Le Directeur général de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) présente ses compliments au Ministre des affaires étrangères et a l'honneur de lui notifier la réception, le 6 septembre 1985, d'une communication écrite en date du 3 septembre 1985, du Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord par laquelle il informe le Directeur général de l'OMPI que la National Collection of Animal Cell Cultures (NCACC), qui a le statut d'autorité de dépôt internationale selon le Traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets, fait à Budapest le 28 avril 1977 (voir la Notification Budapest n° 40 du 17 juillet 1984), souhaite être désignée, avec effet immédiat, sous le nom de European Collection of Animal Cell Cultures. Dans cette communication, ledit Gouvernement a aussi fourni ses assurances que la European Collection of Animal Cell Cultures remplira les conditions prescrites pour une autorité de dépôt internationale et énumérées à l'article 6.2) dudit Traité de Budapest.
Le 1er octobre 1985