Declaration provided for under Article 90 of 1977 Additional Protocol I (prior acceptance of the competence of the International Fact-Finding Commission). (April 16, 2004)
Declaración hecha en el momento de la ratificación:
"En relación con el artículo 44 del Protocolo I, el Gobierno de la República de Corea entenderá que la situación descrita en la segunda frase del párrafo 3 del artículo puede darse únicamente en un territorio ocupado o en los conflictos armados a los que alude el párrafo 4 del artículo 1, y entenderá el término “despliegue”, contenido en el párrafo 3.b) del artículo, en el sentido de todo movimiento hacia un lugar del que ha de lanzarse un ataque;
En relación con el párrafo 4.b) del artículo 85 del Protocolo I, una parte que detenga prisioneros de guerra podrá no repatriarlos si así lo solicitan abierta y libremente dichos prisioneros, lo que no habrá de entenderse como una demora injustificable en la repatriación de prisioneros de guerra que constituya una infracción grave del presente Protocolo;
En relación con el artículo 91 del Protocolo I, una parte en conflicto que viole las disposiciones de los Convenios o del presente Protocolo estará obligada a indemnizar a la parte que haya sufrido perjuicios como consecuencia de los actos de violación, sea o no esta última un parte legal en el conflicto;
En relación con el párrafo 3 del artículo 96 del Protocolo I, sólo una declaración hecha por una autoridad que cumpla realmente los criterios establecidos en el párrafo 4 del artículo 1 puede surtir los efectos expresados en el párrafo 3 del artículo 96, siendo además necesario que dicha autoridad sea reconocida como tal por las organizaciones intergubernamentales regionales competentes."
Traducción facilitada por la OMPI, © 2013