关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 金融 无形资产 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决 按管辖区浏览

1997 年民事诉讼法(第 12 章,2023 年 1 月 11 日更新), 联合王国

返回
被取代文本  转至WIPO Lex中的最新版本
详情 详情 版本年份 2013 日期 状态: 2013年12月20日 最新修正: 2011年4月6日 生效: 1997年4月27日 同意: 1997年2月27日 文本类型 框架法 主题 知识产权及相关法律的执行 This consolidated version of the Civil Procedure Act 1997 (Chapter 12) takes into account amendments up to the Courts Act 2003 (Chapter 39). Schedule 10 of the said amending Act (Chapter 39) provides for the repeal of section 2(6) to (8) in Schedule 2, paragraph 3 of the said consolidated version, which entered into force on April 6, 2011. This consolidated version of the Civil Procedure Act 1997 was updated and generated on December 20, 2013 (see "Changes to legislation" on page 15 at the bottom of the version for detailed information).

可用资料

主要文本 相关文本
主要文本 主要文本 英语 Civil Procedure Act 1997 (Chapter 12, updated on December 20, 2013)        
 Civil Procedure Act 1997

Changes to legislation: There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk editorial team to Civil Procedure Act 1997. Any changes that have already been made by the team

appear in the content and are referenced with annotations. (See end of Document for details)

Civil Procedure Act 1997 1997 CHAPTER 12

An Act to amend the law about civil procedure in England and Wales; and for connected purposes. [27th February 1997]

Be it enacted by the Queen’s most Excellent Majesty, by and with the advice and consent of the Lords Spiritual and Temporal, and Commons, in this present Parliament assembled, and by the authority of the same, as follows:—

Rules and directions

1 Civil Procedure Rules.

(1) There are to be rules of court (to be called “Civil Procedure Rules”) governing the practice and procedure to be followed in—

(a) the civil division of the Court of Appeal, (b) the High Court, and (c) county courts.

(2) Schedule 1 (which makes further provision about the extent of the power to make Civil Procedure Rules) is to have effect.

(3) The power to make Civil Procedure Rules is to be exercised with a view to securing that the civil justice system is accessible, fair and efficient.

Annotations:

Modifications etc. (not altering text) C1 S. 1: power to make rules of court extended (25.3.2002) by 1979 c. 53, s. 5(2) (as substituted

25.3.2002 by S.I. 2002/439, art. 5(a))

2 Civil Procedure Act 1997 (c. 12) Document Generated: 2013-12-20

Changes to legislation: There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk editorial team to Civil Procedure Act 1997. Any changes that have already been made by the team

appear in the content and are referenced with annotations. (See end of Document for details)

[F12A Power to change certain requirements relating to Committee

(1) The Lord Chancellor may by order— [F2(a) amend section 2(2), (3) or (4), and]

(b) make consequential amendments in any other provision of section 2.

[F3(2) The Lord Chancellor may make an order under this section only with the concurrence of the Lord Chief Justice.

(2A) Before making an order under this section the Lord Chancellor must consult the following persons—

(a) the Head of Civil Justice; (b) the Deputy Head of Civil Justice (if there is one).

(2B) The Lord Chief Justice may nominate a judicial office holder (as defined in section 109(4) of the Constitutional Reform Act 2005) to exercise his functions under this section.]

(3) The power to make an order under this section is exercisable by statutory instrument.

(4) A statutory instrument containing such an order is subject to annulment in pursuance of a resolution of either House of Parliament.]

Annotations:

Amendments (Textual) F1 S. 2A inserted (26.1.2004) by Courts Act 2003 (c. 39), ss. 84, 110(1); S.I. 2003/3345, art. 2(b)(ix) F2 S. 2A(1)(a) substituted (3.4.2006) by Constitutional Reform Act 2005 (c. 4), ss. 15, 148(1), Sch. 4

para. 264(2); S.I. 2006/1014, art. 2(a), Sch. 1 para. 11(v) F3 S. 2A(2)(2A)(2B) substituted (3.4.2006) for s. 2A(2) by Constitutional Reform Act 2005 (c. 4), ss. 15,

148(1), Sch. 4 para. 264(3); S.I. 2006/1014, art. 2(a), Sch. 1 para. 11(v)

2 Rule Committee.

[F4(1) Civil Procedure Rules are to be made by a committee known as the Civil Procedure Rule Committee, which is to consist of the following persons—

(a) the Head of Civil Justice; (b) the Deputy Head of Civil Justice (if there is one); (c) the persons currently appointed in accordance with subsections (1A) and (1B).

(1A) The Lord Chief Justice must appoint the persons falling within paragraphs (a) to (d) of subsection (2).

(1B) The Lord Chancellor must appoint the persons falling within paragraphs (e) to (g) of subsection (2).]

(2) [F5The persons to be appointed in accordance with subsections (1A) and (1B) are] [F6(a) either two or three judges of the [F7Senior Courts],]

(b) one Circuit judge, (c) [F8either one or two district judges] (d) one person who is a Master referred to in Part II of Schedule 2 to the

M1[F9Senior Courts Act 1981],

Civil Procedure Act 1997 (c. 12) Document Generated: 2013-12-20

3

Changes to legislation: There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk editorial team to Civil Procedure Act 1997. Any changes that have already been made by the team

appear in the content and are referenced with annotations. (See end of Document for details)

(e) three persons who have a [F7Senior Courts] qualification (within the meaning of section 71 of the M2Courts and Legal Services Act 1990), including at least one with particular experience of practice in county courts,

(f) three persons who have been [F10authorised by a relevant approved regulator] to conduct litigation in relation to all proceedings in the [F7Senior Courts], including at least one with particular experience of practice in county courts, [F11and

(g) two persons with experience in and knowledge of the lay advice sector or consumer affairs.]

[F12(2A) In subsection (2)(f) “relevant approved regulator” is to be construed in accordance with section 20(3) of the Legal Services Act 2007.]

[F13(3) Before appointing a person in accordance with subsection (1A), the Lord Chief Justice must consult the Lord Chancellor.]

(4) Before appointing a person [F14in accordance with subsection (1B), the Lord Chancellor must consult the Lord Chief Justice and, if the person falls within paragraph (e) or (f) of subsection (2), must also consult] any body which—

(a) has members who are eligible for appointment under that paragraph, and (b) is an authorised body for the purposes of section 27 or 28 of the Courts and

Legal Services Act 1990.

(5) The Lord Chancellor may reimburse the members of the Civil Procedure Rule Committee their travelling and out-of-pocket expenses.

(6) The Civil Procedure Rule Committee must, before making or amending Civil Procedure Rules—

(a) consult such persons as they consider appropriate, and (b) meet (unless it is inexpedient to do so).

(7) The Civil Procedure Rule Committee must, when making Civil Procedure Rules, try to make rules which are both simple and simply expressed.

(8) Rules made by the Civil Procedure Rule Committee must be signed by at least eight members of the Committee and be submitted to the Lord Chancellor, who may allow or disallow them.

[F15(9) The Lord Chief Justice may nominate a judicial office holder (as defined in section 109(4) of the Constitutional Reform Act 2005) to exercise his functions under this section.]

[F16(9) If the Lord Chancellor disallows rules under subsection (8), he must give the Civil Procedure Rule Committee written reasons for doing so.]

Annotations:

Amendments (Textual) F4 S. 2(1)(1A)(1B) substituted (3.4.2006) for s. 2(1) by Constitutional Reform Act 2005 (c. 4), ss. 15,

148(1), Sch. 4 para. 263(2); S.I. 2006/1014, art. 2(a), Sch. 1 para. 11(v) F5 Words in s. 2(2) substituted (3.4.2006) by Constitutional Reform Act 2005 (c. 4), ss. 15, 148(1), Sch. 4

para. 263(3); S.I. 2006/1014, art. 2(a), Sch. 1 para. 11(v) F6 S. 2(2)(a) substituted (26.1.2004) by Courts Act 2003 (c. 39), ss. 83(2), 110(1); S.I. 2003/3345, art.

2(b)(viii)

4 Civil Procedure Act 1997 (c. 12) Document Generated: 2013-12-20

Changes to legislation: There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk editorial team to Civil Procedure Act 1997. Any changes that have already been made by the team

appear in the content and are referenced with annotations. (See end of Document for details)

F7 Words in s. 2(2)(a)(e)(f) substituted (1.10.2009) by Constitutional Reform Act 2005 (c. 4), ss. 59(5), 148(1), Sch. 11 para. 4; S.I. 2009/ 1604, {art. 2(d)}

F8 Words in s. 2(2)(c) substituted (1.9.2006) by The Civil Procedure Act 1997 (Amendment) Order 2006 (S.I. 2006/1847), art. 2

F9 Words in s. 2(2)(d) substituted (1.10.2009) by Constitutional Reform Act 2005 (c. 4), ss. 59(5), 148(1), Sch. 11 para. 1(2); S.I. 2009/ 1604, {art. 2(d)}

F10 Words in s. 2(2)(f) substituted (1.1.2010) by Legal Services Act 2007 (c. 29), ss. 208(1), 211(2), Sch. 21 para. 122(a) (with ss. 29, 192, 193); S.I. 2009/ 3250, {art. 2(h)} (with arts. 6, 9)

F11 S. 2(2)(g) and word substituted (26.1.2004) for s. 2(2)(g)(h) and word by Courts Act 2003 (c. 39), ss. 83(3), 110(1); S.I. 2003/3345, art. 2(b)(viii)

F12 S. 2(2A) inserted (1.1.2010) by Legal Services Act 2007 (c. 29), ss. 208(1), 211(2), Sch. 21 para. 122(b) (with ss. 29, 192, 193); S.I. 2009/ 3250, {art. 2(h)} (with arts. 6, 9)

F13 S. 2(3) substituted (3.4.2006) by Constitutional Reform Act 2005 (c. 4), ss. 15, 148(1), Sch. 4 para. 263(4); S.I. 2006/1014, art. 2(a), Sch. 1 para. 11(v)

F14 Words in s. 2(4) substituted (3.4.2006) by Constitutional Reform Act 2005 (c. 4), ss. 15, 148(1), Sch. 4 para. 263(5); S.I. 2006/1014, art. 2(a), Sch. 1 para. 11(v)

F15 S. 2(9) inserted "after subsection (8)" (3.4.2006) by virtue of Constitutional Reform Act 2005 (c. 4), ss. 15, 148(1), Sch. 4 para. 263(6); S.I. 2006/1014, art. 2(a), Sch. 1 para. 11(v)

F16 S. 2(9) inserted "after subsection (8)" (temp. from 3.4.2006 with effect as mentioned in Sch. 4 para. 361 of the amending Act) by virtue of Constitutional Reform Act 2005 (c. 4), ss. 15, 148(1), Sch. 4 para. 385(2)(3); S.I. 2006/1014, art. 2(a), Sch. 1 para. 11(cc)

Marginal Citations M1 1981 c. 54. M2 1990 c. 41.

3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

[F173A Rules to be made if required by Lord Chancellor

(1) This section applies if the Lord Chancellor gives the Civil Procedure Rules Committee written notice that he thinks it is expedient for Civil Procedure Rules to include provision that would achieve a purpose specified in the notice.

(2) The Committee must make such Rules as it considers necessary to achieve the specified purpose.

(3) Those rules must be— (a) made within a reasonable period after the Lord Chancellor gives notice to the

Committee; (b) made in accordance with section 3.]

Annotations:

Amendments (Textual) F17 S. 3A inserted (3.4.2006) by Constitutional Reform Act 2005 (c. 4), ss. 15, 148(1), Sch. 4 para. 266;

S.I. 2006/1014, art. 2(a), Sch. 1 para. 11(v)

Civil Procedure Act 1997 (c. 12) Document Generated: 2013-12-20

5

Changes to legislation: There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk editorial team to Civil Procedure Act 1997. Any changes that have already been made by the team

appear in the content and are referenced with annotations. (See end of Document for details)

4 Power to make consequential amendments.

(1) The Lord Chancellor may [F18, after consulting the Lord Chief Justice,] by order amend, repeal or revoke any enactment to the extent he considers necessary or desirable in consequence of—

(a) section 1 or 2, or (b) Civil Procedure Rules.

(2) The Lord Chancellor may [F18, after consulting the Lord Chief Justice,] by order amend, repeal or revoke any enactment passed or made before the commencement of this section to the extent he considers necessary or desirable in order to facilitate the making of Civil Procedure Rules.

(3) Any power to make an order under this section is exercisable by statutory instrument.

(4) A statutory instrument containing an order under subsection (1) shall be subject to annulment in pursuance of a resolution of either House of Parliament.

(5) No order may be made under subsection (2) unless a draft of it has been laid before and approved by resolution of each House of Parliament.

[F19(6) The Lord Chief Justice may nominate a judicial office holder (as defined in section 109(4) of the Constitutional Reform Act 2005) to exercise his functions under subsection (1) or (2).]

Annotations:

Amendments (Textual) F18 Words in s. 4(1)(2) inserted (3.4.2006) by Constitutional Reform Act 2005 (c. 4), ss. 15, 148(1), Sch. 4

para. 267(2); S.I. 2006/1014, art. 2(a), Sch. 1 para. 11(v) F19 S. 4(6) inserted (3.4.2006) by Constitutional Reform Act 2005 (c. 4), ss. 15, 148(1), Sch. 4 para.

267(3); S.I. 2006/1014, art. 2(a), Sch. 1 para. 11(v)

[F205 Practice directions.

(1) Practice directions may be given in accordance with Part 1 of Schedule 2 to the Constitutional Reform Act 2005.

(2) Practice directions given otherwise than under subsection (1) may not be given without the approval of—

(a) the Lord Chancellor, and (b) the Lord Chief Justice.

(3) Practice directions (whether given under subsection (1) or otherwise) may provide for any matter which, by virtue of paragraph 3 of Schedule 1, may be provided for by Civil Procedure Rules.

(4) The power to give practice directions under subsection (1) includes power— (a) to vary or revoke directions given by any person; (b) to give directions containing different provision for different cases (including

different areas); (c) to give directions containing provision for a specific court, for specific

proceedings or for a specific jurisdiction.

6 Civil Procedure Act 1997 (c. 12) Document Generated: 2013-12-20

Changes to legislation: There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk editorial team to Civil Procedure Act 1997. Any changes that have already been made by the team

appear in the content and are referenced with annotations. (See end of Document for details)

(5) Subsection (2)(a) does not apply to directions to the extent that they consist of guidance about any of the following—

(a) the application or interpretation of the law; (b) the making of judicial decisions.

(6) Subsection (2)(a) does not apply to directions to the extent that they consist of criteria for determining which judges may be allocated to hear particular categories of case; but the directions may, to that extent, be given only—

(a) after consulting the Lord Chancellor, and (b) with the approval of the Lord Chief Justice.]

Annotations:

Amendments (Textual) F20 S. 5 substituted (3.4.2006) by Constitutional Reform Act 2005 (c. 4), ss. 13, 148(1), Sch. 2 para. 6;

S.I. 2006/1014, art. 2(a), Sch. 1 para. 7

Civil Justice Council

6 Civil Justice Council.

(1) The Lord Chancellor is to establish and maintain an advisory body, to be known as the Civil Justice Council.

(2) The Council must include— (a) members of the judiciary, (b) members of the legal professions, (c) civil servants concerned with the administration of the courts, (d) persons with experience in and knowledge of consumer affairs, (e) persons with experience in and knowledge of the lay advice sector, and (f) persons able to represent the interests of particular kinds of litigants (for

example, businesses or employees).

[F21(2A) The Lord Chancellor must decide the following questions, after consulting the Lord Chief Justice—

(a) how many members of the Council are to be drawn from each of the groups mentioned in subsection (2);

(b) how many other members the Council is to have.

(2B) It is for— (a) the Lord Chief Justice to appoint members of the judiciary to the Council,

after consulting the Lord Chancellor; (b) the Lord Chancellor to appoint other persons to the Council.]

(3) The functions of the Council are to include— (a) keeping the civil justice system under review, (b) considering how to make the civil justice system more accessible, fair and

efficient,

Civil Procedure Act 1997 (c. 12) Document Generated: 2013-12-20

7

Changes to legislation: There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk editorial team to Civil Procedure Act 1997. Any changes that have already been made by the team

appear in the content and are referenced with annotations. (See end of Document for details)

(c) advising the Lord Chancellor and the judiciary on the development of the civil justice system,

(d) referring proposals for changes in the civil justice system to the Lord Chancellor and the Civil Procedure Rule Committee, and

(e) making proposals for research.

(4) The Lord Chancellor may reimburse the members of the Council their travelling and out-of-pocket expenses.

[F22(5) The Lord Chief Justice may nominate a judicial office holder (as defined in section 109(4) of the Constitutional Reform Act 2005) to exercise his functions under this section.]

Annotations:

Amendments (Textual) F21 S. 6(2A)(2B) inserted (3.4.2006) by Constitutional Reform Act 2005 (c. 4), ss. 15, 148(1), Sch. 4

para. 268(2); S.I. 2006/1014, art. 2(a), Sch. 1 para. 11(v) F22 S. 6(5) inserted (3.4.2006) by Constitutional Reform Act 2005 (c. 4), ss. 15, 148(1), Sch. 4 para.

268(3); S.I. 2006/1014, art. 2(a), Sch. 1 para. 11(v)

Court orders

7 Power of courts to make orders for preserving evidence, etc.

(1) The court may make an order under this section for the purpose of securing, in the case of any existing or proposed proceedings in the court—

(a) the preservation of evidence which is or may be relevant, or (b) the preservation of property which is or may be the subject-matter of the

proceedings or as to which any question arises or may arise in the proceedings.

(2) A person who is, or appears to the court likely to be, a party to proceedings in the court may make an application for such an order.

(3) Such an order may direct any person to permit any person described in the order, or secure that any person so described is permitted—

(a) to enter premises in England and Wales, and (b) while on the premises, to take in accordance with the terms of the order any

of the following steps.

(4) Those steps are— (a) to carry out a search for or inspection of anything described in the order, and (b) to make or obtain a copy, photograph, sample or other record of anything so

described.

(5) The order may also direct the person concerned— (a) to provide any person described in the order, or secure that any person so

described is provided, with any information or article described in the order, and

(b) to allow any person described in the order, or secure that any person so described is allowed, to retain for safe keeping anything described in the order.

8 Civil Procedure Act 1997 (c. 12) Document Generated: 2013-12-20

Changes to legislation: There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk editorial team to Civil Procedure Act 1997. Any changes that have already been made by the team

appear in the content and are referenced with annotations. (See end of Document for details)

(6) An order under this section is to have effect subject to such conditions as are specified in the order.

(7) This section does not affect any right of a person to refuse to do anything on the ground that to do so might tend to expose him or his spouse [F23or civil partner] to proceedings for an offence or for the recovery of a penalty.

(8) In this section— “court” means the High Court, and “premises” includes any vehicle;

and an order under this section may describe anything generally, whether by reference to a class or otherwise.

Annotations:

Amendments (Textual) F23 Words in s. 7(7) inserted (5.12.2005) by Civil Partnership Act 2004 (c.12), ss. 261(1), 263(10)(b), Sch

27 para. 154; S.I. 2005/3175, art. 2(2)

8 Disclosure etc. of documents before action begun.

(1) The Lord Chancellor may by order amend the provisions of section 33(2) of the M4[F24Senior Courts Act 1981], or section 52(2) of the M5County Courts Act 1984 (power of court to order disclosure etc. of documents where claim may be made in respect of personal injury or death), so as to extend the provisions—

(a) to circumstances where other claims may be made, or (b) generally.

(2) The power to make an order under this section is exercisable by statutory instrument which shall be subject to annulment in pursuance of a resolution of either House of Parliament.

Annotations:

Amendments (Textual) F24 Words in s. 8(1) substituted (1.10.2009) by Constitutional Reform Act 2005 (c. 4), ss. 59(5), 148(1),

Sch. 11 para. 1(2); S.I. 2009/ 1604, {art. 2(d)}

Marginal Citations M4 1981 c. 54. M5 1984 c. 28.

General

9 Interpretation.

(1) A court the practice and procedure of which is governed by Civil Procedure Rules is referred to in this Act as being “within the scope” of the rules; and references to a court outside the scope of the rules are to be read accordingly.

Civil Procedure Act 1997 (c. 12) Document Generated: 2013-12-20

9

Changes to legislation: There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk editorial team to Civil Procedure Act 1997. Any changes that have already been made by the team

appear in the content and are referenced with annotations. (See end of Document for details)

(2) In this Act— “enactment” includes an enactment contained in subordinate legislation

(within the meaning of the M6Interpretation Act 1978), and “practice directions” means directions as to the practice and procedure of

any court within the scope of Civil Procedure Rules.

Annotations:

Marginal Citations M6 1978 c. 30.

10 Minor and consequential amendments.

Schedule 2 (which makes minor and consequential amendments) is to have effect.

Annotations:

Commencement Information I1 S. 10 wholly in force at 26.4.1999; s. 10 not in force at Royal Assent see s. 11(2); s. 10 in force at

14.3.1997 and 27.4.1997 for specified purposes by S.I. 1997/841, arts. 2, 3, 4 and otherwise in force at 26.4.1999 by S.I. 1999/1009, art. 3

11 Short title, commencement and extent.

(1) This Act may be cited as the Civil Procedure Act 1997.

(2) Sections 1 to 10 are to come into force on such day as the Lord Chancellor may by order made by statutory instrument appoint, and different days may be appointed for different purposes.

(3) This Act extends to England and Wales only.

Annotations:

Subordinate Legislation Made P1 S. 11(2) power partly exercised (14.3.1997): 14.3.1997 and 27.4.1997 appointed for specified

provisions by S.I. 1997/841, art. 3 S. 11(2) power partly exercised (25.3.1997): 26.4.1999 appointed for specified provisions by S.I. 1999/1009, art. 3

10 Civil Procedure Act 1997 (c. 12) SCHEDULE 1 – Civil Procedure Rules

Document Generated: 2013-12-20 Changes to legislation: There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk

editorial team to Civil Procedure Act 1997. Any changes that have already been made by the team appear in the content and are referenced with annotations. (See end of Document for details)

S C H E D U L E S

SCHEDULE 1 Section 1.

CIVIL PROCEDURE RULES

Annotations:

Modifications etc. (not altering text) C4 Sch. 1: power to make rules of court extended (25.3.2002) by 1979 c. 53, s. 5(2) (as substituted 25.3.2002

by S.I. 2002/439, art. 5(a))

Matters dealt with by the former rules 1 Among the matters which Civil Procedure Rules may be made about are any matters

which were governed by the former Rules of the Supreme Court or the former county court rules (that is, the M7Rules of the Supreme Court (Revision) 1965 and the M8County Court Rules 1981).

Annotations:

Marginal Citations M7 S.I. 1965/1776. M8 S.I. 1981/1687.

Exercise of jurisdiction 2 Civil Procedure Rules may provide for the exercise of the jurisdiction of any court

within the scope of the rules by officers or other staff of the court.

Removal of proceedings 3 (1) Civil Procedure Rules may provide for the removal of proceedings at any stage—

(a) within the High Court (for example, between different divisions or different district registries), or

(b) between county courts.

(2) In sub-paragraph (1)— (a) “provide for the removal of proceedings” means—

(i) provide for transfer of proceedings, or (ii) provide for any jurisdiction in any proceedings to be exercised

(whether concurrently or not) elsewhere within the High Court or, as the case may be, by another county court without the proceedings being transferred, and

(b) “proceedings” includes any part of proceedings.

Civil Procedure Act 1997 (c. 12) SCHEDULE 2 – Minor and consequential amendments Document Generated: 2013-12-20

11

Changes to legislation: There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk editorial team to Civil Procedure Act 1997. Any changes that have already been made by the team

appear in the content and are referenced with annotations. (See end of Document for details)

Evidence 4 Civil Procedure Rules may modify the rules of evidence as they apply to

proceedings in any court within the scope of the rules.

Application of other rules 5 (1) Civil Procedure Rules may apply any rules of court which relate to a court which is

outside the scope of Civil Procedure Rules.

(2) Any rules of court, not made by the Civil Procedure Rule Committee, which apply to proceedings of a particular kind in a court within the scope of Civil Procedure Rules may be applied by Civil Procedure Rules to other proceedings in such a court.

(3) In this paragraph “rules of court” includes any provision governing the practice and procedure of a court which is made by or under an enactment.

(4) Where Civil Procedure Rules may be made by applying other rules, the other rules may be applied—

(a) to any extent, (b) with or without modification, and (c) as amended from time to time.

Practice directions 6 Civil Procedure Rules may, instead of providing for any matter, refer to provision

made or to be made about that matter by directions.

Different provision for different cases etc. 7 The power to make Civil Procedure Rules includes power to make different

provision for different cases or different areas, including different provision— (a) for a specific court or specific division of a court, or (b) for specific proceedings, or a specific jurisdiction,

specified in the rules.

SCHEDULE 2 Section 10.

MINOR AND CONSEQUENTIAL AMENDMENTS

Supreme Court Act 1981 (c. 54) 1 (1) The Supreme Court Act 1981 is amended as follows.

F25(2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(3) In section 68 (exercise of High Court jurisdiction otherwise than by judges)— (a) in subsection (1), paragraph (c) and the word “or” immediately preceding

it are omitted, (b) in subsection (2)—

(i) paragraph (a) is omitted, and

12 Civil Procedure Act 1997 (c. 12) SCHEDULE 2 – Minor and consequential amendments

Document Generated: 2013-12-20 Changes to legislation: There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk

editorial team to Civil Procedure Act 1997. Any changes that have already been made by the team appear in the content and are referenced with annotations. (See end of Document for details)

(ii) in paragraph (b), for “any such person” there is substituted “ a special referee ”,

(c) in subsection (3), for the words from “any” onwards there is substituted “ a special referee or any officer or other staff of the court ”, and

(d) in subsection (4)— (i) after “decision of” there is inserted “ (a) ”, and

(ii) after “subsection (1)” there is inserted—

“or (b) any officer or other staff of the court”.

(4) In section 84 (power to make rules of court)— (a) in subsection (1), for “Supreme Court” there is substituted “ Crown Court

and the criminal division of the Court of Appeal ”, (b) subsection (4) is omitted, (c) for subsections (5) and (6) there is substituted—

“(5) Special rules may apply— (a) any rules made under this section, or (b) Civil Procedure Rules,

to proceedings to which the special rules apply.

(5A) Rules made under this section may apply— (a) any special rules, or (b) Civil Procedure Rules,

to proceedings to which rules made under this section apply.

(6) Where rules may be applied under subsection (5) or (5A), they may be applied—

(a) to any extent, (b) with or without modification, and (c) as amended from time to time.”, and

(d) in subsection (9), for “Supreme Court Rule Committee” there is substituted “ Civil Procedure Rule Committee ”.

(5) Section 85 (Supreme Court Rule Committee) is omitted.

(6) In section 87 (particular matters for which rules of court may provide)— (a) subsections (1) and (2) are omitted, and (b) in subsection (3), for “Supreme Court” there is substituted “ Crown Court or

the criminal division of the Court of Appeal ”.

(7) In section 151 (interpretation)— (a) in subsection (3), after the second “rules of court” there is inserted “ in

relation to the Supreme Court ” and for “Supreme Court Rule Committee” there is substituted “ Civil Procedure Rule Committee ”, and

(b) in subsection (4), the definition of “Rules of the Supreme Court” is omitted.

Civil Procedure Act 1997 (c. 12) SCHEDULE 2 – Minor and consequential amendments Document Generated: 2013-12-20

13

Changes to legislation: There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk editorial team to Civil Procedure Act 1997. Any changes that have already been made by the team

appear in the content and are referenced with annotations. (See end of Document for details)

Annotations:

Amendments (Textual) F25 Sch. 2 para. 1(2) repealed (27.9.1999) by 1999 c.22, ss. 106, 108(3)(f), Sch. 15 Pt. III (with Sch. 14

paras. 7(2), 36(9))

Commencement Information I2 Sch. 2 para. 1 wholly in force at 26.4.1999; Sch. 2 para. 1 not in force at Royal Assent see s. 11(2); Sch.

2 para. 1(1)(2)(4)(c) in force at 27.4.1997 by S.I. 1997/841, arts. 3, 4; Sch. 2 para. 1(3)(4)(a)(b)(d)(5)- (7) in force at 26.4.1999 by S.I. 1999/1009, art. 3(a)-(e)

County Courts Act 1984 (c. 28) 2 (1) The County Courts Act 1984 is amended as follows.

(2) For “county court rules”, wherever occurring, there is substituted “ rules of court ”.

(3) For “rule committee”, wherever occurring, there is substituted “ Civil Procedure Rule Committee ”.

(4) In section 1 (county courts to be held for districts), in subsection (1), for the words from “throughout” to “the district” there is substituted “ each court ”.

(5) In section 3 (places and times of sittings of courts), subsection (3) is omitted.

(6) Section 75 (county court rules) is omitted.

(7) In section 77(1), for “the rules of the Supreme Court” there is substituted “ Civil Procedure Rules ”.

(8) In section 81(2), for “any rules of the Supreme Court” there is substituted “ Civil Procedure Rules ”.

(9) In section 147(1), the definitions of “county court rules” and “the rule committee” are omitted.

Annotations:

Commencement Information I3 Sch. 2 para. 2 wholly in force at 26.4.1999; Sch. 2 para. 2 not in force at Royal Assent see s. 11(2); Sch.

2 para. 2(1)(2)(4)(5) in force at 27.4.1997 by S.I. 1997/841, arts. 3, 4; Sch. 2 para. 2(3)(6)-(9) in force at 26.4.1999 by S.I. 1999/1009, art. 3(f)-(j)

Matrimonial and Family Proceedings Act 1984 (c. 42) 3 F26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Annotations:

Amendments (Textual) F26 Sch. 2 para. 3 repealed (6.4.2011) by Courts Act 2003 (c. 39), ss. 109, 110(1), Sch 10; S.I. 2010/ 2921,

{art. 3(c)}

14 Civil Procedure Act 1997 (c. 12) SCHEDULE 2 – Minor and consequential amendments

Document Generated: 2013-12-20 Changes to legislation: There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk

editorial team to Civil Procedure Act 1997. Any changes that have already been made by the team appear in the content and are referenced with annotations. (See end of Document for details)

Courts and Legal Services Act 1990 (c. 41) 4 In section 120 of the Courts and Legal Services Act 1990 (regulations and orders),

in subsection (4), “1(1)” is omitted.

Civil Procedure Act 1997 (c. 12) Document Generated: 2013-12-20

15

Changes to legislation: There are outstanding changes not yet made by the legislation.gov.uk editorial team to Civil Procedure Act 1997. Any changes that have already been made by the team appear in the content and are referenced with annotations.

Changes and effects yet to be applied to : – s. 1(1)(c) words substituted by 2013 c. 22 Sch. 9 para. 67(a) – s. 2(2)(e)(f) words substituted by 2013 c. 22 Sch. 9 para. 67(a) – s. 3(6) excluded by 2011 c. 23 Sch. 4 para. 7(8)(a) – s. 3(6) excluded by 2013 c. 18 Sch. 3 para. 3(9)(a) – Sch. 1 para. 3(1)(b) words substituted by 2013 c. 22 Sch. 9 para. 67(b)(i) – Sch. 1 para. 3(2)(a)(ii) words substituted by 2013 c. 22 Sch. 9 para. 67(b)(ii) – Sch. 2 para. 2(4) repealed by 2013 c. 22 Sch. 9 para. 141

Commencement Orders yet to be applied to the Civil Procedure Act 1997 Commencement Orders bringing legislation that affects this Act into force: – S.I. 2005/910 art. 3(aa) commences (2003 c. 39) – S.I. 2005/3175 art. 2 3 Sch. 1 2 commences (2004 c. 33) – S.I. 2006/1014 art. 2(a) Sch. 1 para. 7 commences (2005 c. 4) – S.I. 2009/1604 art. 2 commences (2005 c. 4) – S.I. 2009/3250 art. 2(h) commences (2007 c. 29)


立法 被以下文本实施 (1 文本) 被以下文本实施 (1 文本) 被以下文本取代 (1 文本) 被以下文本取代 (1 文本)
无可用数据。

WIPO Lex编号 GB264