Loi de 2016 relative à l’impôt sur les sociétés (loi n° 31 de 2016), Nauru, WIPO Lex

Texte(s) princip(al)(aux)

Anglais Business Tax Act 2016 (Act No. 31 of 2016)

Business Tax Act 2016 (Act No. 31 of 2016)

REPUBLIC OF NAURU

Business Tax Act

No. 31 of 2016

Table of Provisions

PART 1 – PRELIMINARY MATTERS

1 Short title

2 Commencement and application

3 Definitions

4 Associate

5 Fair market value

6 Non-profit organisation

7 Permanent establishment

8 Resident individual

9 Source of income

10 Act binds the Republic

PART 2 – IMPOSITION OF TAX

11 Imposition of business profits tax

12 Imposition of small business tax

13 Imposition of non-resident tax

14 Imposition of international transportation business tax

15 General provisions relating to taxes imposed under this Act

PART 3 – BUSINESS PROFITS TAX

Division 1 – Taxable Income

16 Taxable income

Division 2 – Gross Revenue and Allowable Deductions

17 Gross revenue

18 Exempt income

19 Deductions

20 Non-deductible expenditures and losses

21 Depreciation of depreciable assets and business intangibles

22 Bad debts

23 Net loss carry forward

Division 3 – Tax Accounting

24 Method of tax accounting

25 Change in tax accounting method

Division 4 – Business Assets

26 Jointly owned business assets

27 Acquisition of a business asset

28 Disposal of a business asset

29 Cost of a business asset

30 Net book value of a business asset

31 Consideration for the disposal of a business asset

32 Deferral of recognition of gain or loss

33 Registration of transferred assets

PART 4 – ANTI-AVOIDANCE

34 Transfer pricing

35 Thin capitalisation

36 Tax avoidance schemes

PART 5 – PROCEDURE

37 Application of the Revenue Administration Act

38 Records

39 Tax returns

40 Payment of tax

41 Instalments of business profits tax

42 Collection of international transportation business tax from non-

resident ship owners or charterers

43 Collection of international transportation business tax from non-

resident aircraft owners or charterers

44 Withholding tax

PART 6 – ADMINISTRATIVE MATTERS

45 Currency translation

46 Regulations

47 Consequential amendments to Employment and Services Tax Act

48 Transitional provisions

SCHEDULE 1 – RATES OF TAX

SCHEDULE 2 – BUSINESS PROFITS TAX THRESHOLD

SCHEDULE 3 – AMENDMENT OF EMPLOYMENT AND SERVICES TAX ACT

2014

REPUBLIC OF NAURU

Business Tax Act

Act No. 31 of 2016

An Act to provide for the taxation of business income, and for related purposes

Certified on 9 th

June 2016

Enacted by the Parliament of Nauru as follows:

PART I – PRELIMINARY MATTERS

1 Short title

This Act may be cited as the Business Tax Act 2016.

2 Commencement and application

(1) This Act commences on the date that notice of the Act is published in

the Gazette.

(2) Subject to subsections (3) and (4), this Act applies from 1 July 2016.

(3) Section 35 applies from the date specified by the Secretary in a notice

in the Gazette.

(4) Clause 3 of Schedule 3 applies from 1 October 2014.

3 Definitions

In this Act:

‘acquisition’, in relation to a business asset, has the meaning in 27;

‘amount’ includes an amount-in-kind;

‘associate’ has the meaning in section 4;

‘business’ means any activity, whether continuous or short term,

conducted for the purposes of economic gain, other than an

employment, and includes any trade, manufacture, profession, or other

commercial activity;

‘business asset’ means an asset, whether revenue or capital in nature,

used in the conduct of a business wholly or partly to derive gross

revenue, including inventory, a depreciable asset, a business intangible,

or goodwill;

‘business intangible’ means:

(a) a copyright, patent, design or model, plan, secret formula or

process, trademark, or other like property or right that has a

limited useful life and is used wholly or partly to derive gross

revenue;

(b) a customer list, distribution channel, or unique name, symbol or

picture, or other marketing intangible that has a limited useful

life and is used wholly or partly to derive gross revenue;

of expenses) with a benefit for a limited period, but which

exceeds one year, used wholly or partly to derive gross

revenue;

(d) an expenditure used wholly or partly to derive gross revenue

that provides an advantage or benefit for a period of more than

one year, other than expenditure incurred to acquire any

tangible personal or real property; or

(e) preliminary expenditure;

‘business profits tax’ means business profits tax imposed under

section 11;

‘business profits tax threshold’ means the monetary amount specified

in the Second Schedule;

‘company’ means:

(a) a corporation incorporated under the Corporations Act 1972;

(b) a foreign corporation within the meaning of the Corporations

Act 1972;

foreign country;

‘consideration’, in relation to a business asset, has the meaning in

section 31;

‘cost’, in relation to a business asset, has the meaning in section 29;

‘depreciable asset’ means any tangible personal property or structural

improvement to real property that:

(a) has an ascertainable useful life exceeding one year;

(b) is likely to lose value as a result of normal wear and tear, or

obsolescence; and

‘derived’ means:

(a) for the business profits tax:

(i) for a person accounting for tax on a accruals basis, the

arising of the right to receive; or

(ii) for a person accounting for tax on a cash basis,

received; or

(b) for any other tax imposed under this Act, received;

‘disposal’, in relation to a business asset, has the meaning in section

28;

‘distribution’ means:

(a) a dividend paid by a company to a shareholder;

(b) an allocation of profits by a partnership to a partner (including

drawings);

(d) a distribution of profits by any other body of persons to a

member of the body;

‘employee’ has the meaning in the Employment and Services Tax Act;

‘employer’ has the meaning in the Employment and Services Tax Act;

‘employment’ has the meaning in the Employment and Services Tax

Act;

‘employment income’ has the meaning in the Employment and

Services Tax Act;

‘exempt income’ has the meaning in section 18;

‘fair market value’ has the meaning in section 5;

‘gross revenue’ has the meaning in section 17;

‘instalment period’, in relation to a person for a tax year, means the

period of three months ending on the last day of the third, sixth, ninth,

or twelfth months of the year;

‘insurance premium’ includes a premium relating to reinsurance and

any other amount payable in respect of the offshore placement of

insurance, but does not include a premium payable under a life policy;

„interest’ includes:

(a) an amount, whether described as interest, discount, premium, or

otherwise, whether periodical or a lump sum, as consideration

for the use of money or being given time to pay; or

(b) an amount, however described, that is functionally equivalent

to an amount referred to in paragraph (a);

‘international agreement” means:

(a) an agreement between the Government of Nauru and a foreign

government for the prevention of double taxation; or

(b) an agreement between the Government of Nauru and a foreign

government or an international organisation for the provision of

financial, technical, humanitarian, or administrative assistance

to the Government;

‘International Financial Reporting Standards’ means the most recent

International Financial Reporting Standards issued by the International

Accounting Standards Board or any successor entity taking over the

role of issuing International Financial Reporting Standards;

‘international organisation’ means an organisation, the members of

which are sovereign powers or governments of sovereign powers;

‘international transportation business tax’ means international

transportation business tax imposed under section 14;

‘inventory’ includes:

(a) anything produced, manufactured, purchased, or otherwise

acquired for manufacture, sale, or exchange;

(b) any raw materials or consumables used in a production or

manufacturing process; or

working beasts);

‘net book value’, in relation to a business asset, has the meaning in

section 30;

‘non-resident individual’ means an individual who is not a resident

individual;

‘non-resident person’ means a person who is not a resident person;

‘non-resident tax’ means non-resident tax imposed under section 13;

‘person’ means:

(a) an individual;

(b) a partnership, trust, company, or other body of persons;

government, or a political subdivision of a foreign government;

(d) an international organisation;

‘preliminary expenditure’ means expenditure incurred before the

commencement of a business if the income to be derived by the

business will be wholly and exclusively included in gross revenue,

other than expenditure incurred to acquire tangible personal or real

property;

‘quarter’ means the period of three months ending on 30 September,

31 December, 31 March and 30 June;

‘received’, in relation to a person, includes:

(a) applied on behalf of the person either at the instruction of the

person or under any law;

(b) reinvested, accumulated, or capitalised for the benefit of the

person;

insurance fund for the benefit of the person; or

(d) made available to the person;

‘relative’, in relation to an individual, means:

(a) an ancestor, a descendant of any of the grandparents, or an

adopted child, of the individual;

(b) an ancestor, a descendant of any of the grandparents, or an

adopted child of a spouse of the individual; or

paragraph (a) or (b);

‘resident company’ means a company referred to in paragraph (b) of

the definition of „resident person‟;

‘resident individual’ has the meaning in section 8;

‘resident person’ means:

(a) a resident individual;

(b) a partnership, trust, company, or other body of persons that is

incorporated, formed, settled, or otherwise established or

created in Nauru; or

‘royalty’ means an amount, however described, whether periodical or a

lump sum, as consideration for:

(a) the use of, or right to use a patent, invention, design or model,

secret formula or process, trademark, or other like property or

right;

(b) the use of, or right to use a copyright of a literary, artistic, or

scientific work (including films or video tapes for use in

connection with television or tapes in connection with radio

broadcasting);

both, transmitted by satellite, cable, optic fibre, or similar

technology in connection with television, radio, or internet

broadcasting;

(d) the use of or right to use industrial, commercial, or scientific

equipment;

(e) the supply of any scientific, technical, industrial, or commercial knowledge, information, experience, or skill;

(f) the supply of assistance that is ancillary and subsidiary to, and

is furnished as a means of enabling the application or

enjoyment of property, a right, or a supply referred to in

paragraphs (a) - (e);

(g) the right to take minerals or a living or non-living resource

from land or sea, and includes an amount calculated in whole or

part by reference to the quantity or value of minerals or a living

or non-living resource taken from land or sea;

‘Secretary’ means the Secretary responsible for revenue;

‘services tax’ means services tax imposed under the Employment and

Services Tax Act;

‘shareholder’, in relation to a company, includes any person with an

ownership interest in the company.

‘small business tax’ means small business tax imposed under section

12;

‘structural improvement’ in relation to real property, includes a

building, road, driveway, car park, pipeline, bridge, tunnel, airport

runway, canal, dock, wharf, retaining wall, fence, power lines, water or

sewerage pipes, drainage, landscaping, or dam;

‘tax’ means tax imposed under this Act and includes an instalment of

tax payable under this Act;

‘tax year’ means the period of twelve months ending on 30 June and,

in the case of a company, is the period of twelve months ending on the

date of the annual balance of its accounts (referred to as the

“substituted tax year”);

‘taxable income’ has the meaning in section 16; and

‘use’, in relation to a depreciable asset or business intangible, includes

available for use and held.

4 Associate

(1) Subject to subsection (2), two persons are associates if the relationship

between the two persons is such that one person may reasonably be

expected to act in accordance with directions, requests, suggestions, or

wishes of the other person, or both persons may reasonably be

expected to act in accordance with the directions, requests,

suggestions, or wishes of a third person.

(2) Two persons are not associates solely by reason of the fact that one

person is an employee or client of the other, or both persons are

employees or clients of a third person.

(3) For the avoidance of doubt, an individual and a relative of the

individual are associates, except when the Secretary is satisfied that

neither person may reasonably be expected to act in accordance with

the directions, requests, suggestions, or wishes of the other.

5 Fair Market Value

(1) Subject to section 34, the fair market value of an asset, service, or

benefit at a particular time is the ordinary open market value of the

asset, service, or benefit at that time.

(2) If it is not possible to determine the fair market value of an asset,

service, or benefit at a particular time under subsection (1), the fair

market value is the consideration a similar asset, service, or benefit

would ordinarily fetch in the open market at that time, adjusted to take

account of the differences between the similar asset, service, or benefit

and the actual asset, service, or benefit.

(3) For the purposes of subsection (2), an asset, service, or benefit is

similar to another asset, service, or benefit, as the case may be, if it is

the same as, or closely resembles, the other asset, service, or benefit in

character, quality, quantity, functionality, materials, risk, and

reputation.

(4) If the fair market value of an asset, service, or benefit cannot be

determined under subsections (1) and (2), the fair market value shall be

the amount determined by the Secretary provided it is consistent with

generally accepted principles of valuation.

6 Non-profit organisation

(1) A non-profit organisation is an organisation that satisfies the following

conditions:

(a) the organisation is established solely to provide relief to those

suffering from poverty or distress, or for the advancement of

education, amateur sport, or religion;

(b) no part of the income or other funds, or assets, of the

organisation are used, or are available for use for the private

benefit of a proprietor or member of the organisation;

organisation is a non-profit organisation.

in writing, that the

(2) An organisation may apply to the Secretary, in the approved form, for

certification that the organisation is a non-profit organisation.

(3) If an organisation that has made an application under subsection (2)

satisfies the conditions in subsection (1)(a) and (b), the Secretary must

grant the application.

(4) The certification of an organisation as a non-profit organisation takes

effect from the date specified in the notice of certification and remains

in force until withdrawn by the Secretary by notice in writing to the

organisation.

(5) An organisation certified as a non-profit organisation must

immediately notify the Secretary, in writing, if the organisation no

longer satisfies the conditions in subsection (1)(a) and (b).

7 Permanent establishment

(1) Subject to this section, a permanent establishment is a place of

business through which the business of a person is wholly or partly

conducted.

(2) The following are treated as a permanent establishment:

(a) a place of management, branch, office, factory, warehouse, or

workshop, but not an office that has representation of the

person‟s business as its sole activity;

(b) a mine site, oil or gas well, quarry, or other place of exploration

for, or exploitation of, natural resources, including a boat or

ship that provides a base for the exploration or exploitation of

natural resources;

person, including through employees or other personnel

engaged by the person for such purpose, but only if activities of

that nature continue for the same or a connected project of the

person or an associate for a period or periods aggregating more

than ninety days in any twelve-month period;

(3) Subject to subsection (4), a building site, construction, assembly or

installation project, or supervisory activities connected with such site

or project is a permanent establishment only if the site, project, or

activities continue for more than ninety days.

(4) When a person operates a building site, or conducts a project or

activity referred to subsection (3), any connected activities conducted

by an associate will be added to the period of time during which the

first-mentioned person has operated the building site or conducted the

activities for the purpose of determining whether the ninety-day period

is exceeded.

(5) Despite subsections (1) and (2), when a person (referred to as

“agent”) acts on behalf of another person (referred to as

“principal”), the agent shall be a permanent establishment of

principal if the agent:

the

(i) regularly negotiates contracts on behalf of the principal,

whether the contracts are concluded in the name of the

principal or the agent; or

(ii) maintains a stock of goods from which the agent

regularly delivers goods on behalf of the principal.

8 Resident individual

(1) Subject to subsection (2), an individual is a resident individual if:

(a) the individual is a citizen of Nauru, except when the individual

has a permanent home outside Nauru; or

(b) the individual resides in Nauru as a resettled refugee.

(2) Despite subsection (1), a citizen of Nauru who is an employee of the

Government of Nauru posted abroad is a resident individual.

9 Source of income

(1) An amount derived by a resident person in conducting a business is

derived from sources in Nauru except to the extent that it is attributable

to a business conducted by the person through a permanent

establishment outside Nauru.

(2) An amount derived by a non-resident person in conducting a business

is derived from sources in Nauru to the extent that it is attributable:

(a) to a business conducted by the person through

establishment in Nauru;

a permanent

(b) to sales in Nauru of goods or merchandise of the same or

similar kind as those sold by the person through a permanent

establishment in Nauru; or

or similar kind as that conducted by the person through a

permanent establishment in Nauru.

(3) Despite subsections (1) and (2), the following amounts

from sources in Nauru:

are derived

(a) rental income from the lease of real property in Nauru;

(b) a gain arising on the disposal of real property in Nauru;

partnership, or trust, if the value of the interest is derived,

directly or indirectly through one or more interposed entities,

solely or principally from real property in Nauru;

(d) interest or a royalty when it is:

(i) paid by a resident person, other than as an expenditure

of a business conducted by the person through a

permanent establishment outside Nauru; or

(ii) paid by a non-resident person as an expenditure of a

business conducted by the person through a permanent

establishment in Nauru; or

(e) an insurance premium for the insurance of a risk in Nauru.

(4) In this section, ‘real property’ includes:

(a) an exploration, prospecting, development, or similar right

relating to real property; or

(b) information relating to a right referred to in paragraph (a).

10 Act binds the Republic

This Act binds the Republic.

PART 2 – IMPOSITION OF TAX

11 Imposition of business profits tax

(1) Subject to this Act, a tax to be known as “business profits tax” is

imposed for each tax year at the rate or rates specified in Schedule 1 on

a person conducting business that has taxable income for the year.

(2) The business profits tax imposed under subsection (1) on a person for a

tax year is computed by applying the business profits tax rate or rates

specified in Schedule 1 to the taxable income of the person for the

year.

(3) This section does not apply to the following:

(a) a non-resident individual subject to small business tax;

(b) a non-resident person conducting a fishing business in Nauru

under an agreement with the Nauru Fisheries and Marine

Resources Authority.

12 Imposition of small business tax

(1) Subject to this Act, a tax to be known as “small business tax” is

imposed for each quarter on a non-resident individual conducting

business who satisfies the following conditions:

(a) the individual conducts the business solely in Nauru;

(b) the individual was not subject to the business profits tax for the

previous tax year;

year did not exceed the business profits tax threshold specified

in Schedule 2.

(2) The small business tax imposed under subsection (1) on a non-resident

individual for a quarter is computed by applying the rate specified in

Schedule 1 to the total gross revenue derived by the individual for the

quarter.

(3) In determining the total gross revenue of a non-resident individual for

a tax year for the purposes of subsection (1)(c), the Secretary may have

regard to the total gross revenue of an associate or associates of the

Individual for the year.

(4) A non-resident individual subject to small business tax may apply, in

the approved form, to the Secretary for section 11 to apply to the

individual instead of this section.

(5) The Secretary may approve an application under subsection (4) if

satisfied that the non-resident individual will keep proper records as

required for the purposes of the business profits tax.

(6) An approval under subsection (5) applies from the commencement of

the first tax year of the non-resident individual after the approval is

granted and remains in force indefinitely or until the Secretary permits

the individual to be subject to this section under subsection (9).

(7) Subject to subsection (8), a non-resident individual who:

(a) was subject to business profits tax for a tax year; and

(b) the total gross revenue of the individual for the year did not

exceed the business profits tax threshold,

may apply, in writing, to the Secretary for permission for the

individual to be subject to the small business tax.

(8) A non-resident individual who has been granted permission under

subsection (5) for section 11 to apply to the individual cannot make an

application under subsection (7) within three years of the date of

service of the notice granting the individual permission for section 11

to apply.

(9) The Secretary may approve an application under subsection (7) if

satisfied that there is reasonable cause to do so and the approval

applies from the date specified in the notice of approval.

(10) An approval under subsection (5) or (9) may be subject to such

conditions as the Secretary may specify by notice in writing to the

applicant.

13 Imposition of non-resident tax

(1) Subject to this Act, a tax to be known as “non-resident tax” is imposed

at the rate specified in Schedule 1 on a non-resident person who has

derived interest, a royalty, or insurance premium from sources in

Nauru.

(2) The non-resident tax payable by a non-resident person under

subsection (1) is computed by applying the rate of tax specified in

Schedule 1 to the gross amount of the interest, a royalty, or insurance

premium derived by the person.

(3) Subsection (1) does not apply to:

(a) an amount that is exempt income;

(b) interest, a royalty, or insurance premium that is attributable to a

business conducted by the non-resident person through a

permanent establishment in Nauru and, in that case, the amount

is taxable under section 11; or

(4) The tax payable under subsection (1) is discharged if the tax has been

paid to the Secretary in accordance with section 44.

14 Imposition of international transportation business tax

(1) Subject to this Act, a tax to be known as “international transportation

business tax” is imposed at the rate specified in Schedule 1 on the

gross amount derived by a non-resident person for the carriage of

passengers, livestock, mail, merchandise, or goods embarked or loaded

in Nauru and destined for a place outside Nauru.

(2) This section does not apply to the following:

(a) an amount that is exempt income;

(b) an amount derived in respect of the following:

(i) a passenger who is in Nauru as a result of being in

transit between two places outside Nauru;

(ii) the transhipment of livestock, mail, merchandise, or

goods.

(3) The tax payable under this section is discharged if the tax has been

paid in accordance with section 42 or 43, as the case may be.

15 General provisions relating to taxes imposed under this Act

The following applies to tax imposed under sections 12, 13, and 14:

(a) the tax is a final tax on the income in respect of which it is

imposed;

(b) in computing the taxable amount, no deduction is allowed for

any expenditure or loss incurred by the person in deriving the

income.

PART 3 – BUSINESS PROFITS TAX

Division 1 – Taxable Income

16 Taxable income

The taxable income of a person for a tax year is the gross revenue of

the person for year reduced by the total amount of deductions allowed

to the person for the year.

Division 2 – Gross Revenue and Allowable Deductions

17 Gross revenue

(1) Subject to subsection (2), the gross revenue of a person for a tax period

is the sum of the following amounts derived by the person during the

period from sources in Nauru:

(a) the gross receipts from the conduct of a business, including the

gross proceeds from the disposal of inventory, the gross fees as

compensation for providing personal services (other than

employment income), interest, rent, royalties, or other proceeds

of a business however designated;

(b) a gain on disposal of a business asset, other than inventory dealt

with under paragraph (a);

allowed as a deduction that has been reimbursed or recovered

by the person.

(2) The gross revenue of a person does not include the following amounts:

(a) a distribution by a company, partnership, or trust;

(b) exempt income;

(d) an amount subject to services tax.

(3) For the purposes of subsection (1)(b), a gain on disposal of a business

asset is the amount by which the consideration for the disposal of the

asset exceeds the net book value of the asset at the time of disposal.

(4) In this section, ‘tax period‟ means:

(a) for business profits tax, the tax year;

(b) for small business tax, the quarter; or

18 Exempt income

(1) The following amounts are exempt income:

(a) an amount exempt from tax to the extent provided for under an

international agreement;

(b) an amount exempt from tax to the extent provided for under the

Consular Privileges and Immunities Act 1976, the Diplomatic

Privileges and Immunities Act 1976, or the Special Missions

Privileges and Immunities Act 1976;

income from a business conducted by the organisation that is

not directly related to the core function of the organisation;

(d) an amount exempt from tax to the extent provided for under a

provision (referred to as an “exemption provision”) in an

agreement, other than an international agreement, entered into

by the Government when the following conditions are satisfied:

(i) the agreement is for the provision of financial,

technical, humanitarian, or administrative

assistance to the Government;

(ii) the Cabinet has concurred, in writing, with the

exemption provision; and

(iii) the name of the person benefitting from the exemption

provision is included in a notice published in the

Gazette within thirty days after the agreement comes

into effect;

(e) interest paid by a resident company to a non-resident person in

respect of debentures issued by the resident company if the

following conditions are satisfied:

(i) the company issued the debentures outside Nauru;

(ii) the debentures were issued with a view to public

subscription or other wide distribution;

(iii) the company issued the debentures for the purpose of

raising funds for use by the company in a business

carried on in Nauru;

(iv) the interest is paid outside Nauru;

(f) an amount derived by a non-resident person from the operation

of a ship or aircraft in international traffic if the Secretary is

satisfied that an equivalent exemption is provided to a resident

person by the country in which the non-resident resides.

(2) A provision in another law providing that an amount is exempt from

tax does not have legal effect unless also provided for in this Act.

19 Deductions

(1) Subject to this Act, the total amount of deductions allowed to a person

for a tax year is the sum of the following amounts:

(a) expenditures or losses to the extent incurred by the person

during the year in deriving amounts included in gross revenue;

(b) the cost of inventory disposed of by the person during the year

as determined under international financial reporting standards;

intangibles of the person have declined in value during the year

from use in deriving amounts included in gross revenue as

determined under section 21;

(d) a loss on disposal of a business asset by the person during the

year, other than inventory dealt with under subsection (1)(b);

(e) any other amount allowed as a deduction to the person under

this Act.

(2) For the purposes of subsection (1)(d), a loss on disposal of a business

asset is the amount by which the net book value of the asset at the time

of disposal exceeds consideration for the disposal.

(3) The Regulations may provide rules for the deduction of expenditures

relating to mining operations.

20 Non-deductible expenditures or losses

(1) Except as provided for in this Act, no deduction is allowed for the

following:

(a) an expenditure or loss to the extent to which it is of a domestic

or private nature;

(b) a distribution, an amount of capital withdrawn, or a sum

employed as capital;

under section 19(1)(c) or (d);

(d) an amount that a person has transferred, in its financial

accounts, to a reserve or provision for expenditures or losses

not yet incurred but expected to be incurred in a future tax year;

(e) an expenditure or loss to the extent recovered or recoverable

under a policy of insurance or a contract of indemnity,

guarantee, or surety;

(f) business profits tax, and any penalty or interest payable in

respect of a business profits tax liability;

(g) a fine or penalty imposed for violation of any law or regulation;

(h) interest payable to an associate other than interest included in

the gross revenue of the associate or subject to non-resident tax;

(i) a service fee, royalty, or insurance premium paid or payable to

a non-resident associate except when the service fee, royalty, or

insurance premium is:

(i) included in the gross revenue of the associate; or

(ii) subject to non-resident tax or services tax; and

(j) a contribution made to a retirement or savings fund, including a

contribution made by an employer for the benefit of an

employee, except when the contribution has been subject to the

employment tax.

(2) If a person is allowed a deduction for a payment from which the person

is required to withhold tax under a withholding tax provision, the

deduction is not allowed until the tax year in which the withholding tax

has been paid to the Secretary.

(3) In this section:

‘service fee’ has the meaning in the Employment and Services Tax

Act; and

‘withholding tax provision’ means:

(a) section 44; or

(b) section 17 or 18 of the Employment and Services Tax Act.

21 Depreciation of depreciable assets and business intangibles

(1) Subject to this section, a person is allowed a deduction for a tax year

for the amount by which the person‟s depreciable assets and business

intangibles have declined in value during the year through use in

deriving amounts included in gross revenue.

(2) The amount of the decline in value of a depreciable asset or business

intangible of a person for a tax year is computed in accordance with

international financial reporting standards.

(3) If a person uses a depreciable asset or business intangible in a tax year

partly to derive gross revenue and partly for another use, the amount

allowed as a deduction under subsection (1) is the proportion of the

amount computed under subsection (2) that relates to the derivation of

gross revenue.

(4) If a depreciable asset or business intangible is not used for use by a

person in deriving gross revenue for the whole of the tax year, the

amount allowed as a deduction under subsection (1) is the amount

computed in accordance with subsections (2) and (3) reduced by the

proportion of the year that the asset was not so used or held.

(5) If a depreciable asset or business intangible that has been used by a

person partly in deriving gross revenue and partly for another use is

disposed of during a tax year, the amount of the gain or loss on

disposal to which section 17(1)(b) or 19(1)(d) applies is the fair

proportional part of the gain or loss that relates to the derivation of

gross revenue.

22 Bad debts

(1) A person is allowed a deduction for a tax year for a bad debt if the

following conditions are satisfied:

(a) the amount of the debt:

(i) has been included in the gross revenue of the person; or

(ii) is money lent by the person in the normal course of

carrying on a business of money lending;

(b) the debt or part of the debt is written off in the person‟s

financial accounts for the tax year; and

irrecoverable.

(2) The amount of the deduction allowed to a person under this section for

a tax year must not exceed the amount of the debt written off in the

person‟s financial accounts for that year.

23 Net loss carry forward

(1) If the total amount of deductions allowed to a person for a tax year

(other than a deduction allowed under this section) exceeds the gross

revenue of the person for the year, the amount of the excess is the

person‟s net loss for the year.

(2) If a person has a net loss for a tax year, the amount of the net loss can

be carried forward to the next following tax year and allowed as a

deduction in computing the person‟s taxable income for that following

year.

(3) If a net loss is not wholly deducted under subsection (2), the amount

not deducted can be carried forward by the person to the next

following tax year and applied as specified in subsection (2) in that

year, and so on until the net loss is fully deducted, but a net loss cannot

be carried forward for more than three tax years after the end of year in

which the net loss was incurred.

(4) If a person has a net loss carried forward under this section for more

than one tax year, the net loss of the earliest year is deducted first.

(5) If there is a change in more than 50% of the underlying ownership of

an entity, any net loss for a tax year before the change is not allowed as

a deduction in a tax year after the change unless the following

conditions are satisfied:

(a) the entity carried on the same business after the change that it

carried on before the change until the earlier of either the net

loss has been fully deducted or the period for carrying the net

loss forward under this section has expired;

(b) the entity does not, until the earlier of when either the net loss

has been fully deducted or the period for carrying the net loss

forward under this section has expired, engage in any new

business or investment if the principal purpose of the entity or

the shareholders, members, partners, or beneficiaries of the

entity is to utilise the net loss so as to reduce the business

profits tax payable on the amounts derived from the new

business or investment.

(6) In this section:

‘entity’ means a company, partnership, trust, or other body of persons;

and

‘underlying ownership’, in relation to an entity, means an ownership

interest in the entity held, directly or indirectly through an interposed

entity or entities, by an individual or by a person not ultimately owned

by individuals.

Division 3 – Tax Accounting

24 Method of tax accounting

(1) Subject to this Act, the taxable income of a person for a tax year is to

be computed in accordance with the International Financial Reporting

Standards.

(2) A person accounting on a cash basis derives an amount of gross

revenue when received and incurs expenditure when paid.

(3) A person accounting on an accruals basis derives an amount of gross

revenue when the right to receive the amount arises and incurs

expenditure when the obligation to pay the expenditure arises.

(4) If the tax year (referred to as the “previous tax year”) of a company

changes, the period from the end of the last full previous tax year to the

commencement of the new tax year is treated, for the purposes of the

Act, as a separate tax year.

(5) The Regulations may provide rules for the calculation of the taxable

income of insurance companies, including a deduction for the

unexpired risks reserve of such companies.

25 Change in tax accounting method

(1) A person may apply to the Secretary, in writing, for a change in the

person‟s method of accounting and the Secretary may, by notice in

writing, approve the application but only if satisfied that the change is

necessary to properly compute the taxable income of the person.

(2) If a person‟s method of accounting changes, the person must make

adjustments in the tax year of change to items of income, deduction, or

credit, or to any other items affected by the change so that no item is

omitted and no item is taken into account more than once.

Division 4 – Business Assets

26 Jointly owned business assets

(1) For the purposes of this Act, if a business asset is jointly owned by two

or more persons (other than in partnership), any income, revenue,

expenditures, or losses relating to the asset is apportioned among the

owners according to their respective interests in the asset.

(2) If the interests of the owners of a jointly owned business asset cannot

be ascertained, the owners of the asset are treated as having an equal

interest in the asset.

27 Acquisition of a business asset

(1) A person acquires a business asset at the time legal title to the asset

passes to the person.

(2) For a business asset that is a right or option, a person acquires the right

or option at the time that the right or option is granted to the person.

28 Disposal of a business asset

(1) A person disposes of a business asset at the time that the person has

sold, exchanged, or otherwise transferred legal title to the asset,

including when the asset is cancelled, redeemed, relinquished,

destroyed, lost, expired, or surrendered.

(2) If a person creates a business asset in another person being an asset

that did not previously exist, the first-mentioned person is treated as

having made a disposal of the asset to the second-mentioned person at

the time the asset is created.

(3) If a business asset is transmitted by succession or under a will, the

deceased is treated as having disposed of the asset at the time the asset

is transmitted.

(4) A disposal includes the disposal of a part of a business asset.

(5) The vesting of a business asset of a person (referred to as the “owner”)

in a liquidator, trustee-in-bankruptcy, or receiver is not treated as a

disposal of the asset for the purposes of this Act, and acts done in

relation to the asset by the liquidator, trustee-in-bankruptcy, or receiver

are treated as done by the owner.

29 Cost of a business asset

(1) Subject to this section, the cost of a business asset of a person, other

than a business intangible, is the sum of the following amounts:

(a) the total consideration given by the person for the asset,

including the fair market value of any consideration in kind

determined at the time the asset is acquired and, if the asset is

constructed, produced, or developed, the cost of construction,

production, or development;

(b) any incidental expenditure incurred by the person in acquiring

or disposing of the asset;

reconstruct, or improve the asset.

(2) Subject to this section, the cost of a business intangible is:

(a) in relation to a business intangible referred to in paragraph (a),

(b), or (c) of the definition of “business intangible” in section 3,

the total expenditure incurred by the person in acquiring,

creating, improving, and renewing the intangible, and any

incidental expenditure incurred in acquiring or disposing of the

intangible; or

(b) in relation to a business intangible referred to in paragraph (d)

or (e) of the definition of “business intangible” in section 3, the

amount of the expenditure.

(3) The cost of a business asset does not include any amount allowed as a

deduction under section 19(1)(a).

(4) The cost of a business asset of a person includes any amount given for

the grant of an option to the person to acquire the asset.

(5) The cost of a structural improvement to real property does not include

the cost of the land on which the structural improvement is located.

(6) The cost of a business asset of a person is not reduced by an

impairment write down in relation to the asset made in the financial

accounts of the person.

(7) If a person disposes of a part of a business asset, the cost of the asset is

apportioned between the part of the asset retained and the part disposed

of in accordance with their respective fair market values determined at

the time the person acquired the asset.

(8) The cost of a business asset of a person does not include the amount of

any grant, subsidy, rebate, commission, or other assistance received or

receivable by a person in respect of the acquisition of the asset, except

to the extent to which the amount is included in the gross revenue of

the person.

(9) The reference to “other assistance” in subsection (8) does not include a

loan repayable with or without interest.

(10) If the acquisition of a business asset by a person is:

(a) the derivation of an amount included in the gross revenue of the

person, the cost of the asset is the amount so included plus any

amount paid by the person for the asset; or

(b) the derivation of exempt income of the person, the cost of the

asset is the exempt amount plus any amount paid by the person

for the asset.

(11) In this section, “impairment write down”, in relation to a business asset

of a person, means the write down of the value of the asset in the

financial accounts of the person because the fair market value of the

asset is less than the cost of the asset.

30 Net book value of a business asset

(1) Subject to subsection (2), the net book value of a business asset of a

person is the cost of the asset reduced by depreciation deductions (if

any) allowed in respect of the asset or that would have been allowed

but for section 21(3).

(2) If section 29(7) applies to a business asset, the net book value of:

(a) the part of the asset disposed of is the cost apportioned to that

part of the asset under section 29(7) reduced by depreciation

deductions (if any) allowed, or that would have been allowed

but for section 21(3), that relate to the cost apportioned to that

part of the asset; and

(b) the part of the asset retained is the cost apportioned to that part

of the asset under section 29(7) reduced by depreciation

deductions (if any) allowed, or that would have been allowed

but for section 21(3), that relate to the cost apportioned to that

part of the asset.

31 Consideration for the disposal of a business asset

(1) The consideration for the disposal of a business asset by a person is the

total amount received or receivable by the person for the asset,

including the fair market value of any consideration-in-kind

determined at the time of disposal.

(2) The consideration for the disposal of a business asset by a person

includes the consideration for the grant of an option in relation to the

asset, but only if the person has not been subject to tax in respect of

any gain made on the grant of the option.

(3) If a business asset has been lost or destroyed by a person, the

consideration for the asset includes any compensation, indemnity, or

damages received or receivable by the person as a result of the loss or

destruction, including amounts received or receivable:

(a) under an insurance policy, indemnity, or other agreement;

(b) under a settlement; or

(4) If two or more assets are disposed of by a person in a single transaction

and the consideration for each asset is not specified, the total

consideration is apportioned among the assets disposed of in

proportion to their respective fair market values determined at the time

of the disposal.

(5) If a person is unable to provide documentary evidence of the

consideration for the disposal of a business asset by the person, the

consideration for the disposal is the fair market value for the asset at

the time of disposal.

32 Deferral of recognition of gain or loss

(1) For the purposes of this Act and subject to subsection (2), no gain or

loss is taken to arise on the disposal of a business asset:

(a) between spouses as part of a divorce settlement or under an

agreement to live apart;

(b) by reason of the transmission of the asset on the death of a

person to an executor or beneficiary;

of the asset (referred to as the “replaced asset”) if the

consideration for the disposal is reinvested by the recipient in

an asset of a like kind (referred to as a “replacement asset”)

within one year of the disposal or within such further period as

the Secretary allows; or

(d) if the asset is a depreciable asset (referred to as the “replaced

asset”) and the person acquires a depreciable asset of a like

kind to be wholly used to derive amounts included in gross

revenue (referred to as the “replacement asset”) within six

months after the disposal or within such further period as the

Secretary allows.

(2) Subsection (1)(a) or (b) applies only if the person acquiring the asset

will be subject to tax under the Act on a subsequent disposal of the

asset.

(3) If subsection (1)(a) or (b) applies, the person acquiring the business

asset is treated as acquiring the asset for an amount equal to the net

book value of the asset for the person disposing of the asset at the time

of the disposal.

(4) If subsection (1)(c) or (d) applies and the cost of the replacement asset

exceeds the consideration for the replaced asset, the cost of the

replacement asset is the net book value of the replaced asset at the time

of disposal increased by the amount of the excess.

(5) If subsection (1)(c) or (d) applies and the consideration received for the

replaced asset exceeds the consideration given for the replacement

asset, the cost of the replacement asset is the net book value of the

replaced asset at the time of disposal reduced by the amount of the

excess but not below zero.

(6) Any part of the excess referred to subsection (5) that is not used to

reduce the net book value of the asset is included in the gross revenue

of the person.

33 Registration of Transferred Assets

A person required by law to register or approve the transfer of an asset

must not register or approve the transfer unless satisfied that any tax

payable under the Act in respect of the transfer has been or will be

paid, or that the gain arising from the transfer is not subject to tax

under the Act.

PART 4 – ANTI-AVOIDANCE

Transfer Pricing

(1) The Secretary shall, in respect of any transaction, domestic or cross-

border, that is not an arm‟s length transaction, distribute, apportion, or

allocate revenue, gains, deductions, losses, or tax credits between the

parties to the transaction as is necessary to reflect the revenue, gains,

deductions, losses, or tax credits that would have been realised in an

arm‟s length transaction.

(2) If a party to a transaction to which subsection (1) applies is located in,

and subject to tax in, Nauru and another party to the transaction is

located outside Nauru, any distribution, apportionment, or allocation of

revenue, gains, deductions, losses, or tax credits must be made in

accordance with the Regulations.

(3) The allocation of revenue and deductions to a permanent establishment

in Nauru of a non-resident person or to a permanent establishment of a

resident person outside the Nauru must be made in accordance with the

Regulations.

(4) In this section, “arm‟s length transaction” means a transaction between

independent persons who are dealing at arm‟s length with each other

when the outcome of the dealing results in arm‟s length consideration

being paid and received.

35 Thin Capitalisation

(1) Subject to subsection (2), if a foreign-controlled resident company,

other than a financial institution, has an average debt to average equity

ratio in excess of 2 to 1 for a tax year, a deduction is disallowed for the

interest paid by the company during that year calculated according to

the following formula:

B A x /C

where:

A is the company‟s total amount of deductible interest for the

year;

B is the company‟s excess debt for the year; and

C is the company‟s average debt for the year.

(2) If the average debt to average equity ratio of a foreign-controlled

resident company exceeds 2 to 1 for a tax year, subsection (1) does not

apply if the amount of the average debt of the company for the year

does not exceed the arm‟s length debt amount.

(3) This section applies to a non-resident company with a permanent

establishment in Nauru on the basis of the following:

(a) the permanent establishment is treated as a foreign-controlled

resident company; and

(b) the average debt to average equity ratio of the permanent

establishment is computed by reference to:

(i) the debt obligations of the non-resident company

attributable to the permanent establishment; and

(ii) the equity of the non-resident company attributable to

the operations of the company conducted through the

permanent establishment.

(4) In this section:

‘arm’s length debt amount’, in relation to a foreign-controlled resident

company, means the amount of debt that a financial institution that is

not an associate of the company would be prepared to lend to the

company having regard to all the circumstances of the company;

‘average debt’, in relation to a foreign-controlled resident company for

a tax year, is the amount calculated according to the following formula:

A /12

where:

A is the sum of the amount of debt of the company at the end of

each calendar month in the tax year;

‘average equity’, in relation to a foreign-controlled resident company

for a tax year, is the amount calculated according to the following

formula:

A /12

where:

A is the sum of the amount of equity of the company at the end of

each calendar month in the tax year;

‘debt’, in relation to a foreign-controlled resident company, means the

greatest amount, at any time during a tax year, of the debt obligations

of the company on which interest is payable as determined according

to International Financial Reporting Standards;

‘debt obligation’ means an obligation to make a repayment of money

to another person, including obligations arising under promissory

notes, bills of exchange, and bonds, but not including:

(a) accounts payable; or

(b) an obligation to make a repayment of money in respect of

which no interest is payable;

„equity’, in relation to a foreign-controlled resident company, means

the greatest amount, at any time during a tax year, of the equity of the

company as determined according to International Financial Reporting

Standards and includes a debt obligation on which no interest is

payable;

‘excess debt’, in relation to a foreign controlled resident company for a

tax year, means the amount by which the company‟s average debt for

the year exceeds the maximum average debt allowed for the year

according to the 2 to 1 ratio; and

‘foreign-controlled resident company’ means a resident company in

which more than fifty per cent of the shares or other ownership interest

in the company is held by a non-resident person either alone or

together with an associate or associates.

36 Tax avoidance schemes

(1) This section applies when the Secretary is satisfied that:

(a) a scheme has been entered into or carried out;

(b) a person has obtained a tax benefit in connection with the

scheme; and

concluded that a person, or one of the persons, who entered into

or carried out the scheme did so for the sole or dominant

purpose of enabling the person referred to in paragraph (b) to

obtain a tax benefit.

(2) Despite anything in this Act, when this section applies, the Secretary

may determine the tax liability of the person who obtained the tax

benefit as if the scheme had not been entered into or carried out and

can make compensating adjustments to the tax liability of any other

person affected by the scheme.

(3) If a determination or adjustment is made under this section, the

Secretary must issue an assessment giving effect to the determination

or adjustment.

(4) An assessment under subsection (3) must be served within 5 years

from the last day of the tax year to which the determination or

adjustment relates.

(5) In this section:

‘scheme’ includes a course of action and an agreement, arrangement,

promise, plan, proposal, or undertaking, whether express or implied

and whether or not enforceable;

‘tax benefit’ means:

(a) a reduction in a liability to pay tax;

(b) a postponement of a liability to pay tax;

tax; or

(d) anything that causes:

(i) an amount of gross revenue to be exempt income or

otherwise not subject to tax; or

(ii) an amount that would otherwise be subject to tax not to

be taxed.

PART 5 – PROCEDURE

37 Application of Revenue Administration Act

The Revenue Administration Act applies for the purposes of the

administration of this Act but subject to this Part.

38 Records

(1) Subject to this section, a person must keep such accounts, documents,

and records as enable the computation of any tax payable by the person

under this Act.

(2) A person subject to small business tax must keep the following

records:

(a) a cash book recording daily sales, including credit sales; and

(b) if the person employs employees, a salary and wages register.

(3) The Secretary may disallow a claim by a person for:

(a) a deduction for an expenditure or loss; or

(b) the inclusion of an amount of expenditure in the cost of a

business asset,

if the person is unable to produce documentary evidence relating to the

circumstances giving rise to the claim for the deduction or the

inclusion of the amount in the cost of a business asset.

(4) The Regulations may specify the documents that must be maintained

by a person for the purposes of this Act.

39 Tax returns

(1) Subject to subsection (2), a person liable for business profits tax must

file a business profits tax return for each tax year within three months

after the end of the year.

(2) If no business profits tax is payable by a resident individual for a tax

year, the individual is not required to file a business profits tax return

for the year unless requested to do so by the Secretary.

(3) A person liable for small business tax must file a small business tax

return for each tax quarter within one month after the end of the

quarter.

(4) A business profits tax return or small business tax return must be in the

approved form and filed in the manner specified in the Revenue

Administration Act.

(5) A business profits tax return and a small business tax return are self-

assessment returns for the purposes of the Revenue Administration

Act.

40 Payment of tax

(1) The business profits tax payable by a person for a tax year is due on

the date that the business profits tax return for that year is due.

(2) The small business tax payable by a person for a quarter is due on the

date that the small business tax return for the quarter is due.

(3) The non-resident tax payable by a person under section 13 is due on

the date specified in section 44(2).

(4) The international transportation business tax payable by a non-resident

person under section 14 is due on the date specified in section 42 or 43,

as the case may be.

41 Instalments of business profits tax

(1) A person liable for business profits tax for a tax year is liable to pay

instalments of tax for the year by the fifteenth day of the month

following the end of the third, sixth, ninth, and twelfth months of the

year.

(2) Subject to subsection (3), the amount of each instalment is one-quarter

of the amount of business profits tax payable by the person for the

previous tax year.

(3) Subject to subsection (4), if a person did not conduct business in the

previous tax year, the amount of each instalment under subsection (2)

is 0.5% of the person‟s gross revenue for each instalment period.

(4) If the person referred to in subsection (3) is a resident individual, no

instalments of business profits tax are payable for the tax year if the

Secretary is satisfied that the taxable income of the person for the year

is reasonably expected to be below the tax-free threshold for the

business profits tax specified in Schedule 1.

(5) Each instalment of tax paid by a person for a tax year is credited

against the business profits tax liability of the person for the year.

(6) If the total amount of instalments of a person credited under subsection

(5) for a tax year exceeds the business profits tax liability of the person

for the year, the excess is applied in accordance with section 37(4) of

the Revenue Administration Act.

42 Collection of international transportation business tax from non-

resident ship owners or charterers

(1) Subject to subsections (2) and (4), before the grant of a clearance for a

ship owned or chartered by a non-resident person for departure from

Nauru, the captain or chief commanding officer of the ship, or the

shipping agent in Nauru for the non-resident person, must:

(a) file with the Secretary a return showing the gross amount

derived from the carriage of passengers, livestock, mail,

merchandise, or goods embarked or loaded in Nauru in respect

of the ship and the international transportation business tax

payable in relation to that amount; and

(b) pay the non-resident international transportation business tax

due in respect of the ship with the return.

(2) Subsection (1) does not apply if section 18(1)(f) applies in relation to

the ship, but the captain or chief commanding officer of the ship, or the

shipping agent in Nauru for the non-resident owner or charterer must:

(a) notify the Secretary, in writing, that the gross amount derived is

exempt income; and

(b) provide such evidence as the Secretary may require of the

equivalent exemption available in the country of residence of

the non-resident owner or charterer.

(3) The return required under subsection (1)(a):

(a) must be in the approved form;

(b) filed in the manner specified in the Revenue Administration

Act; and

Administration Act.

(4) The Secretary may, by notice in writing, allow the return referred to in

subsection (1)(a) to be filed and international transportation business

tax paid within thirty (30) days after departure of the ship from Nauru

provided the non-resident owner or charterer of the ship has made

satisfactory arrangements for payment of any tax due in respect of the

ship.

(5) If the Secretary gives written notice to a public officer referred to in

section 37 of the Port Authority Act that an amount of international

transportation business tax is due in respect of a ship, the public officer

must not grant clearance for the ship to depart Nauru until the tax due

has been paid or has been secured to the satisfaction of the Secretary.

(6) This section does not relieve the non-resident owner or charterer of the

ship from liability to pay any international transportation business tax

due that is not paid by the captain or chief commanding officer of the

ship, or the owner or charterer‟s shipping agent in Nauru.

(7) The captain, chief commanding officer, or shipping agent in Nauru to

whom subsection (1) applies is treated as the tax representative of the

non-resident owner or charterer of the ship for the purposes of the

Revenue Administration Act.

43 Collection of international transportation business tax from non-

resident aircraft owners or charterers

(1) Subject to subsections (2) and (3), before the grant of a clearance for

an aircraft owned or chartered by a non-resident person for departure

from Nauru, the pilot of the aircraft or the agent in Nauru for the non-

resident person must:

(a) file with the Secretary a return showing the gross amount

derived from the carriage of passengers, livestock, mail,

merchandise, or goods embarked or loaded in Nauru in respect

of the aircraft and the international transportation business tax

payable in relation to that amount; and

(b) pay the non-resident international transportation business tax

due in respect of the aircraft with the return.

(2) Subsection (1) does not apply if section 18(1)(f) applies in relation to

the aircraft, but the pilot of the aircraft or the agent in Nauru for the

non-resident owner or charterer must:

(a) notify the Secretary, in writing, that the gross amount derived is

exempt income; and

(b) provide such evidence as the Secretary may require of the

equivalent exemption available in the country of residence of

the non-resident owner or charterer.

(3) On application in writing by the non-resident owner or charterer of an

aircraft, the Secretary may allow the owner or charterer to file returns

and pay international transportation business tax quarterly with the

return and tax for a quarter due by the last day of the month following

the end of the quarter.

(4) A return required under this section:

(a) must be in the approved form;

(b) filed in the manner specified in the Revenue Administration

Act; and

Administration Act.

(5) If the Secretary gives the Civil Aviation Authority of Nauru written

notice that an amount international transportation business tax is due in

respect of an aircraft, the Authority must not grant clearance for the

aircraft to depart Nauru until the tax has been paid or has been secured

to the satisfaction of the Secretary.

(6) When subsection (1) applies, this section does not relieve the non-

resident owner or charterer of the aircraft from liability to pay any

international transportation business tax due that is not paid by the

pilot of the aircraft or the owner or charterer‟s agent in Nauru.

(7) The pilot or agent in Nauru to whom subsection (1) applies is treated

as the tax representative of the non-resident owner or charterer of the

aircraft for the purposes of the Revenue Administration Act.

44 Withholding tax

(1) A resident person or a permanent establishment in Nauru of a non-

resident person making a payment of interest, a royalty, or insurance

premium that is subject to non-resident tax must withhold tax from the

gross amount paid at the non-resident tax rate specified in Schedule 1.

(2) A person required to withhold tax under subsection (1) must file a

withholding tax return and pay the withheld tax to the Secretary within

15 days after the end of the month in which the income was paid.

(3) A person who fails to withhold tax as required under this section or

who, having withheld tax, fails to pay the tax to the Secretary as

required under subsection (2) is personally liable to pay the amount of

withholding tax to the Secretary.

(4) A person who is personally liable for withholding tax under subsection

(3) as a result of failing to withhold the tax is entitled to recover the tax

from the recipient of the payment.

(5) If a person fails to withhold tax as required under this section, the

Secretary may recover the tax from the recipient of the payment of the

interest, royalty, or insurance premium.

(6) Despite the recovery of any tax under subsection (5), the person who

failed to withhold the tax continues to be liable for the following:

(a) any legal action in relation to the failure, including prosecution

for an offence under the Revenue Administration Act;

(b) the imposition of penalty in respect of the failure.

(7) A person required to withhold tax under this section must:

(a) keep records of the gross amount of interest, royalties, or

insurance premiums paid to non-resident persons and the

amount of tax withheld from each payment; and

(b) within 15 days after the end of the tax year or within such

further period as the Secretary may allow by notice in writing,

file with the Secretary an annual withholding tax summary in

the approved form.

(8) Income subject to withholding under subsection (1) is treated as having

been paid to a non-resident person if any of the following applies:

(a) the income is actually paid to the person;

(b) the income is applied on behalf of the person either at the

instruction of the person or under any law.

benefit of the person.

(d) the income is credited to an account for the benefit of the

person.

(9) In this section, ‘tax year’ means the period of 12 month ending on June

30.

PART 6 – ADMINISTRATIVE MATTERS

45 Currency translation

(1) An amount taken into account under this Act must be expressed in

Australian dollars.

(2) If an amount is in a currency other than Australian dollars, the amount

must be translated to Australian dollars at the Reserve Bank of

Australia exchange rate applying between the foreign currency and

Australian dollars on the date the amount is taken into account for the

purposes of this Act.

46 Regulations

(1) The Cabinet may make regulations under this Act, including for the

amendment of the Schedules and in relation to transitional matters.

(2) If Regulations made under this section are of a transitional nature and

are made within 6 months after the commencement date, the

Regulations may provide that they take effect from the application

date.

(3) In this section, “commencement date” and “application date” have the

meanings in section 48.

47 Consequential amendments to the Employment and Services Tax

Act

Schedule 3 amends the Employment and Services Tax Act.

48 Transitional provisions

(1) An amount is exempt from tax to the extent provided for under a

provision in an agreement entered into by the Government prior to the

commencement date.

(2) If the tax year of a company commences on a date other than the

application date, the period from the application date to the start of the

company‟s first full tax year under the Act is treated as a separate tax

year (referred to as the “transitional tax year”).

(3) Subject to section 41(4), the amount of an instalment of business

profits tax payable by a person under section 41 for an instalment

period during the tax year 1 July 2016 to 30 June 2017 is 0.5% of

person‟s gross revenue for the instalment period.

(4) If first tax year of a company under the Act is a transitional tax year,

the amount of an instalment of business profits tax payable by the

company under section 41 for an instalment period during the

transitional tax year and the company‟s first full tax year under the Act

is 0.5% of the person‟s gross revenue for the instalment period.

(5) A person who will be liable for business profits tax or small business

tax and who does not have a taxpayer identification number at the

commencement date of the Act must apply for a taxpayer identification

number as required by the Secretary as set out in a notice published in

the Gazette.

(6) In this section:

‘application date’ means the date specified in section 2(2); and

‘commencement date’ means the date specified in section 2(1).

SCHEDULE 1

sections 11, 12, 13 and 14

RATES OF TAX

[1] The rate of business profits tax:

(a) for a resident individual is:

Taxable Income for a Tax year Rate

$0 – $250,000 0%

Above $250,000 10%

(b) for any other person, is 10%.

[2] The rate of small business tax is 1.5%.

[3] The rate of non-resident tax is 10%.

[4] The rate of international transportation business tax is 2%.

SCHEDULE 2

section 12

BUSINESS PROFITS TAX THRESHOLD

The business profits tax threshold is $250,000.

SCHEDULE 3

Section 47

AMENDMENT OF EMPLOYMENT AND SERVICE TAX ACT 2014

[1] Amendment of section 3

1.1 Omit the definition of ‘permanent establishment’ and substitute the

following definition:

‘permanent establishment’ has the meaning in the Business Tax Act;

[2] Amendment to section 6

2.1 Omit subsections (1) to (5) and substitute the following:

‘Non-profit organisation’ has the meaning in section 6 of the Business Tax

Act.

[3] Amendment to section 9

Omit current subsection (1)(b) and substitute the following:

(b) when the employment income or services fee is paid by, or on behalf,

of:

(i) a resident person, other than when the employment income or

services fee is an outgoing of a permanent establishment of the

resident person outside Nauru; or

(ii) a permanent establishment in Nauru of a non-resident person.

Loi de 2016 relative à l’impôt sur les sociétés (loi n° 31 de 2016), Nauru

Documents disponibles