关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决 按管辖区浏览

WIPO Lex

WIPOLEX019-j

返回

Patents County Court of England and Wales [2011]: Temple Island Collection Ltd v New English Teas Ltd & Anor [2011] EWPCC 19

This is an informal case summary prepared for the purposes of facilitating exchange during the 2023 WIPO IP Judges Forum.

 

Session 7: Simplified or Fast Track Procedures for Certain Intellectual Property Claims

 

Patents County Court of England and Wales [2011]: Temple Island Collection Ltd v New English Teas Ltd & Anor [2011] EWPCC 19

 

Date of judgment: June 22, 2011

Issuing authority: Patents County Court of England and Wales

Level of the issuing authority: First Instance

Type of procedure: Judicial (Civin( �/span>

Subject matter: Copyright; Enforcement of IP and Related Laws

Plaintiff: Temple Island Collection Limited

Defendant: New English Teas Limited; Nicholas John Houghton

Keywords: Copyright infringement, Case management conference, Amending statements of case, Cost-benefit analysis, Costs scale

 

Basic facts: The present judgment was handed down by the Patents County Court (PCC) following a case management conference in an action for infringement of copyright.

 

The claimant (Temple Island) supplies gift and souvenir items.  It contends that it is the owner of copyright which subsists in an original artistic work, namely a stylized photograph of a red Routemaster bus depicted on a greyscale image of Westminster Bridge, before the Houses of Parliament.  The work was created in about August/September 2005 and has been used on various items of merchandising from about late 2005, including souvenir items such as posters, mugs and key rings.  The work was created by the claimant’s founder and managing director Mr. Fielder.  This work can be referred to as the “2005 Work.”

 

The first defendant (New English Teas) sells tea.  The second defendant (Mr. Houghton) is the sole director of New English Teas.  On one of the defendants’ boxes of tea is an image of a red bus depicted on a greyscale image of Westminster Bridge, before the Houses of Parliament (the “Tea Box Image”).  The claimant contended that image infringed their copyright in the 2005 Work.  That copyright claim was settled in correspondence starting from a Part 36 offer in March 2010.

 

However, in October 2010, the claimant discovered that the defendants were using a second image of a red bus depicted on a greyscale image of Westminster Bridge, before the Houses of Parliament.  The second image appears (at least) on a tin for tea bags.  The image can be referred to as the “Tea Bag Tin Image.”  The claimant’s case is that this also infringes its copyright.

 

Although there were some outstanding disputes involving the settlement agreement, by December 2010, the main dispute concerned the Tea Bag Tin Image.  The claimant commenced proceedings in the High Court on December 15, 2010.  Shortly thereafter, the case was transferred to the Patents County Court.

 

As regards infringement, the claimant understood that the defendants were maintaining a case of independent design, i.e., a case that even if it might be said objectively that there were substantial and relevant similarities between the Tea Bag Tin Image and the 2005 Work, those similarities were a coincidence and not the product of copying.  A defense of independent design in a copyright case can magnify the cost and complexity of a copyright claim significantly.  Accordingly, the only issue on which the claimant sought disclosure of documents was on independent design.

 

Reviewing the matter in court, it emerged that while defendants deny infringement, they do not advance a case of independent design.  They contend that the question of infringement can be decided objectively, by considering what exactly is original about the claimant’s copyright work and by conducting an objective comparison between the Tea Bag Tin Image and the 2005 Work. Thus, to decide the question of copyright infringement of the Tea Bag Tin Image, the focus of the trial will be on an objective comparison between the 2005 Work and the Tea Bag Tin Image, in the context of an appreciation of the skill and labor which went into the 2005 Work itself.  The parties agreed that this did not require disclosure in relation to independent design.  Neither side suggested expert evidence would be needed in any event.

 

The claimant applied to amend the Particulars of Claim to add a new second artistic work (the “2009 Work”) to its copyright claim.  The claimant then seeks to plead that the Tea Bag Tin Image reproduces the whole or a substantial part of the 2005 Work or the 2009 Work or both and thus infringes copyright in either the 2005 Work or the 2009 Work or both.  Crucially, the 2009 Work shows the bus in a different position from the 2005 Work, and the position of the bus in the Tea Bag Tin Image is much closer to the position of the bus in the 2009 Work than it is to the bus in the 2005 Work. 

 

The claimant further submits that the fact that the defense had been filed while the case was in the High Court meant that on top of recovering its costs incurred in the High Court, the defendants could recover the full allocation for the Defence stage in the PCC costs scale, and so could be compensated in costs.

 

The defendants resist the application to amend.  The defendants also contend that in light of the new PCC regime as to costs and the costs cap, they cannot be compensated in costs.

 

Held: The Patents County Court held that the claimant’s requested amendment does not satisfy a cost-benefit analysis, which is a sufficient reason to refuse the amendment.  Thus, the PCC dismissed to application to amend the Particulars of Claim.

 

Relevant holdings in relation to simplified or fast track procedures for certain intellectual property claims: Every application to amend statements of case involves a balance between allowing the amendment and a consideration of the prejudice the amendment may cause.  When considering an application to amend the statements of case in the Patents County Court in a regime with capped costs, that balancing exercise will include an assessment of whether the likely benefit of the amendment appears likely to justify the cost of taking and dealing with it.

 

The PCC determined that including the amendment sought by the complainant would add substantially to the cost and complexity of the case, without a corresponding benefit to the resolution of the dispute that is in any way proportionate to that cost or complexity.  The Court noted that the 2009 Work is not merely an alternative way of putting the existing case; rather, it is a wholly new allegation, raising a number of complexities and difficulties.  Further, the PCC judged the chance to be low that adding the 2009 Work into the case would make the difference between success and failure from the claimant’s point of view.

 

The PCC rejected the claimant’s submission that the defendants could be compensated in costs, finding that if the relevant costs scale stage took place in the High Court, then the cost of that stage will be dealt with as High Court costs.  Stages that straddle the High Court and the PCC will be dealt with as they arise, but recovery of the full amount for a given stage, if the PCC scale is applicable, is likely only to be possible if the whole of that stage was conducted in the PCC.

 

Relevant legislation:

The Civil Procedure Rules 1998