3. podaci o podnositelju zahtjeva, prezime, ime i prebivaliste za fizicku osobu, ili tvrtka i sjediste za pravnu
osobu; 4. klasifikacijska oznaka prema Medunarodnoj klasifikaciji patenata (MKP);
5. broj sluzbenog glasila Zavoda u kojem je objavljena prijava patenta; 6. naziv izuma.
2) Zahtjevu iz stavka 1) ovoga clanka prilazu se dokazi o uplacenoj upravnoj pristojbi i naknadi troskova upravnoga postupka.
VII. PRIGOVOR NA PRIZNANJE KONSENZUALNOG PATENTA
Sadriaj prigovora na priznanje konsenzualnog patenta
Clanak23. 1) Prigovor na priznanje konsenzualnog patenta mora sadrfavati: 1. izricitu naznaku o prigovoru na priznanje konsenzualnog patenta; 2. podatke o podnositelju prigovora, prezime, ime i prebivaliste za fizicku osobu, ili tvrtku i sjediste za
pravnu osobu; 3. broj prijave konsenzualnog patenta; 4. podatke o podnositelju zahtjeva za priznanje konsenzualnog patenta; 5. naziv izuma; 6. podatke o zastupniku, prezime, ime i prebivaliste za fizicku osobu, ili tvrtku i sjediste za pravnu osobu, ako
se prigovor podnosi putem zastupnika, te urednu punomoc; 7. potpis podnositelja prigovora; 8. dokaz o uplati upravne pristojbe i naknade troskova provodenja upravnoga postupka. 2) Uz podatke iz stavka 1) ovoga clanka potrebno je navesti razloge zbog kojih se podnosi prigovor.
VIII. REGISTAR PATENATA
Sadriaj registra patenata
(Janak 24.
1) 0 priznatim patentima i konsenzualnim patentima Zavod vodi poseban registar (Registar patenata). 2) Registar patenata sadrfava sljedece podatke: 1. broj patenta ili broj konsenzualnog patenta; 2. podatak o vrsti zahtjeva temeljem kojega je priznat patent ili konsenzualni patent; 3. naziv izuma; 4. podaci o nositelju patenta, prezime, ime i prebivaliste za fizicku osobu, ili tvrtka i sjediste za pravnu osobu; 5. podaci o izumitelju, prezime, ime i prebivaliste, ili podatak o izjavi izumitelja da ne zeli biti naveden u
prijavi patenta; 6. podaci o zastupniku, prezime, ime i prebivaliste za fizicku osobu, ili tvrtka i sjediste za pravnu osobu; 7. datum podnosenja prijave patenta; 8. broj prvobitne prijave ako se radio izdvojenoj prijavi; 9. podaci o medunarodnoj prijavi propisani clankom 19. stavak 2. ovoga Pravilnika, ako je takva prijava
podnesena;
10. podaci o europskoj prijavi patenta: datum podnosenja i broj europske prijave patenta; 11. podaci o objavi europske prijave patenta: broj objave prijave, datum objave i jezik na kojem je prijava
objavljena; 12. broj i datum rjesenja o priznanju patenta ili konsenzualnog patenta; 13. podaci o priznatom pravu prvenstva; 14. datum objave prijave patenta; 15. datum upisa patenta ili konsenzualnog patenta u registar patenata; 16. datum objave priznatog patenta ili konsenzualnog patenta; 17. klasifikacijska oznaka prema Medunarodnoj klasifikaciji patenata (MKP); 18. podatak o prijenosu prava i licenciji; 19. promjene koje se odnose na nositelja patenta; 20. vrsta odluke i datum odluke u povodu:
a. prijedloga za proglasenje nistavim rjesenja o priznanju patenta, b. prijedloga za ukidanje rjesenja o priznanju patenta;
21. podaci o uplacenim pristojbama za odrfavanje vazenja patenta ili konsenzualnog patenta; 22. podaci o prestanku vazenja patenta: pravni temelj i datum prestanka; 23. drugi podaci koji su prestali vaziti;
24. podaci o Svjedodzbi o dodatnoj zastiti.
1) Registar patenata je javan.
Izvadak iz registra patenata
Clanak25.
2) Izvaci iz registra izdaju se na zahtjev zainteresiranih osoba, uz prilozen dokaz o uplati propisane upravne pristojbe i naknade troskova provodenja upravnoga postupka.
3) Izvadak iz registra patenata sadrfava podatke iz clanka 24. stavka 2) ovoga Pravilnika, upisane u registar koji vrijede na dan izdavanja.
4) Na poseban zahtjev moze se izdati izvadak za odredeno vremensko razdoblje ili povijesni izvadak koji sadrzi sve upisane podatke od dana upisa patenta do dana izdavanja izvatka.
5) Izvadak iz stavka 4) ovoga clanka sadrfava naznaku da se radio povijesnom izvatku odnosno o izvatku na dan ili za odredeno vremensko razdoblje.
6) Izvadak moze sadrfavati i ispis samo dijela vazecih upisanih podataka i u tom se slucaju na kraju zadnje
stranice izvatka stavlja naznaka sljedeceg sadrfaja: »Napomena: ostalo izostavljeno«.
Clanak26.
Podaci iz registra ispisuje se na izvatku redoslijedom propisanim cl. 24. ovoga Pravilnika. Ispred svakog podatka na izvatku navodi se redni broj upisa. Podatak koji je prestao vaziti oznacava se na izvatku stavljanjem oznake »23/20« ispred tog podatka, a na kraju zadnje stranice izvatka stavlja se oznaka sljedeceg sadrfaja: »Napomena: podaci oznaceni s »24/20« prestali su vaziti«.
Biljeska o ovjeri izvatka
Clanak27.
(1) Izvadak iz registra se ovjerava uz stavljanje biljeske.
(2) Biljeska o ovjeri izvatka sadrfava: izreku o tome da je izvadak istovjetan izvomiku, mjesto i datum izdavanja, broj pod kojim je izvadak izdan, te pecat i potpis ovlastenog sluzbenika Zavoda.
IX. ISPRAVE
Sadriaj isprave o patentu iii konsenzualnom patentu
Clanak28.
Isprava o patentu ili konsenzualnom patentu sadrfava:
1. broj patenta ili konsenzualnog patenta; 2. naziv izuma;
3. podatke o nositelju patenta ili konsenzualnog patenta, ime i prezime za fizicku osobu, ili tvrtku i sjediste za pravnu osobu;
4. podatke o izumitelju, prezime i ime;
5. datum priznatog prava prvenstva;
6. datum upisa patenta ili konsenzualnog patenta u registar patenata; 7. datum objave patenta ili konsenzualnog patenta; 8. datum izdavanja isprave.
X. OBJAVA PATENTA
Sadriaj objave patenta iii konsenzualnog patenta
Clanak29.
1) U sluzbenom glasilu Zavoda objavljuju se sljedeci podaci iz rjesenja o priznanju:
1. broj patenta ili konsenzualnog patenta; 2. datum podnosenja prijave patenta;
3. podaci o priznatom pravu prvenstva: broj i datum podnosenja prve prijave, naznaka drfave, medunarodne ili meduvladine organizacije u kojoj je podnesena prva prijava;
4. datum objave prijave patenta;
5. naziv izuma;
6. klasifikacijska oznaka prema Medunarodnoj klasifikaciji patenata (MKP);
7. broj i datum prvobitne prijave u slucaju izdvojene prijave;
8. podaci o nositelju patenta, prezime, ime i prebivaliste za fizicku osobu, ili tvrtku i sjediste za pravnu osobu; 9. podaci o izumitelju, prezime, ime i prebivaliste, ili podatak o izjavi izumitelja da ne zeli biti naveden;
10. podaci o zastupniku, prezime, ime i prebivaliste za fizicku osobu, ili tvrtka i sjediste za pravnu osobu; 11. prvi patentni zahtjev, s naznakom broja preostalih patentnih zahtjeva;
12. karakteristicni crtez ili crtezi na koji se pozivaju opis izuma i patentni zahtjevi, odnosno kemijska formula koja od svih formula navedenih u prijavi najbolje karakterizira izum.
2) Podaci iz stavka 1) ovoga clanka oznacavaju se INID-kodovima.
3) U sluzbenom glasilu Zavoda objavljuje se i prestanak vazenja patenta ili konsenzualnog patenta, o cemu se objavljuju sljedeci podaci:
1. broj patenta ili konsenzualnog patenta; 2. naziv patenta ili konsenzualnog patenta;
3. datum prestanka vazenja;
4. klasifikacijska oznaka prema Medunarodnoj klasifikaciji patenata (MKP);
5. broj sluzbenag glasila u kajem je abjavljen patent ili kansenzualni patent.
Sadriaj objave podataka o prosirenom europskom patentu
Clanak30. 1) U sluzbenam glasilu Zavada abjavljuju se sljedeci padaci a prosirenam europskam patentu: 1. klasifikacijska aznaka prema Medunarodnaj klasifikaciji patenata (MKP); 2. broj patenta; 3. vrsta abjavljenag patenta i datum abjave patenta; 4. broj predmeta; 5. datum prijave; 6. padaci a medunarodnaj prijavi patenta: broj medunarodne prijave i datum padnasenja medunarodne
prijave;
7. padaci a europskaj prijavi patenta: datum padnasenja i broj europske prijave patenta; 8. padaci a abjavi medunarodne prijave: broj i datum medunarodne abjave i jezik na kajem je abjavljena;
9. padaci a abjavi prosirenag europskag patenta (broj abjave europskag patenta, datum abjave i broj izdanja glasila u kajem je patent abjavljen te jezik na kajem je abjavljen);
10. padaci a pravu prvenstva: broj i datum prve prijave i naznaka drfave u kajaj je padnesena; 11. padaci a izumitelju; 12. padaci a nasitelju patenta; 13. padaci a zastupniku; 14. naziv izuma na hrvatskam jeziku 15. prvi patentni zahtjev, s naznakam broja preastalih patentnih zahtjeva; 16. karakteristicni crtez ili crtezi na kaji se pazivaju apis izuma i patentni zahtjevi, adnasna kemijska
formula kaja ad svih formula navedenih u prijavi najbalje karakterizira izum. 2) Padaci iz stavka 1) avaga clanka aznacavaju se INID - kadavima.
XI. PATENTNI SPIS
Sadriaj patentnog spisa
Clanak 31. 1) Spis a patentu ili kansenzualnam patentu sadrfava: 1. naznaku da se izdaje patentni spis ili spis a kansenzualnam patentu; 2. broj patenta; 3. aznaku MKP-a; 4. datum abjave patenta ili kansenzualnag patenta; 5. padatke a nasitelju patenta, prezime, ime i prebivaliste za fizicku asabu, ili tvrtku i sjediste za pravnu
asabu; 6. padatke a izumitelju, prezime, ime i prebivaliste, ili naznaku a izjavi izumitelja da ne zeli biti naveden; 7. padatke a zastupniku, prezime, ime i prebivaliste za fizicku asabu, ili tvrtku i sjediste za pravnu asabu; 8. naziv izuma; 9. datum padnasenja prijave; 10. padatke a priznatam pravu prvenstva; 11. datum abjave prijave patenta; 12. sazetak; 13. apis izuma; 14. patentne zahtjeve; 15. crteze, aka pastaje, adnasna formule aka je rijec a patentu kaji je priznat za izum iz padrucja kemije. 2) Padaci iz stavka 1) avaga clanka aznacavaju se INID - kadavima.
XII. UPIS PROMJENA U REGISTRE
Zahtjev za upis promjene u registre
Clanak32. 1) Pastupak za upis promjene u registre kaji se vade u Zavadu pakrece se pisanim zahtjevam na
papunjenam abrascu kaji je sastavni dia avaga Pravilnika (abrazac P-2) ili na abrascu kaji sadrfajem i izgledam
u cijelosti odgovara tom obrascu. 2) Zahtjev za upis promjene mora sadrfavati: 1. izricitu naznaku da se zahtijeva upis promjene u registar; 2. broj prijave patenta ili broj patenta; 3. podatke o podnositelju zahtjeva, prezime, ime i prebivaliste za fizicku osobu, ili tvrtku i sjediste za pravnu
osobu; 4. podatke o podnositelju prijave odnosno nositelju patenta, prezime, ime i prebivaliste za fizicku osobu, ili
tvrtku i sjediste za pravnu osobu; 5. naznaku o kojoj vrsti promjene je rijec. 3) Uz zahtjev iz stavka 2) ovoga clanka dostavlja se: 1. dokaz o pravnoj osnovi promjene za koju se upis u registar trazi (ugovor ili javna isprava); 2. uredna punomoc ako se postupak za upis promjene pokrece preko zastupnika; 3. dokaz o uplacenoj upravnoj pristojbi i naknadi troskova provodenja upravnoga postupka. 4) Ugovor ili javna isprava kojom se dokazuje pravni temelj promjene za koju se upis u registre iz stavka 1)
ovoga clanka trazi, dostavlja se u izvomiku ili ovjerenoj kopiji, u cijelosti ili u dijelu iz kojeg je jasno vidljivo da je promjena ucinjena.
5) Ako predvideni prostor u pojedinoj rubrici obrasca P-2 nije dovoljan, zahtijevani se podatak, s naznakom rubrike i njenog punog sadrfaja, prilaze kao poseban dodatak obrascu P-2.
6) Presliku popunjenoga P-2 obrasca iz stavka 1) ovoga clanka, Zavod dostavlja podnositelju, kao potvrdu primitka zahtjeva i pripadajucih priloga.
7) Podaci o upisu promjene u registre objavljuju se uz odgovarajuce podatke iz stavka 2) ovoga clanka u sluzbenom glasilu Zavoda.
8) Podaci koji se objavljuju u sluzbenom glasilu Zavoda oznacavaju se INID - kodovima.
XIII. INFORMACIJSKE USLUGE
Vrste i nacin pruzanja informadjskih usluga
Clanak33. 1) Zavod u okviru svoje djelatnosti prufa informacijske usluge u skladu sa clankom 55. Zakona i za njih
naplacuje naknadu propisanu posebnim propisom. 2) Informacijske usluge iz stavka 1) ovoga clanka u pravilu se odnose na pretrazivanje fondova patentnih
informacija sadrfanih u javno dostupnom dijelu Registra patenata Zavoda kao i u drugim Zavodu dostupnim fondovima patentnih informacija, prema kriterijima zatrazenim od narucitelja usluge, a mogu obuhvatiti i druge vrste informacijskih usluga koje su u okviru djelatnosti Zavoda.
3) Zavod prufa informacijske usluge na temelju prethodno podnesenog zahtjeva u pisanom obliku koji mora sadrfavati podatke o narucitelju usluge (naziv odnosno ime, adresu i potpis narucitelja) i specifikaciju trazene usluge.
4) Nakon obavljene usluge Zavod dostavlja narucitelju informaciju u pisanom obliku neposredno, postom ili elektronickim putem.
XIV. PONOVNA USPOSTAVA PRAVA
Sadriaj prijedloga, uvjeti i postupakpo prijedlogu i objava podataka
Clanak34. 1) Prijedlog za ponovnu uspostavu prava mora sadrfavati sljedece podatke: 1. izricitu naznaku da se zahtijeva ponovna uspostava prava;
2. broj prijave patenta ili broj patenta; 3. podatke o podnositelju prijedloga; 4. podatke o zastupniku ako ga podnositelj prijedloga ima; 5. potpis podnositelja prijedloga ili njegova zastupnika. 2) Uz zahtjev iz stavka 1) ovoga clanka Zavodu se dostavljaju i: 1. navodi o razlozima zbog kojih se zahtijeva ponovna uspostava prava; 2. dokazi o opravdanosti razloga iz tocke 1. ovoga stavka; 3. dokaz o uplati upravne pristojbe i naknade troskova postupka.
3) Ako prijedlog za ponovnu uspostavu prava ne sadrzi sve propisane dijelove iz stavka 1. ovoga clanka, Zavod ce pozvati podnositelja da u roku od 30 dana od primitka poziva formalno uredi prijedlog. Ako podnositelj ne postupi po pozivu u propisanom roku, Zavod ce donijeti zakljucak o odbacivanju prijedloga za ponovnu uspostavu prava.
4) Ako je podneseni prijedlog uredan u formalnom smislu ili ako naknadno bude ureden na nacin propisan stavkom 2. ovoga clanka, Zavod ce ispitati opravdanost prijedloga.
5) Ako Zavod utvrdi da je prijedlog opravdan, donijet ce rjesenje kojim se usvaja prijedlog za ponovnu uspostavu prava.
6) Ako Zavod u provedenom postupku utvrdi da je prijedlog potpuno ili djelomicno neopravdan, obavijestit ce podnositelja prijedloga o razlozima potpunog ili djelomicnog odbijanja i pozvati ga da se u roku 60 dana izjasni o tim razlozima.
7) Ako se podnositelj ne izjasni o navedenim razlozima u propisanom roku, smatrat ce se da je s njima suglasan i Zavod ce donijeti rjesenje o odbijanju prijedloga za ponovnu uspostavu prava.
8) Ako podnositelj dostavi izjasnjenje iz stavka 6. ovoga clanka, Zavod ce ispitati njegovu utemeljenost i donijeti odgovarajuce rjesenje.
9) Podaci o ponovnoj uspostavi prava objavljuju se uz odgovarajuce podatke iz stavka 1) ovoga clanka u sluzbenom glasilu Zavoda.
10) Podaci koji se objavljuju u sluzbenom glasilu Zavoda oznacavaju se INID-kodovima.
XV. SVJEDODZBA O DODATNOJ ZASTITI
Sadriaj podneska
(Janak 35.
1) Postupak za izdavanje Svjedodzbe iz clanka 71. Zakona pokrece se podneskom koji sadrfava:
1. zahtjev za izdavanje Svjedodzbe u kojem moraju biti navedeni sljedeci podaci:
a) izricita naznaka da se zahtijeva izdavanje Svjedodzbe;
b) naziv i adresa podnositelja;
c) naziv i adresa zastupnika, ako ga podnositelj ima;
d) broj temeljnog patenta i naziv izuma;
2. broj i datum prvog odobrenja za stavljanje proizvoda u promet ili naznaka broja i datuma prvog odobrenja, ako podneseno odobrenje nije i prvo odobrenje za stavljanje proizvoda u promet;
3. odobrenje za stavljanje proizvoda u promet, izdano od nadleznog tijela (institucije) i po postupku propisanom posebnim propisom;
4. dokaz iz kojeg je vidljiv identitet proizvoda, sadrfaj provedenog postupka i glasilo u kojem je objavljen podatak o odobrenju, ako odobrenje navedeno u tocki 2. nije prvo odobrenje za stavljanje proizvoda u promet;
5. dokaz o izvrsenoj uplati upravne pristojbe i naknade troskova upravnog postupka za izdavanje Svjedodzbe.
2) Ako je podnositelj zahtjeva za izdavanje Svjedodzbe nositelj vise od jednog patenta za isti proizvod moze mu se izdati samo jedna Svjedodzba za taj proizvod.
3) Ako se dva ili vise zahtjeva odnose na isti proizvod i potjecu od dva ili vise nositelja razlicitih patenata, svakom od njih moze biti izdana po jedna Svjedodzba za taj proizvod.
Objava zahtjeva za izdavanje Svjedodibe
Clanak36.
U sluzbenom glasilu Zavoda objavljuju se sljedeci podaci iz zahtjeva za izdavanje Svjedodzbe:
a) naziv i adresa podnositelja zahtjeva;
b) broj temeljnog patenta;
c) naziv izuma;
d) broj i datum odobrenja za stavljanje proizvoda u promet i naziv proizvoda navedenog u odobrenju;
e) broj i datum prvog odobrenja za stavljanje proizvoda u promet, kada je to potrebno prema clanku 35. stavak 1) tocka 2. ovoga Pravilnika.
Postupak za izdavanje Svjedodibe
Postupak formalnog ispitivanja
Clanak37.
1) Zavod provodi postupak formalnog ispitivanja po podnesenom zahtjevu za izdavanje Svjedodzbe o dodatnoj zastiti.
2) U postupku formalnog ispitivanja utvrduje se sljedece: 1. je li zahtjev podnesen u propisanoj formi i sadrzi li sve podatke propisane clankom 34. stavak 1) tocka 1.
ovoga Pravilnika; 2. je li placena upravna pristojba i naknada troskova upravnog postupka u skladu sa clankom 71. stavak 6)
Zakona; 3. je li zahtjev podnesen u roku propisanom clankom 71. stavak 7) Zakona; 4. jesu li uz zahtjev prilozeni dokazi propisani clankom 35. stavak 1) tocke 3. i 4. ovoga Pravilnika; 5. je li temeljni patent bio vazeci u vrijeme podnosenja zahtjeva za izdavanje Svjedodzbe o dodatnoj zastiti. 3) Ako podnesak za izdavanje Svjedodzbe ne sadrzi dijelove propisane stavkom 2) ovoga clanka, Zavod ce
pozvati podnositelja da u roku 30 dana od primitka poziva ukloni nedostatke izricito navedene u pozivu. 4) Ako podnositelj u propisanom roku ne ukloni utvrdene nedostatke, Zavod ce donijeti zakljucak o
odbacivanju zahtjeva za izdavanje Svjedodzbe. 5) Ako podnositelj ukloni nedostatke u roku iz stavka 2) ovoga clanka Zavod ce provesti postupak
supstancijalnog ispitivanja.
Postupak supstancijalnog ispitivanja
C:lanak38. 1) U postupku supstancijalnog ispitivanja Zavod ispituje sljedece: 1. jesu li na datum podnosenja zahtjeva bili ispunjeni uvjeti za dobivanje Svjedodzbe o dodatnoj zastiti
propisani clankom 71. stavak 2. Zakona; 2. je li proizvod za koji se trazi Svjedodzba o dodatnoj zastiti zasticen temeljnim patentom;
3. je li odobrenje za stavljanje proizvoda u promet izdano na nacin koji je propisan posebnim propisom; 4. je li taj proizvod vec bio predmet Svjedodzbe o dodatnoj zastiti. 2) Ako Zavod u postupku ispitivanja utvrdi da su ispunjeni svi propisani uvjeti izdat ce Svjedodzbu o
dodatnoj zastiti. 3) Ako Zavod u postupku ispitivanja utvrdi da nisu ispunjeni svi propisani uvjeti rjesenjem ce odbiti zahtjev
za izdavanje Svjedodzbe o dodatnoj zastiti.
Sadriaj Svjedodibe
Clanak 39. Svjedodzbe o dodatnoj zastiti sadrzi sljedece podatke: a) naziv i adresu nositelja svjedodzbe; b) broj temeljnog patenta; c) naziv izuma; d) broj i datum odobrenja za stavljanje proizvoda u promet i naziv proizvoda navedenog u odobrenju; e) broj i datum prvog odobrenja za stavljanje proizvoda u promet, kada je to potrebno prema clanku 35.
ovoga Pravilnika;
f) vrijeme trajanja Svjedodzbe.
Trajanje Svjedodibe
Clanak40. 1) Trajanje Svjedodzbe racuna se na nacin da se vremensko razdoblje koje je proteklo od datuma podnosenja
prijave za temeljni patent do datuma izdavanja prvog odobrenja za stavljanje proizvoda u promet umanji za pet godina.
2) Nositelj temeljnog patenta ima pravo na dodatnu zastitu samo u slucaju ako je proteklo vremensko razdoblje od podnosenja prijave patenta do izdavanja prvog odobrenja za dodatnu zastitu dulje od pet godina i to samo za razliku utvrdenu stavkom 1) ovoga clanka.
3) Svjedodzba se odnosi na ista prava i podlozna je istim ogranicenjima i obvezama kao i temeljni patent. 4) Svjedodzba ne moze trajati dulje od pet godina od njezina stupanja na snagu. 5) Naknada za odrfavanje Svjedodzbe placa se za svaku godinu njena efektivnog trajanja. Ako je zavrsno razdoblje krace od dvanaest mjeseci naknada se placa za cijelu godinu.
6) Naknada se placa jednokratno za cijelo razdoblje trajanja Svjedodzbe.
7) Nositelj je dufan uplatiti odrfavanje svjedodzbe u roku 3 mjeseca od stupanja na snagu Svjedodzbe u iznosu propisanom posebnim propisom.
Objava podataka
C]anak41. 1) Zavod u sluzbenom glasilu objavljuje osim podataka iz clanka 73. stavak 1) Zakona i sljedece podatke: a) naziv i adresu nositelja Svjedodzbe; b) broj temeljnog patenta;
c) naziv izuma; d) broj i datum odobrenja za stavljanje proizvoda u promet i naziv proizvoda navedenog u odobrenju;
e) broj i datum prvog odobrenja za stavljanje proizvoda u promet, kada je to potrebno prema clanku 35. ovoga Pravilnika;
f) vrijeme trajanja svjedodzbe. 2) U slucaju odbijanja zahtjeva za izdavanje svjedodzbe Zavod ce u sluzbenom glasilu objaviti podatke
navedene u clanku 36. ovoga Pravilnika. 3) Objavljeni podaci se upisuju u registar patenata.
XVI. POSTUPAK S MEDUNARODNIM PRIJAVAMA PATENATA KOJE SU ZAVODU PODNESENE PREMA
UGOVORU O SURADNJI NA PODRUCJU PATENATA (PCT)
Medunarodna prijava patenta
Clanak42. 1) Medunarodna prijava patenta podnosi se Zavodu kao Prijamnom uredu na engleskom ili hrvatskom
jeziku u jednom primjerku. 2) Ako je medunarodna prijava podnesena na hrvatskom jeziku podnositelj je dufan u roku od mjesec dana
od datuma zaprimanja te prijave Zavodu podnijeti prijevod medunarodne prijave na engleski jezik. 3) Potrebne preslike medunarodne prijave patenta sa svim dokumentima navedenim u kontrolnom listu
priprema Zavod na trosak podnositelja.
4) Europski patentni ured obavlja medunarodno pretrazivanje i medunarodno prethodno ispitivanje medunarodnih prijava koje se Zavodu podnose kao Prijamnom uredu.
5) Podnosenje medunarodne prijave podlijeze placanju pristojbe prema clanku 110. stavku 2) Zakona o patentu i pristojbi propisanih PCT Pravilnikom te pristojbi propisanih Sporazumom izmedu Europskog patentnog ureda i Medunarodnog ureda Svjetske organizacije za intelektualno vlasnistvo.
Clanak43. 1) Za prijavu patenta koja se podnosi Zavodu kao naznacenom ili izabranom uredu u skladu s clankom 111.
stavkom 1) Zakona podnositelj je dufan Zavodu dostaviti: 1. prijevod medunarodne prijave na hrvatski jezik;
2. dokaz o placenoj nacionalnoj pristojbi; 2) Ako su patentni zahtjevi izmijenjeni u skladu s clankom 19. PCT Ugovora potrebno je dostaviti prijevod
medunarodne prijave iz stavka 1) tocke 1. ovoga clanka s izmijenjenim patentnim zahtjevima i prijevod izjave iz clanka 19. PCT Ugovora u kojoj su objasnjene ucinjene izmjene.
3) Ako je medunarodna prijava patenta izmijenjena u skladu s clankom 34. PCT Ugovora i izvjesce o medunarodnom prethodnom ispitivanju sadrfava dodatke s ucinjenim izmjenama, prijevod medunarodne prijave iz stavka 1) tocke 1. ovoga clanka mora biti u skladu s dodacima izvjesca o medunarodnom prethodnom ispitivanju.
Clanak44. Prijave patenta podnesene u skladu s clankom 111. Zakona, objavljuju se u sluzbenom glasilu Zavoda u
skladu s clankom 19. ovoga Pravilnika, najkasnije sest mjeseci od datuma podnosenja prijave Zavodu.
XVII. PRIJELAZNE I ZAVRSNE ODREDBE
Clanak45. Danom stupanja na snagu ovoga Pravilnika prestaje vaziti Pravilnik o patentima (»Narodne novine« broj
146/99 i 32/02.).
Clanak46.
Odredbe iz clanaka od 35. do 41. ovoga Pravilnika pocet ce se primjenjivati 1. ozujka 2010. godine.
Clanak47.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu danom objave u »Narodnim novinama.
Klasa: 011-01/04-01/21 Urbroj: 533-04-04-2 Zagreb, 21. svibnja 2004.
Ministar
znanosti, obrazovanja i sporta
doc. dr. sc. Dragan Primorac, v. r.
ZAHTJEV ZA PRIZNANJE PATENTA
Obrazac P-1 (1470-01.pdf)_
ZAHTJEV ZA UPIS PROMJENE U REGISTRE
Obrazac P-2 (1470-02.pdf)_