Resultados quinta reunión Grupo de Trabajo de Lisboa (11-15 de junio de 2012)
26 de junio de 2012
Puntos Destacables
El Grupo de Trabajo examinó el proyecto de nuevo instrumento ("PNI") y el proyecto de reglamento ("PR"), que figuran en los documentos y LI/WG/DEV/5/2 y LI/WG/DEV/5/3, respectivamente, y discutió en detalle los Artículos 1 a 11 y las Reglas 4 a 8.
La mayor parte del tiempo se dedicó a la definición de indicación geográfica y denominación de origen para los fines de su registro internacional así como a las modalidades y el alcance de su protección (Artículos 5 y 10), pero también a la cuestión de si una Conferencia Diplomática para concluir las deliberaciones sobre el PNI podía ser convocada por la Asamblea de la Unión de Lisboa o si se necesitaría una decisión de la Asamblea General de la OMPI.
A la luz de los progresos logrados en la reunión, el Presidente concluyó que el Grupo de Trabajo continuará su examen y discusión del PNI y del PR, en su próxima reunión, sobre la base de las versiones revisadas que serán preparadas por la Secretaría. Los textos revisados deberán tener en cuenta las observaciones formuladas y deberán reflejar, cuando proceda, disposiciones alternativas y distintas opciones entre paréntesis. En sustancia, la versión revisada del PNI deberá en particular, reflejar un nivel de protección único para las indicaciones geográficas y denominaciones de origen.
El Grupo de Trabajo también acordó que se que establecerá un foro electrónico para que los participantes puedan intercambiar comentarios y proponer sugerencias de redacción entre las reuniones del Grupo de Trabajo.
Para más información, le invitamos a consultar el Resumen de la Presidencia aprobado por el Grupo de Trabajo al término de su quinta reunión.
La sexta reunión del Grupo de Trabajo está tentativamente programada para la semana del 3 al 7 de diciembre de 2012.
El Acta de Ginebra
El Acta de Ginebra ayuda a los productores de productos cuya calidad está vinculada al origen a proteger las designaciones distintivas de sus productos en varias jurisdicciones, ya sea como denominaciones de origen o indicaciones geográficas, mediante una única solicitud presentada ante la OMPI y el pago de un único conjunto de tasas.
Sistema de Lisboa
El Sistema de Lisboa protege los nombres que identifican el origen geográfico de productos como el café, el té, las frutas, el queso, el vino, la cerámica, el vidrio o los tejidos.
Ejemplos de denominaciones de origen e indicaciones geográficas
- Pimienta de Kampot (Camboy)
- Comté (Francia)
- Tokaj (Hungría)
- Alfombra hecha a mano de Sarough (Irán)
- Tequila (México)
- Porto (Portugal)
- Chulucanas (Perú)
- Banano de Costa Rica (Costa Rica)
- Grana Padano (Italia)
- Bohemia Crystal (República Checa)
- Higos de Djebba (Túnez)