| AB/XXXI/INF/1 REV.2 | English | General Information |   |
| Français | Renseignements d’ordre général | |
| AB/XXXI/INF/2 | English | List of Preparatory Documents | |
| Français | Liste des documents préparatoires | |
| AB/XXXI/INF/3 | English | List of Participants | |
| Français | Liste des participants | |
| AB/XXXI/INF/4 REV.2 | English | Officers | |
| Français | Bureaux | |
| AB/XXXI/INF/5 | English | List of Documents | |
| Français | Liste des documents | |
| AB/XXXI/1 PROV.2 | English | Preliminary Draft Consolidated and Annotated Agenda of the 1997 Ordinary Sessions of the Twenty-One Governing Bodies | |
| Français | Avant-projet d’ordre du jour unifié et annoté des sessions ordinaires de 1997 des vingt et un organes directeurs | |
| Español | Preliminary Draft Consolidated and Annotated Agenda of the 1997 Ordinary Sessions of the Twenty-One Governing Bodies | |
| عربي | [Preliminary Draft Consolidated and Annotated Agenda of the 1997 Ordinary Sessions of the Twenty-One Governing Bodies | |
| 中文 | Preliminary Draft Consolidated and Annotated Agenda of the 1997 Ordinary Sessions of the Twenty-One Governing Bodies | |
| Русский | Preliminary Draft Consolidated and Annotated Agenda of the 1997 Ordinary Sessions of the Twenty-One Governing Bodies | |
| AB/XXXI/2 | English | Accounts for the 1994-95 Biennium; Arrears of Contributions of Developing Countries; Program and Budget and Contributions for the 1998-99 Biennium | |
| Français | Comptes de l’exercice biennal 1994-1995; arriérés de contributions des pays en développement; programme et budget et contributions pour l’exercice biennal 1998-1999 | |
| Español | Accounts for the 1994-95 Biennium; Arrears of Contributions of Developing Countries; Program and Budget and Contributions for the 1998-99 Biennium | |
| عربي | [Accounts for the 1994-95 Biennium; Arrears of Contributions of Developing Countries; Program and Budget and Contributions for the 1998-99 Biennium | |
| 中文 | Accounts for the 1994-95 Biennium; Arrears of Contributions of Developing Countries; Program and Budget and Contributions for the 1998-99 Biennium | |
| Русский | Accounts for the 1994-95 Biennium; Arrears of Contributions of Developing Countries; Program and Budget and Contributions for the 1998-99 Biennium | |
| AB/XXXI/3 | English | Designation of the Auditor | |
| Français | Désignation du vérificateur des comptes | |
| Español | Designación del Interventor | |
| عربي | [Designation of the Auditor] | |
| 中文 | Designation of the Auditor | |
| Русский | Designation of the Auditor | |
| AB/XXXI/4 | English | Activities in the Year 1996 | |
| Français | Activités menées en 1996 | |
| Español | Actividades en 1996 | |
| عربي | [Activities in the Year 1996] | |
| 中文 | Activities in the Year 1996 | |
| Русский | Activities in the Year 1996 | |
| AB/XXXI/5 | English | Activities from January 1 to June 30, 1997; Interim Financial Statement for 1996; Status of the Payment of Contributions on July 1, 1997 | |
| Français | Activités menées du 1er janvier au 30 juin 1997; rapport financier intermédiaire pour 1996; situation du paiement des contributions au 1er juillet 1997 | |
| Español | Actividades del 1 de enero al 30 de junio de 1997; estado financiero provisional de 1996; situación en el pago de contribuciones al 1 de julio de 1997 | |
| عربي | [Activities from January 1 to June 30, 1997; Interim Financial Statement for 1996; Status of the Payment of Contributions on July 1, 1997 | |
| 中文 | Activities from January 1 to June 30, 1997; Interim Financial Statement for 1996; Status of the Payment of Contributions on July 1, 1997 | |
| Русский | Activities from January 1 to June 30, 1997; Interim Financial Statement for 1996; Status of the Payment of Contributions on July 1, 1997 | |
| AB/XXXI/6 | English | Overview of the Activities and Developments in the Year 1996 and the First Half of the Year 1997 | |
| Français | Aperçu des activités menées et des faits nouveaux survenus en 1996 et au premier semestre de 1997 | |
| Español | Panorama de actividades y realizaciones en el año 1996 y en el primer semestre de 1997 | |
| عربي | [Overview of the Activities and Developments in the Year 1996 and the First Half of the Year 1997 | |
| 中文 | Overview of the Activities and Developments in the Year 1996 and the First Half of the Year 1997 | |
| Русский | Overview of the Activities and Developments in the Year 1996 and the First Half of the Year 1997 | |
| AB/XXXI/7 | English | Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and of the WIPO Coordination Committee | |
| Français | Élection des membres des comités exécutifs des unions de Paris et de Berne et du Comité de coordination de l’OMPI | |
| Español | Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and of the WIPO Coordination Committee | |
| عربي | [Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and of the WIPO Coordination Committee | |
| 中文 | Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and of the WIPO Coordination Committee | |
| Русский | Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and of the WIPO Coordination Committee | |
| AB/XXXI/8 | English | Admission of Observers | |
| Français | Admission d’observateurs | |
| AB/XXXI/9 | English | Availability of the International Classifications in Electronic Form | |
| Français | Mise à disposition des classifications internationales sous forme électronique | |
| AB/XXXI/10 | English | Status of the Payment of Contributions on September 15, 1997 | |
| Français | Situation du paiement des contributions à la date du 15 septembre 1997 | |
| Español | Situación en el pago de contribuciones al 15 de septiembre de 1997 | |
| عربي | [Status of the Payment of Contributions on September 15, 1997] | |
| 中文 | Status of the Payment of Contributions on September 15, 1997 | |
| Русский | Status of the Payment of Contributions on September 15, 1997 | |
| AB/XXXI/11 | English | Activities of the WIPO Permanent Committee on Industrial Property Information (PCIPI) between July 1, 1995, and July 4, 1997 | |
| Français | Activités menées par le Comité permanent de l’OMPI chargé de l’information en matière de propriété industrielle (PCIPI) du 1er juillet 1995 au 4 juillet 1997 | |
| Español | Activities of the WIPO Permanent Actividades del Comité permanente de la OMPI de información en materia de propiedad industrial (PCIPI) realizadas entre el 1 de julio de 1995 y el 4 de julio de 1997 | |
| عربي | [Activities of the WIPO Permanent Committee on Industrial Property Information (PCIPI) between July 1, 1995, and July 4, 1997] | |
| 中文 | Activities of the WIPO Permanent Committee on Industrial Property Information (PCIPI) between July 1, 1995, and July 4, 1997 | |
| Русский | Activities of the WIPO Permanent Committee on Industrial Property Information (PCIPI) between July 1, 1995, and July 4, 1997 | |
| AB/XXXI/12 | English | General Report |  |
| Français | Rapport général | |
| Español | Informe general | |
| عربي | [General Report] | |
| 中文 | General Report | |
| Русский | General Report | |
| AB/XXXI/12 CORR. | English | Corrigendum to Document AB/XXXI/12 | |
| Français | Rectificatif du document AB/XXXI/12 | |
| Español | Corrigendum to Document AB/XXXI/12 | |
| عربي | [Corrigendum to Document AB/XXXI/12] | |
| 中文 | Corrigendum to Document AB/XXXI/12 | |
| Русский | Corrigendum to Document AB/XXXI/12 | |
| AB/XXXI/WG/1 | English | Report of the Working Group on the Conditions of the Appointment of the Director General Elect | |
| Français | Rapport du groupe de travail sur les conditions de la nomination du nouveau directeur général | |
| Español | Informe del Grupo de Trabajo sobre las condiciones del nombramiento del Director General Electo | |
| عربي | [Report of the Working Group on the Conditions of the Appointment of the Director General Elect] | |
| 中文 | [Report of the Working Group on the Conditions of the Appointment of the Director General Elect] | |
| Русский | [Report of the Working Group on the Conditions of the Appointment of the Director General Elect] | |