Resultado de la tercera reunión del Grupo de Trabajo de Lisboa (23-27 de mayo de 2011)
30 de mayo de 2011
Modificaciones Propuestas del Reglamento de Lisboa
El Grupo de Trabajo convino en que la Oficina Internacional presentará a la Asamblea de la Unión de Lisboa, para aprobación en su período de septiembre-octubre de 2011, las modificaciones propuestas de las Reglas 5.3) y 16.1) del Reglamento de Lisboa, tal como figuran en el Anexo del Resumen del Presidente que se publicó en el documento LI/WG/DEV/3/3. Ambas modificaciones tienen por objetivo incrementar la transparencia.
Labor Futura
El Grupo de Trabajo convino en que se pida a la Asamblea de la Unión de Lisboa que tome nota de los elementos siguientes:
- se ha progresado mucho en lo relativo al desarrollo del sistema de Lisboa;
- se continuará obrando para seguir preparando un proceso que resulte en la revisión del Arreglo de Lisboa y/o en la adopción de un protocolo o un nuevo tratado que suplemente al Arreglo de Lisboa;
- la Secretaría preparará un proyecto de nuevo instrumento incorporando el Proyecto de disposiciones relativas a la posible revisión del Arreglo de Lisboa o a un nuevo tratado que complemente el Arreglo de Lisboa que figura en el Anexo II del documento LI/WG/DEV/3/2, revisado conforme a las observaciones formuladas en la tercera reunión del Grupo de Trabajo, así como cualquier otro proyecto de disposiciones cuya inclusión sea necesaria para que el proyecto de nuevo instrumento sea lo más completo posible;
- se convocarán otras reuniones del Grupo de Trabajo que se celebrarán con una frecuencia mayor.
Otros Asuntos
El Grupo de Trabajo tomó nota de una declaración de la Delegación de la Unión Europea en la que expresó apoyo por la labor en torno a la posible mejora de los procedimientos en virtud del Arreglo de Lisboa y en la que comunicó al Grupo de Trabajo los últimos adelantos en la Unión Europea en lo tocante a la protección de las indicaciones geográficas de productos no agrícolas.
Para más información, consulte el Resumen del Presidente aprobado por el Grupo de Trabajo al término de su tercera reunión.
El Acta de Ginebra
El Acta de Ginebra ayuda a los productores de productos cuya calidad está vinculada al origen a proteger las designaciones distintivas de sus productos en varias jurisdicciones, ya sea como denominaciones de origen o indicaciones geográficas, mediante una única solicitud presentada ante la OMPI y el pago de un único conjunto de tasas.
Sistema de Lisboa
El Sistema de Lisboa protege los nombres que identifican el origen geográfico de productos como el café, el té, las frutas, el queso, el vino, la cerámica, el vidrio o los tejidos.
Ejemplos de denominaciones de origen e indicaciones geográficas
- Pimienta de Kampot (Camboy)
- Comté (Francia)
- Tokaj (Hungría)
- Alfombra hecha a mano de Sarough (Irán)
- Tequila (México)
- Porto (Portugal)
- Chulucanas (Perú)
- Banano de Costa Rica (Costa Rica)
- Grana Padano (Italia)
- Bohemia Crystal (República Checa)
- Higos de Djebba (Túnez)