Déclaration du 18 juin 2013:
"1. Autorité pour toute émission de la BBC:
British Broadcasting Corporation, Broadcasting House, Portland Place, London,W1A 1AA
2. Autorité pour toute émission de la S4C:
S4C Authority, Park Tŷ Glas, Llanishen, Cardiff, CF14 5DU
3. Autorité pour toute autre émission:
Ofcom, Riverside House, 2a Southwark Bridge Road, London, SE1 9HA
Une copie de toute correspondance doit être envoyée au Département de la culture, des médias et du sport, 100 Parliament Street, Londres, SW1A 2BQ."
Déclaration du 1er septembre 1994:
"Conformément à l'article 31 de ladite Convention, la Convention s'appliquera aux Bailliages de Jersey et de Guernesey, territoires dont les relations internationales relèvent de la compétence du Gouvernement du Royaume-Uni."