关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决 按管辖区浏览

WIPO Lex

WIPOLEX016-j

返回

Supreme People’s Court of China [2023]: Yangtze River Pharmaceutical Group v HIPI Pharma Tech



This is an informal case summary prepared for the purposes of facilitating exchange during the 2023 WIPO IP Judges Forum.

Session 4: Intellectual Property and Competition Issues

Supreme People’s Court of China [2023]: Yangtze River Pharmaceutical Group v HIPI Pharma Tech

Date of judgment: May 25, 2023
Issuing authority: Supreme People’s Court of the People’s Republic of China
Level of the issuing authority: Final instance
Type of procedure: Judicial (Civin( �br> Subject matter: Competition; Patents (Inventions)
Plaintiffs-Appellants: Yangtze River Pharmaceutical Group Guangzhou Hairui Pharmaceutical Co., Ltd; Yangtze River Pharmaceutical Group Co., Ltd.
Defendants-Appellants: Hefei Industrial Pharmaceutical Institute Co., Ltd; Hefei Enrite Pharmaceutical Co., Ltd.
Defendant in the first instance: Nanjing Hicin Pharmaceutical Co., Ltd.
Keywords: Patent, Abuse of dominant market position, Restricting dealing, Unfairly high price

Basic facts: This case involves an antitrust dispute alleging abuse of dominant market position. The suit is between Hefei Industrial Pharmaceutical Institute Co., Ltd. (hereinafter referred to as HIPI Company), Hefei Enrite Pharmaceutical Co., Ltd. (hereinafter Enrite Company, with HIPI Company and Enrite Company collectively referred to as HIPI Party); and Yangtze River Pharmaceutical Group Guangzhou Hairui Pharmaceutical Co., Ltd. (hereinafter Hairui Company), Yangtze River Pharmaceutical Group Co., Ltd. (hereinafter Yangtze River Company, with Hairui Company and Yangtze River Company collectively referred to as Yangtze River Party).

HIPI Party holds the Chinese Patent No. ZL 02128998 (hereinafter Patent 998), protecting delotadine polybasic acids or bases metal or alkaline earth salt composite salt and its medicinal composition (hereinafter desloratadine citrate disodium, or DCD). Desloratadine is the raw material used to make DCD. Both desloratadine and DCD are second-generation antihistamines, which can be used to treat allergic rhinitis and asthma.

On November 30, 2006, HIPI Company and Yangtze River Company signed the Technology Transfer Agreement, which stipulated that: 1) HIPI Company shall transfer the production approval and production technology of the active pharmaceutical ingredient (hereinafter “API”) used in DCD tablets to Yangtze River Company; and 2) HIPI Company must timely supply DCD API, which Yangtze River Company needs, at a price not higher than the market price of desloratadine at that time.

On July 12, 2007, HIPI Party and Yangtze River Company signed the Patent Transfer Agreement and the Supplementary Agreement of the Patent Transfer Contract, stipulating that both parties shall jointly own Patent No. 998, and Yangtze River Company shall have the right to claim authorship of the patent and the exclusive right to produce DCD tablets, but have no right to produce DCD API. Therefore, Yangtze River Company had to purchase DCD API from HIPI Party to produce DCD tablets.

From October 2009 to September 2010, the price of DCD API supplied by HIPI Party was RMB 15,600 per kilogram; from February 2011 to May 2016, the price increased to RMB 19,900 per kilogram; from July 2016 to April 2017, HIPI Party increased the actual price to RMB 48,000 per kilogram, charging additional technology commission fees.

On September 22, 2017, HIPI Party and Yangtze River Party signed the Long-Term Purchase Agreement for DCD API (hereinafter the Long-Term Purchase Agreement), which stipulated that from September 1, 2017, to December 31, 2022, for a cumulative volume of 5,000 kilograms of DCD API, Yangtze River Party shall purchase exclusively from HIPI Party at price of RMB 48,000 per kilogram.

Thereafter, Yangtze River Party filed a lawsuit on the grounds that HIPI Party abused its dominance in the DCD API market by restricting dealings, charging unfairly high prices, etc. Yangtze River Party requested that HIPI Party stop its monopoly conduct and claimed damages and litigation expenses totaling more than 100 million yuan. At the first instance, the Intermediate People's Court of Nanjing City, Jiangsu Province found that HIPI Party abused its dominant position in the DCD API market in China by restricting dealings, charging unfairly high prices, etc. The Intermediate People's Court ordered HIPI Party to stop its monopoly conduct and awarded Yangtze River Party more than 68.82 million yuan. Both parties appealed against the first-instance judgment to the Supreme People's Court.

Held: The Supreme People's Court revoked the first-instance judgment and dismissed the claims of Yangtze River Party, finding it could not be concluded that HIPI Party abused its dominance or engaged in unfairly high pricing behavior.

Relevant holdings in relation to intellectual property and competition issues:As for the provision of the Long-Term Purchase Agreement between HIPI Party and Yangtze River Party stipulating that from September 1, 2017, to December 31, 2022, for a cumulative volume of 5,000 kilograms of DCD API, Yangtze River Party shall purchase exclusively from HIPI Party, the issue is whether such a conduct constitutes restrictive dealing prohibited by the Anti-Monopoly Law.

Restrictive dealing practices must have the effect of excluding or restricting competition in the relevant market. The assessment of the competitive effects element considers factors such as the market coverage and duration of the restriction, whether the restriction raises market entry barriers or the cost of competitors, whether it creates market foreclosure effects, etc. When the alleged monopolistic behavior involves the exercise of valid IPRs, then the analysis of the exclusion and restriction of competition must consider the legal effects inherent to the lawful exercise of IPRs. If the alleged exclusion and restriction of competition are the inevitable result of the lawful exercise of a specific IPR and do not exceed the legal effects conferred by law, then they do not constitute the exclusion and restriction of competition under the Anti-Monopoly Law.

The market foreclosure effect resulting from the alleged restriction in this case is the inevitable result of the exclusive effect granted to Patent 998 by law. Since the DCD API falls within the protection scope of Patent 998, the provision stipulating that Yangtze River Party shall purchase exclusively from HIPI Party within the patent protection period is the natural result of the exclusive effect of the patent right, and the degree of the restriction does not exceed the statutory exclusive effect of the patent right. Accordingly, the Supreme People's Court held that the exclusive dealing provision does not constitute exclusion and restriction of competition under Article 17, Paragraph 1, Item 4 of the Anti-Monopoly Law (2008) [Article 22, Paragraph 1, Item 4 of the newly amended Anti-Monopoly Law (2022)].

Article 17, Paragraph 1, Item 1 of the Anti-Monopoly Law [Article 22, Paragraph 1, Item 1 of the newly amended Anti-Monopoly Law] on unfairly high prices is primarily concerned with maintaining market competition order, protecting consumer welfare, and preventing harm caused to consumer welfare due to persistent market failures. If the practice of high pricing does not have a clear effect of excluding or restricting competition, neither does it clearly harm consumer welfare, and it is then not appropriate to simply identify the high pricing as an abuse of dominant market position.

The Supreme People's Court held that none of economic analyses performed, such as those determining the internal rate of return (“IRR”) and the consistency between price and economic value, sufficiently support the allegation that the DCD API’s price of RMB 48,000 per kilogram charged by HIPI Party constitutes an unfairly high price. While its price increases are disproportionately higher than its cost increase, this alone cannot sufficiently prove that the resulting price is unfairly high, since the initial DCD API price in 2009 was likely a promotional one, and HIPI Party’s subsequent price increases were probably reasonable adjustments from a promotional price to a normal one.

More importantly, from the perspectives of competition effects and consumer welfare, the DCD API’s price of RMB 48,000 per kilogram charged by HIPI Party did not put Yangtze River Party at a competitively disadvantageous position in the downstream market. On the contrary, the market share of “Beixue,” the finished dosage form of DCD produced by Yangtze River Party, gradually expanded and its price even slightly decreased.

Relevant legislation: Article 17, Paragraph 1, Items 1 and 4 of the Anti-Monopoly Law of the People’s Republic of China (2008) [Article 22, Paragraph 1, Items 1 and 4 of the newly amended Anti-Monopoly Law (2022)]

Article 17 Undertakings holding dominant market positions are prohibited from doing the following by abusing their dominant market positions:

(1) selling commodities at unfairly high prices or buying commodities at unfairly low prices;

...

(4) without justifiable reasons, restricting their trading counterparts to make transactions exclusively with themselves or with the undertakings designated by them;

...