Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Financiación Activos intangibles Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

WIPO Lex

WIPOLEX011-j

Atrás

Intellectual Property High Court of Japan (Third Division) [2020]: Case No. 2020 (Gyo-Ke) 10076

This is an informal case summary prepared for the purposes of facilitating exchange during the 2023 WIPO IP Judges Forum.

 

Session 6: Rules of Evidence in Intellectual Property Litigation

 

Intellectual Property High Court of Japan (Third Division) [2020]: Case No. 2020 (Gyo-Ke) 10076

 

Date of judgment: December 15, 2020

Issuing authority: Intellectual Property High Court of Japan

Level of the issuing authority: First instance

Type of procedure: Judicial (Civin( �/span>

Subject matter: Trademarks

Plaintiff: Ebara Foods Industry, Inc.

Defendant: Commissioner of the Japan Patent Office

Keywords: Questionnaire, Survey evidence, Position trademark

 

Basic facts: Article 3, paragraph (1), item (iii) of the Trademark Act provides that registration cannot be granted for a trademark that consists solely of a mark indicating shape, including shape of packaging, in a common manner.  At the same time, Article 3, paragraph (2) of the Trademark Act provides that a trademark that falls under item (iii) of paragraph (1) may be registered if, as a result of the use of the trademark, consumers are able to recognize the goods or services as those pertaining to the business of a particular person.

 

Plaintiff filed an application for registration of a position trademark consisting of three-dimensional shapes placed on a container of a product, in a position from slightly above the middle of a body part of the container to a neck part, with the designated goods of “SAUCES FOR BARBECUED MEAT”.

A black and white drawing of a water bottle

Description automatically generated

 

The Japan Patent Office (JPO) issued a decision of refusal.  The JPO held that the applied-for trademark consisted solely of a mark indicating, in a common manner, the shape of a package of a product, and that the trademark did not qualify for the exception established in Article 3, paragraph (2) of the Trademark Act (relating to consumer recognition arising from trademark use).

 

Plaintiff filed an appeal against the decision of refusal, and the JPO dismissed the appeal.  Plaintiff filed a lawsuit to seek revocation of the decision by the JPO.  Plaintiff submitted the results of a questionnaire as evidence intended to prove that, as a result of its use, the applied-for trademark could be recognized by customers as goods pertaining to the business of Plaintiff.

 

Held: The Intellectual Property High Court held that there was no error with the JPO decision of refusal.  Accordingly, the Court dismissed Plaintiff’s claim.

 

Relevant holdings in relation to rules of evidence in intellectual property litigation [specifically, survey evidence in trademark cases]: The Court held that the results of the questionnaire could not be weighed heavily in determining whether or not the three-dimensional shapes constituting the applied-for trademark served a function of identification.  In reaching this conclusion, the Court found that the questionnaire could not be considered reasonable in respect to the selection of containers used for comparison with the container of a product bearing the applied-for trademark.  The Court noted that “the container of the Product Bearing Applied Trademark has features that are different from the containers of other products, which were used for comparison, thereby giving a different impression.”  As such, the Court found it “considerably likely” that the questionnaire respondents identified the bottle based on the impression given by the container as a whole, rather than based on the three-dimensional shapes constituting the applied-for trademark.

                                                                                      

Relevant legislation:

Article 3, paragraph (1), item (iii), and Article 3, paragraph (2) of the Trademark Act of Japan

Article 247 of the Code of Civil Procedure of Japan