Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Financiación Activos intangibles Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Ley de 1999 sobre el derecho de autor (Modificaciones sobre los Programas de Ordenador), Australia

Atrás
Texto derogado 
Detalles Detalles Año de versión 1999 Fechas Entrada en vigor: 30 de septiembre de 1999 Adoptado/a: 24 de agosto de 1999 Tipo de texto Principal legislación de PI Materia Derecho de autor Notas Este Ley modifica la Ley de Derecho de Autor de 1968 en relación con los programas de ordenador.

Documentos disponibles

Textos principales Textos relacionados
Textos principales Textos principales Inglés Copyright Amendment (Computer Programs) Act 1999        
 
Descargar PDF open_in_new
AU092: Copyright (Computer Programs), Act (Amendment), 24/08/1999, No. 105

Copyright Amendment (Computer Programs) Act 1999

No. 105, 1999

TABLE OF CONTENTS

Article

Short Title 1

Commencement 2

Schedule(s) 3

Schedule 1-Amendment of the Copyright Act 1968

[Assented to 24 August 1999]

An Act to amend the Copyright Act 1968, and for related purposes

The Parliament of Australia enacts:

Short Title

1. This Act may be cited as the Copyright Amendment (Computer Programs) Act 1999.

Commencement

2.-(1) Subject to subsection (2), this Act commences on a day to be fixed by Proclamation.

(2) If this Act does not commence under subsection (1) within the period of 6 months beginning on the day on which this Act receives the Royal Assent, it commences on the first day after the end of that period.

Schedule(s)

3. Each Act that is specified in a Schedule to this Act is amended or repealed as set out in the applicable items in the Schedule concerned, and any other item in a Schedule to this Act has effect according to its terms.

SCHEDULE 1
AMENDMENT OF THE COPYRIGHT ACT 1968

1. Section 43A

Repeal the section.

2. After Division 4 of Part III

Insert:

Division 4A
Acts not constituting infringements of copyright in computer programs

Reproduction for normal use or study of computer programs

47B.-(1) Subject to subsection (2), the copyright in a literary work that is a computer program is not infringed by the making of a reproduction of the work if:

(a) the reproduction is made in the course of running a copy of the program for the purposes for which the program was designed; and

(b) the running of the copy is done by, or on behalf of, the owner or licensee of the copy.

(2) Subsection (1) does not apply to the making of a reproduction of a computer program:

(a) from an infringing copy of the computer program; or

(b) contrary to an express direction or licence given by, or on behalf of, the owner of the copyright in the computer program to the owner of the copy from which the reproduction is made when the owner of that copy acquired it.

(3) Subject to subsection (4), the copyright in a literary work that is a computer program is not infringed by the making of a reproduction of the work if:

(a) the reproduction is made in the course of running a copy of the program for the purpose of studying the ideas behind the program and the way in which it functions; and

(b) the running of the copy is done by, or on behalf of, the owner or licensee of the copy.

(4) Subsection (3) does not apply to the making of a reproduction of a computer program from an infringing copy of the computer program.

Back-up Copy of Computer Programs

47C.-(1) Subject to subsection (4), the copyright in a literary work that is a computer program is not infringed by the making of a reproduction of the work if:

(a) the reproduction is made by, or on behalf of, the owner or licensee of the copy (the original copy) from which the reproduction is made; and

(b) the reproduction is made for use only by, or on behalf of, the owner or licensee of the original copy; and

(c) the reproduction is made for any of the following purposes:

(i) to enable the owner or licensee of the original copy to use the reproduction in lieu of the original copy and to store the original copy;

(ii) to enable the owner or licensee of the original copy to store the reproduction for use in lieu of the original copy if the original copy is lost, destroyed or rendered unusable;

(iii) to enable the owner or licensee of the original copy to use the reproduction in lieu of the original copy, or of another reproduction made under this subsection, if the original copy, or the other reproduction, is lost, destroyed or rendered unusable.

(2) Subject to subsection (4), the copyright in a literary work that is a computer program is not infringed by the making of a reproduction of the work if:

(a) the reproduction is made by, or on behalf of, the owner or licensee of the copy (the original copy) from which the reproduction is made; and

(b) the making of the reproduction is part of the normal back-up copying of data for security purposes.

(3) Subsection (1) applies in relation to a reproduction of a work made for a purpose referred to in subparagraph (1)(c)(iii) whether or not other reproductions of the work have previously been made for the same purpose from the same copy.

(4) Subsections (1) and (2) do not apply to the making of a reproduction of a computer program:

(a) from an infringing copy of the computer program; or

(b) if the owner of the copyright in the computer program has so designed the program that copies of it cannot be made without modifying the program; or

(c) if a licence to use the original copy, given by, or on behalf of, the owner of the copyright in the computer program to the owner of the original copy when the owner of that copy acquired it, has expired or been terminated.

(5) For the purposes of this section, a reference to a copy of a computer program is a reference to any article in which the computer program is reproduced in a material form.

Reproducing Computer Programs to Make Interoperable Products

47D.-(1) Subject to this Division, the copyright in a literary work that is a computer program is not infringed by the making of a reproduction or adaptation of the work if:

(a) the reproduction or adaptation is made by, or on behalf of, the owner or licensee of the copy of the program (the original program) used for making the reproduction or adaptation; and

(b) the reproduction or adaptation is made for the purpose of obtaining information necessary to enable the owner or licensee to make independently another program (the new program), or an article, to connect to and be used together with, or otherwise to interoperate with, the original program or any other program; and

(c) the reproduction or adaptation is made only to the extent reasonably necessary to obtain the information referred to in paragraph (b); and

(d) to the extent that the new program reproduces or adapts the original program, it does so only to the extent necessary to enable the new program to connect to and be used together with, or otherwise to interoperate with, the original program or the other program; and

(e) the information referred to in paragraph (b) is not readily available to the owner or licensee from another source when the reproduction or adaptation is made.

(2) Subsection (1) does not apply to the making of a reproduction or adaptation of a computer program from an infringing copy of the computer program.

Reproducing Computer Programs to Correct Errors

47E.-(1) Subject to this Division, the copyright in a literary work that is a computer program is not infringed by the making, on or after 23 February 1999, of a reproduction or adaptation of the work if:

(a) the reproduction or adaptation is made by, or on behalf of, the owner or licensee of the copy of the program (the original copy) used for making the reproduction or adaptation; and

(b) the reproduction or adaptation is made for the purpose of correcting an error in the original copy that prevents it from operating (including in conjunction with other programs or with hardware):

(i) as intended by its author; or

(ii) in accordance with any specifications or other documentation supplied with the original copy; and

(c) the reproduction or adaptation is made only to the extent reasonably necessary to correct the error referred to in paragraph (b); and

(d) when the reproduction or adaptation is made, another copy of the program that does operate as mentioned in paragraph (b) is not available to the owner or licensee within a reasonable time at an ordinary commercial price.

(2) Subsection (1) does not apply to the making of a reproduction or adaptation of a computer program from an infringing copy of the computer program.

Reproducing Computer Programs for Security Testing

47F.-(1) Subject to this Division, the copyright in a literary work that is a computer program is not infringed by the making of a reproduction or adaptation of the work if:

(a) the reproduction or adaptation is made by, or on behalf of, the owner or licensee of the copy of the program (the original copy) used for making the reproduction or adaptation; and

(b) the reproduction or adaptation is made for the purpose of:

(i) testing in good faith the security of the original copy, or of a computer system or network of which the original copy is a part; or

(ii) investigating, or correcting, in good faith a security flaw in, or the vulnerability to unauthorised access of, the original copy, or of a computer system or network of which the original copy is a part; and

(c) the reproduction or adaptation is made only to the extent reasonably necessary to achieve a purpose referred to in paragraph (b); and

(d) the information resulting from the making of the reproduction or adaptation is not readily available to the owner or licensee from another source when the reproduction or adaptation is made.

(2) Subsection (1) does not apply to the making of a reproduction or adaptation of a computer program from an infringing copy of the computer program.

Unauthorised Use of Copies or Information

47G.-(1) If:

(a) a reproduction or adaptation of a literary work that is a computer program is made under a prescribed provision; and

(b) the reproduction or adaptation, or any information derived from it, is, without the consent of the owner of the copyright in the computer program, used, or sold or otherwise supplied to a person, for a purpose other than a purpose specified in the prescribed provision;

the prescribed provision does not apply, and is taken never to have applied, to the making of the reproduction or adaptation.

(2) For the purposes of this section, sections 47B, 47C, 47D, 47E and 47F are prescribed provisions.

Agreements Excluding Operation of Certain Provisions

47H. An agreement, or a provision of an agreement, that excludes or limits, or has the effect of excluding or limiting, the operation of subsection 47B(3), or section 47C, 47D, 47E or 47F, has no effect.

[Minister's second reading speech made in-
Senate on 21 April 1999
House of Representatives on 11 August 1999]


Legislación Enmienda (1 texto(s)) Enmienda (1 texto(s)) Es derogado por (1 texto(s)) Es derogado por (1 texto(s))
Datos no disponibles.

N° WIPO Lex AU092