Es imprescindible proteger su marca en las clases específicas pertinentes de productos y servicios con miras a preservar su identidad presente y futura. La clasificación de sus productos y servicios debe ser una parte fundamental de su estrategia desde el principio.

Planifique con antelación. ¿Dónde ve su marca en el futuro y a qué tipos de servicios nuevos podría expandirse fácilmente a medida que crezca su reputación?

Consejo útil: Piense en utilizar los términos validados previamente del Gestor de Productos y Servicios disponible en eMadrid antes incluso de presentar su solicitud de registro de marca nacional o regional. El uso de términos compatibles le ayudará a asegurar un tiempo de respuesta más rápido cuando posteriormente desee presentar su solicitud internacional de registro de marca, y le ahorrará tiempo y dinero.

Una clasificación correcta desde el principio

¿Lo sabía? La lista de productos y servicios que abarcará su registro internacional de marca se basa en la lista incluida en su solicitud o registro nacional o regional de marca (“marca de base”).

El alcance de la protección de su registro internacional de marca puede ser más reducido, pero no más amplio. Consejo útil: Puede utilizar en su solicitud internacional de registro de marca algunas variantes de los términos, siempre que no excedan el alcance de los productos y servicios abarcados por la marca de base. Para más información, consulte la Guía del Sistema de Madrid.

Si desea obtener protección internacional respecto de productos y servicios distintos a los ya incluidos en su registro de marca nacional, deberá presentar primero una nueva solicitud nacional o regional de registro de marca a través de su Oficina de propiedad intelectual (PI) de origen.

Herramientas útiles de la OMPI para la clasificación

  • Familiarícese con la Clasificación de Niza, la clasificación internacional de productos y servicios utilizada para el registro de marcas. Esta comprende 45 clases de productos y servicios, desde la clase 1 (productos químicos) hasta la clase 45 (servicios jurídicos).

  • Utilice el Gestor de Productos y Servicios disponible en eMadrid (en la sección “Elabore la lista de productos y servicios”) y haga su selección entre los miles de términos validados previamente para conformar y verificar su lista de productos y servicios. Esto le ayudará a reducir el riesgo de recibir una carta de irregularidad de parte de la OMPI y denegaciones provisionales de la protección por parte de las distintas Oficinas de PI debido al uso de una terminología incorrecta, con lo que podrá asegurarse de obtener la protección de su marca lo antes posible.

Consejo útil: ¿No logra encontrar un término específico en el Gestor de Productos y Servicios? Busque el término en el Explorador de Términos de Productos y Servicios, también disponible en eMadrid (en la sección “Explore los productos y servicios”), para averiguar cuántas veces, en los últimos diez años, la OMPI y las principales Oficinas de PI lo han aceptado, en diferentes idiomas.

Tres pasos para verificar su lista de productos y servicios (OMPI y Oficinas de PI)

1. Certificación de su solicitud internacional de registro de marca; verificación de la clasificación por parte de la oficina de origen

Su oficina de origen comprobará que los productos y servicios que incluyó en su solicitud internacional de registro de marca figuran en su registro nacional o regional de marca.

2. Examen de forma de su solicitud internacional de registro de marca; verificación de la clasificación por parte de la OMPI

En el marco del procedimiento relativo al examen de forma, la OMPI comprueba que los productos y servicios que incluyó en su solicitud internacional de registro de marca se corresponden con las clases adecuadas de la Clasificación de Niza y están agrupados en ellas.

Ejemplos de los principios y normas que aplica la OMPI

Puede utilizar las “indicaciones generales” que figuran en el título de la clase para describir sus productos y servicios.

Ejemplo: Título de la clase 12: “Vehículos; aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática”.

Puede clasificar algunos términos en más de una clase.

Ejemplo: “aparatos desodorantes” o “aparatos de desodorización” se acepta en:

  • la clase 11, que incluye “aparatos de desodorización que no sean para uso personal”; y
  • la clase 21, que incluye “aparatos desodorantes para uso personal”.

Puede utilizar fórmulas como “en particular”, “a saber”, etc., para especificar o restringir aún más sus productos y servicios.

Ejemplos:

  • Clase 9: “software, en particular software de juegos informáticos”
  • Clase 12: “Coches / autos, en concreto coches /autos deportivos”
  • Clase 44: “servicios de jardineros paisajistas; diseño de parques y jardines; mantenimiento del césped / mantenimiento del pasto; todos los servicios mencionados en relación con parques y jardines públicos".

Encontrará más información en nuestras directrices para el examen [PDF]

3. Examen de fondo de su registro internacional de marca; Oficinas de PI

La Oficina de PI de cada miembro del Sistema de Madrid en el que desea obtener la protección de su marca lleva a cabo un examen de fondo del registro internacional, que incluye la verificación del alcance de la lista de productos y servicios. ¡Aviso! No todos los términos de la Clasificación de Niza son aceptados por todas las Oficinas de PI, ya que pueden carecer de claridad o precisión. Suele haber soluciones, como el uso de variantes que sí se aceptan, por ejemplo:

Clase 7 (título de la clase): “máquinas, máquinas herramientas [...]”

Solución: especificar la función o el uso previsto de las máquinas o de las máquinas herramientas, por ejemplo, “máquinas eléctricas para lavar alfombras” o “máquinas herramientas para trabajar metales”.

Clase 9 (productos): “ropa virtual descargable”

Solución: ser más específico, por ejemplo: “archivos de imagen descargables de ropa virtual”.

Clase 42 (servicios): “alquiler de software”

Solución: especificar la función, el contenido o el campo de aplicación del software, por ejemplo, “alquiler de software de gestión financiera” o “alquiler de software de juegos de cartas”.


Consejo útil: Encontrará más información relativa a las limitaciones o los requisitos específicos de cada país en el que desee obtener protección para su marca en los Perfiles de los miembros del Sistema de Madrid, disponibles en eMadrid.

Más información

¿Tiene alguna pregunta o necesita ayuda?

Póngase en contacto con nosotros.

Se deben pagar tres tipos de tasas al presentar una solicitud internacional de registro de marca en virtud del Sistema de Madrid:

  • una tasa básica;
  • una tasa complementaria por cada miembro del Sistema de Madrid que designe (nota: en algunos miembros, la tasa complementaria se sustituye por una “tasa individual); y
  • una tasa suplementaria por cada clase de productos y servicios a partir de tres.

Calculador de tasas

Utilice nuestro calculador de tasas, disponible a través de eMadrid, para estimar las tasas que deberá abonar.

¿Necesita más orientación?