ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
13 апреля 1995 г.№ 3725-XІІ
О патентах на сорта растений
Изменения и дополнения:
Закон Республики Беларусь от 16 июля 2001 г.№ 48-З (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2001 г.,№ 67, 2/791) <H10100048>;
Закон Республики Беларусь от 14 июня 2004 г.№ 291-З (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2004 г.,№ 103, 2/1040) <H10400291>;
Закон Республики Беларусь от 7 мая 2007 г.№ 211-З (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2007 г.,№ 118, 2/1308) <H10700211>;
Закон Республики Беларусь от 4 января 2010 г.№ 109-З (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2010 г.,№ 17, 2/1661) <H11000109>;
Закон Республики Беларусь от 17 мая 2011 г.№ 266-З (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2011 г.,№ 60, 2/1818) <H11100266>
Настоящим Законом регулируются имущественные и личные неимущественные правоотношения, возникающие в связи с созданием (выявлением, выведением), правовой охраной и использованием сортов растений, на которые выданы патенты.
Действие настоящего Закона распространяется на сорта растений в соответствии с перечнем, утверждаемым Правительством Республики Беларусь.
ГЛАВА I ПРАВОВАЯ ОХРАНА СОРТОВ РАСТЕНИЙ
Статья 1. Основные понятия, применяемые в настоящем Законе
Содержащиеся в настоящем Законе термины имеют следующее значение:
«плодовый материал» – целые растения или их части, реализуемые в целях, отличающихся от воспроизводства сорта растения (далее, если не определено иное, – сорт);
«посадочный материал» – растения, семена, рассада, луковицы и другие части растений, предназначенные для размножения;
«автор сорта (селекционер)» – гражданин Республики Беларусь, иностранный гражданин или лицо без гражданства (далее, если не определено иное, – гражданин), творческим трудом которых создан сорт;
«сорт» – группа растений, которая независимо от патентоспособности определяется признаками, характеризующими данный генотип или комбинацию генотипов, и отличается от других групп растений того же ботанического таксона хотя бы одним признаком. Сорт может быть представлен несколькими растениями, одним растением
либо одной или несколькими частями растения при условии, что такая часть или части могут быть использованы для воспроизводства целых растений сорта;
«охраняемый сорт» – сорт, внесенный в Государственный реестр охраняемых сортов растений Республики Беларусь (далее – Реестр охраняемых сортов).
Статья 2. Условия патентоспособности сорта
Сорту предоставляется правовая охрана, если он обладает новизной, отличимостью, однородностью и стабильностью.
Сорт считается новым, если на дату подачи заявки на выдачу патента на сорт растения (далее, если не определено иное, – заявка) посадочный или плодовый материал этого сорта не продавался либо не передавался иным образом автором сорта (селекционером) или его правопреемником или с их разрешения другими лицами для использования на территории Республики Беларусь ранее чем за один год до даты подачи заявки, а на территории любого иного государства – ранее чем за четыре года до даты подачи заявки. Указанная льгота по новизне для иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц в отношении древесных культур и винограда устанавливается на срок в шесть лет до даты подачи заявки.
Сорт считается отличимым, если он явно отличается от любого другого сорта, существование которого к моменту подачи заявки является общеизвестным.
Общеизвестность может быть установлена:
в отношении сорта, который стал частью общеизвестного уровня знаний в результате его производства, воспроизводства, доведения до посевных кондиций в целях размножения, хранения для вышеперечисленных целей;
в отношении сорта, который предлагался к продаже, продавался, вывозился или ввозился.
Сорт считается общеизвестным, если заявка на выдачу охранного документа на него была подана в любой стране при условии, что по этой заявке выдан патент на сорт растения (далее, если не определено иное, – патент), предоставлено право автора сорта (селекционера) или какая-либо схожая форма охраны либо сорт включен в официальный реестр сортов.
Сорт считается однородным, если с учетом особенностей его размножения растения этого сорта достаточно однородны по своим признакам.
Сорт считается стабильным, если его основные признаки остаются неизменными после неоднократного размножения или в конце каждого цикла размножения (в случае особого цикла размножения).
Основные признаки, позволяющие определить характерные и отличительные особенности сорта (морфологические и(или) физиологические и другие), во всех случаях должны поддаваться точному описанию.
Статья 3. Правовая охрана сортов
Право на сорт охраняется государством и удостоверяется патентом.
______________________________
Патент выдается уполномоченной организацией по охране прав на объекты интеллектуальной собственности** и удостоверяет авторство селекционера, приоритет сорта и исключительное право патентообладателя на его использование с учетом ограничений, установленных настоящим Законом.
Патент действует в течение 25 лет с даты регистрации сорта в Реестре охраняемых сортов.
Объем правовой охраны сорта определяется его официальным описанием, зарегистрированным в Реестре охраняемых сортов.
Официальное описание содержит морфологические, физиологические и другие характеристики сорта, на основании которых выдан патент и которые определяются уполномоченной организацией по испытанию и охране сортов растений***.
**В дальнейшем – патентный орган.
***В дальнейшем – государственная инспекция.
ГЛАВА II АВТОРЫ СОРТОВ (СЕЛЕКЦИОНЕРЫ) И ПАТЕНТООБЛАДАТЕЛИ
Статья 4. Автор сорта (селекционер)
Автором сорта (селекционером) признается гражданин, творческим трудом которого создан сорт.
Если в создании сорта участвовали несколько авторов сорта (селекционеров), все они считаются соавторами. Порядок пользования правами, принадлежащими соавторам, определяется соглашением между ними.
Не признаются соавторами лица, не внесшие личного вклада в создание сорта, а оказавшие автору (авторам) сорта (селекционеру) только техническую, организационную или материальную помощь либо только способствовавшие оформлению прав на сорт.
Автору сорта (селекционеру) принадлежит право авторства, которое является неотчуждаемым личным правом и охраняется государством бессрочно.
Автору сорта (селекционеру), не являющемуся патентообладателем, вознаграждение выплачивается патентообладателем на основании договора между ними.
Статья 5. Патентообладатель
Патент выдается:
автору (авторам) сорта (селекционеру);
гражданину (гражданам) или юридическому лицу (лицам), которые указаны автором сорта (селекционером) в заявке или в заявлении, поданном в патентный орган до момента регистрации сорта, при наличии договора;
наследнику автора сорта (селекционера).
______________________________
Патент на сорт, созданный лицом, работающим по найму*, выдается нанимателю, по заданию которого создан сорт, если между ними был заключен соответствующий договор.
*В дальнейшем – работник.
Сорт считается служебным (выведенным в порядке выполнения служебного задания), если он относится к области деятельности нанимателя при условии, что деятельность работника, которая привела к созданию сорта, входит в круг его служебных обязанностей либо при создании сорта им были использованы опыт или средства нанимателя.
При этом работник обязан письменно сообщить нанимателю о создании служебного сорта, а наниматель должен в свою очередь в течение трех месяцев со дня получения указанного сообщения письменно ответить работнику, притязает ли он на патент. В случае отсутствия между работником и нанимателем соответствующего договора или отказа нанимателя от притязаний на патент либо пропуска им трехмесячного срока патент выдается работнику – автору сорта (селекционеру). Наниматель вправе в этом случае использовать сорт на условиях, определяемых лицензионным договором.
Иные отношения, возникающие в связи с созданием работником сорта, регулируются законодательством Республики Беларусь.
Статья 6. Права патентообладателя
В отношении посадочного материала охраняемого сорта требуют разрешения патентообладателя следующие действия:
производство или воспроизводство (размножение);
доведение до посевных кондиций в целях размножения;
предложение к продаже;
продажа или другие виды сбыта;
вывоз;
ввоз;
хранение для целей, перечисленных в абзацах втором–седьмом настоящей части.
Патентообладатель может по своему усмотрению оговорить предоставление такого разрешения какими-либо условиями и ограничениями.
Действия, перечисленные в части первой настоящей статьи, в отношении плодового материала, полученного путем несанкционированного использования посадочного материала охраняемого сорта, также требуют разрешения патентообладателя, за исключением случаев, если патентообладатель имел достаточную возможность воспользоваться своим правом в отношении указанного посадочного материала.
Статья 7. Сорта, существенным образом наследующие признаки другого сорта, и некоторые иные сорта
Условия статьи 6 настоящего Закона применяются также к:
сортам, существенным образом наследующим признаки охраняемого сорта, если этот охраняемый сорт сам не является сортом, существенным образом наследующим признаки другого сорта;
сортам, неявно отличающимся от охраняемого сорта в соответствии со статьей 2 настоящего Закона;
сортам, производство которых требует многократного использования охраняемого сорта.
Сорт признается сортом, существенным образом наследующим признаки другого сорта (исходного), если он:
наследует наиболее существенные признаки исходного сорта или сорта, который сам наследует наиболее существенные признаки исходного сорта, сохраняя при этом основные признаки, отражающие генотип или комбинацию генотипов исходного сорта;
явно отличается от исходного сорта и соответствует генотипу или комбинации генотипов исходного сорта, за исключением отклонений, вызванных применением указанных ниже методов.
К таким методам могут быть отнесены отбор естественного или индуцированного мутанта либо самоклонового мутанта, отбор отдельного мутанта из растений исходного сорта, беккросс, изменение сорта методами генной инженерии.
Статья 8. Действия, не признаваемые нарушением исключительного права патентообладателя
Не признаются нарушением исключительного права патентообладателя на использование охраняемого сорта действия:
совершаемые в личных и некоммерческих целях;
совершаемые в экспериментальных целях;
по использованию охраняемого сорта в качестве исходного материала для выведения других сортов и действия, указанные в статье 6 настоящего Закона в отношении таких других сортов, за исключением случаев, если применяются положения статьи 7 настоящего Закона.
Статья 9. Исчерпание прав патентообладателя
Патентообладатель не может осуществлять свое право запрещать действия в отношении любого материала охраняемого сорта после введения охраняемого сорта в оборот путем продажи или других видов сбыта на территории Республики Беларусь самим патентообладателем или с его согласия либо вывоза им материала охраняемого сорта в целях переработки и потребления в страны, где сорта данного ботанического вида не охраняются.
______________________________
Положения части первой настоящей статьи не применяются, если продажа или другие виды сбыта направлены на последующее размножение данного сорта либо связаны с вывозом растительного материала сорта с целью размножения этого сорта в стране, где сорта данного рода или вида не охраняются.
ГЛАВА III ПРОЦЕДУРА ВЫДАЧИ ПАТЕНТА
Статья 10. Заявка
Заявка подается в патентный орган заявителем:
автором сорта (селекционероо( �
нанимателем при наличии условий, предусмотренных частью второй статьи 5 настоящего Закона;
гражданином или юридическим лицом, которым автор сорта (селекционер) или наниматель передадут на договорной основе свое право на подачу заявки или к которым оно перешло по наследству.
Заявка может быть подана через патентного поверенного, зарегистрированного в патентном органе*, или уполномоченного агента, проживающего в Республике Беларусь**.
*В дальнейшем – патентный поверенный.
**В дальнейшем – уполномоченный агент.
Граждане, постоянно проживающие за пределами Республики Беларусь, или иностранные юридические лица ведут в Республике Беларусь дела по получению патентов и поддержанию их в силе только через патентных поверенных или уполномоченных агентов.
Заявка должна относиться к одному сорту и содержать:
заявление о выдаче патента по форме, утвержденной патентным органом;
заполненную анкету сорта, утвержденную патентным органом;
доверенность в случае подачи заявки через патентного поверенного или уполномоченного агента;
документ, подтверждающий уплату патентной пошлины за подачу заявки в полном размере или наличие оснований для освобождения от уплаты патентной пошлины, либо документы, подтверждающие частичную уплату патентной пошлины и право на льготу по патентной пошлине.
Требования к документам заявки устанавливаются Правительством Республики Беларусь.
Статья 11. Передача права на патент и права на использование сорта
Право на патент и право на использование сорта, вытекающие из патента, могут быть переданы по договору об уступке патента либо лицензионному договору любому гражданину или юридическому лицу.
Договор регистрируется в патентном органе. Договор без регистрации считается недействительным.
Статья 12. Приоритет сорта
Приоритет сорта устанавливается по дате поступления в патентный орган заявки, содержащей материалы в соответствии с требованиями части четвертой статьи 10 настоящего Закона.
Приоритет сорта может быть установлен по дате подачи первой заявки в зарубежной стране, с которой Республика Беларусь связана двусторонним или многосторонним международным договором об охране сортов растений, если в патентный орган заявка поступила в течение двенадцати месяцев с указанной даты.
Заявитель, желающий воспользоваться правом приоритета на основании первой заявки, обязан указать это при подаче заявки в патентный орган. Копии первоначальных заявочных материалов, заверенных органом, получившим их, а также пробы или другие доказательства того, что сорт, являющийся предметом обеих заявок, один и тот же, представляются в течение трех месяцев.
В тех случаях, если первая заявка отклонена или отозвана, заявителю предоставляется возможность в течение двух лет после подачи заявки представлять необходимые документы или материалы, требуемые для целей экспертизы.
Статья 13. Наименование сорта
Сорту дается наименование с указанием его родовой принадлежности.
Наименование сорта должно быть кратким, позволять идентифицировать данный сорт, отличаться от наименований уже существующих сортов такого же или близкого ботанического вида, а также не должно вводить в заблуждение относительно свойств, происхождения и значения сорта либо относительно личности автора сорта (селекционера) или патентообладателя.
Наименование нового сорта представляется заявителем в патентный орган. Если при проверке его обнаружится, что такое наименование не соответствует требованиям частей первой и второй настоящей статьи, патентный орган отказывает в его регистрации и требует, чтобы заявитель в течение двухмесячного срока предложил другое наименование.
Наименование сорта регистрируется в Реестре охраняемых сортов одновременно с внесением в него охраняемого сорта.
В случае, если охраняемый сорт предлагается к продаже или сбывается иным образом, разрешается объединять с зарегистрированным наименованием сорта товарный знак и фирменное или другое подобное наименование при условии, что при таком объединении наименование охраняемого сорта будет легко узнаваемым.
Любое лицо, предлагающее к продаже или сбывающее посадочный материал охраняемого сорта, обязано использовать наименование этого сорта на территории
Республики Беларусь и зарубежных государств, с которыми Республика Беларусь связана двусторонними или многосторонними договорами об охране сортов растений, даже по истечении срока действия патента, если этому не препятствуют ранее приобретенные права третьих лиц.
Ранее приобретенные права третьих лиц, не являющихся заявителями, в отношении товарного знака, фирменного наименования и других охраняемых обозначений не затрагиваются.
Если в силу ранее приобретенного права использование какого-либо сорта запрещено лицу, которое обязано его использовать, патентный орган имеет право потребовать, чтобы патентообладатель представил для данного сорта другое наименование.
Представленное в патентный орган наименование сорта должно быть тем же, что и наименование, представленное в страну, с которой Республика Беларусь связана двусторонним или многосторонним международным договором об охране сортов растений. Патентный орган зарегистрирует такое наименование, если оно является приемлемым в соответствии с требованиями частей первой и второй настоящей статьи.
Статья 14. Экспертиза заявки
Экспертиза заявки включает предварительную и патентную экспертизы, проводимые в соответствии с настоящим Законом и правилами, установленными на его основе патентным органом.
Заявитель имеет право по своей инициативе либо по приглашению государственного патентного эксперта лично либо через патентного поверенного или уполномоченного агента принимать участие в рассмотрении вопросов, возникающих в ходе предварительной и патентной экспертиз.
В период проведения экспертизы заявки заявитель вправе по собственной инициативе или по запросу дополнять, уточнять или исправлять материалы заявки при условии, что идентичность сорта, на который подана заявка, сохраняется.
В случае несоответствия представленных документов или сведений, содержащихся в них, установленным требованиям патентный орган или государственная инспекция направляют заявителю запрос с предложением представить правильно оформленные документы в двухмесячный срок с даты получения запроса. По ходатайству заявителя данный срок может быть продлен, но не более чем на двенадцать месяцев при условии, что ходатайство поступило до истечения этого срока.
Если установлено, что заявленный сорт не относится к объектам, охраняемым настоящим Законом, или заявитель в указанный срок не представит запрашиваемые материалы или ходатайство о продлении установленного срока, принимается решение об отказе в выдаче патента, о чем заявитель уведомляется.
Заявка может быть отозвана по просьбе заявителя.
Заявки, принятые патентным органом к рассмотрению, заявителю не возвращаются.
Статья 15. Предварительная экспертиза заявки
Предварительная экспертиза заявки проводится патентным органом в течение трех месяцев с даты подачи заявки.
______________________________
В ходе проведения предварительной экспертизы проверяется наличие документов, содержащихся в заявке, и рассматривается вопрос о том, относится ли заявленный к охране сорт к объектам, которым предоставляется правовая охрана в соответствии с настоящим Законом.
При необходимости заявителю может быть предложено внести уточнения в заявку в течение двух месяцев после получения им запроса. В этом случае срок проведения предварительной экспертизы соответственно продлевается.
В случае принятия заявки к рассмотрению заявитель уведомляется об установлении приоритета сорта.
При несогласии с решением предварительной экспертизы заявитель в течение одного года с даты получения такого решения имеет право подать жалобу в Апелляционный совет при патентном органе*. Решение по жалобе принимается в течение одного месяца со дня ее поступления.
*В дальнейшем – Апелляционный совет.
Статья 16. Публикация сведений о заявке
Патентный орган не позднее шести месяцев с даты завершения предварительной экспертизы публикует сведения о заявке. Состав публикуемых сведений определяет патентный орган. После публикации сведений о заявке любое лицо вправе ознакомиться с ее материалами.
Публикация сведений о заявке не производится в случаях, если до истечения срока публикации по данной заявке принято решение о выдаче патента или она отозвана либо по ней принято решение об отказе в выдаче патента, возможности обжалования которого исчерпаны.
Автор сорта (селекционер) может отказаться быть упомянутым в качестве такового в публикуемых сведениях о заявке, если он не является патентообладателем.
Статья 17. Временная правовая охрана сорта
Заявленному к охране сорту с даты публикации сведений о заявке до даты регистрации сорта в Реестре охраняемых сортов предоставляется временная правовая охрана.
Гражданин или юридическое лицо, использующие заявленный к охране сорт в течение указанного в части первой настоящей статьи периода, обязаны по требованию патентообладателя выплатить последнему после получения патента денежную компенсацию, размер которой определяется соглашением с патентообладателем.
Временная правовая охрана считается не наступившей, если принято решение об отказе в выдаче патента, возможности обжалования которого исчерпаны.
На период временной правовой охраны заявленного к охране сорта на заявителя распространяются права патентообладателя в соответствии с положениями статей 6 и 7 настоящего Закона.
Статья 18. Патентная экспертиза заявки
В ходе патентной экспертизы проверяется патентоспособность сорта и устанавливается приоритет, если он не был установлен при проведении предварительной экспертизы.
Патентная экспертиза сорта включает в себя проверку новизны заявленного сорта, оценку сорта на соответствие критериям отличимости, однородности, стабильности и проводится по методикам и в сроки, устанавливаемые государственной инспекцией.
При оценке сорта на отличимость, однородность и стабильность государственная инспекция может основываться на:
результатах полевых или других испытаний материала сорта, осуществленных государственной инспекцией;
результатах испытаний, проведенных по договорам с организациями и отдельными гражданами Республики Беларусь или компетентными организациями зарубежных стран по испытанию сортов, с которыми Республика Беларусь связана двусторонними или многосторонними договорами об охране сортов растений;
испытаниях, проведенных заявителем или по его поручению в Республике Беларусь или за ее пределами.
Государственная инспекция может потребовать от заявителя представить посадочный материал для оценки сорта на отличимость, однородность и стабильность, а также предложить заявителю провести определенные испытания сорта.
Патентный орган основывает результаты патентной экспертизы на отличимость, однородность и стабильность исходя из материалов отчета и заключения государственной инспекции и принимает решение о выдаче патента или об отказе в выдаче патента.
Заявитель может знакомиться с материалами, используемыми при проведении экспертизы, осуществлять наблюдение за ходом испытаний.
Копии противопоставляемых заявке материалов, а также полная информация о результатах проведенных испытаний могут быть истребованы заявителем в двухмесячный срок с даты получения решения по заявке.
Статья 19. Обжалование решения по заявке и восстановление пропущенных сроков
При несогласии с решением патентной экспертизы заявитель вправе в течение одного года со дня получения решения по заявке или затребованных им копий противопоставляемых заявке материалов и полной информации о результатах испытаний подать мотивированную жалобу в Апелляционный совет.Жалоба должна быть рассмотрена в течение одного месяца со дня ее получения. Заявитель имеет право лично либо через своего представителя участвовать в рассмотрении своей жалобы.
Решение Апелляционного совета может быть обжаловано заявителем в Верховный Суд Республики Беларусь в течение одного года со дня его принятия.
Сроки, предусмотренные частью четвертой статьи 14, частями третьей и пятой статьи 15, частью седьмой статьи 18 и частями первой и второй статьи 19 настоящего Закона, пропущенные заявителем, могут быть восстановлены патентным органом при наличии уважительных причин и при условии уплаты патентных пошлин.
Ходатайство о восстановлении пропущенного срока может быть подано заявителем не позднее двенадцати месяцев со дня истечения пропущенного срока.
Статья 20. Публикация сведений о патенте
Патентный орган в течение шести месяцев после принятия решения о выдаче патента, при условии уплаты заявителем патентной пошлины за регистрацию в Реестре охраняемых сортов и выдачу патента и удостоверения селекционера, публикует в своем официальном бюллетене сведения о патенте, включающие имя патентообладателя и автора сорта (селекционера), если последний не отказался быть упомянутым в качестве автора сорта (селекционера), дату начала действия патента, наименование охраняемого сорта и его описание.
Полный состав публикуемых сведений о патенте определяет патентный орган.
Патентообладатель имеет право обратиться в патентный орган с ходатайством об исправлении в патенте непреднамеренных ошибок, не приводящем к расширению объема правовой охраны.
Статья 21. Регистрация сорта и выдача патента
Патентный орган одновременно с публикацией сведений о патенте в своем официальном бюллетене вносит сведения о сорте в Реестр охраняемых сортов и в течение пяти дней со дня публикации выдает патент лицу, на имя которого он испрашивался. При наличии нескольких лиц, на имя которых испрашивался патент, им выдается один патент.
Форму Реестра охраняемых сортов и состав регистрируемых в нем сведений, а также образец патента и состав указываемых в нем сведений устанавливает патентный орган.
Автору сорта (селекционеру), не являющемуся патентообладателем, патентный орган выдает удостоверение селекционера, подтверждающее его авторство.
После получения патента патентообладатель по запросу государственной инспекции направляет необходимое количество материала сорта на хранение.
ГЛАВА IV ОСПАРИВАНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ ПАТЕНТА
Статья 22. Оспаривание патента
Патент в течение всего срока его действия может быть оспорен любым гражданином или юридическим лицом и признан недействительным в случаях:
если будет установлено, что на дату выдачи патента не были выполнены условия патентоспособности в отношении новизны и отличимости охраняемого сорта;
если будет установлено, что на дату выдачи патента не были выполнены условия патентоспособности в отношении однородности и стабильности охраняемого сорта, а решение экспертизы основывалось главным образом на информации и документах, представленных заявителем;
неправильного указания в патенте автора сорта (селекционера) или патентообладателя, если только патент не передается лицу, имеющему на это право.
Указанные в абзацах втором, третьем и четвертом части первой настоящей статьи основания для признания патента недействительным являются исчерпывающими.
Возражение против выдачи патента по основаниям, предусмотренным абзацами вторым и третьим части первой настоящей статьи, должно быть рассмотрено Апелляционным советом в течение шести месяцев с даты его поступления. Патентообладатель должен быть ознакомлен с возражением и решением Апелляционного совета.
При несогласии с решением Апелляционного совета по возражению против выдачи патента по основаниям, предусмотренным абзацами вторым и третьим части первой настоящей статьи, любая из сторон в течение шести месяцев с момента принятия этого решения может подать жалобу в Верховный Суд Республики Беларусь.
Возражение против выдачи патента по основаниям, предусмотренным абзацем четвертым части первой настоящей статьи, рассматривается Апелляционным советом в порядке исполнения решения Верховного Суда Республики Беларусь по иску об авторстве либо установлении патентообладателя.
Статья 23. Досрочное прекращение действия патента
Действие патента прекращается досрочно:
при признании патента недействительным полностью в соответствии с положениями статьи 22 настоящего Закона;
при неуплате в установленный срок патентной пошлины за поддержание патента в силе;
на основании письменного заявления патентообладателя;
если более не выполняются условия патентоспособности в отношении однородности и стабильности охраняемого сорта;
если по запросу патентного органа в течение установленного им срока патентообладатель не представит информацию, документ или материал, которые считаются необходимыми для проверки охраняемого сорта, или если аннулируется наименование охраняемого сорта, а патентообладатель не предложил другое соответствующее требуемым условиям наименование сорта.
Перечисленные основания для досрочного прекращения действия патента являются исчерпывающими.
Патентный орган публикует в официальном бюллетене сведения о досрочном прекращении действия патента.
ГЛАВА V ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОХРАНЯЕМОГО СОРТА
Статья 24. Использование охраняемого сорта
Взаимоотношения по использованию сорта, патент на который принадлежит нескольким лицам, определяются соглашением между ними. При отсутствии
соглашения каждый патентообладатель вправе использовать сорт по своему усмотрению, кроме предоставления лицензии, а также уступки патента.
Любой гражданин или юридическое лицо, желающие использовать охраняемый сорт на территории Республики Беларусь, обязаны заключить с патентообладателем лицензионный договор.
Статья 25. Лицензионный договор
По лицензионному договору патентообладатель (лицензиар) передает права на использование охраняемого сорта другому лицу (лицензиату) в объеме, определенном соглашением между ними, а последний принимает на себя обязанность вносить лицензиару обусловленные договором платежи и осуществлять другие действия, предусмотренные договором об исключительной или неисключительной лицензии.
При исключительной лицензии лицензиату передается исключительное право на использование охраняемого сорта на определенной договором территории и на ограниченное им время. По договору об исключительной лицензии лицензиату может быть предоставлено право выдачи сублицензий и преследования нарушителя патента. Право лицензиара самостоятельно использовать патент должно быть специально оговорено в договоре об исключительной лицензии.
При неисключительной лицензии лицензиату предоставляется право использования охраняемого сорта, не исключающее прав третьих лиц. Лицензиар сохраняет за собой все права, вытекающие из патента, вправе сам совершать все действия, перечисленные в статьях 6 и 7 настоящего Закона, в отношении охраняемого сорта, и выдавать любое число неисключительных лицензий как на все, так и на отдельные действия в отношении охраняемого сорта, перечисленные в указанных статьях.
Статья 26. Открытая лицензия
Патентообладатель может подать в патентный орган для официального опубликования заявление о предоставлении любому лицу права на использование охраняемого сорта на условиях неисключительной лицензии.
Лицо, изъявившее желание использовать охраняемый сорт, обязано заключить с патентообладателем лицензионный договор.
Статья 27. Принудительная лицензия
При неиспользовании или недостаточном использовании сорта на территории Республики Беларусь по истечении трехлетнего срока с даты внесения сорта в Реестр охраняемых сортов лицо, желающее и готовое использовать охраняемый сорт, при невозможности заключения с патентообладателем лицензионного договора может обратиться в Верховный Суд Республики Беларусь с иском о предоставлении ему принудительной неисключительной лицензии с указанием пределов использования сорта, размера, срока и порядка платежей, а также количества передаваемого посадочного материала охраняемого сорта.
В выдаче принудительной неисключительной лицензии может быть отказано, если патентообладатель докажет, что неиспользование или недостаточное использование сорта обусловлено уважительными причинами.
Принудительная лицензия может быть аннулирована Верховным Судом Республики Беларусь в течение всего срока ее действия, если лицензиат нарушает условия, на которых она была выдана.
Статья 28. Нарушение права патентообладателя
Любой гражданин или юридическое лицо, использующие охраняемый сорт в нарушение статей 6 и 7 настоящего Закона, считаются нарушителями патента.
По требованию патентообладателя нарушение патента должно быть прекращено, а нарушитель патента обязан возместить патентообладателю причиненные убытки в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
Требования к нарушителю патента могут быть заявлены также обладателем исключительной лицензии, если это предусмотрено лицензионным договором.
Статья 29. Сохранение признаков охраняемого сорта
Патентообладатель должен поддерживать охраняемый сорт в течение всего срока действия патента в состоянии, которое обеспечивает сохранность признаков, указанных в описании охраняемого сорта на дату получения патента.
Патентообладатель обязан по запросу государственной инспекции направлять посадочный материал охраняемого сорта для проведения контрольных испытаний на отличимость, однородность, стабильность и предоставлять возможность инспектирования на месте.
ГЛАВА VI ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ОСНОВЫ ПРАВОВОЙ ОХРАНЫ СОРТОВ И ЗАЩИТА ПРАВ АВТОРОВ СОРТОВ (СЕЛЕКЦИОНЕРОВ) И ПАТЕНТООБЛАДАТЕЛЕЙ
Статья 30. Патентный орган
Патентный орган в соответствии с настоящим Законом осуществляет единую политику в области правовой охраны сортов, принимает к рассмотрению заявки, проводит по ним экспертизу и принимает решения о выдаче патентов либо об отказе в их выдаче, осуществляет государственную регистрацию, выдает патенты, публикует официальные сведения, издает методические рекомендации по применению настоящего Закона.
Статья 31. Государственная инспекция
Государственная инспекция проверяет новизну заявленного сорта, оценивает заявленные к охране сорта на отличимость, однородность и стабильность, представляет отчеты и дает заключения патентному органу по отличимости, однородности и стабильности сортов, выполняет другие функции в соответствии с Положением о сортоиспытании на патентоспособность, утверждаемым Правительством Республики Беларусь.
Статья 32. Рассмотрение споров, связанных с нарушением законодательства в области правовой охраны сортов растений
Споры, связанные с нарушением законодательства в области правовой охраны сортов растений, рассматриваются Верховным Судом Республики Беларусь.
Статья 33. Компетенция Верховного Суда Республики Беларусь при рассмотрении споров, связанных с нарушением законодательства в области правовой охраны сортов растений
К компетенции Верховного Суда Республики Беларусь, в частности, относятся споры об (о):
авторстве на сорт;
установлении патентообладателя;
нарушении права на использование охраняемого сорта и других имущественных прав патентообладателя;
заключении и исполнении лицензионных договоров на использование охраняемого сорта;
выплате компенсаций, предусмотренных настоящим Законом.
Статья 34. Ответственность за нарушение прав авторов сортов (селекционеров)
Присвоение авторства, принуждение к соавторству, разглашение содержания заявки без согласия автора сорта (селекционера) влекут ответственность в соответствии с законодательством.
Статья 35. Ответственность за нарушение законодательства в области правовой охраны сортов растений
Должностные лица несут ответственность в соответствии с законодательством, если они виновны в небрежном или недобросовестном отношении к своим обязанностям при оформлении заявки, а также при использовании сорта и выплате вознаграждения автору (авторам) сорта (селекционеру).
Государственный патентный эксперт несет дисциплинарную ответственность за разглашение сущности заявки до публикации сведений о ней, если оно по своему характеру не влечет уголовной ответственности в соответствии с законодательством.
Должностные лица и другие служащие патентного органа и государственной инспекции в период службы и в течение трех лет после ее окончания не имеют права подавать заявки, приобретать прямо или косвенно право на патент, а также оформлять кому-либо заявки.
Статья 36. Наследование прав
Право на подачу заявки и получение патента, права патентообладателя на сорт, а также право на вознаграждение и доходы от использования сорта переходят по наследству.
ГЛАВА VII ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 37. Исключена.
Статья 38. Право на охрану сорта в зарубежных странах
Автор сорта (селекционер) или его правопреемник вправе подать заявку и осуществить охрану сорта в зарубежных странах.
Автор сорта (селекционер) или его правопреемник может выбирать государство, с которым Республика Беларусь связана двусторонним или многосторонним международным договором об охране сортов растений, для подачи в компетентный орган этого государства первой заявки на охрану сорта.
В компетентные органы других государств – участников многосторонних международных договоров об охране сортов растений автор сорта (селекционер) или его правопреемник может подать последующую заявку на охрану сорта, не дожидаясь предоставления правовой охраны по первой заявке.
Патентный орган не может отказать в патентовании сорта заявителю, являющемуся гражданином государства – участника двустороннего или многостороннего международного договора по охране сортов растений, в котором участвует Республика Беларусь, и ограничить срок охраны на том основании, что охрана на такой же сорт не истребовалась, в предоставлении охраны было отказано или срок действия охраны в любом государстве-участнике истек.
Статья 39. Права и обязанности иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц
Иностранные граждане, лица без гражданства и иностранные юридические лица пользуются правами и исполняют обязанности, предусмотренные настоящим Законом и иными актами законодательства Республики Беларусь в области правовой охраны сортов растений, наравне с гражданами и юридическими лицами Республики Беларусь, если иное не определено Конституцией Республики Беларусь, настоящим Законом, иными законодательными актами и международными договорами Республики Беларусь.
Статья 40. Исключена.
Статья 41.Международные договоры
Если международным договором Республики Беларусь установлены иные правила, чем те, которые содержатся в настоящем Законе, то применяются правила международного договора.
Статья 42. Правовой режим авторских свидетельств, свидетельств и заявок по Положению о правовой охране новых сортов растений в СССР
Признать действие на территории Республики Беларусь авторских свидетельств и свидетельств на новые сорта растений, выданных в соответствии с Положением о правовой охране новых сортов растений в СССР, по правовому режиму, установленному законодательством СССР, действовавшим до принятия Закона Республики Беларусь «О патентах на сорта растений».
Предоставить право авторам сортов (селекционерам) совместно с заявителями ходатайствовать о выдаче патентов, по которым не истек 25-летний срок с даты подачи заявки. Ходатайство подается в патентный орган.
По заявкам на выдачу авторских свидетельств на новый сорт, поданным до введения в действие настоящего Закона, по которым проведены испытания Государственной
комиссией по сортоиспытанию сельскохозяйственных культур Министерства сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь и приняты решения об их районировании, предоставить заявителям совместно с авторами сортов (селекционерами) право ходатайствовать о выдаче патента при условии, что этот сорт соответствует требованиям, предъявляемым к патентоспособности в соответствии с указанным Законом.
Ходатайство подается в патентный орган в течение двенадцати месяцев с даты введения в действие Закона Республики Беларусь «О патентах на сорта растений».
Заявки, по которым в установленный срок поданы указанные выше ходатайства, рассматриваются в порядке, установленном Законом Республики Беларусь «О патентах на сорта растений», без предъявления сорту требований новизны согласно статье 2 данного Закона.
Патенты, выданные по ходатайствам об обмене авторских свидетельств СССР по решению о районировании и по находящимся на рассмотрении заявкам, действуют с даты их выдачи и до истечения 25-летнего срока с даты подачи заявки.
Статья 43. О введении в действие настоящего Закона
Ввести в действие Закон Республики Беларусь «О патентах на сорта растений» с 1 июля 1995 года.
До приведения законодательства Республики Беларусь в соответствие с настоящим Законом применяется действующее законодательство в той части, в которой оно не противоречит настоящему Закону.
Настоящий Закон применяется к правоотношениям, возникшим после введения в действие данного Закона.
Статья 44. Организационно-правовые мероприятия по введению настоящего Закона в действие
До введения в действие Закона Республики Беларусь «О патентах на сорта растений» Кабинету Министров Республики Беларусь:
утвердить Перечень видов растений, сорта которых охраняются в соответствии с Законом Республики Беларусь «О патентах на сорта растений»;
обеспечить принятие нормативных актов, относящихся к его компетенции, предусмотренных Законом Республики Беларусь «О патентах на сорта растений», и привести в соответствие с ним ранее принятые решения Правительства;
подготовить для внесения в Верховный Совет Республики Беларусь предложения об административной и уголовной ответственности за нарушение Закона Республики Беларусь «О патентах на сорта растений».
Президент Республики Беларусь А.Лукашенко