31 декабря 1992 г. Чехословакия прекратила свое существование. 6 апреля 1994 г. Генеральный директор получил от Министра иностранных дел Чешской Республики уведомление, в котором говорилось, что "В соответствии с действующими принципами международного права и в определенной им степени, с 1 января 1993 г., то есть с даты роспуска Чешской и Словацкой Федеративной Республики, Чешская Республика, как государство- преемник Чешской и Словацкой Федеративной Республики, считает себя связанной многосторонними международными соглашениями, в которых Чешская и Словацкая Республика была стороной на ту дату. Это включает оговорки и заявления в отношении их положений, сделанные ранее Чешской и Словацкой Федеративной Республикой."
Перевод, который любезно предоставила ВОИС, © 2012