À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Parcourir par ressort juridique

République tchèque

CZ097

Retour

Zákon č. 173/2002 Sb. ze dne 9. dubna 2002 o poplatcích za udržování patentů a dodatkových ochranných osvědčení pro léčiva a přípravky na ochranu rostlin ao změně některých zákonů (ve znění zákona č. 377/2005 Sb.)

 Zákon č. 173/2002 Sb., o poplatcích za udržování patentů a dodatkových ochranných osvědčení pro léčiva a pro přípravky na ochranu rostlin a o změně některých zákonů

173/2002 Sb.

ZÁKON ze dne 9. dubna 2002

o poplatcích za udržování patentů a dodatkových ochranných osvědčení pro léčiva a pro přípravky na ochranu rostlin a o změně některých zákonů

Změna: 377/2005 Sb.

Parlament se usnesl na tomto zákoně České republiky:

ČÁST PRVNÍ

POPLATKY ZA UDRŽOVÁNÍ PATENTŮ A DODATKOVÝCH OCHRANNÝCH OSVĚDČENÍ PRO LÉČIVA A PRO PŘÍPRAVKY NA OCHRANU ROSTLIN

§ 1

Předmět úpravy

(1) Podle tohoto zákona jsou vyměřovány a vybírány poplatky za udržování patentu v platnosti (dále jen "udržovací poplatky za patent"), poplatky za udržování evropského patentu s účinky pro Českou republiku v platnosti (dále jen "udržovací poplatky za evropský patent"), poplatky za udržování dodatkového ochranného osvědčení pro léčiva a pro přípravky na ochranu rostlin v platnosti (dále jen "udržovací poplatky za dodatková osvědčení"). 1)

(2) Poplatky podle odstavce 1 vyměřuje a vybírá Úřad průmyslového vlastnictví (dále jen "Úřad").

§ 2

Sazby

Sazby udržovacích poplatků za patent, udržovacích poplatků za evropský patent a udržovacích poplatků za dodatková osvědčení jsou stanoveny v sazebníku udržovacích poplatků, který je uveden v příloze k tomuto zákonu.

§ 3

Poplatník

(1) Poplatníkem udržovacích poplatků za patent je majitel patentu.

(2) Poplatníkem udržovacích poplatků za evropský patent je majitel evropského patentu s účinky pro Českou republiku (dále jen "evropský patent").

(3) Poplatníkem udržovacích poplatků za dodatková osvědčení je majitel dodatkového ochranného osvědčení pro léčiva a pro přípravky na ochranu rostlin (dále jen "dodatkové osvědčení").

§ 4

Osvobození od poplatků

Od placení udržovacích poplatků je osvobozena Česká republika.

§ 5

Vyměření a splatnost udržovacího poplatku za patent

(1) Udržovací poplatky za patent se platí za jednotlivá roční období trvání patentu, počínaje dnem podání přihlášky vynálezu.

(2) První udržovací poplatek za patent vyměří Úřad rozhodnutím, a to ve výši odpovídající sazbám udržovacích poplatků za patent za období ode dne podání přihlášky vynálezu do dne splatnosti vyměřeného udržovacího poplatku za patent. Tento poplatek je splatný nejdéle do 3

měsíců ode dne nabytí právní moci rozhodnutí o udělení patentu.

(3) Udržovací poplatek za patent za následující roční období je splatný bez vyměření nejpozději dnem, ve kterém uplyne předchozí roční období.

§ 6

Splatnost udržovacího poplatku za evropský patent

(1) Udržovací poplatky za evropský patent se platí za jednotlivá roční období trvání platnosti evropského patentu, počínaje dnem podání evropské patentové přihlášky s účinky pro Českou republiku.

(2) První udržovací poplatek za evropský patent se platí bez vyměření až za roční období, která následují po ročním období, ve kterém bylo udělení evropského patentu oznámeno v Evropském patentovém věstníku.

(3) Stane-li se první udržovací poplatek za evropský patent splatným do 2 měsíců ode dne oznámení o udělení evropského patentu v Evropském patentovém věstníku, je tento poplatek řádně zaplacen, je-li zaplacen ve lhůtě 2 měsíců ode dne tohoto oznámení.

(4) Udržovací poplatek za evropský patent za následující roční období je splatný bez vyměření nejpozději dnem, ve kterém uplyne předchozí roční období.

§ 7

Splatnost udržovacího poplatku za dodatková osvědčení

(1) Udržovací poplatky za dodatková osvědčení se platí za jednotlivá roční období trvání platnosti dodatkového osvědčení, počínaje dnem podání přihlášky vynálezu nebo podání evropské patentové přihlášky s účinky pro Českou republiku, která navazují na poslední roční období platnosti patentu nebo platnosti evropského patentu.

(2) První udržovací poplatek za dodatkové osvědčení je splatný před uplynutím posledního ročního období platnosti patentu nebo evropského patentu nebo do 2 měsíců ode dne nabytí právní moci rozhodnutí o udělení dodatkového ochranného osvědčení, podle toho, která z těchto lhůt uplyne později.

(3) Udržovací poplatek za dodatkové osvědčení za následující roční období je splatný bez vyměření nejpozději dnem, ve kterém uplyne předchozí roční období.

Společná ustanovení o placení udržovacích poplatků

§ 8

(1) Poplatník je povinen u každé platby udržovacího poplatku za patent, udržovacího poplatku za evropský patent nebo udržovacího poplatku za dodatkové osvědčení (dále jen "udržovací poplatek") uvést, kterého patentu, evropského patentu nebo dodatkového osvědčení se platba udržovacího poplatku týká. Nelze-li jednoznačně zjistit účel platby, Úřad poplatníka vyzve, aby ve stanovené lhůtě tento účel písemně sdělil. Nevyhoví-li poplatník této výzvě, má se za to, že k platbě nedošlo a Úřad platbu vrátí.

(2) Není-li splatný udržovací poplatek zaplacen ve stanovené výši, vyzve Úřad poplatníka k jeho doplacení ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení výzvy. Po marném uplynutí této lhůty se má za to, že udržovací poplatek nebyl zaplacen. Úřad platbu, kterou v neúplné výši obdržel, poplatníkovi do 30 dnů ode dne marného uplynutí lhůty vrátí. Ustanovení odstavce 4 tím není dotčeno.

(3) Udržovací poplatek lze řádně zaplatit nejdříve jeden rok přede dnem jeho splatnosti. Udržovací poplatek, který byl zaplacen ve stanovené výši předčasně, Úřad uzná za řádně zaplacený jen na základě písemné žádosti poplatníka, jen je-li zaplacen ve výši stanovené tímto zákonem.

(4) Nebyl-li udržovací poplatek zaplacen ve stanovené lhůtě nebo má-li se za to, že nebyl zaplacen podle odstavce 2, může jej poplatník uhradit dodatečně ve lhůtě 6 měsíců ode dne jeho splatnosti. V tomto případě je poplatník povinen zároveň se splatným udržovacím poplatkem uhradit penále ve výši, které se rovná výši splatného udržovacího poplatku.

§ 9

(1) Úřad zaplacený udržovací poplatek vrátí, jestliže nevznikla povinnost jej platit; to neplatí, jestliže na základě žádosti poplatníka podle § 8 odst. 3 Úřad uznal udržovací poplatek, který dosud nebyl splatný, za řádně zaplacený.

(2) Úřad vrátí bez žádosti poplatníkovi částku, o kterou zaplatil na udržovací poplatek více, než byl povinen, převyšuje-li tato částka 50 Kč.

(3) Úřad nevrátí již zaplacený udržovací poplatek, došlo-li po jeho zaplacení k zániku či zrušení patentu, evropského patentu nebo dodatkového osvědčení, a to včetně udržovacího poplatku zaplaceného předčasně podle § 8 odst. 3.

§ 10

Způsob placení udržovacích poplatků

(1) Udržovací poplatky se platí v české měně a) bezhotovostním převodem z účtu vedeného u banky nebo pobočky zahraniční banky nebo spořitelního a úvěrního družstva na příslušný účet Úřadu,

b) v hotovosti1. prostřednictvím banky nebo pobočky zahraniční banky nebo spořitelního a úvěrního družstva anebo držitele poštovní licence na příslušný účet Úřadu, 2. jejím složením v pokladně Úřadu; na přijatou platbu je Úřad povinen vydat potvrzení,

c) šekem.

(2) Čísla příslušných účtů pro placení udržovacích poplatků Úřad zveřejní ve Věstníku Úřadu průmyslového vlastnictví.

§ 11

Řízení

(1) Nestanoví-li tento zákon jinak, nelze u udržovacího poplatku a) prominout zmeškání lhůty k jeho zaplacení,

b) povolit posečkání s jeho placením, ani

c) povolit jeho zaplacení ve splátkách.

(2) Není-li tímto zákonem stanoveno jinak, platí pro řízení ve věcech udržovacích poplatků ustanovení zvláštního právního předpisu upravujícího správu daní a poplatků. 2)

§ 12

Rozpočtové určení udržovacích poplatků

Udržovací poplatky jsou příjmem státního rozpočtu. Úřad za Českou republiku poměrnou část příjmu z udržovacího poplatku za evropský patent odvádí Evropské patentové organizaci způsobem, ve výši a lhůtách, stanovených mezinárodní smlouvou, která byla schválena Parlamentem, ratifikována a vyhlášena a jíž je Česká republika vázána. 3)

§ 13

Přechodná ustanovení

(1) Pokud byl první správní poplatek za udržování patentu v platnosti vyměřen přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, avšak je splatný po dni nabytí účinnosti tohoto zákona, postupuje se podle dosavadních předpisů.

(2) Pokud byl správní poplatek za udržování patentu v platnosti splatný a zaplacený podle dosavadních předpisů přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, pokládá se za řádně zaplacený podle tohoto zákona pro celé období, pro které byl zaplacen.

(3) Pokud byl správní poplatek za udržování patentu v platnosti, který je splatný po dni nabytí účinnosti tohoto zákona, zaplacen předem, pokládá se tento správní poplatek za udržovací poplatek za patent podle tohoto zákona, pokud splňuje podmínky tímto zákonem stanovené.

(4) Pokud nebyl správní poplatek za udržování patentu v platnosti, který byl splatný přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, zaplacen ve stanovené výši, je poplatník povinen doplatit správní poplatek podle dosavadních právních předpisů; při výzvě Úřadu k doplacení správního poplatku se postupuje podle tohoto zákona.

(5) Pokud lhůta k zaplacení správního poplatku za udržování patentu v platnosti podle dosavadních právních předpisů marně uplynula přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona a tento

správní poplatek byl zaplacen podle dosavadních právních předpisů v další lhůtě 6 měsíců, považuje se tento správní poplatek za udržovací poplatek za patent podle tohoto zákona.

ČÁST DRUHÁ

Změna zákona o správních poplatcích

§ 14

Zákon č. 368/1992 Sb. , o správních poplatcích, ve znění zákona č. 10/1993 Sb. , zákona č. 72/1994 Sb. , zákona č. 85/1994 Sb. , zákona č. 273/1994 Sb. , zákona č. 36/1995 Sb. , zákona č. 118/1995 Sb. , zákona č. 160/1995 Sb. , zákona č. 301/1995 Sb. , zákona č. 151/1997 Sb. , zákona č. 305/1997 Sb. , zákona č. 149/1998 Sb. , zákona č. 157/1998 Sb. , zákona č. 167/1998 Sb. , zákona č. 63/1999 Sb. , zákona č. 166/1999 Sb. , zákona č. 167/1999 Sb. , zákona č. 223/1999 Sb. , zákona č. 326/1999 Sb. , zákona č. 352/1999 Sb. , zákona č. 357/1999 Sb. , zákona č. 360/1999 Sb. , zákona č. 363/1999 Sb. , zákona č. 46/2000 Sb. , zákona č. 62/2000 Sb. , zákona č. 117/2000 Sb. , zákona č. 133/2000 Sb. , zákona č. 151/2000 Sb. , zákona č. 153/2000 Sb. , zákona č. 154/2000 Sb. , zákona č. 156/2000 Sb. , zákona č. 158/2000 Sb. , zákona č. 227/2000 Sb. , zákona č. 241/2000 Sb. , zákona č. 242/2000 Sb. , zákona č. 307/2000 Sb. , zákona č. 365/2000 Sb. , zákona č. 140/2001 Sb. , zákona č. 231/2001 Sb. , zákona č. 76/2002 Sb. , zákona č. 120/2002 Sb. , zákona č. 146/2002 Sb. a zákona č. 149/2002 Sb. , se mění takto:

1. V poznámkách k části VIII sazebníku správních poplatků se v bodě 1 číslice "114" zrušuje.

2. V sazebníku správních poplatků se položka 114 včetně poznámek zrušuje.

ČÁST TŘETÍ

Změna zákona o vynálezech a zlepšovacích návrzích

§ 15

Zákon č. 527/1990 Sb. , o vynálezech a zlepšovacích návrzích, ve znění zákona č. 519/1991 Sb. , zákona č. 116/2000 Sb. a zákona č. 207/2000 Sb. , se mění takto:

1. V § 19 odstavec 4 včetně poznámky pod čarou č. 3a) zní:

"(4) Za udržování platnosti patentu, k němuž majitel nabídl licenci podle odstavce 1, se platí poplatky podle zvláštního právního předpisu 3a) pouze v poloviční výši.

3a) Zákon č. 173/2002 Sb. , o poplatcích za udržování patentů a dodatkových ochranných osvědčení pro léčiva a pro přípravky na ochranu rostlin a o změně některých zákonů.".

2. V § 21 odst. 2 se slovo "správní" zrušuje a odkaz na poznámku pod čarou č. 4) se nahrazuje odkazem na poznámku pod čarou č. 3a).

3. V § 21 odstavec 3 zní:

"(3) Práva třetích osob, které v dobré víře započaly po marném uplynutí lhůty k zaplacení poplatku s využíváním předmětu vynálezu nebo k takovému využívání provedly vážné a účinné přípravy, nejsou zaplacením tohoto poplatku v dodatečné lhůtě dotčena.".

4. V § 22 písm. b) se slova "správní poplatky4) za udržování platnosti patentu" nahrazují slovy "poplatky za udržování patentu v platnosti3a)".

5. § 35g zní:

"§ 35g

(1) Za udržování evropského patentu v platnosti je majitel povinen platit poplatky podle zvláštního právního předpisu. 3a)

(2) Práva třetích osob, které v dobré víře započaly po marném uplynutí lhůty k zaplacení poplatku s využíváním předmětu vynálezu nebo k takovému využívání provedly vážné a účinné přípravy, nejsou zaplacením tohoto poplatku v dodatečné lhůtě dotčena.".

6. V § 35m odst. 3 se slova "správní poplatky podle zvláštního právního předpisu 4) " nahrazují slovy "poplatky podle zvláštního právního předpisu 3a) ".

7. V § 35m odst. 4 se slova "po marném uplynutí lhůty k zaplacení poplatku za udržování osvědčení v platnosti v dobré víře započaly" nahrazují slovy "v dobré víře započaly po marném uplynutí lhůty k zaplacení poplatku za udržování osvědčení v platnosti,".

8. V § 35n odst. 1 písm. c) se slovo "správní" zrušuje.

9. V § 88 se věta druhá zrušuje.

ČÁST ČTVRTÁ

Změna zákona, kterým se mění některé zákony na ochranu průmyslového vlastnictví

§ 16

V čl. X zákona č. 116/2000 Sb. , kterým se mění některé zákony na ochranu průmyslového vlastnictví, se slova "dnem 1. července 2002" nahrazují slovy "dnem, v němž se stane ratifikovaná a vyhlášená Úmluva o udělování evropských patentů pro Českou republiku závazná".

ČÁST PÁTÁ

ÚČINNOST

§ 17

Tento zákon nabývá účinnosti dnem, v němž se stane ratifikovaná a vyhlášená Úmluva o udělování evropských patentů pro Českou republiku závazná.

Klaus v. r.

Havel v. r.

Zeman v. r.

Příl. Sazebník udržovacích poplatků

1. Sazebník poplatků za udržování patentů v platnosti a) za první rok ode dne podání přihlášky vynálezu 1 000 Kč,

b) za druhý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 1 000 Kč,

c) za třetí rok ode dne podání přihlášky vynálezu 1 000 Kč,

d) za čtvrtý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 1 000 Kč,

e) za pátý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 2 000 Kč,

f) za šestý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 2 000 Kč,

g) za sedmý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 2 000 Kč,

h) za osmý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 2 000 Kč,

i) za devátý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 3 000 Kč,

j) za desátý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 4 000 Kč,

k) za jedenáctý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 6 000 Kč,

l) za dvanáctý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 8 000 Kč,

m) za třináctý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 10 000 Kč,

n) za čtrnáctý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 12 000 Kč,

o) za patnáctý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 14 000 Kč,

p) za šestnáctý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 16 000 Kč,

q) za sedmnáctý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 18 000 Kč,

r) za osmnáctý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 20 000 Kč,

s) za devatenáctý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 22 000 Kč,

t) za dvacátý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 24 000 Kč.

2. Sazebník poplatků za udržování evropských patentů v platnosti a) za první rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 1 000 Kč,

b) za druhý rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 1 000 Kč,

c) za třetí rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 1 000 Kč,

d) za čtvrtý rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 1 000 Kč,

e) za pátý rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 2 000 Kč,

f) za šestý rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 2 000 Kč,

g) za sedmý rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 2 000 Kč,

h) za osmý rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 2 000 Kč,

i) za devátý rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 3 000 Kč,

j) za desátý rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 4 000 Kč,

k) za jedenáctý rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 6 000 Kč,

l) za dvanáctý rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 8 000 Kč,

m) za třináctý rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 10 000 Kč,

n) za čtrnáctý rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 12 000 Kč,

o) za patnáctý rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 14 000 Kč,

p) za šestnáctý rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 16 000 Kč,

q) za sedmnáctý rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 18 000 Kč,

r) za osmnáctý rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 20 000 Kč,

s) za devatenáctý rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 22 000 Kč,

t) za dvacátý rok ode dne podání evropské patentové přihlášky 24 000 Kč.

3. Sazebník poplatků za udržování dodatkových osvědčení v platnosti a) za první rok platnosti dodatkového osvědčení 26 000 Kč,

b) za druhý rok platnosti dodatkového osvědčení 28 000 Kč,

c) za třetí rok platnosti dodatkového osvědčení 30 000 Kč,

d) za čtvrtý rok platnosti dodatkového osvědčení 32 000 Kč,

e) za pátý rok platnosti dodatkového osvědčení 34 000 Kč.

____________________

1) Zákon č. 527/1990 Sb. , o vynálezech a zlepšovacích návrzích, ve znění pozdějších předpisů.

2) Zákon č. 337/1992 Sb. , o správě daní a poplatků, ve znění pozdějších předpisů.

3) Úmluva o udělování evropských patentů ( Evropská patentová úmluva ) přijatá v Mnichově dne 5. října 1973, ve znění aktu revidujícího článek 63 Evropské patentové úmluvy ze dne 17. prosince 1991 a rozhodnutí správní rady Evropské patentové organizace z 21. prosince 1978, 13. prosince 1994, 20. října 1995, 5. prosince 1996 a 10. prosince 1998 a Revizní akt Úmluvy o udělování evropských patentů přijatý v Mnichově 29. listopadu 2000.