Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Financiación Activos intangibles Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción Tratados administrados por la OMPI Atrás

PCT Notification No. 65
Patent Cooperation Treaty (PCT)

Amendments to the Schedule of Fees Annexed to the Regulations

The Director General of the World Intellectual Property Organization (WIPO) presents his compliments to the Minister for Foreign Affairs and, pursuant to Article 68(4) of the Patent Cooperation Treaty, done at Washington on June 19, 1970, amended on October 2, 1979, and modified on February 3, 1984, has the honor to transmit herewith two certified copies, in English and in French, of the amendments to the Schedule of Fees Annexed to the Regulations under the said Treaty, adopted by the Assembly of the International Patent Cooperation Union (PCT Union), on October 2, 1991, at its nineteenth session (eighth ordinary), held in Geneva from September 23 to October 2, 1991. The said amendments will enter into force on January 1, 1992.

December 13, 1991


Certified Copy
Amendments to the Schedule of Fees Annexed to the Regulations under the Patent Cooperation Treaty (PCT)

Adopted by the Assembly of the International Patent Cooperation Union (PCT Union) at its nineteenth session (eighth ordinary) on October 2, 1991

SCHEDULE OF FEES

Fees Amounts
1. Basic Fee (Rule 15.2(a)):  
  (i) if the international application contains not more than 30 sheets 762 Swiss francs
  (ii) if the international application contains more than 30 sheets 762 Swiss francs plus 15 Swiss francs for each sheet in excess of 30 sheets
2. Designation Fee (Rule 15.2(a)): 185 Swiss francs per designation for which the fee is due, with a maximum of 1,850 Swiss francs, any such designation in excess of  10 being free of charge
3. Handling Fee (Rule 57.2(a)): 233 Swiss francs
4. Supplement to the Handling Fee (Rule 57.2(b)): 233 Swiss francs
Surcharges  
5. Surcharge for late payment (Rule 16bis.2(a)): Minimum: 289 Swiss francs
Maximum: 728 Swiss francs

I hereby certify that the foregoing text is a true copy of the amendments to the Regulations under the Patent Cooperation Treaty, done at Washington on June 19, 1970, as adopted by the Assembly of the International Patent Cooperation Union (PCT Union) on October 2, 1991, during its nineteenth session (eighth ordinary) held in Geneva from September 23 to October 2, 1991, with effect on and from January 1, 1992.

(signed)
Arpad Bogsch
Director General
World Intellectual Property Organization


Copie certifiée conforme
Modifications du barème de taxes annexé au règlement d'exécution du Traité de coopération en matière de brevets (PCT)

Adoptées par l'Assemblée de l'Union internationale de coopération en matière de brevets (Union du PCT) à sa dix-neuvième session (huitième session ordinaire) le 2 octobre 1991

BAREME DE TAXES

Taxes Montants
1. Taxe de base (règle 15.2.a)):  
  (i) si la demande internationale ne comporte pas plus de 30 feuilles 762 francs suisses
  (ii) si la demande internationale comporte plus de 30 feuilles 762 francs suisses plus 15 francs suisses par feuille à compter de la 31e
2. Taxe de désignation (règle 15.2.a)): 185 francs suisses par désignation soumise à la taxe, avec un maximum de 1.850 francs suisses, toute désignation (soumise à la taxe) à compter de la 11e étant gratuite
3. Taxe de traitement (règle 57.2.a)): 233 francs suisses
4. Supplément à la taxe de traitement (règle 57.2.b)): 233 francs suisses
Surtaxes  
5. Surtaxe pour paiement tardif (règle 16bis.2.a)): Minimum: 289 francs suisses
Maximum: 728 francs suisses

Je, soussigné, certifie que le texte qui précède est la copie conforme des modifications du règlement d'exécution du Traité de coopération en matière de brevets, fait à Washington le 19 juin 1970, telles qu'adoptées par l'Assemblée de l'Union internationale de coopération en matière de brevets (Union du PCT) le 2 octobre 1991, au cours de sa dix-neuvième session (huitième ordinaire) tenue à Genève du 23 septembre au 2 octobre 1991, avec effet à compter du 1er janvier 1992.

(signé)
Arpad Bogsch
Directeur général
Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle