Declaración formulada en el momento de la ratificación:
"Las leyes y normas relativas a las áreas marítimas vigentes en Marruecos seguirán siendo aplicables sin perjuicio de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar.
El Gobierno del Reino de Marruecos reafirma que Sebta, Melilla, el Islote de Al-Hoceima, el Peñón de Badis y las Islas Chafarinas son territorio marroquí.
Marruecos nunca dejó de reclamar dichos territorios, que se encuentran bajo ocupación española, con el fin de lograr su unidad territorial.
Al ratificar la Convención, el Gobierno del Reino de Marruecos declara que el presente acto no deberá ser interpretado como un reconocimiento de la referida ocupación.
El Gobierno del Reino de Marruecos no se considera obligado por ninguna declaración que haya formulado o pueda formular otro Estado, ni por ningún instrumento jurídico nacional que hayan presentado y puedan presentar, al firmar o ratificar la Convención, y se reserva el derecho, según sea necesario, de determinar oportunamente su posición respecto de cada una de esas declaraciones o instrumentos.
El Gobierno del Reino de Marruecos formulará, en el momento oportuno, las declaraciones relativas a la solución de controversias de conformidad con los artículos 287 y 298."
Traducción facilitada por la OMPI, © 2014