关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 金融 无形资产 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决 按管辖区浏览

白俄罗斯

BY064

返回

Пастанова Савета Міністраў Рэспублікі Беларусь 29 лістапада 2000 г. № 1818 aб мiнiмальных стаўках аўтарскага ўзнагароджання за выкананне заказаў на стварэнне твораў лiтаратуры i мастацтва для публiчнага выканання або за права першага публiчнага выканання неабнародаваных твораў

 Пастанова Савета Міністраў Рэспублікі Беларусь 29 лістапада 2000 г. № 1818 аб мiнiмальных стаўках аўтарскага ўзнагароджання за выкананне заказаў на стварэнне твораў лiтаратуры i мастацтва для публiчнага выканання або за права першага публiчнага выканання неабнародаваных твораў

ПАСТАНОВА САВЕТА МІНІСТРАЎ РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ

29 лістапада 2000 г.№ 1818

Аб мiнiмальных стаўках аўтарскага ўзнагароджання за выкананне заказаў на стварэнне твораў лiтаратуры i мастацтва для публiчнага выканання або за права першага публiчнага выканання неабнародаваных твораў

Изменения и дополнения:

Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 15 июля 2002 г.№ 949 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г.,№ 82, 5/10802) <C20200949>

У адпаведнасцi з Законам Рэспублiкi Беларусь ад 16 мая 1996 года «Аб аўтарскiм праве i сумежных правах» Савет Мiнiстраў Рэспублiкi Беларусь ПАСТАНАЎЛЯЕ:

1. Устанавiць мiнiмальныя стаўкi аўтарскага ўзнагароджання за выкананне заказаў на стварэнне твораў лiтаратуры i мастацтва для публiчнага выканання або за права першага публiчнага выканання неабнародаваных твораў згодна з дадаткам. Указаныя выплаты аўтарскага ўзнагароджання праводзяцца ў межах гадавых бюджэтных фiнансавых асiгнаванняў, прадугледжаных на гэтыя мэты.

2. Прызнаць страцiўшай сiлу пастанову Кабiнета Мiнiстраў Рэспублiкi Беларусь ад 23 мая 1996 г.№ 342 «Аб стаўках аўтарскага ўзнагароджання за выкананне заказаў на стварэнне твораў лiтаратуры i мастацтва для публiчнага выканання або за права першага публiчнага выканання неапублiкаваных твораў» (Збор указаў Прэзiдэнта i пастаноў Кабiнета Мiнiстраў Рэспублiкi Беларусь, 1996 г.,№ 15, арт. 380).

Прэм’ер-міністр Рэспублікі Беларусь У.Ярмошын

Дадатак

да пастановы Савета Міністраў Рэспублікі Беларусь

29.11.2000№ 1818

Мiнiмальныя стаўкi аўтарскага ўзнагароджання за выкананне заказаў на стварэнне твораў лiтаратуры i мастацтва для публiчнага выканання або за права першага публiчнага выканання неабнародаваных твораў

Мiнiмальныя стаўкi № п/п Вiды твораў

аўтарскага ўзнагароджання (базавых

велiчын)

Драматычныя творы

1. П’еса шматактовая: у прозе 28 у вершах 58

2. П’еса аднаактовая: у прозе 12 у вершах 18

3. П’еса шматактовая для тэатраў юнага гледача: у прозе 43 у вершах 72

4. П’еса шматактовая для лялечных тэатраў: у прозе 28 у вершах 43

5. Iнсцэнiроўка шматактовая 11

6. Iнсцэнiроўка аднаактовая 5

7. Пераклад шматактовай п’есы: у прозе 8 у вершах 9

8. Пераклад аднаактовай п’есы: у прозе 3 у вершах 4

Музычныя творы

9. Опера шматактовая 170

10.Балет шматактовы 142

11.Аперэта, музычная камедыя, мюзiкл шматактовыя 84

12.Араторыя (для хору з сiмфанiчным аркестрам, аркестрам народных iнструментаў, духавым i камерным аркестрамi) 40

13.Кантата (для хору а capella, для хору з сiмфанiчным аркестрам, аркестрам народных iнструментаў, камерным аркестрам) 30

14.Сiмфонiя (для сiмфанiчнага аркестра, аркестра народных iнструментаў, духавога i камернага аркестраў) 50

15.Канцэрт (для сiмфанiчнага аркестра, аркестра народных iнструментаў, духавога i камернага аркестраў, хору а сареllа, салiруючых iнструментаў i голасу з аркестрам) 45

16.Буйны праграмны сiмфанiчны твор, сiмфаньета 35

17.Варыяцыi, сюiты, канцэрцiна i iншыя буйныя творы (для сiмфанiчнага аркестра, аркестра народных iнструментаў, духавога, камернага i эстраднага аркестраў) 15

18.Фантазiя, рапсодыя, уверцюра, парафраз (для сiмфанiчнага аркестра, аркестра народных iнструментаў, духавога, камернага i эстраднага аркестраў) 10

19.Невялiкi адначасткавы твор для аркестра, для салiруючых iнструментаў i для голасу ў суправаджэннi аркестраў розных саставаў 3

20.Камерны ансамбль буйной формы (трыо, квартэт, квiнтэт, секстэт i iншыя, уключаючы ансамблевую санату) 15

21.Сюiта для камернага ансамбля, салiруючых iнструментаў 7

22.Саната для салiруючых iнструментаў 15

23.Буйны адначасткавы iнструментальны твор (паэма, рапсодыя, балада, прэлюдыя i фуга, пасакалiя, канцэртная п’еса i iнш.) 7

24.Парафраз, транскрыпцыя для камерных ансамбляў i салiруючых iнструментаў 7

25.Дробны iнструментальны камерны твор 3

26.Буйны твор для хору а сареllа i з iнструментальным суправаджэннем 4

27.Твор малой формы для хору а сареllа i з iнструментальным суправаджэннем 3

28.Вакальны камерны ансамбль з суправаджэннем i без суправаджэння, цыклiчныя вакальныя творы для голасу з iнструментальным суправаджэннем 5

29.Раманс, балада, вакалiз, канцэртная арыя i iншыя камерныя творы для голасу з суправаджэннем 2

30.Музыка да песнi 2

31.Опера для выканання дзiцячымi мастацкiмi калектывамi 28

32.Музыка да тэатральна-драматычнай пастаноўкi 16

33.Электронная музыка 5

Заўвагi:1.Аплата музыкi аднаактовых оперы, балета, аперэты, музычнай камедыi,

мюзiкла праводзiцца ў памеры ад 50 працэнтаў стаўкi за шматактовы твор.

2.Аплата рэдакцый музычных твораў праводзiцца ў памеры ад 30 працэнтаў ад арыгiнала.

3.Апрацоўка народных песень аплачваецца ў памеры ад 50 працэнтаў стаўкi за арыгiнальны твор.

4.Iнструментальныя пералажэннi (свабодныя) аплачваюцца ў памеры ад 50 працэнтаў стаўкi за арыгiнальны твор.

5.Iнструментальныя пералажэннi (простыя) аплачваюцца ў памеры ад 25 працэнтаў стаўкi за арыгiнальны твор.

6.Аплата музычных твораў для дзяцей i юнацтва, музычна-педагагiчных твораў для дзiцячых музычных школ праводзiцца па стаўках аўтарскага ўзнагароджання, устаноўленых за адпаведны жанр сачынення.

Лiтаратурныя творы, звязаныя з музыкай

34.Лiбрэта шматактовай оперы 48

35.Лiбрэта шматактовых аперэты, музычнай камедыi, мюзiкла 34

36.Лiбрэта шматактовага балета 17

37.Лiбрэта араторыi, кантаты 7

38.Пераклад лiбрэта шматактовых оперы, аперэты, музычнай камедыi, мюзiкла 14

39.Пераклад лiбрэта аднаактовых оперы, аперэты, музычнай камедыi, мюзiкла 8

40.Харэаграфiя шматактовага балета 72

41.Харэаграфiя аднаго балетнага нумара 2,8

Заўвага. Аплата лiбрэта аднаактовых оперы, аперэты, музычнай камедыi, мюзiкла, балета i харэаграфii аднаактовага балета праводзiцца ў памеры ад 50 працэнтаў стаўкi за адпаведны шматактовы твор.

Творы для эстрады i цырка

42.Скетч, драматычны эцюд 2

43.Фельетон, мiнiяцюра, iнтэрмедыя, канферанс (скразны), апавяданне, навела, маналог 1,6

44.Тэкст для песнi 1

45.Куплеты i прыпеўкi (за чатырохрадкоўе) 0,1

46.Музыка для куплетаў i прыпевак 0,6

47.Мантаж, кампазiцыя, лiтаратурнае афармленне эстрадных нумароў i нумароў арыгiнальнага жанру 1,2

48.Уступны маналог для вядучага 1

49.Пралог i фiнал (для выканання калектывам) 2,6

50.Кароткi дыялог (iнтэрмедыя) 0,3

51.Кароткi вершаваны тэкст 0,3

52.Раёк 1,4

53.Лiтаратурная перапрацоўка антрэ 1,2

54.Клоунскае антрэ, антрэ для музычных эксцэнтрыкаў 2,4

55.Асобны рэпрыз 1

56.Пантамiма, сюжэтнае цыркавое прадстаўленне (лiбрэта, тэкст) 13

57.Сцэнарый цыркавога нумара (сюжэтная, трукавая i тэхнiчная распрацоўка новага арыгiнальнага нумара) 3

58.Сцэнарый цыркавога атракцыёна (сюжэтная, трукавая i тэхнiчная распрацоўка новага арыгiнальнага атракцыёна) 6

59.Музычны ўступ, антракт да цыркавога або эстраднага прадстаўлення 1

60.Музыка для цыркавога нумара (цыклiчны твор) 8,6

61.Музыка да цыркавога атракцыёна, пантамiмы, сюжэтнага цыркавога спектакля ў адным аддзяленнi, балет на лёдзе 23

62.Марш, галоп, вальс, полька, iнтэрмецца, раманс i iншыя дробныя п’есы 1,6

63.Дробныя музычныя творы, прызначаныя для суправаджэння цыркавога або эстраднага нумара 0,3

64.Музычнае кампiлятыўнае афармленне цыркавога або эстраднага нумара 0,3

65.Сцэнарый i тэкст сюжэтнага эстраднага прадстаўлення 14,2

66.Лiтаратурны сцэнарый масавага свята, сцэнарый прадстаўлення 3

Заўвагi:1.Двухчасткавая музыка да куплетаў аплачваецца ў адпаведнасцi з пунктам 30.

2.Пераклады лiтаратурных твораў для эстрады i цырка аплачваюцца ў памеры ад 50 працэнтаў ставак, устаноўленых для арыгiнальных твораў.

3.Сцэнарыi (пункты 65, 66) i тэксты для песень, што ствараюцца на аснове апублiкаваных тэкстаў твораў, аплачваюцца ў памеры ад 50 працэнтаў ставак, устаноўленых для арыгiнальных твораў.