OMAIAC12/2016
Внутренний номер: 363149 Карточка документа
Varianta în limba de stat
Республика Молдова
МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ПИЩЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
ПРИКАЗ Nr. 12 от 28.01.2016
о разграничении географических виноградно-винодельческих ареалов для производства вин с охраняемым географическим указанием
Опубликован : 12.02.2016 в Monitorul Oficial Nr. 32-37 статья № : 207
В соответствии с положениями части (5) статьи 4 Закона о винограде и вине №57- XVI от 10.03.2006 (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., № 64-68, ст.193) и Техническим регламентом «Организация виноградно-винодельческого рынка», утвержденным Постановлением Правительства №356 от 11.06.2015 (Официальный монитор Республики Молдова, 2015 г., № 150-159, ст. 393) и на основании запроса виноградно-винодельческой ассоциации географически разграниченной зоны «Codru» о включении в состав соответствующей ассоциации некоторых предприятий из виноградно-винодельческих центров Теленешть, Рашков, Фэлешть, Бэлць, Дубэсарь и Тирасполь ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Утвердить разграничение виноградно-винодельческих географических ареалов для производства вина с охраняемым географическим указанием «VALUL LUI TRАIAN», «ŞTEFAN-VODĂ» и «CODRU» согласно прилагаемой карте.
2. Национальному бюро винограда и вина оказать помощь виноградно- винодельческой ассоциации географически разграниченной зоны «CODRU» в целях внесения соответствующих изменений в ее учредительные документы.
3. Признать утратившим силу Приказ МСХПП № 105 от 10.06.2011 «Об утверждении виноградно-винодельческих ареалов для производства вин с охраняемым географическим указанием».
4. Настоящий приказ опубликовать в Официальном мониторе Республики
Молдова.
5. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на г-на Петру Авасилоае, начальника управления рыночных политик в виноградно-винодельческом секторе.
МИНИСТР СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
И ПИЩЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ Эдуард ГРАМА �
Page 1 of 2
.N'2 12.Rmumny, 28 HHBapH2016 r.
IlpwnoJKeH>te 1
K Ilpm<a3y MCXITII
K A p T A N OT 2016
pa3rpaBB'I8BBJI reorpa«JIB'I8CKBX BBBOrpa,!IBOBBBO.[leJTh'leCKBX ape a 'IOB
,!IJIJI DpOB3BO,!ICTBa BBB C reorpa«JJB'I8CKBM 3aOlBOleBBbll\f BaBM8BOBaBBeM
"BAJIYJI .JIYH TPA11H"' "IDTEci>AH-BO)l;3" B "KO)l;PY''
YCJJOBHblE
0503HA'iEHllil
f;:;:;:;:;:;:;J reorpa$u:<tec :c: e.atn.ta.HoUKHe Ba.m nyU T
:I : :;:I NOrpa4lK'fecKO: KutMeHo£UtlteIDre K-Bo,G;?
@I reorpaq,K'f«X<>< K<KM<MOUKHe Ko"PY
0
MactnTao 1: l 500 000 .ihbopsTOpaw 3J.:o..,oraa a fipoel.'Tsposaau.
2016 HIIHCBnT,1\:mauea
Page 2of2
OMAIAC12/2016
Внутренний номер: 363149 Карточка документа
Varianta în limba de stat
Республика Молдова
МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ПИЩЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ
ПРИКАЗ Nr. 12 от 28.01.2016
о разграничении географических виноградно-винодельческих ареалов для производства вин с охраняемым географическим указанием
Опубликован : 12.02.2016 в Monitorul Oficial Nr. 32-37 статья № : 207
В соответствии с положениями части (5) статьи 4 Закона о винограде и вине №57- XVI от 10.03.2006 (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., № 64-68, ст.193) и Техническим регламентом «Организация виноградно-винодельческого рынка», утвержденным Постановлением Правительства №356 от 11.06.2015 (Официальный монитор Республики Молдова, 2015 г., № 150-159, ст. 393) и на основании запроса виноградно-винодельческой ассоциации географически разграниченной зоны «Codru» о включении в состав соответствующей ассоциации некоторых предприятий из виноградно-винодельческих центров Теленешть, Рашков, Фэлешть, Бэлць, Дубэсарь и Тирасполь ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Утвердить разграничение виноградно-винодельческих географических ареалов для производства вина с охраняемым географическим указанием «VALUL LUI TRАIAN», «ŞTEFAN-VODĂ» и «CODRU» согласно прилагаемой карте.
2. Национальному бюро винограда и вина оказать помощь виноградно- винодельческой ассоциации географически разграниченной зоны «CODRU» в целях внесения соответствующих изменений в ее учредительные документы.
3. Признать утратившим силу Приказ МСХПП № 105 от 10.06.2011 «Об утверждении виноградно-винодельческих ареалов для производства вин с охраняемым географическим указанием».
4. Настоящий приказ опубликовать в Официальном мониторе Республики
Молдова.
5. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на г-на Петру Авасилоае, начальника управления рыночных политик в виноградно-винодельческом секторе.
МИНИСТР СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
И ПИЩЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ Эдуард ГРАМА �
Page 1 of 2
.N'2 12.Rmumny, 28 HHBapH2016 r.
IlpwnoJKeH>te 1
K Ilpm<a3y MCXITII
K A p T A N OT 2016
pa3rpaBB'I8BBJI reorpa«JIB'I8CKBX BBBOrpa,!IBOBBBO.[leJTh'leCKBX ape a 'IOB
,!IJIJI DpOB3BO,!ICTBa BBB C reorpa«JJB'I8CKBM 3aOlBOleBBbll\f BaBM8BOBaBBeM
"BAJIYJI .JIYH TPA11H"' "IDTEci>AH-BO)l;3" B "KO)l;PY''
YCJJOBHblE
0503HA'iEHllil
f;:;:;:;:;:;:;J reorpa$u:<tec :c: e.atn.ta.HoUKHe Ba.m nyU T
:I : :;:I NOrpa4lK'fecKO: KutMeHo£UtlteIDre K-Bo,G;?
@I reorpaq,K'f«X<>< K<KM<MOUKHe Ko"PY
0
MactnTao 1: l 500 000 .ihbopsTOpaw 3J.:o..,oraa a fipoel.'Tsposaau.
2016 HIIHCBnT,1\:mauea
Page 2of2