À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Financement Actifs incorporels Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Recherche par ressort juridique

Loi fédéral n° 195-FZ du 23 juillet 2013, portant modification du Code de procédure pénale et du Code des infractions administratives de la Fédération de Russie, Fédération de Russie

Retour Version la plus récente dans WIPO Lex
Détails Détails Année de version 2014 Dates Entrée en vigueur: 20 janvier 2014 Signature: 23 juillet 2013 Type de texte Lois-cadres Sujet Divers Notes Federal Law No. 195-FZ entered into force on January 20, 2014, 180 days after its official publication on the website of Official Internet Portal of Legal Information (http://pravo.gov.ru) on July 23, 2013, in accordance with Article 3.

Documents disponibles
Texte(s) principal(aux) Textes connexe(s)
Texte(s) princip(al)(aux) Texte(s) princip(al)(aux) Russe Федеральный закон № 195-ФЗ от 23.07.2013 «О внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации и Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях»         Anglais Federal Law No. 195-FZ of July 23, 2013, on Amendments to the Code of Criminal Procedure and Code of Administrative Offenses of the Russian Federation        
 
Télécharger le PDF open_in_new
 Federal Law No. 195-Fz of July 23, 2013 on Amending the Criminal-Procedural Code of The Russian Federation and The Code of Administrative Offences of The Russian Federation

NO. 195-FZ OF JULY 23, 2013 ON AMENDING THE CRIMINAL-PROCEDURAL CODE OF THE RUSSIAN

FEDERATION AND THE CODE OF ADMINISTRATIVE OFFENCES OF THE RUSSIAN FEDERATION

Adopted by the State Duma on July 2, 2013 Endorsed by the Federation Council on July 10, 2013

Article 1 The following amendments shall be made to the Criminal-Procedural Code of the

Russian Federation (Sobranie Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2001, No. 52, Article 4921; 2003, No. 27, Article 2706; 2006, No. 31, Article 3452; 2007, No. 24, Article 2830; No. 50, Article 6236; 2010, No. 17, Article 1985; No. 27, Articles 3427, 3428; 2011, No. 29, Article 4286; No. 50, Article 7350; 2012, No. 24, Article 3070; No. 31, Article 4332; No. 449, Article 6752):

1) in Item 10.1 of Part Two of Article 29 the words "Item 3" shall be replaced by the words "Items 3 and 6":

2) Item 2.1 with the following content shall be added to Part Three of Article 81: "2.1) the light industry goods withdrawn from illegal turnover whose list is

established by the Government of the Russian Federation are subject to destruction in the procedure established by the Government of the Russian Federation;";

3) in Article 82: a) Item 6 with the following content shall be added to Part Two: "6) of the light industry goods withdrawn from illegal turnover whose list is

established by the Government of the Russian Federation shall be transferred for destruction on the basis of a court decision in the procedure established by the Government of the Russian Federation, a record of it to be drawn up in compliance with the requirements of Article 166 of this Code. A sample of the light industry goods withdrawn from illegal turnover which is sufficient for making a comparative examination shall be attached to a criminal case-file.";

b) in Part 4.1 the words "Item 3" shall be replaced by the words "Items 3 and 6".

Article 2 The following amendments shall be made to the Code of Administrative Offences

of the Russian Federation (Sobranie Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2002, No. 1, Article 1; 2005, No. 19, Article 1752; No. 40, Article 3986; 2006, No. 1, Article 4; 2007, No. 41, Article 4845; 2010, No. 30, Article 4006; 2011, No. 1, Article 10; No. 29, Article 4289; No. 50, Article 7352; 2013, No. 14, Article 1641):

1) Item 2.1 with the following content shall be added to Part 3 of Article 29.10: "2.1) the light industry goods withdrawn from illegal turnover whose list is

established by the Government of the Russian Federation are subject to destruction in the procedure established by the Government of the Russian Federation;";

2) Part 4 with the following content shall be added to Article 32.4: "4. The confiscated light industry goods whose list is established by the

Government of the Russian Federation are subject to destruction in compliance with a court decision in the procedure established by the Government of the Russian

Federation.".

Article 3 This Federal Law shall enter into force upon the expiry of one hundred and eighty

days as from the date when it is officially published.

President of the Russian Federation V. Putin

The Kremlin, Moscow July 23, 2013 No. 195-FZ
 
Télécharger le PDF open_in_new
Федеральный закон № 195-ФЗ от 23.07.2013 'О внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации и Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях'

Федеральный закон от 23.07.2013 N 195-ФЗ

"О внесении изменений в

Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации и Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях"

Документ предоставлен

КонсультантПлюс


www.consultant.ru

Дата сохранения: 01.02.2018

Федеральный закон от 23.07.2013 N 195-ФЗ

"О внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс Российской

Федерации и К...

Документ предоставлен КонсультантПлюс

Дата сохранения: 01.02.2018


23 июля 2013 года N 195-ФЗ

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ

В УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ

Принят
Государственной Думой
2 июля 2013 года
Одобрен
Советом Федерации
10 июля 2013 года

Статья 1

Внести в Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 2001, N 52, ст. 4921; 2003, N 27, ст. 2706; 2006, N 31, ст. 3452; 2007, N 24, ст. 2830; N 50, ст. 6235; 2010, N 17, ст. 1985; N 27, ст. 3427, 3428; 2011, N 29, ст. 4286; N 50, ст. 7350; 2012, N 24, ст.
3070; N 31, ст. 4332; N 49, ст. 6752) следующие изменения:
1) в пункте 10.1 части второй статьи 29 слова "пункте 3" заменить словами "пунктах 3 и 6";
2) часть третью статьи 81 дополнить пунктом 2.1 следующего содержания:
"2.1) изъятые из незаконного оборота товары легкой промышленности, перечень которых устанавливается Правительством Российской Федерации, подлежат уничтожению в порядке, установленном Правительством Российской Федерации;";
3) в статье 82:
а) часть вторую дополнить пунктом 6 следующего содержания:
"6) изъятых из незаконного оборота товаров легкой промышленности, перечень которых устанавливается Правительством Российской Федерации, передаются для уничтожения по решению суда в порядке, установленном Правительством Российской Федерации, о чем составляется протокол в соответствии с требованиями статьи 166 настоящего Кодекса. К материалам уголовного дела приобщается достаточный для сравнительного исследования образец изъятого из незаконного оборота товара легкой промышленности.";
б) в части четвертой.1 слова "пунктом 3" заменить словами "пунктами 3 и 6".

Статья 2

Внести в Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 1, ст. 1; 2005, N 19, ст. 1752; N 40, ст. 3986; 2006, N 1, ст.
4; 2007, N 41, ст. 4845; 2010, N 30, ст. 4006; 2011, N 1, ст. 10; N 29, ст. 4289; N 50, ст. 7352; 2013, N 14, ст.
1641) следующие изменения:
1) часть 3 статьи 29.10 дополнить пунктом 2.1 следующего содержания:
"2.1) изъятые из незаконного оборота товары легкой промышленности, перечень которых устанавливается Правительством Российской Федерации, подлежат уничтожению в порядке,

КонсультантПлюс

надежная правовая поддержка

www.consultant.ru Страница 2 из 3

Федеральный закон от 23.07.2013 N 195-ФЗ

"О внесении изменений в Уголовно-процессуальный кодекс Российской

Федерации и К...

Документ предоставлен КонсультантПлюс

Дата сохранения: 01.02.2018


установленном Правительством Российской Федерации;";
2) статью 32.4 дополнить частью 4 следующего содержания:
"4. Конфискованные товары легкой промышленности, перечень которых устанавливается Правительством Российской Федерации, в соответствии с решением суда подлежат уничтожению в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.".

Статья 3

Настоящий Федеральный закон вступает в силу по истечении ста восьмидесяти дней после дня его официального опубликования.
Москва, Кремль
23 июля 2013 года
N 195-ФЗ
Президент Российской Федерации В.ПУТИН

КонсультантПлюс

надежная правовая поддержка

www.consultant.ru Страница 3 из 3

Législation Modifie (2 texte(s)) Modifie (2 texte(s)) Référence du document de l'OMC
IP/N/1/RUS/E/3/Add.1-IP/N/1/RUS/E/2/Add.1
IP/N/1/RUS/1/Add.1
Aucune donnée disponible

N° WIPO Lex RU121