IPC/CE/33/1 | English | Draft Agenda | |
Français | Projet d'ordre du jour | |
IPC/CE/33/2 | English | Proposed Amendments to the IPC | |
Français | Propositions de modifications de la CIB | |
IPC/CE/33/2 SUPPL.1 | English | Comments on Document IPC/CE/33/2 | |
Français | Observations sur le document IPC/CE/33/2 | |
IPC/CE/33/3 | English | Treatment of the Hybrid Systems in the IPC | |
Français | Traitement des systèmes hybrides dans la CIB | |
IPC/CE/33/4 | English | Contents of the Core Level of the Reformed IPC | |
Français | Contenu du niveau de base de la CIB après sa réforme | |
IPC/CE/33/4 SUPPL.1 | English | Contents of the Core Level of the Reformed IPC | |
Français | Contenu du niveau de base de la CIB après sa réforme | |
IPC/CE/33/5 | English | Establishment of the Special Subcommittee for the Supervision of the Advanced Level of the Reformed IPC | |
Français | Création du Sous-comité spécial chargé de superviser le niveau plus élevé de la CIB après sa réforme | |
IPC/CE/33/6 | English | Concept of Operations for the Reformed IPC | |
Français | Déroulement des opérations pour la CIB après sa réforme | |
IPC/CE/33/6 SUPPL.1 | English | Concept of Operations for the Reformed IPC | |
Français | Déroulement des opérations pour la CIB après sa réforme ("CONOPS") | |
IPC/CE/33/6 SUPPL.2 | English | Concept of Operations for the Reformed IPC | |
Français | Déroulement des opérations pour la CIB après sa réforme | |
IPC/CE/33/7 | English | Use of the Reformed IPC | |
Français | Utilisation de la CIB après sa réforme | |
IPC/CE/33/8 | English | Implementation of the Results of IPC Reform | |
Français | Mise en oeuvre des résultats de la réforme de la CIB | |
IPC/CE/33/9 | English | IPC Reform Implementation Plan | |
Français | Plan de mise en oeuvre de la réforme de la CIB | |
IPC/CE/33/10 | English | Training in the Use of the IPC | |
Français | Formation à l'utilisation de la CIB | |
IPC/CE/33/11 | English | Report on the Ninth Meeting of the Trilateral Working Group on Classification | |
Français | Rapport sur la neuvième réunion du Groupe de travail trilatéral sur la classification | |
IPC/CE/33/12 | English | Report | |
Français | Rapport | |