Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Financiación Activos intangibles Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

República Unida de Tanzanía

TZ007-j

Atrás

Double Diamond Holdings Limited v East African Spirits (T) Limited & Gaki Investment Limited, Commercial Case No. 8 of 2018, High Court of Tanzania, Commercial Division at Arusha

Double Diamond Holdings Limited v East African Spirits (T) Limited & Gaki Investment Limited, Commercial Case No. 8 of 2018, High Court of Tanzania, Commercial Division at Arusha

Fikirini, J.

Date of Judgment: March 12, 2020

Facts

Both the plaintiff and the defendant are gin and spirits manufacturers. The plaintiff brought a suit against the defendant, claiming trade mark infringement. The plaintiff registered the expression "Chase the Ace of Diamonds" as a trade mark. The defendant registered "White Diamond" and "Diamond Rock" as trade marks. The plaintiff brought a suit against the defendant, claiming that the word "Diamond" used in the defendant’s trade marks was infringing and passing off.

Holdings

(i) Under section 31, effective registration of a trade mark gives the owner an exclusive right of use of such a trade mark in relation to any goods on sale, imported, or offered for sale or importation. Registration of a trade mark under section 14 (2) of the Trade and Service Marks Act [Cap. 326 R.E. 2002] becomes valid only upon fulfillment of the conditions of registration, including distinctiveness under section 16 of the Act.

(ii) When comparing composite trade marks, a court should evaluate them in their entirety rather than dissect them under the "Rule of Anti-Dissection."

(iii) An owner of any unregistered trade mark who has used it over a prolonged period without interference is an owner under common law.

(iv) Once a trade mark is validly registered, a proprietor/registered user of such trade or service mark is protected under the law, since before any registration the Registrar is duty bound to advertise in the official journal in order to allow for opposition.

(v) When evaluating similarities between trade marks, a court may be guided by the "First Syllable Rule" before declaring that there are glaring similarities.

(vi) Since registration and certificate is under section 50 (1) of the Trade and Service Marks Act, considered as a prima facie evidence that a person is registered as proprietor of the trade or service mark, an applicant has an option to make an application either to the court or to the Registrar of Trade and Service Marks.

(vii) In determining the validity of registration, it is important to join the Registrar of Trade and Service Marks to confirm or denounce the registration of a trade mark.

Decision

The mere use of the word "Diamond" was not enough to prove infringement unless the plaintiff established misleading similarities. The plaintiff’s trade marks containing the word "Diamond" included other words, signs, and symbols, such as "Chase the Ace of Diamonds," which are different from the defendant’s trade mark consisting of the two words "Diamond Rock" or "White Diamond." The packaging of the parties’ respective products does not look similar. While the plaintiff’s trade mark registration was done prior to the defendant’s trade mark registration, that could not stop the latter's registration unless there was similarity. The plaintiff did not demonstrate how long the product had been in the market or how wide the market was. As a result, no evidence of trade mark infringement or passing off exists.