Logo of WIPO Hague, the international design system

نظام لاهاي – النظام الدولي للتصاميم

حماية تصاميمكم على الصعيد الدولي منذ عام 1925

ما هو نظام لاهاي؟

يتيح ​​​​​​​نظام لاهاي للتسجيل الدولي للتصاميم الصناعية حلاً عملياً لتسجيل ما يصل إلى 100 تصميم في 97 بلداً [PDF]، من خلال إيداع طلب دولي واحد.

  • مواطن ينحدر من ...
  • أي شخص لديه مسكن أو إقامة اعتيادية في ...
  • أي شخص يملك منشأة صناعية أو تجارية حقيقية ونشطة في…

...أي عضو من أعضاء نظام لاهاي البالغ عددهم 80 عضواً (يشار إليه بعبارة "الطرف المتعاقد")، بما في ذلك كل بلدان الاتحاد الأوروبي أو المنظمة الأفريقية للملكية الفكرية- يمكنه استخدام نظام لاهاي.

...أي عضو من أعضاء نظام لاهاي البالغ عددهم 80 عضواً (يُشار إليه بعبارة "الطرف المتعاقد")، بما في ذلك كل بلدان الاتحاد الأوروبي أو المنظمة الأفريقية للملكية الفكرية- يمكنه استخدام نظام لاهاي.

#
(أنقر على الصورة لتكبيرها)
يمكنكم تأمين حماية للتصاميم داخل أي طرف متعاقد في إطار نظام لاهاي. وإذا كنتم ترغبون في حماية تصميم في ولاية قضائية ليست طرفاً في اتفاق لاهاي، فسيتعين عليكم إيداع طلب وطني (أو إقليمي).

تخضع طلبات التصاميم الدولية لثلاثة أنواع من الرسوم، تُدفع جميعها بالفرنك السويسري:
  • ​​​​​​​رسم أساسي (397 فرنكاً سويسرياً عن تصميم واحد، و50 فرنكاً سويسرياً عن كل تصميم إضافي مشمول في الطلب الدولي نفسه)؛
  • رسم النشر (17 فرنكاً سويسرياً عن كل نسخة، و150 فرنكاً سويسرياً عن كل صفحة ورقية ترد فيها نسخة واحدة أو أكثر)؛
  • رسم التعيين المعياري أو  رسم التعيين الفردي بالنسبة لكل طرف متعاقد تُطلب فيه الحماية. ملاحظة: تُطبق بنية من ثلاثة مستويات على رسوم التعيين المعيارية، تعكس مستوى الفحص الذي يجريه الطرف المتعاقد.
Image
play_circle

اجعلوا نظام لاهاي شريككم المقبل في مجال التصميم!

يساعد نظام لاهاي رواد الأعمال والشركات على الترويج لتصاميمهم وبناء الثقة في عملهم وتعزيز علامتهم التجارية إقليمياً ودولياً.

الخدمات الإلكترونية لنظام لاهاي – eHague

استخدموا نظام لاهاي الإلكتروني eHague لإيداع طلبات التصاميم الدولية الخاصة بكم وإدارة تسجيلاتكم.

لم يسبق لكم استخدام eHague؟ جرّبوا ​​​​​​​دليلنا التوجيهي وعرضنا التوضيحي.

#

كيفية استخدام نظام لاهاي

يقدّم لك نظام لاهاي الدعم طوال فترة حياة تصاميمك الصناعية، من مرحلة إيداع طلب الحماية إلى مرحلة التجديد.
Watch this brief introduction to designs and their international protection through the WIPO Hague System.

مجموعة المواد الإعلامية – موجزة وتفاعلية بشأن طلب حماية التصاميم على الصعيد الدولي.

كيف يعمل نظام لاهاي

اطلع(ي) على كل المعلومات المتعلقة بتأمين حماية دولية للتصاميم.

إيداع طلبات التصميم الدولية

أودع(ي) طلبات التصاميم الدولية الخاصة بك بشكل إلكتروني للحصول على نفاذ رقمي إلى محفظتك.

إدارة تسجيلات التصاميم الدولية

يمكنك تحديث تسجيلاتك الدولية (نقل الملكية، والتخلي عن الحماية، والحد من الحماية، وغير ذلك) وتجديدها مباشرة لدى الويبو.

البحث في التصاميم المحمية

تحقّق(ي) مما يقوم به المنافسون من خلال البحث في التصاميم الموجودة قبل إيداع طلب تصميم دولي.

المراجع القانونية

أدلة الاستخدام

الرسوم

أدوات البحث في التصاميم

الاجتماعات والدورات التدريبية

فوائد نظام لاهاي

عالمي

بإمكانكم حماية تصاميمكم في أكثر من 90 بلداً، وفي مزيد من البلدان التي ستنضم قريباً.

مبسط

يمكن أن يتضمن طلب دولي واحد ما يصل إلى 100 تصميم.​​​​​​

اقتصادي

يمكن توفير الوقت والمال بفضل إطار الطلب الواحد.

مركزي

يمكن إدارة تسجيلات تصاميمكم الدولية بسهولة مباشرةً لدى الويبو.
​​​​​​​نزّل(ي) كتيبنا [PDF] لمعرفة المزيد عن السمات والمزايا الرئيسية لاستخدام نظام لاهاي.

الأخبار

التصاميم في مضمار الحياة العملية

تابعوا حكايات "التصاميم في مضمار الحياة العملية" من أجل إلقاء نظرة على كيفية عمل التصاميم المحمية من خلال نظام لاهاي في الحياة الواقعية.
Anna Maya and her Punto cabinet design

شركة آنا مايا ديزاين (Anna Maya Design) تتصدر ركب تسجيلات التصاميم الدولية من البرازيل

Brazilian designer Anna Maya, known for her work in architecture and interiors, has expanded into concept furniture design and filed the first international registration following Brazil’s accession to the Hague System. Her distinctive furniture pieces combine creativity with functionality, potentially opening doors for global collaborations and investment opportunities.

الانضمام إلى نظام لاهاي

يضم نظام لاهاي حاليا 80 عضوا بما يغطي 97 بلداً. وعند إيداع طلب دولي بناء على نظام لاهاي، يمكن للمودعين تعيين العدد القليل أو الكبير المرغوب فيه من الأطراف المتعاقدة.

هل هناك اهتمام بالانضمام إلى نظام لاهاي؟

اطلعوا على كل المعلومات بشأن كيفية الانضمام إلى نظام لاهاي والمنافع ذات الصلة.

#
الصورة: Getty/bagotaj

أسئلة عن نظام لاهاي؟

#
فريق خدمة عملاء لاهاي جاهز للرد على جميع أسئلتك ولمساعدتك طوال دورة حياة طلبات وتسجيلات تصاميمك الدولية. ولضمان المعالجة المثلى للاستفسارات، يُرجى استعمال خدمة الاتصال بلاهاي.
الهاتف​​​​​​​: +41 22 338 7575 (من الإثنين إلى الجمعة، من الساعة 09:00 إلى 18:00 (بتوقيت وسط أوروبا))

خدمات الملكية الفكرية

المراجع

خدمات الملكية الفكرية