Respuestas de las Oficinas | Todas las encuestas - Parte 7
2012 - Recopilación de resultados
Introducción
1. En febrero de 2008 el Grupo de Trabajo sobre Normas y Documentación (SDWG) del Comité Permanente de Tecnologías de la Información (SCIT) aprobó la versión revisada de la Norma ST.13 de la OMPI. En esa versión se introducían las directrices relativas a un prototipo de formato de numeración de los números de solicitud, incluidas las relativas a los códigos correspondientes a los tipos de derechos de propiedad industrial (P.I.), códigos de uso interno, números de control, etcétera.
2. Las oficinas de propiedad industrial (OPI) asignan números de solicitud para identificar cada una de las solicitudes que reciben, y los solicitantes y otras oficinas utilizan esos números, por ejemplo, cuando se reivindica la prioridad. Es importante que las OPI, los solicitantes y los usuarios de información sobre P.I. puedan identificar los números de solicitud, y especialmente los números de solicitud de prioridad, así como sus partes, de manera exclusiva, clara e inequívoca.
3. En el contexto del presente cuestionario por número de solicitud de prioridad se hace referencia a una solicitud de patente, registro de marca, dibujo o modelo u otro derecho de P.I., recibida previamente por la Oficina/Organización, y a la que desea referirse el solicitante en una solicitud ulterior, presentada habitualmente ante otra Oficina/Organización. Generalmente, esos números se proporcionan en documentos de prioridad o certificados de prioridad.
4. Las OPI utilizan varios códigos en sus números de solicitud, por ejemplo, para codificar los tipos de derechos de P.I., información sobre la presentación de solicitudes regionales y dígitos de control. Los códigos utilizados por cada OPI son exclusivos y la información detallada que figura en ellos, así como en el formato de número de solicitud, puede ser muy importante para otras OPI a la hora de facilitar sus procedimientos subsiguientes, por ejemplo, cuando se reivindique un derecho de prioridad.
5. El SDWG solicitó a la Oficina Internacional que llevara a cabo un estudio sobre los sistemas de numeración de solicitudes y solicitudes de prioridad utilizados actualmente por las OPI. La Oficina Internacional deberá mantener asimismo una lista de códigos correspondientes a los tipos de derechos de P.I., los códigos de uso interno y los números de control (dígitos de control) utilizados por las OPI en el Manual de la OMPI de Información y Documentación en materia de Propiedad Industrial (Manual de la OMPI)
6. La parte principal del presente cuestionario (preguntas 1 – 11) está dedicada a los sistemas de numeración de las solicitudes. La pregunta 12 se centra de forma detallada en los sistemas de numeración de solicitudes de prioridad. La pregunta 13 guarda relación con el cumplimiento de la Norma ST.13 de la OMPI en las prácticas de las OPI. En respuesta a la pregunta 14 han de proporcionarse ejemplos de números de solicitud y de números de solicitud de prioridad junto con las observaciones pertinentes.
7. Cabe observar que el presente cuestionario tiene por fin recopilar información acerca de los sistemas de numeración que se aplican actualmente en las OPI. Está previsto que una vez que se lleve a cabo esa actividad, el Equipo Técnico de la Norma ST.10/C prepare un cuestionario para realizar un segundo estudio en el que se recopile información acerca de los sistemas de numeración utilizados por las OPI en el pasado.
Documentos de referencia
8. Resultan pertinentes para el presente estudio las Normas de la OMPI que figuran a continuación :
9. La Parte 7.2 "Sistemas de numeración" del Manual de la OMPI también puede ser útil al preparar las respuestas al cuestionario.
10. Los documentos de referencia del SDWG y del Equipo Técnico de la Norma ST.10/C pueden consultarse en el sitio Web de la OMPI.
INSTRUCCIONES PARA CUMPLIMENTAR EL PRESENTE CUESTIONARIO
Un ejemplar del cuestionario por cada sistema de numeración
Es posible que las oficinas que administran los distintos derechos de P.I. tengan más de un sistema de numeración. En primer lugar, la persona que responda al cuestionario en nombre de la Oficina/Organización tendrá que determinar el número de sistemas de numeración de las solicitudes utilizados en ella. Supongamos que se trata del número N.
Ejemplo 1:
Una oficina dada administra marcas, dibujos y modelos industriales y distintas clases de patentes (patentes nacionales, PCT, patentes de plantas).
Todas las clases de solicitudes de patentes tienen un sistema de numeración parecido al siguiente:
10 2008 123456 solicitud de patente presentada en 2008 con el número de serie 123456
12 2008 666777 solicitud de patente de planta presentada el mismo año con el número de serie 666777
14 2008 987654 solicitud internacional PCT presentada en 2008 que entró en la fase nacional con el número de serie 987654
En la misma oficina, se utiliza un sistema de numeración distinto para las solicitudes de registro de marcas y dibujos y modelos industriales:
123456 T 08 solicitud de registro de marca con el número de serie 123456 presentado en 2008
123456 D 08 de registro de dibujo o modelo industrial presentada el mismo año.
Por lo tanto, la Oficina tiene dos sistemas de numeración, N=2. Dado que la Oficina utiliza dos sistemas de numeración, se deberían contestar dos cuestionarios separados, uno para cada sistema de numeración.
Lagunas en la numeración de las preguntas
Téngase en cuenta que, dependiendo de la respuesta precedente, podría ocurrir que algunas preguntas no queden expuestas, lo cual podría producir lagunas en la numeración de las preguntas, las secciones y los ejemplos expuestos.
Preguntas obligatorias
Algunas preguntas, marcadas con un asterisco rojo *, son obligatorias, ya que la respuesta a las mismas determina el resto del cuestionario.
Aclaraciones/preguntas
Más abajo encontrará la lista completa de los ejemplos utilizados en el cuestionario en formato PDF.
Si necesita otras aclaraciones o cualquier tipo de asistencia para cumplimentar el cuestionario, póngase en contacto con la Oficina Internacional en la dirección cws.surveys@wipo.int . Le agradeceríamos que cite como referencia la indicación "Cuestionario sobre los sistemas de numeración de las solicitudes" en toda la correspondencia.
TIPOS DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL (P.I.) COMPRENDIDOS EN EL PRESENTE EJEMPLAR DEL CUESTIONARIO
Ejemplo 2:
En relación con el ejemplo 1 que figura en la introducción, la oficina habrá hecho dos copias de esta página y de las páginas siguientes, la primera para el sistema de numeración utilizado respecto de las solicitudes de patente (y similares) y la segunda para el sistema de numeración utilizado respecto de las solicitudes de registro de marca y dibujo o modelo industrial.
En el primer juego de copias, la oficina marcará todas las casillas correspondientes a las patentes que se numeren con arreglo al primer sistema (por ejemplo, las casillas a, b y f)
En el segundo juego de copias, la oficina marcará las casillas correspondientes a las marcas y dibujos o modelos industriales (k, l) que se numeren con arreglo al segundo sistema.
Pregunta 1
a) Indique qué tipos de derechos de P.I. se numeran utilizando ese sistema
AT-001 |
|
AU-001 |
|
AU-002 |
|
AU-003 |
|
BA-001 |
|
BE-001 |
|
BE-002 |
|
BE-003 |
|
BG-001 |
|
BR-001 |
|
BR-002 |
|
BY-001 |
|
BY-002 |
|
CA-001 |
|
CA-002 |
|
CN-001 |
|
CO-001 |
|
CR-001 |
|
CZ-001 |
|
CZ-002 |
|
CZ-003 |
|
DE-001 |
|
DE-002 |
|
DE-003 |
|
DE-004 |
|
EA-001 |
|
EE-001 |
|
EE-002 |
|
EM-001 |
|
ES-001 |
|
ES-002 |
|
ES-003 |
|
FI-001 |
|
GB-001 |
|
HR-001 |
|
IE-001 |
|
IE-002 |
|
IL-001 |
|
IL-002 |
|
IL-003 |
|
IT-001 |
|
IT-002 |
|
JP-001 |
|
JP-002 |
|
KZ-001 |
|
LT-001 |
|
LT-002 |
|
LT-003 |
|
MD-001 |
|
MD-002 |
|
PL-001 |
|
PL-002 |
|
PL-003 |
|
RO-001 |
|
RS-001 |
|
RU-001 |
|
RU-002 |
|
RU-003 |
|
SE-001 |
|
SE-002 |
|
SE-003 |
|
SK-001 |
|
UA-001 |
|
WO-001 |
|
WO-002 |
|
WO-003 |
|
Explíquense los otros tipos:
BE-003 |
certificat d'obtention végétale |
BR-001 |
Geographical Indications |
BY-001 |
Geographical Indications |
CZ-001 |
Appellations of Origin, Geographical Indications |
EE-002 |
geographical indications |
HR-001 |
Geographical indications and designations of origin |
RU-002 |
Computer program and databasis |
SK-001 |
Designation (appellation) of Origin |
UA-001 |
qualified indications of origin of goods |
b) Indique cuándo se introdujo por primera vez en su oficina (fecha o año) el sistema de numeración vigente en la actualidad:
AT-001 |
always since the introduction of the respective right; exception: everywhere 2-digits for year before 2000 |
AU-001 |
2002 for Standard and Provisional applications, 2001 for Innovation Patents |
AU-002 |
1906. Note: Prior to 1996, applications included a one letter code indicating which part of the register they related to (A-D). This is no longer in use. |
AU-003 |
2003 |
BA-001 |
1.1.1993 |
BE-001 |
01/01/2000 |
BE-002 |
01/01/2000 |
BE-003 |
30/04/1999 |
BG-001 |
dd/mm/yyyy |
BR-001 |
02/01/2012 |
BR-002 |
01/05/1981 |
BY-001 |
01.01.1998 |
BY-002 |
01.01.1998 |
CA-001 |
18/08/1867 |
CA-002 |
1867 |
CN-001 |
01/10/2003 |
CO-001 | |
CR-001 |
En marcas siempre ha funcionado así. Para patentes, modelos de utilidad y diseños industriales desde el 01 de enero de 2011 |
CZ-001 |
1.1.2000 |
CZ-002 |
since the first application |
CZ-003 |
SPC-since 2000; PCT international phase - according to WIPO guidelines |
DE-001 |
2004 |
DE-002 |
2004 |
DE-003 |
2008 |
DE-004 |
2008 |
EA-001 |
1996 |
EE-001 |
1999 |
EE-002 |
01/01/2000 for trademarks and geographical indications - 01/01/1998 for designs |
EM-001 |
01/04/1996 (since the first application) |
ES-001 |
2000 |
ES-002 |
2004 |
ES-003 |
2002 |
FI-001 |
29.07.1999 patents; 01.01.2000 utility models |
GB-001 |
01/06/1978 |
HR-001 |
2000 |
IE-001 |
01/01/2000 |
IE-002 |
01/01/1996 |
IL-001 |
1924 |
IL-002 |
1920 |
IL-003 |
1924 |
IT-001 |
1991 |
IT-002 |
1985 |
JP-001 |
January 1, 2000 |
JP-002 |
January 1, 2004 |
KZ-001 |
10/12/1993 |
LT-001 |
01.01.2000 |
LT-002 |
01.01.2000 |
LT-003 |
01.01.2002 |
MD-001 |
from 2000 |
MD-002 |
from 1992 |
PL-001 |
? |
PL-002 |
? |
PL-003 |
? |
RO-001 |
January 2000 |
RS-001 |
01/01/2005 |
RU-001 |
The current numbering system was introduced on 01/01/1995 but the year of filing in it was indicated by two digits on the two leading positions of the number (FIPS Order № 130 of December 1, 1994). From 01.01.2000 the year of filing is designated by four digits and the current numbering system became ten-digit format |
RU-002 |
The current numbering system was introduced on 01.01.2011 |
RU-003 |
Numbering of applications is in accordance with the Section 307 of the Administrative Instructions under the Patent Cooperation Treaty (PCT), introduced since the numbering system adoption |
SE-001 |
1885 |
SE-002 |
1960 |
SE-003 |
01/01/1973 |
SK-001 |
Current numbering system was introduced in January 1, 2000. |
UA-001 |
01/01/2005 |
WO-001 | |
WO-002 |
1 January 2004 |
WO-003 |
PARTES DE NÚMEROS DE SOLICITUD
En la Norma ST.13 de la OMPI se estipula que la parte indispensable de un número de solicitud debe constar del código correspondiente al derecho de propiedad industrial de que se trate, la designación del año y el número de serie.
Pregunta 2
a) ¿De cuál de esas partes consta el sistema de numeración de solicitudes de su Oficina/Organización, comprendido en el presente ejemplar del cuestionario (señale las casillas adecuadas)?
AT-001 |
|
AU-001 |
|
AU-002 |
|
AU-003 |
|
BA-001 |
|
BE-001 |
|
BE-002 |
|
BE-003 |
|
BG-001 |
|
BR-001 |
|
BR-002 |
|
BY-001 |
|
BY-002 |
|
CA-001 |
|
CA-002 |
|
CN-001 |
|
CO-001 |
|
CR-001 |
|
CZ-001 |
|
CZ-002 |
|
CZ-003 |
|
DE-001 |
|
DE-002 |
|
DE-003 |
|
DE-004 |
|
EA-001 |
|
EE-001 |
|
EE-002 |
|
EM-001 |
|
ES-001 |
|
ES-002 |
|
ES-003 |
|
FI-001 |
|
GB-001 |
|
HR-001 |
|
IE-001 |
|
IE-002 |
|
IL-001 |
|
IL-002 |
|
IL-003 |
|
IT-001 |
|
IT-002 |
|
JP-001 |
|
JP-002 |
|
KZ-001 |
|
LT-001 |
|
LT-002 |
|
LT-003 |
|
MD-001 |
|
MD-002 |
|
PL-001 |
|
PL-002 |
|
PL-003 |
|
RO-001 |
|
RS-001 |
|
RU-001 |
|
RU-002 |
|
RU-003 |
|
SE-001 |
|
SE-002 |
|
SE-003 |
|
SK-001 |
|
UA-001 |
|
WO-001 |
|
WO-002 |
|
WO-003 |
|
Especifique brevemente las partes adicionales:
BR-001 |
Check Digit |
BR-002 |
A check digit |
CN-001 |
check digit |
CO-001 |
Letras (A, B, C...) Para designar divisionales. |
CZ-003 |
Country code - is located before Year designation |
DE-001 |
Application type (post/fax, digital, online) |
DE-002 |
Application type (post/fax, digital online) |
EE-002 |
last letter(s) indicating the division of the applications |
ES-001 |
Dígito de uso interno. |
GB-001 |
We use an internal check digit for validation purpose in our IT databases. |
HR-001 |
The letter A at the end stands for indication of the application. |
IT-001 |
Receiving Office code |
IT-002 |
Country code, PCT code |
PL-003 |
relating <patent number> |
RU-003 |
PCT and country code indication |
SE-003 |
check digit |
UA-001 |
Code for internal use |
WO-002 |
ST.3 two letter code of receiving Office |
Ejemplo 3:
Una oficina imaginaria tiene tres suboficinas A, B y C y codifica la Oficina receptora en el número de solicitud como parte adicional. En ese caso, la Oficina indicará en la última línea "código de Oficina receptora".
b) Comentarios adicionales:
AT-001 |
The ip right code is only used for presentation. Internally in the database, we use different tables for each right, and therefore no extra code is stored in the database tables. |
AU-001 |
Patent application type (i.e. standard, innovation, provisional) can be determined from the first digit of the serial number. |
BE-002 |
indication type de droit de PI au milieu du numéro |
DE-001 |
since May 2011 |
DE-002 |
since may 2011 |
EM-001 |
OHIM uses the full ST.13 format only in the standard URIs accessing to IP resources in the Internet (Registers online search, TMview and Designview services, TrademarkBus, etc.). |
JP-001 |
In our computer system, application numbers consists of year designation and serial number. In the indication, IPR types (patents, utility models, designs and trademarks) are identically indicated in front of the year designation. Our following answers are different for application numbers retained in our computer system and for those in the indication. |
RU-001 |
In the publications of corresponding patents in the field "application number" index of examiner department is specified after the application number, separated from it by a slash (/). This additional information does not form the part of the application number but follows it on these publications and is seen. |
SK-001 |
Code for the type of IPR other than WIPO Standard ST.13 provides for, particularly PP for patent application, PÚV for utility model application, POZ for trademark application, PD for industrial design application, etc., please see also the answer to question 5 d). |
UA-001 |
Code for internal use is to indicate the application being international (M) or the applicant is a non-resident (I). It is not published in official publications. |
WO-001 |
serial number is 9 digits |
WO-003 |
serial number is 9 digits |
ORDEN DE LAS PARTES
En la Norma ST.13 de la OMPI se recomienda ordenar de la manera siguiente (en secuencia) las partes del número de solicitud: 'tipo' 'año' 'número de serie'.
Pregunta 3
a) Indique cuál es el orden de las partes del número de solicitud en el sistema de numeración comprendido en el presente ejemplar del cuestionario:
AT-001 |
Other |
AU-001 |
Other |
AU-002 |
Other |
AU-003 |
Other |
BA-001 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
BE-001 |
Autre |
BE-002 |
Autre |
BE-003 |
Autre |
BG-001 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
BR-001 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
BR-002 |
Other |
BY-001 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
BY-002 |
Other |
CA-001 |
Other |
CA-002 |
Other |
CN-001 |
Other |
CO-001 |
Otro |
CR-001 |
Otro |
CZ-001 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
CZ-002 |
Other |
CZ-003 |
Other |
DE-001 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
DE-002 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
DE-003 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
DE-004 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
EA-001 |
Other |
EE-001 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
EE-002 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
EM-001 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
ES-001 |
Otro |
ES-002 |
Otro |
ES-003 |
Otro |
FI-001 |
Other |
GB-001 |
Other |
HR-001 |
Other |
IE-001 |
Other |
IE-002 |
Other |
IL-001 |
Other |
IL-002 |
Other |
IL-003 |
Other |
IT-001 |
Other |
IT-002 |
Other |
JP-001 |
Other |
JP-002 |
Other |
KZ-001 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
LT-001 |
Other |
LT-002 |
Other |
LT-003 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
MD-001 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
MD-002 |
Other |
PL-001 |
Other |
PL-002 |
Other |
PL-003 |
Other |
RO-001 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
RS-001 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
RU-001 |
Other |
RU-002 |
Other |
RU-003 |
Other |
SE-001 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
SE-002 |
Other |
SE-003 |
Other |
SK-001 |
Other |
UA-001 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
WO-001 |
Other |
WO-002 |
Other |
WO-003 |
Other |
Indíquese el orden de las partes :
AT-001 |
database: <year><serial number>; presentation: <type> <serial number>/<year> eg. A 123/2012 |
AU-001 |
[year][serial number] |
AU-002 |
[serial number] |
AU-003 |
[year][serial number] |
BE-001 |
<année><numéro d'ordre> |
BE-002 |
<année> <C> <numéro d'ordre> |
BE-003 |
<numéro d'ordre> |
BR-002 |
<serial number><check digit> |
BY-002 |
[year][serial number] |
CA-001 |
serial number |
CA-002 |
serial number |
CN-001 |
[year][type][serial number].[check digit] |
CO-001 |
<año> <número de serie> |
CR-001 |
Secuencia [año][número de serie] |
CZ-003 |
[type][country code][year][serial] |
EA-001 |
[year][serial number] |
ES-001 |
[tipo][año][dígito de uso interno][número de serie] |
ES-002 |
[tipo][número de serie] |
ES-003 |
[tipo][número de serie] |
FI-001 |
Year, serial number |
GB-001 |
[year][serial number][check digit] |
HR-001 |
[type][year][serial number][additional part] |
IE-001 |
[year][serial number] |
IE-002 |
[year][serial number] |
IL-001 |
Serial number |
IL-002 |
Serial number |
IL-003 |
Serial number |
IT-001 |
<receiving office code><year><type><serial number> |
IT-002 |
<PCT><Country code><year><serial number> |
JP-001 |
<year><serial number> |
JP-002 |
<year><serial number> |
LT-001 |
<year> <serial number> |
LT-002 |
<year> <serial number> |
MD-002 |
serial number |
PL-001 |
<type>.<serial number> |
PL-002 |
<type>.<serial number> |
PL-003 |
<serial number>/<patent number> |
RU-001 |
<Year designation> <Type of IP rights> <Serial number>. |
RU-002 |
<Year designation> <Type of IP rights> <Serial number>. |
RU-003 |
<PCT><Receiving Authority><year><serial number |
SE-002 |
Year, serial number |
SE-003 |
<year><serial number><check digit> |
SK-001 |
<type><serial number><year> |
WO-001 |
Serial number only |
WO-002 |
<type>/<receiving office><year>/<serial number> |
WO-003 |
serial number only |
Ejemplo 4:
En el caso descrito en el ejemplo 3, cabe utilizar una secuencia distinta
[año][oficina receptora][tipo][número de serie]
b) Comentarios adicionales:
BR-002 |
The serial number for electronic applications starts with 9 while for paper-based applications starts with 8. |
CZ-002 |
[type][serial number] |
EM-001 |
All TM&D URIs apply fully ST.13. |
ES-002 |
[tipo]: D |
FI-001 |
e.g. 20120001 |
GB-001 |
There is a decimal point between the serial number and the check digit |
IL-002 |
We receive aproximately 50% of our applications through WIPO (madrid protocol). These applications receive a national number which is a serial number corresponding to the date by which they are received at the ILPO. |
JP-001 |
Application number is described as <type><year><serial number> in the indication |
SE-003 |
YY(YY) = year National applications: SPC: Extension of SPC: Limitation of patent, number: PCT-applications (international) - not the same numbering system as in this survey, but I incluce this here EP-applications:
|
SK-001 |
The format of application number reads as follows: <type> <serial number>-<year> |
LONGITUD (FIJA/VARIABLE)
En la Norma ST.13 de la OMPI se recomienda utilizar una longitud fija de 15 caracteres (2 dígitos para el tipo de derecho de P.I., 4 dígitos para la designación del año y 9 dígitos para el número de serie) para el número de solicitud.
Pregunta 4
a) ¿Utiliza su Oficina/Organización un sistema de numeración de longitud fija o variable para los números de solicitud?
AT-001 |
Fixed |
AU-001 |
Fixed |
AU-002 |
Variable |
AU-003 |
Fixed |
BA-001 |
Variable |
BE-001 |
Fixe |
BE-002 |
Fixe |
BE-003 |
Fixe |
BG-001 |
Fixed |
BR-001 |
Fixed |
BR-002 |
Fixed |
BY-001 |
Fixed |
BY-002 |
Fixed |
CA-001 |
Fixed |
CA-002 |
Fixed |
CN-001 |
Fixed |
CO-001 |
Fija |
CR-001 |
Variable |
CZ-001 |
Variable |
CZ-002 |
Variable |
CZ-003 |
Variable |
DE-001 |
Fixed |
DE-002 |
Fixed |
DE-003 |
Fixed |
DE-004 |
Fixed |
EA-001 |
Fixed |
EE-001 |
Fixed |
EE-002 |
Variable |
EM-001 |
Fixed |
ES-001 |
Fija |
ES-002 |
Fija |
ES-003 |
Fija |
FI-001 |
Fixed |
GB-001 |
Fixed |
HR-001 |
Fixed |
IE-001 |
Fixed |
IE-002 |
Fixed |
IL-001 |
Fixed |
IL-002 |
Fixed |
IL-003 |
Fixed |
IT-001 |
Fixed |
IT-002 |
Fixed |
JP-001 |
Fixed |
JP-002 |
Fixed |
KZ-001 |
No information available |
LT-001 |
Fixed |
LT-002 |
Fixed |
LT-003 |
Fixed |
MD-001 |
Fixed |
MD-002 |
Fixed |
PL-001 |
Fixed |
PL-002 |
Fixed |
PL-003 |
Fixed |
RO-001 |
Fixed |
RS-001 |
Fixed |
RU-001 |
Fixed |
RU-002 |
Fixed |
RU-003 |
Fixed |
SE-001 |
Fixed |
SE-002 |
Fixed |
SE-003 |
Fixed |
SK-001 |
Variable |
UA-001 |
Fixed |
WO-001 |
Fixed |
WO-002 |
Fixed |
WO-003 |
Fixed |
Question 4 (cont'd) En respuesta a la pregunta anterior, usted ha especificado que el sistema de numeración tiene una longitud fija.
b) Indique el número de caracteres utilizados para cada parte del número de solicitud.
- Código correspondiente al tipo de derecho de P.I.
AT-001 |
database: 0; presentation: 1-3 |
BE-002 |
1 ("C") |
BG-001 |
2 |
BR-001 |
2 |
BY-001 |
1 |
CN-001 |
1 |
DE-001 |
2 |
DE-002 |
2 |
DE-003 |
2 |
DE-004 |
2 |
EE-001 |
1 |
ES-001 |
1 |
ES-002 |
1 |
ES-003 |
1 |
HR-001 |
1 |
IT-001 |
1 |
LT-003 |
2 |
MD-001 |
1 |
PL-001 |
1 |
PL-002 |
2 |
RO-001 |
2 |
RS-001 |
1 alphabetic |
RU-001 |
1 |
RU-002 |
2 |
UA-001 |
1 |
WO-002 |
3 ("PCT") |
- Designación del año:
AT-001 |
4 (since 2000; before: 2) |
AU-001 |
4 |
AU-003 |
4 |
BE-001 |
4 |
BE-002 |
4 |
BR-001 |
4 |
BY-001 |
4 |
BY-002 |
4 |
CN-001 |
4 |
CO-001 |
Dos caracteres |
DE-001 |
4 |
DE-002 |
4 |
DE-003 |
4 |
DE-004 |
4 |
EA-001 |
4 |
EE-001 |
4 |
ES-001 |
4 |
FI-001 |
4 |
GB-001 |
2 |
HR-001 |
4 |
IE-001 |
4 |
IE-002 |
4 |
IT-001 |
4 |
IT-002 |
4 |
JP-001 |
4 |
JP-002 |
4 |
LT-001 |
4 |
LT-002 |
4 |
LT-003 |
4 |
MD-001 |
4 |
RO-001 |
4 |
RS-001 |
4 |
RU-001 |
4 |
RU-002 |
4 |
RU-003 |
4 |
SE-001 |
4 |
SE-002 |
4 |
SE-003 |
2 |
UA-001 |
4 |
WO-002 |
4 |
- Número de serie
AT-001 |
5 |
AU-001 |
6 |
AU-003 |
5 |
BE-001 |
4 |
BE-002 |
3 |
BE-003 |
5 |
BG-001 |
6 |
BR-001 |
6 |
BR-002 |
8 |
BY-001 |
4 |
BY-002 |
4 |
CA-001 |
7 |
CA-002 |
6 |
CN-001 |
7 |
CO-001 |
Seis caracteres |
DE-001 |
6 |
DE-002 |
6 |
DE-003 |
6 |
DE-004 |
6 |
EA-001 |
5 |
EE-001 |
4-6 |
EM-001 |
9 |
ES-001 |
4 |
ES-002 |
7 |
ES-003 |
7 |
FI-001 |
4 |
GB-001 |
5 |
HR-001 |
4 |
IE-001 |
4 |
IE-002 |
5 |
IL-001 |
6 |
IL-002 |
6 |
IL-003 |
5 |
IT-001 |
6 |
IT-002 |
6 |
JP-001 |
6 |
JP-002 |
6 |
LT-001 |
3 |
LT-002 |
4 |
LT-003 |
3 |
MD-001 |
4 |
MD-002 |
6 digits |
PL-001 |
6 |
PL-002 |
5 |
PL-003 |
4 |
RO-001 |
5 |
RS-001 |
4 |
RU-001 |
5 |
RU-002 |
4 |
RU-003 |
6 |
SE-001 |
5 |
SE-002 |
4 |
SE-003 |
5 |
UA-001 |
5 |
WO-001 |
9 DIGITS |
WO-002 |
6 |
WO-003 |
9 digits |
- Parte adicional 1
BR-001 |
1 |
BR-002 |
1 |
CN-001 |
check digit, 1 |
CO-001 |
Un caracter |
ES-001 |
1 |
GB-001 |
1 |
HR-001 |
1 |
IT-001 |
2 |
IT-002 |
PCT code = 3 |
PL-003 |
7 |
RU-003 |
An indication of the PCT application - 3 |
SE-003 |
1 (check digit) |
WO-002 |
receiving Office : 2 |
- Parte adicional 2
IT-002 |
Country code = 2 |
RU-003 |
Receiving Authority - 2 |
WO-002 |
separators : 2*1 ("/") |
- Parte adicional 3
Ejemplo 5:
En el caso descrito en los ejemplos 3 y 4, la respuesta podría ser la siguiente:
Código correspondiente al tipo de derecho de P.I. 2
Designación del año 4
Número de serie 9
Otro: código de oficina receptora 1
c) Comentarios adicionales:
EE-001 |
Patents, utility models and PCT applications (national phase) - 5 digits |
EM-001 |
9 digits: 8 + 1 check digit |
ES-001 |
Parte adicional 1 se refiere al dígito de uso interno. |
IT-001 |
2 characters to identify receiving office |
JP-001 |
The application number in the indication has two-digit code for the type of IPR. |
SE-001 |
year 4 position and serial number 5 position |
SE-002 |
Year 4 and serial number 4 |
SE-003 |
YY(YY) = year National applications: SPC: Extension of SPC: Limitation of patent, number: PCT-applications (international) - not the same numbering system as in this survey, but I incluce this here EP-applications:
|
WO-002 |
abbreviated versions are sometimes used, omitting "PCT/", first two digits of year and/or leading zeros of serial number |
Pregunta 4 (cont'd) En respuesta a la pregunta anterior, usted ha especificado que el sistema de numeración tiene una longitud variable.
b) Explique brevemente cómo se distribuyen los caracteres en los números de solicitud:
AU-002 |
Numbers allocated sequentially. As the sequence does not restart, the application number length increases over time. The sequence is currently up to 7 digits. |
BA-001 |
Our application numbers in the beginning got serial are something like this e.g for patents BAP 93 001 and now it looks like BAP 12 2855, where is BAP - mark for IP type (BA - means Bosnia and Herzegovina, P - patent), 93 is year and 001 is serial number. |
CR-001 |
La distribución es 4 dígitos para el año y 4 dígitos para el número de serie en el caso de patentes, modelos de utilidad y diseños industriales. |
CZ-001 |
Type 2-3 characters; Year 4 characters; Serial Number 1-6 characters (theoretically max 10 characters) |
CZ-002 |
IPR type - 1 character; Serial Number - 1-6 characters |
CZ-003 |
Fixed for PCT applications, variable for SPC - variable serial number |
EE-002 |
code for the type of IPR : 1 |
SK-001 |
The code for the type of IP right can have 2 (e.g. PP) or 3 (e.g. PUV) letters, serial number can have 1 to 5 digits and the year has 4 digits. The distribution is: type (2 or 3), serial number (1-5), year (4). |
Ejemplo 6:
El número de serie puede tener hasta 6 dígitos.
La distribución es: tipo (2), año (4), número de serie (1-6)
c) Comentarios adicionales:
BA-001 |
In the distant future we will have more then 6 digits in serial number because, we not restart number at the beginning of the year |
CÓDIGOS CORRESPONDIENTES AL TIPO DE DERECHO DE P.I.
En la Norma ST.13 de la OMPI se recomienda codificar el derecho de P.I. de que se trate como parte indispensable del número de solicitud. En la Norma se prevén los códigos siguientes:
10-19: solicitudes de patente
11: solicitudes de patente derivadas de solicitudes regidas por el Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT)
21: solicitudes de modelo de utilidad derivadas de solicitudes PCT
22-29: para uso de la OPI
Pregunta 5
a) ¿Incluye su Oficina/Organización el código correspondiente al tipo de derecho de P.I. en el número de solicitud?
AT-001 |
Yes |
AU-001 |
No |
AU-002 |
No |
AU-003 |
No |
BA-001 |
Yes |
BE-001 |
Non |
BE-002 |
Oui |
BE-003 |
Non |
BG-001 |
Yes |
BR-001 |
Yes |
BR-002 |
No |
BY-001 |
Yes |
BY-002 |
No |
CA-001 |
No |
CA-002 |
No |
CN-001 |
Yes |
CO-001 |
No |
CR-001 |
No |
CZ-001 |
Yes |
CZ-002 |
Yes |
CZ-003 |
Yes |
DE-001 |
Yes |
DE-002 |
Yes |
DE-003 |
Yes |
DE-004 |
Yes |
EA-001 |
No |
EE-001 |
Yes |
EE-002 |
Yes |
EM-001 |
Yes |
ES-001 |
Sí |
ES-002 |
Sí |
ES-003 |
Sí |
FI-001 |
Yes |
GB-001 |
No |
HR-001 |
Yes |
IE-001 |
No |
IE-002 |
No |
IL-001 |
No |
IL-002 |
No |
IL-003 |
No |
IT-001 |
Yes |
IT-002 |
No |
JP-001 |
No |
JP-002 |
No |
KZ-001 |
Yes |
LT-001 |
No |
LT-002 |
No |
LT-003 |
Yes |
MD-001 |
Yes |
MD-002 |
No |
PL-001 |
Yes |
PL-002 |
Yes |
PL-003 |
No |
RO-001 |
Yes |
RS-001 |
Yes |
RU-001 |
Yes |
RU-002 |
Yes |
RU-003 |
No |
SE-001 |
No |
SE-002 |
No |
SE-003 |
No |
SK-001 |
Yes |
UA-001 |
Yes |
WO-001 |
No |
WO-002 |
Yes |
WO-003 |
No |
b) Comentarios adicionales:
JP-001 |
The application number in the indication includes the code for the type of IPR. e.g. "特願" for patents, "実願" for utility models, "意願" for designs, "商願" for trademarks. |
JP-002 |
In our computer system, IPR is separately controlled, apart from the application number. It is described as <IPR><year>-<serial number> in the indication. |
Pregunta 5 (cont'd) En respuesta a la pregunta anterior, usted ha especificado que el código correspondiente al tipo de derecho de P.I. está incluido en el número de la solicitud.
b) Indique si su Oficina/Organización utiliza letras, cifras o ambos elementos para codificar el tipo de derecho de P.I. en los números de solicitud.
AT-001 |
Only letters |
BA-001 |
Only letters |
BE-002 |
Uniquement des lettres |
BG-001 |
Both letters and numerals |
BR-001 |
Only numerals |
BY-001 |
Only letters |
CN-001 |
Only numerals |
CZ-001 |
Only letters |
CZ-002 |
Only letters |
CZ-003 |
Only letters |
DE-001 |
Only numerals |
DE-002 |
Only numerals |
DE-003 |
Only numerals |
DE-004 |
Only numerals |
EE-001 |
Only letters |
EE-002 |
Only letters |
EM-001 |
Only numerals |
ES-001 |
Letras y cifras |
ES-002 |
Únicamente letras |
ES-003 |
Únicamente letras |
FI-001 |
Only letters |
HR-001 |
Only letters |
IT-001 |
Only letters |
KZ-001 |
Both letters and numerals |
LT-003 |
Only letters |
MD-001 |
Only letters |
PL-001 |
Only letters |
PL-002 |
Only letters |
RO-001 |
Only letters |
RS-001 |
Only letters |
RU-001 |
Only numerals |
RU-002 |
Only numerals |
SK-001 |
Only letters |
UA-001 |
Only letters |
WO-002 |
Only letters |
Ejemplo 7:
La "U" de modelos de utilidad sería "únicamente letras"; el "20" de modelos de utilidad, "únicamente cifras"
c) Teniendo en cuenta que usted no especificó el tipo de derecho de P.I. como parte separada del número de solicitud en la pregunta 2, explique brevemente en qué lugar figura la información sobre el tipo de derecho de P.I.
EM-001 |
ST13 format |
ES-001 |
La informacíon sobre el tipo de derecho se sitúa al principio del número de solicitud (en la parte más izquierda). Se utilizan los siguientes códigos: P (Patente de Invención); U (Modelo de Utilidad); C (Certificado Complementario de Protección). Además, para distinguir si se trata de solicitud nacional o de solicitud PCT se emplea el dígito de uso interno (ubicado entre el año y el número de serie), cuyo valor es: 0, 3 para las solicitudes nacionales; 5, 9 para las solicitudes PCT en fase nacional. |
ES-002 |
El tipo de derecho se indica con la letra D en la parte izquierda del número de solicitud. |
ES-003 |
El tipo de derecho figura en el lugar 1, el situado más a la izquieda. Es M para marcas y N para nombres comerciales. |
Ejemplo 8:
El tipo se codifica implícitamente en el número de serie: todos los números de serie de la gama [0; 9999] indican un modelo de utilidad. Los demás indican una patente.
d) Indique los códigos que utiliza su Oficina/Organización en los números de solicitud para los tipos de derechos de P.I. comprendidos en esta parte del cuestionario.
- Patentes
AT-001 |
A |
BA-001 |
BAP |
BG-001 |
10 |
BY-001 |
a |
CN-001 |
1 |
CZ-001 |
PV |
DE-001 |
10 |
EE-001 |
P |
ES-001 |
P; 0, 3 |
HR-001 |
P |
IT-001 |
A |
KZ-001 |
B |
MD-001 |
a |
PL-001 |
P |
RO-001 |
a |
RS-001 |
P |
RU-001 |
1 - 4 |
SK-001 |
PP |
UA-001 |
a |
- Solicitudes internacionales presentadas con arreglo al PCT (fase internacional del PCT)
CZ-003 |
PCT |
EE-001 |
PCT |
RS-001 |
P |
WO-002 |
PCT : international application under the PCT |
- Solicitudes internacionales de patente con arreglo al PCT (solicitudes PCT en la fase nacional)
AT-001 |
A |
BY-001 |
a |
CN-001 |
8 |
CZ-001 |
PV |
DE-001 |
11 |
ES-001 |
P; 5, 9 |
HR-001 |
P |
MD-001 |
a |
PL-001 |
P |
RO-001 |
a |
RS-001 |
P |
RU-001 |
on national phase 1-4 (the same as national applications) |
SK-001 |
PP |
UA-001 |
a |
- Solicitudes provisionales de patente (patentes provisionales)
KZ-001 |
A |
UA-001 |
a |
- Solicitudes de patentes de innovación/simples/de corta duración /de pequeña patente (innovaciones)
KZ-001 |
A4 |
MD-001 |
s |
RS-001 |
MP |
- Patentes de plantas
BY-001 |
v |
IT-001 |
V |
MD-001 |
v |
RO-001 |
v |
- Patentes de diseños
RU-001 |
5 - 6 |
- CCP (Certificados Complementarios de Protección)
AT-001 |
SZ |
BE-002 |
C certificat complémentaire de protection |
BG-001 |
14 |
CZ-003 |
SPC |
EE-001 |
D |
ES-001 |
C |
FI-001 |
L (medicinal products before 2008) and K (plant protection products before 2008) and C both from 2008 onvards |
IT-001 |
P |
LT-003 |
PA |
RO-001 |
c |
SK-001 |
PDO |
- Modelos de utilidad/certificados de utilidad
AT-001 |
GM |
BG-001 |
U |
BY-001 |
u |
CN-001 |
2 |
CZ-001 |
PUV |
DE-002 |
20 |
EE-001 |
U |
FI-001 |
U |
IT-001 |
U |
KZ-001 |
U |
MD-001 |
u |
PL-001 |
W |
RO-001 |
a |
RU-001 |
1 - 4 (as for patents) |
SK-001 |
PUV |
UA-001 |
u |
- Solicitudes internacionales de registro de modelos de utilidad con arreglo al PCT
AT-001 |
GM |
BY-001 |
u |
CN-001 |
9 |
CZ-001 |
PUV |
DE-002 |
21 |
RU-001 |
1-4 (as for patents) |
SK-001 |
PUV |
UA-001 |
u |
- Marcas
AT-001 |
AM |
BA-001 |
BAZ |
CZ-002 |
O |
DE-003 |
30 Trademark; 31 geographic marks |
EE-002 |
M (national line) |
EM-001 |
50 for trademark application |
ES-003 |
M [Marcas]; N [Nombres comerciales] |
HR-001 |
Z |
IT-001 |
C |
PL-001 |
Z |
RO-001 |
m |
RS-001 |
Ж |
RU-001 |
7 - 9 |
SK-001 |
POZ |
UA-001 |
m |
- Dibujos o modelos industriales
AT-001 |
MU |
BA-001 |
BAD |
BG-001 |
D |
BR-001 |
30-39 |
BY-001 |
f |
CN-001 |
3 |
CZ-001 |
PVZ |
DE-004 |
40 2008 001 234.5 |
EE-002 |
D (national line) |
EM-001 |
70 for design application |
ES-002 |
D |
HR-001 |
D |
IT-001 |
O |
KZ-001 |
S2 |
MD-001 |
f |
PL-002 |
Wp |
RO-001 |
f |
RS-001 |
Д |
SK-001 |
PD |
UA-001 |
s |
- Esquemas de trazado (topografía) de circuitos integrados
AT-001 |
HL |
BY-001 |
t |
CZ-001 |
PTO |
HR-001 |
T |
IT-001 |
S |
MD-001 |
t |
RO-001 |
a |
RS-001 |
T |
RU-002 |
63 |
SK-001 |
PTO |
UA-001 |
t |
- Otros tipos
BR-001 |
40-49 |
BY-001 |
g - Geographical Indications |
CZ-001 |
OP (Appelation of Origin), ZO (Geographical Indication) |
EE-002 |
R trademark (international line) - H design (international line) - G geographical indication |
HR-001 |
G, K |
RU-002 |
62 - for databases; 61 or 66 - for Computer programs |
SK-001 |
POP Designation (appellation) of Origin, PZO Geographical Indication |
UA-001 |
i |
Ejemplo 9:
En el caso descrito en el ejemplo 1, el cuadro se cumplimentaría de la manera siguiente:
En el ejemplar 1 de 2 (primer sistema de numeración, que guarda relación con las solicitudes de patente y similares)
Derecho de P.I. Código
patentes 10
patentes de plantas 12
solicitudes PCT 14
En el ejemplar 2 de 2 (segundo sistema de numeración, relativo a marcas y dibujos o modelos)
Derecho de P.I. Código
marcas T
dibujos y modelos industriales D
e) Comentarios adicionales:
AT-001 |
in our document management system we already use ST.13 codes: |
EM-001 |
OHIM uses also when needed: Design: 71=Registration, 73=Recordal, 74=Invalidation. |
ES-001 |
En definitiva, se emplea: TYYYYISSSS, donde T es el tipo de derecho (P, U, C), YYYY es el año, I es el dígito de uso interno (0, 3 para patentes nacionales y 5, 9 para solicitudes PCT en fase nacional), y SSSS en el número de serie. |
HR-001 |
G - Geographical indications and designations of origin |
IT-001 |
SPCs plant protection: Q |
RU-002 |
For computer programs applications the number YYYY619999 should be followed by the number YYYY660001, where YYYY - year of filing |
DESIGNACIÓN DEL AÑO
En la Norma ST.13 de la OMPI se recomienda codificar el año por medio de cuatro dígitos con arreglo al calendario gregoriano. Además, se recomienda que si una OPI no desea hacer constar la designación del año, los dígitos correspondientes en el número de solicitud aparezcan como "0000" con el fin de que el número pueda ser legible por computadora (almacenamiento, intercambio o identificación por medios electrónicos); al mismo tiempo los dígitos "0000" no tienen por qué aparecer en pantalla o en la presentación impresa.
Pregunta 6
a) ¿Codifica su Oficina/Organización la designación del año en el número de solicitud?
AT-001 |
Yes |
AU-001 |
Yes |
AU-002 |
No |
AU-003 |
Yes |
BA-001 |
Yes |
BE-001 |
Oui |
BE-002 |
Oui |
BE-003 |
Non |
BG-001 |
No |
BR-001 |
Yes |
BR-002 |
No |
BY-001 |
Yes |
BY-002 |
Yes |
CA-001 |
No |
CA-002 |
No |
CN-001 |
Yes |
CO-001 |
Sí |
CR-001 |
Sí |
CZ-001 |
Yes |
CZ-002 |
No |
CZ-003 |
Yes |
DE-001 |
Yes |
DE-002 |
Yes |
DE-003 |
Yes |
DE-004 |
Yes |
EA-001 |
Yes |
EE-001 |
Yes |
EE-002 |
Yes |
EM-001 |
No |
ES-001 |
Sí |
ES-002 |
No |
ES-003 |
No |
FI-001 |
Yes |
GB-001 |
No |
HR-001 |
Yes |
IE-001 |
Yes |
IE-002 |
Yes |
IL-001 |
No |
IL-002 |
No |
IL-003 |
No |
IT-001 |
Yes |
IT-002 |
Yes |
JP-001 |
Yes |
JP-002 |
Yes |
KZ-001 |
Yes |
LT-001 |
Yes |
LT-002 |
Yes |
LT-003 |
Yes |
MD-001 |
Yes |
MD-002 |
No |
PL-001 |
No |
PL-002 |
No |
PL-003 |
No |
RO-001 |
Yes |
RS-001 |
Yes |
RU-001 |
Yes |
RU-002 |
Yes |
RU-003 |
Yes |
SE-001 |
Yes |
SE-002 |
Yes |
SE-003 |
Yes |
SK-001 |
Yes |
UA-001 |
Yes |
WO-001 |
No |
WO-002 |
Yes |
WO-003 |
No |
Pregunta 6 (cont'd) En respuesta a la pregunta anterior, usted ha especificado que la información sobre el año está codificada en el número de la solicitud.
b) ¿Utiliza su Oficina/Organización cuatro dígitos para codificar el año?
AT-001 |
Yes |
AU-001 |
Yes |
AU-003 |
Yes |
BA-001 |
No |
BE-001 |
Oui |
BE-002 |
Oui |
BR-001 |
Yes |
BY-001 |
Yes |
BY-002 |
Yes |
CN-001 |
Yes |
CO-001 |
No |
CR-001 |
Sí |
CZ-001 |
Yes |
CZ-003 |
Yes |
DE-001 |
Yes |
DE-002 |
Yes |
DE-003 |
Yes |
DE-004 |
Yes |
EA-001 |
Yes |
EE-001 |
Yes |
EE-002 |
Yes |
ES-001 |
Sí |
FI-001 |
Yes |
HR-001 |
Yes |
IE-001 |
Yes |
IE-002 |
Yes |
IT-001 |
Yes |
IT-002 |
Yes |
JP-001 |
Yes |
JP-002 |
Yes |
KZ-001 |
Yes |
LT-001 |
Yes |
LT-002 |
Yes |
LT-003 |
Yes |
MD-001 |
Yes |
RO-001 |
Yes |
RS-001 |
Yes |
RU-001 |
Yes |
RU-002 |
Yes |
RU-003 |
Yes |
SE-001 |
Yes |
SE-002 |
Yes |
SE-003 |
No |
SK-001 |
Yes |
UA-001 |
Yes |
WO-002 |
Yes |
Sírvase especificar:
BA-001 |
We use only 2 last digits. For example year 1999, in our application numbering looks like BAP 99 1234 |
CO-001 |
Unicamente los dos ultimos |
SE-003 |
Two digits |
c) ¿En función de qué tipo de calendario se codifica la información?
AT-001 |
Gregorian Calendar |
AU-001 |
Gregorian Calendar |
AU-003 |
Gregorian Calendar |
BA-001 |
Gregorian Calendar |
BE-001 |
Calendrier grégorien |
BE-002 |
Calendrier grégorien |
BR-001 |
Gregorian Calendar |
BY-001 |
Gregorian Calendar |
BY-002 |
Gregorian Calendar |
CN-001 |
Gregorian Calendar |
CR-001 |
Calendario gregoriano |
CZ-001 |
Gregorian Calendar |
CZ-003 |
Gregorian Calendar |
DE-001 |
Gregorian Calendar |
DE-002 |
Gregorian Calendar |
DE-003 |
Gregorian Calendar |
DE-004 |
Gregorian Calendar |
EA-001 |
Gregorian Calendar |
EE-001 |
Gregorian Calendar |
EE-002 |
Gregorian Calendar |
ES-001 |
Calendario gregoriano |
FI-001 |
Gregorian Calendar |
HR-001 |
Gregorian Calendar |
IE-001 |
Gregorian Calendar |
IE-002 |
Gregorian Calendar |
IT-001 |
Gregorian Calendar |
IT-002 |
Gregorian Calendar |
JP-001 |
Gregorian Calendar |
JP-002 |
Gregorian Calendar |
KZ-001 |
Gregorian Calendar |
LT-001 |
Gregorian Calendar |
LT-002 |
Gregorian Calendar |
LT-003 |
Gregorian Calendar |
MD-001 |
Gregorian Calendar |
RO-001 |
Gregorian Calendar |
RS-001 |
Gregorian Calendar |
RU-001 |
Gregorian Calendar |
RU-002 |
Gregorian Calendar |
RU-003 |
Gregorian Calendar |
SE-001 |
Gregorian Calendar |
SE-002 |
Gregorian Calendar |
SE-003 |
Gregorian Calendar |
SK-001 |
Gregorian Calendar |
UA-001 |
Gregorian Calendar |
WO-002 |
Gregorian Calendar |
d) ¿Qué año se codifica?
AT-001 |
Other |
AU-001 |
Year of filing |
AU-003 |
Year of filing |
BA-001 |
Year of filing |
BE-001 |
Année de dépôt |
BE-002 |
Année de dépôt |
BR-001 |
Year of filing |
BY-001 |
Year of filing |
BY-002 |
Year of filing |
CN-001 |
Year of filing |
CR-001 |
El año de presentación |
CZ-001 |
Year of filing |
CZ-003 |
Year of filing |
DE-001 |
Year of filing |
DE-002 |
Year of filing |
DE-003 |
Year of filing |
DE-004 |
Year of filing |
EA-001 |
Year of filing |
EE-001 |
Year of filing |
EE-002 |
Year of filing |
ES-001 |
El año de presentación |
FI-001 |
Year of filing |
HR-001 |
Year of filing |
IE-001 |
Year of filing |
IE-002 |
Year of filing |
IT-001 |
Year of filing |
IT-002 |
Year of filing |
JP-001 |
Year of filing |
JP-002 |
Year of filing |
KZ-001 |
Year of filing |
LT-001 |
Year of filing |
LT-002 |
Year of filing |
LT-003 |
Year of filing |
MD-001 |
Year of filing |
RO-001 |
Year of filing |
RS-001 |
Year of filing |
RU-001 |
Year of filing |
RU-002 |
Year of filing |
RU-003 |
Year of filing |
SE-001 |
Year of filing |
SE-002 |
Year of filing |
SE-003 |
Year of filing |
SK-001 |
Year of filing |
UA-001 |
Year of filing |
WO-002 |
Other |
Sírvase especificar:
AT-001 |
mostly we use the year of filing, but in special cases like division..., the new appl. may keep the fil.date of the initial appl. while we use the year of the request for divison in the appl. nb.... Eg. initial application A 1/2010; request for division in 2011 will lead to a new appl.nb. like A 234/2011, with a filing date in 2010. |
WO-002 |
year of first receipt of papers (usually year of filing, but occasionally later filing date given) |
Pregunta 6 (cont'd) En respuesta a la pregunta anterior, usted ha especificado que la información sobre el año figura codificada en el número de la solicitud.
b) Teniendo en cuenta que su Oficina/Organización reserva no obstante una parte separada del número de solicitud para la designación del año (según se especifica en la pregunta 2), indique la manera en que se establecen los dígitos correspondientes con el fin de que el número sea legible por computadora y en forma impresa:
- Los dígitos correspondientes deben ser '0000' con el fin de que el número sea legible por computadora
GB-001 |
No |
- Los dígitos correspondientes '0000' se proporcionan a los fines de la presentación (impresa y en pantalla)
GB-001 |
No |
c) Comentarios adicionales:
GB-001 |
Not applicable |
NÚMERO DE SERIE
El número de serie forma parte indispensable del número de solicitud y en la Norma ST.13 de la OMPI se recomienda utilizar una longitud fija de nueve dígitos a elección de cada oficina. Deben utilizarse los nueve dígitos en su totalidad en la forma legible por computadora. Cabe omitir los ceros iniciales a los fines de la presentación. Se permite dejar huecos en los esquemas de numeración secuencial. El orden de asignación de los números de serie no tiene que reflejar necesariamente el orden de registro. No es necesario comenzar con el número 1 cada año. Cuando la información sobre la presentación de solicitudes regionales forma parte del número de solicitud, debe codificarse en los dos primeros lugares del número de serie.
Pregunta 7
a) ¿Utiliza su Oficina/Organización un número de serie en los números de solicitud?
AT-001 |
Yes |
AU-001 |
Yes |
AU-002 |
Yes |
AU-003 |
Yes |
BA-001 |
Yes |
BE-001 |
Oui |
BE-002 |
Oui |
BE-003 |
Oui |
BG-001 |
Yes |
BR-001 |
Yes |
BR-002 |
Yes |
BY-001 |
Yes |
BY-002 |
Yes |
CA-001 |
Yes |
CA-002 |
Yes |
CN-001 |
Yes |
CO-001 |
Sí |
CR-001 |
Sí |
CZ-001 |
Yes |
CZ-002 |
Yes |
CZ-003 |
Yes |
DE-001 |
Yes |
DE-002 |
Yes |
DE-003 |
Yes |
DE-004 |
Yes |
EA-001 |
Yes |
EE-001 |
Yes |
EE-002 |
Yes |
EM-001 |
Yes |
ES-001 |
Sí |
ES-002 |
Sí |
ES-003 |
Sí |
FI-001 |
Yes |
GB-001 |
Yes |
HR-001 |
Yes |
IE-001 |
Yes |
IE-002 |
Yes |
IL-001 |
Yes |
IL-002 |
Yes |
IL-003 |
Yes |
IT-001 |
Yes |
IT-002 |
Yes |
JP-001 |
Yes |
JP-002 |
Yes |
KZ-001 |
Yes |
LT-001 |
Yes |
LT-002 |
Yes |
LT-003 |
Yes |
MD-001 |
Yes |
MD-002 |
Yes |
PL-001 |
Yes |
PL-002 |
Yes |
PL-003 |
Yes |
RO-001 |
Yes |
RS-001 |
Yes |
RU-001 |
Yes |
RU-002 |
Yes |
RU-003 |
Yes |
SE-001 |
Yes |
SE-002 |
Yes |
SE-003 |
Yes |
SK-001 |
Yes |
UA-001 |
Yes |
WO-001 |
Yes |
WO-002 |
Yes |
WO-003 |
Yes |
Pregunta 7 (cont'd) En respuesta a la pregunta anterior, usted ha especificado que el número de serie se utiliza en los números de solicitud.
b) ¿Utiliza su Oficina/Organización un número de serie de longitud fija o variable?
AT-001 |
Fixed |
AU-001 |
Fixed |
AU-002 |
Variable |
AU-003 |
Fixed |
BA-001 |
Variable |
BE-001 |
Fixe |
BE-002 |
Fixe |
BE-003 |
Fixe |
BG-001 |
Fixed |
BR-001 |
Fixed |
BR-002 |
Fixed |
BY-001 |
Fixed |
BY-002 |
Fixed |
CA-001 |
Fixed |
CA-002 |
Fixed |
CN-001 |
Fixed |
CO-001 |
Variable |
CR-001 |
Variable |
CZ-001 |
Variable |
CZ-002 |
Variable |
CZ-003 |
Fixed |
DE-001 |
Fixed |
DE-002 |
Fixed |
DE-003 |
Fixed |
DE-004 |
Fixed |
EA-001 |
Fixed |
EE-001 |
Fixed |
EE-002 |
Fixed |
EM-001 |
Fixed |
ES-001 |
Fija |
ES-002 |
Fija |
ES-003 |
Fija |
FI-001 |
Fixed |
GB-001 |
Fixed |
HR-001 |
Fixed |
IE-001 |
Fixed |
IE-002 |
Fixed |
IL-001 |
Fixed |
IL-002 |
Fixed |
IL-003 |
Fixed |
IT-001 |
Fixed |
IT-002 |
Fixed |
JP-001 |
Fixed |
JP-002 |
Fixed |
KZ-001 |
Fixed |
LT-001 |
Fixed |
LT-002 |
Fixed |
LT-003 |
Fixed |
MD-001 |
Fixed |
MD-002 |
Fixed |
PL-001 |
Fixed |
PL-002 |
Fixed |
PL-003 |
Fixed |
RO-001 |
Fixed |
RS-001 |
Fixed |
RU-001 |
Fixed |
RU-002 |
Fixed |
RU-003 |
Fixed |
SE-001 |
Fixed |
SE-002 |
Fixed |
SE-003 |
Fixed |
SK-001 |
Variable |
UA-001 |
Fixed |
WO-001 |
Fixed |
WO-002 |
Fixed |
WO-003 |
Fixed |
Explíquelo brevemente:
AU-002 |
Sequential numbers starting with 1 in 1906. |
BA-001 |
We started as 001 and now we have 2985 ( for example). We do not restart serial number at the beginning of the year. |
CO-001 |
Este número es asignado de manera autimatica por el Sistema |
CR-001 |
La distribución es 4 dígitos para el año y 4 dígitos para el número de serie en el caso de patentes, modelos de utilidad y diseños industriales. |
CZ-001 |
1-6 characters in practice, 10 characters max theoretically |
CZ-002 |
1-6 characters in practice, 10 max theoretically |
SK-001 |
The serial number begins at 1 each year relating to the applications filed in the residence of IPO SR in Banská Bystrica (please see below Question 10 a)) and can reach up to four digits. But as to the applications filed in the Office branch of IPO SR in Bratislava the number begins at 5001 (please see below Question 10 b)) and as to the applications filed electronically the number begins at 50001 (please see below Question 10 c)), that means the number can consist of four (see Question 10 b)) or five digits (see Question 10 c)). No leading zeros are used. |
Ejemplo 10:
En el caso descrito en el ejemplo 6 la respuesta podría ser la siguiente: el número de serie comienza con el 100 cada año y puede llegar hasta los seis dígitos al final del año. Se omiten los ceros iniciales a los fines de la presentación.
c) ¿Se utiliza una numeración secuencial?
AT-001 |
Yes |
AU-001 |
Yes |
AU-002 |
Yes |
AU-003 |
Yes |
BA-001 |
Yes |
BE-001 |
Oui |
BE-002 |
Oui |
BE-003 |
Oui |
BG-001 |
Yes |
BR-001 |
Yes |
BR-002 |
Yes |
BY-001 |
Yes |
BY-002 |
Yes |
CA-001 |
Yes |
CA-002 |
Yes |
CN-001 |
Yes |
CO-001 |
Sí |
CR-001 |
Sí |
CZ-001 |
Yes |
CZ-002 |
Yes |
CZ-003 |
Yes |
DE-001 |
Yes |
DE-002 |
Yes |
DE-003 |
Yes |
DE-004 |
Yes |
EA-001 |
Yes |
EE-001 |
No |
EE-002 |
Yes |
EM-001 |
Yes |
ES-001 |
Sí |
ES-002 |
Sí |
ES-003 |
Sí |
FI-001 |
Yes |
GB-001 |
Yes |
HR-001 |
Yes |
IE-001 |
Yes |
IE-002 |
Yes |
IL-001 |
Yes |
IL-002 |
Yes |
IL-003 |
Yes |
IT-001 |
Yes |
IT-002 |
Yes |
JP-001 |
Yes |
JP-002 |
Yes |
KZ-001 |
Yes |
LT-001 |
Yes |
LT-002 |
Yes |
LT-003 |
Yes |
MD-001 |
Yes |
MD-002 |
Yes |
PL-001 |
Yes |
PL-002 |
Yes |
PL-003 |
Yes |
RO-001 |
Yes |
RS-001 |
Yes |
RU-001 |
No |
RU-002 |
No |
RU-003 |
No |
SE-001 |
Yes |
SE-002 |
Yes |
SE-003 |
Yes |
SK-001 |
Yes |
UA-001 |
Yes |
WO-001 |
Yes |
WO-002 |
Yes |
WO-003 |
Yes |
d) ¿Se dejan huecos en las secuencias de numeración?
AT-001 |
Yes |
AU-001 |
Yes |
AU-002 |
No |
AU-003 |
No |
BE-001 |
Non |
BE-002 |
Non |
BE-003 |
Non |
BG-001 |
No |
BR-001 |
No |
BR-002 |
No |
BY-001 |
No |
BY-002 |
No |
CA-001 |
Yes |
CA-002 |
Yes |
CN-001 |
No |
CO-001 |
No |
CR-001 |
No |
CZ-001 |
No |
CZ-002 |
No |
CZ-003 |
No |
DE-001 |
Yes |
DE-002 |
Yes |
DE-003 |
Yes |
DE-004 |
Yes |
EA-001 |
Yes |
EE-002 |
No |
EM-001 |
No |
ES-001 |
No |
ES-002 |
No |
ES-003 |
No |
FI-001 |
Yes |
GB-001 |
No |
HR-001 |
No |
IE-001 |
No |
IE-002 |
No |
IL-002 |
No |
IL-003 |
No |
IT-001 |
Yes |
IT-002 |
No |
JP-001 |
Yes |
JP-002 |
Yes |
KZ-001 |
No |
LT-001 |
No |
LT-002 |
No |
LT-003 |
No |
MD-001 |
No |
MD-002 |
No |
PL-001 |
No |
PL-002 |
No |
PL-003 |
No |
RO-001 |
No |
RS-001 |
No |
RU-001 |
Yes |
RU-002 |
No |
RU-003 |
No |
SE-001 |
No |
SE-002 |
No |
SE-003 |
Yes |
SK-001 |
No |
UA-001 |
No |
WO-001 |
Yes |
WO-002 |
Yes |
WO-003 |
Yes |
Indique brevemente de qué manera aparecen los huecos:
AT-001 |
normal start at 1; PCT in national phase start at xx9001; for Patents and Utility Models files resulting from a conversion start at xx8001; electronic filings start at 50001 At the end of the year there are gaps before 8001, 9001, 50001. |
AU-001 |
Gaps can occur based on patent application type. Innovation patent applications start with 100000, Standard patent applications with 200000, Provisional applications with 900000. |
CA-001 |
System errors, gaps due to changes in Acts/Legislation, duplicate applications removed |
CA-002 |
duplicate applications removed, system errors |
DE-001 |
Gaps only in 2011 as see below: |
DE-002 |
since 29.04.2011: 20 2011 050 000 dpma direct |
EA-001 |
Paper filings begin at 1 each year, ADEPT e-filings begin at 70001, EAPO-ONLINE e-filings begin at 90001. At the end of 2011 there was a gap of approximately 68300 between the last paper filing and the first ADEPT filing. There was also a gap of approximately 19000 between the last ADEPT filing and the first EAPO-ONLINE filing. |
FI-001 |
Paper filings begin at 001 each year and electronic filingd begin at 5001. |
IT-001 |
when an application has been canceled |
JP-001 |
With regard to patents, as we identify IPR types by numbering zones, the gaps occur. The numbering range of patents are starting with 1 and ending with 499999. The number range from 500001 to 599999 is for the international applications at the national phase. Thus the gap of about 250000 numbers occurs between patent applications and international applications at the national phase |
JP-002 |
As we identify IPR types by numbering zones, the gaps occur. |
RU-001 |
Current numbering system does not provide for any gaps. |
SE-003 |
Paper filings and electronic filings begin on different numbers, se examples given as a reply to question 3. Gaps also can occur due to technical issues and also as applications somtimes are filed in both a paper and an electronic version. |
WO-001 |
Sequence is used for other documents apart from applications |
WO-002 |
Multiple sequences may exist, e.g. for paper filings and electronic filings beginning at different numbers. Individual gaps may occur because of applications removed for national security reasons, applicant errors (such as omitting essential parts of an application) or Office errors (such as receiving a confirmation copy of a fax filing and giving a new number before realising that is was supposed to go onto an existing file). |
WO-003 |
sequence is used for other documents apart from applications |
Ejemplo 11:
Las solicitudes presentadas en papel comienzan con el número 1 cada año, y las electrónicas con el número 50000. Al final del año, existe normalmente un intervalo de cerca de 15000 números entre la última solicitud presentada en papel y la primera presentada electrónicamente.
e) ¿Se omiten los ceros iniciales a los fines de la presentación (impresa y en pantalla)?
AT-001 |
Yes |
AU-001 |
No |
AU-002 |
No |
AU-003 |
No |
BA-001 |
Yes |
BE-001 |
Non |
BE-002 |
Non |
BE-003 |
Oui |
BG-001 |
Yes |
BR-001 |
No |
BR-002 |
No |
BY-001 |
No |
BY-002 |
No |
CA-001 |
Yes |
CA-002 |
Yes |
CN-001 |
No |
CO-001 |
No |
CR-001 |
No |
CZ-001 |
Yes |
CZ-002 |
Yes |
CZ-003 |
No |
DE-001 |
No |
DE-002 |
No |
DE-004 |
No |
EA-001 |
No |
EE-002 |
No |
EM-001 |
No |
ES-001 |
No |
ES-002 |
No |
ES-003 |
No |
FI-001 |
No |
GB-001 |
No |
HR-001 |
No |
IE-001 |
No |
IE-002 |
No |
IL-001 |
Yes |
IL-002 |
Yes |
IL-003 |
Yes |
IT-001 |
No |
IT-002 |
No |
JP-001 |
Yes |
JP-002 |
No |
KZ-001 |
No |
LT-001 |
No |
LT-002 |
No |
LT-003 |
No |
MD-001 |
No |
MD-002 |
No |
PL-001 |
Yes |
PL-002 |
Yes |
PL-003 |
No |
RO-001 |
No |
RS-001 |
No |
RU-001 |
No |
RU-002 |
No |
RU-003 |
No |
SE-001 |
No |
SE-002 |
No |
SE-003 |
No |
SK-001 |
Yes |
UA-001 |
No |
WO-001 |
Yes |
WO-002 |
Yes |
WO-003 |
Yes |
f) ¿Utiliza su Oficina/Organización un sistema de numeración anual (por ejemplo, un número de serie que vuelve a iniciarse cada año)?
AT-001 |
Yes |
AU-001 |
Yes |
AU-002 |
No |
AU-003 |
Yes |
BA-001 |
No |
BE-001 |
Oui |
BE-002 |
Oui |
BE-003 |
Non |
BG-001 |
No |
BR-001 |
Yes |
BR-002 |
No |
BY-001 |
Yes |
BY-002 |
Yes |
CA-001 |
No |
CA-002 |
No |
CN-001 |
Yes |
CO-001 |
Sí |
CR-001 |
Sí |
CZ-001 |
Yes |
CZ-002 |
No |
CZ-003 |
Yes |
DE-001 |
Yes |
DE-002 |
Yes |
DE-004 |
Yes |
EA-001 |
Yes |
EE-001 |
Yes |
EE-002 |
Yes |
EM-001 |
No |
ES-001 |
Sí |
ES-002 |
No |
ES-003 |
No |
FI-001 |
Yes |
GB-001 |
Yes |
HR-001 |
Yes |
IE-001 |
Yes |
IE-002 |
Yes |
IL-001 |
No |
IL-002 |
No |
IL-003 |
No |
IT-001 |
Yes |
IT-002 |
Yes |
JP-001 |
Yes |
JP-002 |
Yes |
KZ-001 |
No |
LT-001 |
Yes |
LT-002 |
Yes |
LT-003 |
Yes |
MD-001 |
Yes |
MD-002 |
No |
PL-001 |
No |
PL-002 |
No |
PL-003 |
No |
RO-001 |
Yes |
RS-001 |
Yes |
RU-001 |
Yes |
RU-002 |
Yes |
RU-003 |
Yes |
SE-001 |
Yes |
SE-002 |
Yes |
SE-003 |
Yes |
SK-001 |
Yes |
UA-001 |
Yes |
WO-001 |
No |
WO-002 |
Yes |
WO-003 |
No |
¿Se inicia la numeración con el número "1" cada año?
AT-001 |
Yes |
AU-001 |
No |
AU-003 |
Yes |
BE-001 |
Oui |
BE-002 |
Oui |
BR-001 |
Yes |
BY-001 |
Yes |
BY-002 |
Yes |
CN-001 |
Yes |
CO-001 |
Sí |
CR-001 |
Sí |
CZ-001 |
Yes |
CZ-003 |
Yes |
DE-001 |
Yes |
DE-002 |
Yes |
DE-004 |
Yes |
EA-001 |
Yes |
EE-001 |
Yes |
EE-002 |
Yes |
ES-001 |
Sí |
FI-001 |
Yes |
GB-001 |
Yes |
HR-001 |
Yes |
IE-001 |
Yes |
IE-002 |
Yes |
IT-001 |
Yes |
IT-002 |
Yes |
JP-001 |
Yes |
JP-002 |
Yes |
LT-001 |
Yes |
LT-002 |
Yes |
LT-003 |
Yes |
MD-001 |
Yes |
RO-001 |
Yes |
RS-001 |
Yes |
RU-001 |
Yes |
RU-002 |
Yes |
RU-003 |
Yes |
SE-001 |
Yes |
SE-002 |
Yes |
SE-003 |
Yes |
SK-001 |
Yes |
UA-001 |
Yes |
WO-002 |
Yes |
g) Comentarios adicionales:
AT-001 |
"normal" start at 1; "other" starts at 8001 (conversions) and 9001 (PCT national phase), 500001 (electronic filings) |
AU-001 |
Standard patent applications start at yyyy200000, Innovation patents at yyyy100000, Provisional applications at yyyy900000. |
AU-002 |
Regarding question e), there are no leading zeros as numbers are allocated sequentially starting with 1. |
CR-001 |
En la sección e) de esta pregunta, en el caso de patentes, modelos de utilidad y diseños industriales no se omiten los ceros. PERO en el caso de marcas sí se omiten los ceros |
CZ-001 |
Leading zeros aren't used at all. Annual system is used in case of patent applications only. |
CZ-002 |
Leading zeros are not used at all |
CZ-003 |
ad b) YES for PCT; NO for SPC |
ES-003 |
Para Marcas la numeración comienza en 2.500.000 |
SE-001 |
Gaps could occur due to wrong type of application has been registrated and the number must be cancelled. |
SE-002 |
Gaps could occur due to wrong information (for examples wrong IPR) mentioned in the application |
SK-001 |
Please see also the explanation in 7 b). |
WO-002 |
Restarts at relevant number(s) for each purpose in RO/IB this is 1 for paper filings, 50001 for online filings |
CÓDIGO DE USO INTERNO
Algunas OPI incluyen información sobre la presentación de solicitudes regionales (por ejemplo, la suboficina o la oficina estatal en la que se ha presentado la solicitud) en el número de solicitud. En la Norma ST.13 de la OMPI se estipula que esa información puede ser codificada en los 9 dígitos del número de serie y, en caso de que se incluya, debe estar situada en los dos primeros lugares del número de serie. En ese caso, esos dos primeros lugares pueden ser asimismo caracteres. Si se utiliza un código de país para identificar distintas oficinas miembros de organizaciones intergubernamentales, se aplicará la Norma ST.3 de la OMPI.
Pregunta 8
a) ¿Incluye su Oficina/Organización códigos de uso interno en el número de solicitud?
AT-001 |
No |
AU-001 |
Yes |
AU-002 |
No |
AU-003 |
No |
BA-001 |
Yes |
BE-001 |
Non |
BE-002 |
Non |
BE-003 |
Non |
BG-001 |
No |
BR-001 |
No |
BR-002 |
No |
BY-001 |
No |
BY-002 |
No |
CA-001 |
No |
CA-002 |
No |
CN-001 |
No |
CO-001 |
Sí |
CR-001 |
No |
CZ-001 |
No |
CZ-002 |
No |
CZ-003 |
No |
DE-001 |
No |
DE-002 |
No |
DE-003 |
No |
DE-004 |
No |
EA-001 |
No |
EE-001 |
No |
EE-002 |
No |
EM-001 |
No |
ES-001 |
Sí |
ES-002 |
No |
ES-003 |
No |
FI-001 |
No |
GB-001 |
No |
HR-001 |
No |
IE-001 |
No |
IE-002 |
No |
IL-001 |
No |
IL-002 |
No |
IL-003 |
No |
IT-001 |
Yes |
IT-002 |
No |
JP-001 |
No |
JP-002 |
No |
KZ-001 |
No |
LT-001 |
No |
LT-002 |
No |
LT-003 |
No |
MD-001 |
No |
MD-002 |
No |
PL-001 |
No |
PL-002 |
No |
PL-003 |
No |
RO-001 |
No |
RS-001 |
No information available |
RU-001 |
No |
RU-002 |
No |
RU-003 |
No |
SE-001 |
No |
SE-002 |
No |
SE-003 |
No |
SK-001 |
No |
UA-001 |
Yes |
WO-001 |
No |
WO-002 |
No |
WO-003 |
No |
b) Comentarios adicionales:
GB-001 |
We don't have sub offices but we use a check digit for number validation |
Pregunta 8 (cont'd) En respuesta a la pregunta anterior, usted ha especificado que los códigos de uso interno están incluidos en el número de solicitud.
b) ¿Dónde codifica su Oficina/Organización esa información?
AU-001 |
As a part of the serial number |
BA-001 |
As a part of the serial number |
CO-001 |
Como parte separada del número de solicitud |
ES-001 |
Como parte del número de serie |
IT-001 |
As a separate part of the application number |
UA-001 |
As a separate part of the application number |
Señale en qué lugar se codifica esa información (el lugar situado más a la izquierda = 1)
AU-001 |
In digit 1 of the serial number |
BA-001 |
Last sign |
ES-001 |
6 |
Ejemplo 12:
En los dígitos 1 y 2 del número de serie.
c) ¿Qué tipo de caracteres (alfabéticos o numéricos) utiliza su Oficina/Organización para los códigos de uso interno?
AU-001 |
Numeric characters only |
BA-001 |
Alphabetic characters only |
CO-001 |
Caracteres numéricos y alfabéticos |
ES-001 |
Caracteres numéricos únicamente |
IT-001 |
Alphabetic characters only |
UA-001 |
Alphabetic characters only |
d) Explique brevemente esos códigos:
AU-001 |
Codes indicate patent application type. |
BA-001 |
We use letter A for internal purpose. It is marker for status of application. |
CO-001 |
Numeros paea el tipo de tramite, exento, actuación y letras para designar divisiones a las solicitudes |
ES-001 |
0 solicitud nacional en papel |
IT-001 |
Province codes for the Chambres of Commerce, Central Office code (UB), mail filing code (DP), military secret filing code (WX) |
UA-001 |
Code for internal use 'M' is to indicate the application being international. Code for internal use 'I' is to indicate the applicant being a non-resident. None of these codes is published in official publications. |
Ejemplo 13:
Tres suboficinas de las ciudades A, B, y C, según lo expuesto en el ejemplo 3, podrían codificarse de la manera siguiente:
Suboficina de la ciudad A: Código "a"
Suboficina de la ciudad B: Código "b"
Suboficina de la ciudad C: Código "c"
NÚMERO DE CONTROL (DÍGITO DE CONTROL)
En la Norma ST.13 de la OMPI se recomienda aplicar las siguientes normas básicas para los números de control (dígitos de control): deben consistir en una única cifra, ser legibles por computadora y estar situados en el último lugar (el situado más a la derecha) del número de serie de nueve dígitos.
Pregunta 9
a) ¿Utiliza su Oficina/Organización un número de control (dígito de control)?
AT-001 |
No |
AU-001 |
No |
AU-002 |
No |
AU-003 |
No |
BA-001 |
No |
BE-001 |
Non |
BE-002 |
Non |
BE-003 |
Non |
BG-001 |
No |
BR-001 |
Yes, but it is not a part of the application number |
BR-002 |
Yes, it is a part of the application number |
BY-001 |
No |
BY-002 |
No |
CA-001 |
No |
CA-002 |
No |
CN-001 |
Yes, it is a part of the application number |
CO-001 |
No |
CR-001 |
No |
CZ-001 |
No |
CZ-002 |
No |
CZ-003 |
No |
DE-001 |
Yes, it is a part of the application number |
DE-002 |
Yes, it is a part of the application number |
DE-003 |
Yes, it is a part of the application number |
DE-004 |
Yes, it is a part of the application number |
EA-001 |
No |
EE-001 |
No |
EE-002 |
No |
EM-001 |
Yes, it is a part of the application number |
ES-001 |
Sí, pero no forma parte del número de solicitud |
ES-002 |
Sí, pero no forma parte del número de solicitud |
ES-003 |
Sí, como parte del número de solicitud |
FI-001 |
No |
GB-001 |
Yes, it is a part of the application number |
HR-001 |
No |
IE-001 |
No |
IE-002 |
No |
IL-001 |
No |
IL-002 |
No |
IL-003 |
No |
IT-001 |
No |
IT-002 |
No |
JP-001 |
No |
JP-002 |
No |
KZ-001 |
No information available |
LT-001 |
No |
LT-002 |
No |
LT-003 |
No |
MD-001 |
No |
MD-002 |
No |
PL-001 |
No |
PL-002 |
No |
PL-003 |
No |
RO-001 |
No |
RS-001 |
No |
RU-001 |
No |
RU-002 |
No |
RU-003 |
No |
SE-001 |
No |
SE-002 |
No |
SE-003 |
Yes, it is a part of the application number |
SK-001 |
No |
UA-001 |
No |
WO-001 |
No |
WO-002 |
No |
WO-003 |
No |
Pregunta 9 (cont'd) En respuesta a la pregunta anterior, usted ha especificado que su oficina u organización utilizan un número de control (dígito de control).
b) ¿Dónde se sitúa el número de control?
BR-001 |
After the application number |
BR-002 |
As a part of the application number |
CN-001 |
As a part of the application number |
DE-001 |
After the application number |
DE-002 |
After the application number |
DE-003 |
After the application number |
DE-004 |
After the application number |
EM-001 |
As a part of the application number |
ES-001 |
Después del número de solicitud |
ES-002 |
Después del número de solicitud |
ES-003 |
Después del número de solicitud |
GB-001 |
As a part of the application number |
SE-003 |
After the application number |
Especifique dónde se sitúa y qué es el dígito de control del número de solicitud.
BR-002 |
In part <serial number> digit in position 9 (the last position) |
CN-001 |
the check digit is after the serial number, seperated by a decimal point |
EM-001 |
Last digit i.e. digit 9 |
GB-001 |
position 6 |
Ejemplo 14:
En el caso del sistema de numeración que utiliza un número de solicitud de longitud fija:
En la parte [número de serie], el dígito situado en sexta (6) posición (el situado más a la izquierda es el 1) del número de solicitud
En el caso del sistema de numeración que utiliza un número de solicitud de longitud variable:
En la parte [número de serie], el último dígito del numero de solicitud
c) ¿Qué caracteres se utilizan como número de control (dígito de control) en su Oficina/Organización?
BR-001 |
Single numeric character |
BR-002 |
Single numeric character |
CN-001 |
Single numeric character |
DE-001 |
Single numeric character |
DE-002 |
Single numeric character |
DE-003 |
Single numeric character |
DE-004 |
Single numeric character |
EM-001 |
Single numeric character |
ES-001 |
Un único carácter alfanumérico |
ES-002 |
Un único carácter numérico |
ES-003 |
Un único carácter alfanumérico |
GB-001 |
Single numeric character |
SE-003 |
Single numeric character |
d) Indique cuándo se utiliza el número de control / dígito de control:
BR-002 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
CN-001 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
DE-001 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
DE-002 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
DE-003 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
DE-004 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
EM-001 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
ES-001 |
Únicamente en forma legible por computadora |
ES-002 |
En forma legible por computadora y a los fines de la presentación |
ES-003 |
En forma legible por computadora y a los fines de la presentación |
GB-001 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
SE-003 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
e) ¿Cuál es el algoritmo que permite codificar los caracteres/números de control?
BR-002 |
Modulus 11 |
CN-001 |
The algorithm of check digit is adapted by the ISO7064:1983.MOD11-2 check digit algorithm. |
DE-001 |
Modulo 11 |
DE-002 |
Modulo 11 |
DE-003 |
Modulo 11 |
DE-004 |
Modulo 11 |
EM-001 |
1. Multiply each digit of the base from right to left by 1, 2, 1, 2, etc. respectively |
ES-001 |
Se multiplica la unidad por 2, la decena por 3, la centena por 4, la unidad de millar por 5, la decena de millar por 6, la centena de millar por 7 ,etc..hasta la última posición que se multiplica por 9. Se suman todos estos resultados. El total se divide por 11 dando un cociente y un resto. |
ES-002 |
Para calcular el dígito de control de un número se realiza lo siguiente: |
ES-003 |
Para calcular el dígito de control de un número se realiza lo siguiente: |
GB-001 |
THE CHECK DIGIT IS CALCULATED USING A MODULUS 10 ALGORITHM. EACH DIGIT OF THE BASE, FROM RIGHT TO LEFT IS MULTIPLIED BY 2,1,2,1 ETC RESPECTIVELY. THE SEPARATE DIGITS OF THE PRODUCTS ARE SUMMED AND THEN DIVIDED BY 10, THE REMAINDER BEING SUBTRACTED FROM 10 TO GIVE THE CHECK DIGIT. |
f) Comentarios adicionales:
EM-001 |
A shift is applied to the check digit when it is not a Trademark application number: |
OTRAS INFORMACIONES
Pregunta 10
Los números de solicitud descritos en el sistema de numeración precedente ¿contienen otro tipo de información no comprendida en el presente cuestionario?
AT-001 |
Yes |
AU-001 |
No |
AU-002 |
No |
AU-003 |
No |
BA-001 |
No |
BE-001 |
Non |
BE-002 |
Non |
BG-001 |
No |
BR-001 |
No |
BR-002 |
No |
BY-001 |
No |
BY-002 |
No |
CA-001 |
No |
CA-002 |
No |
CN-001 |
No |
CR-001 |
No |
CZ-001 |
No |
CZ-002 |
No |
CZ-003 |
No |
DE-001 |
Yes |
DE-002 |
Yes |
DE-003 |
Yes |
DE-004 |
Yes |
EA-001 |
Yes |
EM-001 |
No |
ES-001 |
No |
ES-002 |
No |
ES-003 |
No |
FI-001 |
No |
GB-001 |
No |
HR-001 |
Yes |
IE-001 |
No |
IE-002 |
No |
IL-001 |
No |
IL-002 |
No |
IL-003 |
No |
IT-001 |
No |
IT-002 |
No |
JP-001 |
No |
JP-002 |
No |
KZ-001 |
No |
LT-001 |
No |
LT-002 |
No |
LT-003 |
No |
MD-001 |
No |
MD-002 |
No |
PL-001 |
No |
PL-002 |
No |
PL-003 |
No |
RO-001 |
No |
RS-001 |
No |
RU-001 |
Yes |
RU-002 |
No |
RU-003 |
No |
SE-001 |
No |
SE-002 |
No |
SE-003 |
Yes |
SK-001 |
Yes |
UA-001 |
No |
WO-001 |
Yes |
WO-002 |
No |
WO-003 |
Yes |
Descríbase brevemente:
AT-001 |
see also remark to question "serial number"; meaning of 8000- , 9000- and 50.000- |
EA-001 |
The EAPO additionally codes e-filing information in the serial number: e-filings have serial numbers 70001-99999, where 70001-89999 are e-filings using ADEPT and 90001-99999 are e-filings using EAPO-ONLINE. |
RU-001 |
See additional comments to Question 2 above |
SE-003 |
YY(YY) = year National applications: SPC: Extension of SPC: Limitation of patent, number: PCT-applications (international) - not the same numbering system as in this survey, but I incluce this here EP-applications:
|
SK-001 |
Office uses three numerical ranges to identify application according to place of filing and medium of filing (e-filing/ paper filing): a) The numerical range 1 - 4999 defines the applications filed in the residence of IPO SR in Banská Bystrica (paper filings). |
WO-001 |
Numbers below 080000000 are meaningful from conversion from old system in 1995 |
WO-003 |
Numbers below 080000000 are meaningful from conversion from old system in 1995. |
Ejemplo 16:
Nuestra oficina codifica además información sobre las solicitudes presentadas electrónicamente en el número de solicitud. Las solicitudes presentadas electrónicamente tienen los números de serie 50000 100000: los números 50000 74999 corresponden a las solicitudes presentadas por medio de epoline y los números 75000 10000 a las presentadas por medio del PCT SAFE.
SEPARADORES
La Norma ST.13 de la OMPI prevé que puedan utilizarse separadores para separar distintos elementos del número de solicitud (el tipo de derecho de P.I., la designación del año y el número de serie. En la Norma se recomienda que no se incluyan separadores como elementos legibles por computadora y que sólo deberían utilizarse a los fines de la presentación. Con arreglo a esa Norma, podrán utilizarse como separadores los elementos siguientes: barras oblicuas, "/"; guiones, "–"; o espacios, " ".
Pregunta 11
a) ¿Utiliza su Oficina/Organización uno o más separadores en los números de solicitud?
AT-001 |
Yes |
AU-001 |
No |
AU-002 |
No |
AU-003 |
No |
BA-001 |
No |
BE-001 |
Oui |
BE-002 |
Oui |
BE-003 |
Non |
BG-001 |
Yes |
BR-001 |
Yes |
BR-002 |
No |
BY-001 |
Yes |
BY-002 |
No |
CA-001 |
No |
CA-002 |
No |
CN-001 |
Yes |
CO-001 |
Sí |
CR-001 |
Sí |
CZ-001 |
Yes |
CZ-002 |
Yes |
CZ-003 |
Yes |
DE-001 |
Yes |
DE-002 |
Yes |
DE-003 |
Yes |
DE-004 |
Yes |
EA-001 |
No |
EE-001 |
Yes |
EE-002 |
No |
EM-001 |
No |
ES-001 |
No |
ES-002 |
Sí |
ES-003 |
Sí |
FI-001 |
No |
GB-001 |
No |
HR-001 |
No |
IE-001 |
Yes |
IE-002 |
Yes |
IL-001 |
No |
IL-002 |
No |
IL-003 |
No |
IT-001 |
No |
IT-002 |
Yes |
JP-001 |
Yes |
JP-002 |
Yes |
KZ-001 |
Yes |
LT-001 |
Yes |
LT-002 |
Yes |
LT-003 |
Yes |
MD-001 |
Yes |
MD-002 |
No |
PL-001 |
Yes |
PL-002 |
Yes |
PL-003 |
Yes |
RO-001 |
Yes |
RS-001 |
Yes |
RU-001 |
No |
RU-002 |
No |
RU-003 |
Yes |
SE-001 |
Yes |
SE-002 |
Yes |
SE-003 |
Yes |
SK-001 |
Yes |
UA-001 |
Yes |
WO-001 |
No |
WO-002 |
Yes |
WO-003 |
No |
b) Comentarios adicionales:
GB-001 |
We only have a decimal point indicator beforthe check digit. |
RU-001 |
Examiner department index (see additional comments to Question 2) indicated on the publications of the RU patents in the field "application number" is separated from the number by slash but this information does not form the part of application number |
Pregunta 11 (cont'd) En respuesta a la pregunta anterior, usted ha especificado que en los números de solicitud se utiliza uno o más separadores.
b) Indique qué separadores utiliza su Oficina/Organización:
AT-001 |
|
BE-001 |
|
BE-002 |
|
BG-001 |
|
BR-001 |
|
BY-001 |
|
CN-001 |
|
CO-001 |
|
CR-001 |
|
CZ-001 |
|
CZ-002 |
|
CZ-003 |
|
DE-001 |
|
DE-002 |
|
DE-003 |
|
DE-004 |
|
EE-001 |
|
ES-002 |
|
ES-003 |
|
IE-001 |
|
IE-002 |
|
IT-002 |
|
JP-001 |
|
JP-002 |
|
KZ-001 |
|
LT-001 |
|
LT-002 |
|
LT-003 |
|
MD-001 |
|
PL-001 |
|
PL-002 |
|
PL-003 |
|
RO-001 |
|
RS-001 |
|
RU-003 |
|
SE-001 |
|
SE-002 |
|
SE-003 |
|
SK-001 |
|
UA-001 |
|
WO-002 |
|
Especifique cuáles:
CN-001 |
decimal point '.' |
DE-001 |
. (dot) |
DE-002 |
. (dot) |
DE-003 |
. (dot) |
DE-004 |
. (dot) |
ES-002 |
Paréntesis () |
ES-003 |
Paréntesis (). |
PL-001 |
'.' |
PL-002 |
'.' |
c) Describa de qué modo se utilizan esos separadores:
AT-001 |
<IPR type>space<serial number>/<year> e.g. AM 1/2012 |
BE-001 |
<année> / <numéro d'ordre> |
BE-002 |
<année> <C> / <numéro d'ordre> |
BG-001 |
Example -SPC 142007/00068 |
BR-001 |
Between the type of the IPR and the year designation, between the year designation and the serial number, and between the serial number and the check number are spaces |
BY-001 |
Between the type of IPR and the year designation there is a space, e.g. a 20120001 |
CN-001 |
The decimal point is used between serial number and check digit. |
CO-001 |
Para separar inicialmente el año del número consecutivo |
CR-001 |
[año]-[número de serie] |
CZ-001 |
Space between IPR type and year, hyphen between year and serial number |
CZ-002 |
Hyphen between IPR type and Serial Number |
CZ-003 |
Slash between IPR type and Country code AND Year and Serial number |
DE-001 |
<IPr type> space <year> space <serial number 1-3> space <serial number 4-6>.<check digit> |
DE-003 |
30 2012 123 456.7 |
EE-001 |
PCT / EE 2012 / 000001 |
ES-002 |
Para indicar el dígito de control. |
ES-003 |
Para el dígito de control. |
IE-001 |
There is a slash between the year designation and the serial number |
IE-002 |
There is a slash between the year designation and the serial number |
IT-002 |
PCT/IT2012/123456 |
JP-001 |
The year designation and the serial number are separated by a hyphen. <year>-<serial number> e.g. 2012-000001. |
JP-002 |
A slash is put between elements as follows. <PCT>/<JP><year>/<serial number>, e.g. PCT/JP2012/123456. |
LT-001 |
Between the year designation and the serial number there is a space, e.g. 2012 001 |
LT-003 |
Between the type of IPR and the year designation and the serial number there are spaces, e.g. PA 2012 001 |
MD-001 |
Between the type of IPR and year designation is a space, between the year designation and the serial number is a space too. |
PL-001 |
<type>.<serial number> e.g. P.023456 |
PL-002 |
<type>.<serial number> e.g. Wp.02341 |
PL-003 |
<serial number>/<patent number> e.g. 0208/0123456 |
RU-003 |
In accordance with the section 307 of Administrative Instruction on PCT |
SE-002 |
YYYY/serial number |
SE-003 |
Before check digit |
SK-001 |
Between the type of IPR and the serial number there is a space and between the serial number and the year designation there is a hyphen. |
UA-001 |
There is a space between the type of IPR and year designation and another one between year designation and serial number. |
WO-002 |
After "PCT" and between year and serial number : |
Ejemplo 17:
Entre el tipo de derecho de P.I. y el año hay un espacio, entre el año y el número de serie hay un guión y entre el número de serie y el dígito de control hay un punto. [Tipo de derecho de P.I.] espacio [año] / [número de serie].[dígito de control], p. ej., 10 2010/345678.4
d) Especifique en qué formatos se utilizan los separadores:
AT-001 |
For presentation only (print and display) |
BE-001 |
À la fois dans la version déchiffrable par ordinateur et aux fins de la présentation |
BE-002 |
À la fois dans la version déchiffrable par ordinateur et aux fins de la présentation |
BG-001 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
BY-001 |
For presentation only (print and display) |
CN-001 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
CO-001 |
A los fines de la presentación únicamente (en impresión y en pantalla) |
CR-001 |
A los fines de la presentación únicamente (en impresión y en pantalla) |
CZ-001 |
For presentation only (print and display) |
CZ-002 |
For presentation only (print and display) |
CZ-003 |
For presentation only (print and display) |
DE-001 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
DE-002 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
DE-003 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
DE-004 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
EE-001 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
ES-002 |
En forma legible por computadora y a los fines de la presentación |
ES-003 |
En forma legible por computadora y a los fines de la presentación |
IE-001 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
IE-002 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
IT-002 |
For presentation only (print and display) |
JP-001 |
For presentation only (print and display) |
JP-002 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
LT-001 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
LT-002 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
LT-003 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
MD-001 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
PL-001 |
In the computer-readable form only |
PL-002 |
In the computer-readable form only |
PL-003 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
RO-001 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
RS-001 |
For presentation only (print and display) |
RU-003 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
SE-001 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
SE-002 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
SE-003 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
SK-001 |
For presentation only (print and display) |
UA-001 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
WO-002 |
Both in the computer-readable form and for presentation |
NUMERACIÓN DE LAS SOLICITUDES DE PRIORIDAD
Pregunta 12
a) ¿Utiliza su Oficina/Organización el mismo formato y la misma presentación para los números de solicitud de prioridad que para los números de solicitud descritos en las preguntas 2 a 11?
AT-001 |
Yes |
AU-001 |
Yes |
AU-002 |
Yes |
AU-003 |
Yes |
BA-001 |
Yes |
BE-001 |
Oui |
BE-002 |
Aucune information n'est disponible |
BE-003 |
Oui |
BG-001 |
Yes |
BR-001 |
Yes |
BR-002 |
Yes |
BY-001 |
No |
BY-002 |
Yes |
CA-001 |
Yes |
CA-002 |
Yes |
CN-001 |
Yes |
CO-001 |
No |
CR-001 |
Sí |
CZ-001 |
No |
CZ-002 |
Yes |
CZ-003 |
Yes |
DE-001 |
Yes |
DE-002 |
Yes |
DE-003 |
Yes |
DE-004 |
Yes |
EA-001 |
Yes |
EE-001 |
Yes |
EE-002 |
Yes |
EM-001 |
Yes |
ES-001 |
No |
ES-002 |
Sí |
ES-003 |
Sí |
FI-001 |
Yes |
GB-001 |
No |
HR-001 |
Yes |
IE-001 |
Yes |
IE-002 |
Yes |
IL-001 |
Yes |
IL-002 |
Yes |
IL-003 |
Yes |
IT-001 |
Yes |
IT-002 |
Yes |
JP-001 |
No |
JP-002 |
Yes |
KZ-001 |
No information available |
LT-001 |
Yes |
LT-002 |
Yes |
LT-003 |
Yes |
MD-001 |
Yes |
MD-002 |
Yes |
PL-001 |
Yes |
PL-002 |
Yes |
PL-003 |
Yes |
RO-001 |
No information available |
RS-001 |
Yes |
RU-001 |
Yes |
RU-002 |
No information available |
RU-003 |
Yes |
SE-001 |
Yes |
SE-002 |
No information available |
SE-003 |
Yes |
SK-001 |
Yes |
UA-001 |
Yes |
WO-001 |
No |
WO-002 |
Yes |
WO-003 |
No |
b) Comentarios adicionales:
CZ-003 |
N/A for SPC |
RU-001 |
Number of the first (priority) application in the priority certificate should be placed immediately after the two-letter code of the Russian Federation - RU, disposable without space before the assigned registration number of the application, for example, RU2006100001. |
RU-002 |
For this type of property rights the concepts of "priority" and "priority application" are not provided |
SE-003 |
In contacts with WIPO we follow Minimal specification for "Electronic PCT Document Exchange" https://www.wipo.int/patentscope/en/pct-edi/ |
Pregunta 12 (cont'd) En respuesta a la pregunta anterior, usted ha especificado que el formato y la presentación de los números de solicitud de prioridad difieren de los números de solicitud.
b) Describa a continuación el sistema de numeración de las solicitudes de prioridad que aplica su Oficina/Organización e indique las discrepancias importantes que pudiera haber entre éste y el sistema de numeración de solicitudes
12-b i) Partes de los números de solicitud de prioridad:
BY-001 |
|
CO-001 |
|
ES-001 |
|
GB-001 |
|
JP-001 |
|
Especifique las partes adicionales que hubiere:
CO-001 |
Pais de procedencia de la prioridad |
ES-001 |
Dígito de uso interno; Código de país |
12-b ii) Orden de las partes:
BY-001 |
According to ST.13: [type][year][serial number] |
CO-001 |
Otro |
CZ-001 |
Other |
ES-001 |
Otro |
GB-001 |
Other |
JP-001 |
Other |
Indique el orden de las partes en el formato [parte 1][parte 2][parte 3]...[parte N]:
CO-001 |
<pais> <separador> < número de serie> |
CZ-001 |
[Country code][Year][Serial Number] |
ES-001 |
[código de páis][año][dígito de uso interno][número de serie][tipo de derecho] |
GB-001 |
[year][serial number] Note: We do not include the check digit for GB priority application numbers |
JP-001 |
JP<year>-<serial number> (a space)<type> |
12-b iii) Longitud:
BY-001 |
Fixed |
CO-001 |
Variable |
CZ-001 |
Variable |
ES-001 |
Variable |
GB-001 |
Fixed |
JP-001 |
Fixed |
Explique brevemente de qué manera se distribuyen los dígitos de los números de solicitud de prioridad:
CO-001 |
Un primer grupo de dos dígitos; un separador; un segundo grupo de tres dígitos; un separador y finalmente un grupo de tres dígitos |
CZ-001 |
County code - 2 characters; Year - 4 characters; Serial Number - variable |
ES-001 |
Código de país: 2 dígitos (ES) |
Pregunta 12-b (cont'd) En respuesta a la pregunta anterior, usted ha especificado que la longitud del número de solicitud de prioridad es fija.
12-b iii) Indique el número de caracteres utilizados en cada parte del número de solicitud de prioridad
- Código del tipo de derecho de P.I.
BY-001 |
1 |
JP-001 |
1 |
- Designación del año
BY-001 |
4 |
GB-001 |
2 |
JP-001 |
4 |
- Número de serie
BY-001 |
4 |
GB-001 |
5 |
JP-001 |
6 |
Pregunta 12 (cont'd) En respuesta a la pregunta anterior, usted ha especificado que el formato y la presentación de los números de solicitud de prioridad difieren a los números de solicitud.
12-b iv) Resuma las discrepancias entre los formatos y la presentación de las partes siguientes de los números de solicitud y los números de solicitud de prioridad, si las hubiera.
- Código del tipo de derecho de P.I.:
CZ-001 |
Code used only in case of utility models and located at the end of application number; "U" is used as a code |
ES-001 |
En número de prioridad solo se indica el código para modelos de utilidad y se coloca al final. |
JP-001 |
In the priority application numbers, codes for the type of IPR are used only in utility models. |
- Designación del año:
ES-001 |
Igual |
GB-001 |
Same |
- Número de serie:
CO-001 |
60/123,456 |
ES-001 |
Igual |
GB-001 |
Same |
- Código de uso interno:
ES-001 |
Igual |
- Números de control (dígitos de control):
ES-001 |
No existe en número de prioridad. |
GB-001 |
Not used for GB Priority Applications |
- Otra información:
CZ-001 |
Country code is located at first two positions |
ES-001 |
En número de prioridad se incorpora el código de país "ES" al principio. |
JP-001 |
The country code is used in the beginning of the priority application numbers in the indication |
- Uso de separadores:
BY-001 |
There is no a space between the type of IPR and the year designation in priority application numbers |
CO-001 |
/ (.) (,) |
JP-001 |
A space as a separator is used in priority application numbers in the indication. |
Ejemplo 18:
En el caso descrito en el ejemplo 17, el número de solicitud es '10 2010/345678.4'; la Oficina podría recomendar que se utilizara la presentación '10 2010 345678 P' como número de solicitud de prioridad. En ese caso, existen discrepancias en:
Código del tipo de derecho de P.I.:
En los números de solicitud de prioridad, el tipo de derecho de P.I. se codifica con letras y con números.
Números de control (dígitos de control):
No hay dígito de control en los números de solicitud de prioridad.
Uso de separadores:
En los números de solicitud de prioridad sólo se utilizan espacios.
Otros campos (p. ej., 'Designación del año', 'Número de serie', el 'Código de uso interno' y 'Otra información)' no se cumplimentan.
c) Comentarios adicionales:
CZ-001 |
Other presentation format for priority application numbers is used only in case of patents and utility models. |
ES-001 |
En número de solicitud el número sería del tipo: TYYYYISSSS (C) |
CUMPLIMIENTO DE LA NORMA ST.13 DE LA OMPI
Pregunta 13
a) El sistema de numeración comprendido en el presente ejemplar del cuestionario, ¿cumple la Norma ST.13 de la OMPI?
AT-001 |
Partly |
AU-001 |
No |
AU-002 |
No |
AU-003 |
No |
BA-001 |
Partly |
BE-001 |
En partie |
BE-002 |
Non |
BE-003 |
En partie |
BG-001 |
Partly |
BR-001 |
Yes |
BR-002 |
No |
BY-001 |
Partly |
BY-002 |
Partly |
CA-001 |
No |
CA-002 |
No |
CN-001 |
Partly |
CO-001 |
No |
CR-001 |
Parcialmente |
CZ-001 |
Partly |
CZ-002 |
No |
CZ-003 |
No information available |
DE-001 |
Yes |
DE-002 |
Yes |
DE-003 |
Yes |
DE-004 |
Yes |
EA-001 |
Partly |
EE-001 |
Partly |
EE-002 |
Partly |
EM-001 |
Yes |
ES-001 |
Parcialmente |
ES-002 |
Parcialmente |
ES-003 |
Parcialmente |
FI-001 |
Partly |
GB-001 |
Partly |
HR-001 |
Partly |
IE-001 |
Partly |
IE-002 |
Partly |
IL-001 |
No |
IL-002 |
No |
IL-003 |
No |
IT-001 |
Partly |
IT-002 |
Partly |
JP-001 |
Partly |
JP-002 |
Partly |
KZ-001 |
No information available |
LT-001 |
Partly |
LT-002 |
Partly |
LT-003 |
Partly |
MD-001 |
Yes |
MD-002 |
No |
PL-001 |
Partly |
PL-002 |
Partly |
PL-003 |
Partly |
RO-001 |
No information available |
RS-001 |
No information available |
RU-001 |
Partly |
RU-002 |
Partly |
RU-003 |
Partly |
SE-001 |
Partly |
SE-002 |
Partly |
SE-003 |
No |
SK-001 |
No |
UA-001 |
Partly |
WO-001 |
Partly |
WO-002 |
No |
WO-003 |
Partly |
Pregunta 13 (cont'd) En respuesta a la pregunta anterior, usted ha especificado que el sistema de numeración que se trata en el presente ejemplar del cuestionario cumple parcialmente la Norma ST.13.
b) Indique qué partes varían respecto de la Norma:
AT-001 |
we use serial number and year, but in the "wrong" order for display; in database the ordering is ST.13 compliant. we use <type> but as characters; ST.13 type is for now only used in certain office-internal cases. |
BA-001 |
Year lenght, and serial number length. Also there is restart at the beginning of the year |
BE-001 |
un numéro de dépot pour une demande de brevet belge ne contient pas l'élément <type> |
BE-003 |
ne figurent pas <année> ni <type> |
CN-001 |
1. The application number has 13 digits, including 7-digit serial number and 1-digit type code. |
CR-001 |
No se incluye el tipo de derecho de PI. Además, la designación del número de serie es variable en el caso de las solicitudes de marcas y fija en el caso de solicitudes de patentes, modelos de utilidad y diseños industriales PERO de cuatro dígitos únicamente |
CZ-001 |
Variable length, other codes for IPR types |
EA-001 |
IPR type information is not provided; the length of the serial number is 5 digits. |
EE-001 |
code of IP right |
EE-002 |
code of IP right |
ES-001 |
Difiere en la longitud de las partes, en la codificación del tipo de derecho y en la utilización de un dígito de uso interno. |
ES-002 |
Longitud de las partes, codificación del tipo de derecho, no utilización del año. |
ES-003 |
Longitud de las partes, codificación del tipo de derecho, no utilización del año. |
FI-001 |
No type numbering, only 4 serial numbers |
GB-001 |
No IPR type code |
HR-001 |
Deviations are following: the code for the type of IP right is not number; the additional |
IE-001 |
Application number does not consist of a code for the type of IPR |
IE-002 |
Application number does not consist of a code for the type of IPR |
IT-001 |
deviations in ordering, additional receiving office code, 1 digit IPR alphabetical code, 6 digits serial number |
IT-002 |
deviations in ordering, country code, PCT code, 6 digits serial number |
JP-001 |
No check digit is used in application numbers. |
JP-002 |
No check digit is used in application numbers. |
LT-001 |
Deviation in the specifying code for the type of IPR - code is missing. |
LT-002 |
Deviation in the specifying code for type of IPR - code is missing. |
LT-003 |
Deviation in the specifying code for the type of IPR - for coding the type of IPR is used the letters PA that are abbreviations of Lithuanian words. |
PL-001 |
lack of <year> designation |
PL-002 |
lack of <year> designation |
PL-003 |
lack of <year> designation lack of <IPR> designation |
RU-001 |
1 The sequence of parts: <year designation > <type of IP rights> <serial number>. |
RU-002 |
1. The sequence of parts: <year designation > <type of IP rights> <serial number>. |
RU-003 |
Consecution of the number parts |
SE-001 |
Coding the type of IPR as an indispensable part |
SE-002 |
Types of Intellectual Property Rights (IPR) |
UA-001 |
Ukrainian Industrial Property Institute uses: |
WO-001 |
Use of 9 digit serial number, IPR AND YEAR could be added |
WO-003 |
use of 9 digit serial number. IPR + year could be added |
Ejemplo 19:
En el caso descrito en los ejemplos 3 y 4, la respuesta podría ser la siguiente: Variaciones en el orden de las partes y una parte adicional para la información sobre la presentación de solicitudes regionales.
c) Comentarios adicionales:
SE-002 |
Deviation in excluding Types of Intellectual Property Rights (IPR). |
WO-001 |
currently at document 700000000, so may need to switch to 10 digits in 3-4 years time |
WO-003 |
currently at document 700000000, so may need to switch to 10 digits in 3-4 years time. |
Pregunta 13 (cont'd) En respuesta a la pregunta anterior, usted ha especificado que el sistema de numeración que se trata en el presente ejemplar del cuestionario no cumple la Norma ST.13.
b) ¿Prevé su Oficina/Organización introducir directrices con arreglo a la Norma ST.13 de la OMPI?
AU-001 |
No |
AU-002 |
No |
AU-003 |
No |
BE-002 |
Oui |
BR-002 |
No |
CA-001 |
No |
CA-002 |
No |
CO-001 |
No |
CZ-002 |
No |
IL-001 |
No |
IL-002 |
No |
IL-003 |
No |
MD-002 |
No |
SE-003 |
No |
SK-001 |
Yes |
WO-002 |
No |
¿Cuándo?
BE-002 |
en 2013 ou 2014 lors de la mise en production d'un nouveau système informatique pour la gestion des brevets et CCP |
SK-001 |
Not decided yet. |
c) Comentarios adicionales:
CO-001 |
No hay posturas definitivas al respecto |
IL-001 |
Perhaps at some future date. |
IL-002 |
Perhaps at some future date |
IL-003 |
Perhaps at some point in the future. |
Pregunta 13 (cont'd) En respuesta a la pregunta anterior, usted ha especificado que el sistema de numeración que se trata en el presente ejemplar del cuestionario cumple la Norma ST.13.
b) ¿Cuándo introdujo su Oficina/Organización directrices con arreglo a la Norma ST.13 de la OMPI?
BR-001 |
january 2012 |
EM-001 |
2008-Q1 |
MD-001 |
from 2000 |
c) Comentarios adicionales:
EM-001 |
OHIM has introduced the usage of ST.13 for the TMview project in 2008 defining URIs for all participating offices (federated search/access to EU Registers/Resources). |
EJEMPLOS DE NÚMEROS DE SOLICITUD Y DE NÚMEROS DE SOLICITUD DE PRIORIDAD
Pregunta 14
Ejemplo 20:
Véase el archivo adjunto:
Pulse aqui para abrir el cuadro cumplimentado por varias Oficinas
a) Rellene el cuadro siguiente o sáltese las preguntas 14 a) a c) y adjunte un archivo similar al que se facilita en el ejemplo 20 de la pregunta 14 d).
País u Organización
(nombre de la Oficina/ Organización)
AT-001 |
Österreichisches Patentamt |
BA-001 |
Institute for Intellectual Property of Bosnia and Herzegovina |
BE-001 |
Office de la Propriété Intellectuelle |
BE-002 |
Office de Propriété Intellectuelle |
BE-003 |
Office de la Propriété Intellectuelle |
BG-001 |
Bulgarian Patent Office |
BR-001 |
Brazil |
BR-002 |
National Institute of Industrial Property |
BY-001 |
National Center of Intellectual Property |
BY-002 |
National Center of Intellectual Property |
CA-001 |
CIPO |
CA-002 |
CIPO |
CN-001 |
State Intellectual Property Office of the People's Republic of China |
CR-001 |
Costa Rica |
CZ-001 |
Industrial Property Office |
CZ-002 |
Industrial Property Office |
CZ-003 |
PCT |
DE-001 |
DE German Patent and Trademark Office (DPMA) |
DE-002 |
DE |
DE-003 |
|
DE-004 |
|
EA-001 |
Eurasian Patent Office |
EE-001 |
The Estonian Patent Office |
EE-002 |
Estonian Patent Office |
EM-001 |
OHIM |
ES-001 |
OEPM (Oficina Española de Patentes y Marcas) |
ES-002 |
Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM) |
ES-003 |
Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM) |
FI-001 |
National Board of Patents and Registration of Finland |
GB-001 |
Intellectual Property Office (United Kingdom) |
HR-001 |
Croatia |
IE-001 |
Irish Patents Office |
IE-002 |
Irish Patents Office |
IL-001 |
Israel Patent Office |
IL-002 |
Israel Patent Office |
IL-003 |
Israel Patent Office |
IT-001 |
Italian Patents and Trademarks Office |
IT-002 |
Italian Patents and Trademarks Office |
JP-001 |
JP |
JP-002 |
Japan |
KZ-001 |
State Enterprise |
LT-001 |
LT |
LT-002 |
LT |
LT-003 |
LT |
MD-001 |
State Agency on Intellectual Property |
MD-002 |
State Agency on Intellectual Property |
PL-001 |
Polish Patent office |
PL-002 |
Polish Patent Office |
PL-003 |
Polish Patent Office |
RS-001 |
Intellectual Property Office |
RU-001 |
ROSPATENT |
RU-002 |
ROSPATENT |
RU-003 |
ROSPATENT |
SE-001 |
Sweden |
SE-002 |
Sweden |
SE-003 |
Swedish Patent and Registration Office |
WO-001 |
International Bureau of the World Intellectual Property Organization (The Hague System for the International Registration of Industrial Designs) |
WO-002 |
International Bureau of WIPO |
WO-003 |
World Intellectual Property Organization (IB) |
Ejemplo de número de solicitud
AT-001 |
A 123/2012 |
BA-001 |
BAP 01 898 |
BE-001 |
2010/0912 |
BE-002 |
2010 C / 132 |
BE-003 |
90864 |
BG-001 |
10110685 A |
BR-001 |
302012000001 |
BR-002 |
904297110 |
BY-001 |
a 20120001 |
BY-002 |
20120001 |
CA-001 |
2000000 |
CA-002 |
100000 |
CN-001 |
200820033898.2 |
CR-001 |
2012-0145 |
CZ-001 |
PV 2011-772 |
CZ-002 |
O-425667 |
CZ-003 |
PCT/CZ2004/000002 |
DE-001 |
10 2004 000 001.7 |
DE-002 |
20 2004 000 001.3 |
DE-003 |
30 2008 000 001.5 |
DE-004 |
40 2011 012 345.6 |
EA-001 |
201270271 |
EE-001 |
P201200001 |
EE-002 |
M201201234 |
EM-001 |
EM500000001104306 |
ES-001 |
P200900623 |
ES-002 |
D0500005 |
ES-003 |
M3012065 |
FI-001 |
Pease see the attached file |
GB-001 |
8912345.1 |
HR-001 |
P20110001A |
IE-001 |
2011/0123 |
IE-002 |
2011/01234 |
IL-001 |
195580 |
IL-002 |
240151 |
IL-003 |
51968 |
IT-001 |
RM2012A000123 |
IT-002 |
PCT/IT2012/123456 |
JP-001 |
<Computer system> <Indication> |
JP-002 |
PCT/JP2012/123456 |
KZ-001 |
A4 (11) 26015 |
LT-001 |
2012 001 |
LT-002 |
2012 0001 |
LT-003 |
PA 2012 001 |
MD-001 |
a 2012 0001 |
MD-002 |
030812 |
PL-001 |
P.023456 |
PL-002 |
Wp.02341 |
PL-003 |
0208/0123456 |
RS-001 |
P-2010/0044 |
RU-001 |
2006100001 2011500650 2005503210 |
RU-002 |
2011617670 For computer program 2011620712 For database 2011630100 Topology of integrated circuits |
RU-003 |
PCT/RU2006/000714 |
SE-001 |
2010/01234 |
SE-002 |
2007/0274 |
SE-003 |
0201879-4 |
WO-002 |
PCT/IB2012/050001 |
WO-003 |
596137901 |
Presentación recomendada en forma abreviada
de un número de solicitud de prioridad
AT-001 |
A 123/2012 |
BE-001 |
2010/0912 |
BR-002 |
904297110 |
BY-001 |
a20122001 |
BY-002 |
20120001 |
CA-001 |
CA 2000000 |
CA-002 |
CA 100000 |
CN-001 |
200820033898.2 |
CR-001 |
20120145 |
CZ-001 |
CZ2011-772 |
DE-001 |
Used from 2004 - Explanation of numbering system - Type of IP rights (Position: 1 2) |
DE-002 |
20: Utility models |
DE-003 |
30 Trade Mark |
DE-004 |
40 Industrial Design |
EA-001 |
201270271 |
EE-001 |
P201200001 |
EE-002 |
M201201234 |
EM-001 |
001104306 |
ES-001 |
ES200900623 |
ES-002 |
D0500005 |
ES-003 |
M3012065 |
GB-001 |
8912345 |
HR-001 |
P20110001A |
IE-001 |
2011/0123 |
IE-002 |
2011/01234 |
IL-001 |
195580 |
IL-002 |
240151 |
IL-003 |
51968 |
IT-001 |
RM2012A000123 |
IT-002 |
PCT/IT2012/123456 |
JP-001 |
<Computer system> <Indication> |
JP-002 |
PCT/JP2012/123456 |
LT-001 |
2012 001 |
LT-002 |
2012 0001 |
LT-003 |
PA 2012 001 |
MD-001 |
md a 2012 0001 |
MD-002 |
030812 |
PL-001 |
23456 |
PL-002 |
2341 |
PL-003 |
0208/0123456 |
RU-001 |
YYYYTNNNNN Where: |
RU-002 |
There are no priority numbers for such types of IPRs |
RU-003 |
PCT/RU2006/000714 |
SE-001 |
2010/01234 |
SE-003 |
0201879-4 |
WO-002 |
PCT/IB2012/050001 |
b) El sistema de numeración se utiliza desde (formato de fecha dd/mm/aaaa)
AT-001 |
? surely before 1950 |
BA-001 |
1.1.1993 |
BE-001 |
01/01/2000 |
BE-002 |
01/01/2000 |
BE-003 |
30/04/1999 |
BR-001 |
2012 |
BR-002 |
01/05/1981 |
BY-001 |
01.01.1998 |
BY-002 |
01.01.1998 |
CA-001 |
1867 |
CA-002 |
1867 |
CN-001 |
01/10/2003 |
CR-001 |
01/01/2011 |
CZ-001 |
1.1.2000 |
DE-001 |
2004 |
EA-001 |
1996 |
EE-001 |
01/01/1999 |
EE-002 |
01/01/2000 for trademarks and geographical indications; from 01/01/1998 for designs |
EM-001 |
01/04/1996 |
ES-001 |
01/01/2000 |
ES-002 |
01/01/2004 |
GB-001 |
01/01/1988 |
HR-001 |
2000 |
IE-001 |
01/01/2000 |
IE-002 |
01/07/1996 |
IL-001 |
1924 |
IL-002 |
1920 |
IL-003 |
1924 |
IT-001 |
1991 |
IT-002 |
1985 |
JP-002 |
01/01/2004 |
KZ-001 |
10/12/1993 |
LT-001 |
01.01.2000 |
LT-002 |
01.01.2000 |
LT-003 |
01.01.2002 |
MD-001 |
01/01/2000 |
MD-002 |
1992 |
RS-001 |
01/01/2005 |
RU-001 |
- Numbering system with two-digit year designation - from 01.01.1995;Four digit year designation - from 01.01.2000 |
RU-002 |
01.01.2011 |
RU-003 |
Numbering of applications is in accordance with the Section 307 of the Administrative Instructions under the Patent Cooperation Treaty (PCT), introduced since the numbering system adoption |
SE-001 |
1885 |
SE-002 |
1960 |
SE-003 |
01/01/1973 |
WO-002 |
1 January 2004 |
c) Explique los componentes de los números de solicitud y solicitud de prioridad que se exponen en el cuadro anterior
- Descripción del sistema de numeración
Además de proporcionar información sobre el tipo, el número de serie, el código de uso interno y el número de control, explique, si fuera necesario, la idea general de la estructura y las características de su sistema de numeración de solicitudes en el apartado de 'Descripción del sistema de numeración'.
BA-001 |
BA - Bosnian patent, P - patent, 01 - last two digits of the year 2001, 898 is serial number from the beginning. |
CN-001 |
An application number contains 13 digits of numerals with one decimal point as separator. A digit of check digit is included in application number. |
CR-001 |
El número de solicitud consta de dos elementos que representan el número de solicitud |
EE-002 |
M - national trademark application; R - international trademark application; D - national industrial design application; H - international industrial design application; G - geographical indication application |
GB-001 |
New numbering system introduced according to the new 1977 Patents Act. The first two digits of the number represent the last two digits of the year of filing of the application. An internal validation check digit was introduced in 1988 to the new numbering system. |
IE-001 |
The first four digits of the number represent the year of filing of the application and the last four digits constitute a rising annual series with leading zeros. |
IE-002 |
The first four digits of the number represent the year of filing of the application and the last 5 digits constitute a rising annual sries with leading zeros |
IL-001 |
Our numbering system is sequential, starting from number 1. |
IT-001 |
national filing application numbering |
IT-002 |
PCT code (position 1-3), IT code (position 5-6) |
LT-001 |
The first four digits (before the space) indicate the year of filing the application. The next three digits after the space indicate the serial number of the application. The same numbering system is use for patent applications and industrial design applications. Patent applications and industrial design applications are numbered in parallel series each starting its own annual numbering series every year with number 1. |
LT-002 |
The first four digits (before the space) indicate the year of filing the trademark application. The next four digits after the space indicate the serial number of the application. |
LT-003 |
The letter code "PA" charakterizing application for SPC, four digits after space indicate the year of filing application and the next three digits after space indicate the serial number. |
MD-001 |
Type of IP rights is use before year designation, year designation is use before serial number, serial number is use after year designation, code for internal use is not use, control number check digit is not use |
RU-001 |
The first 4 digits indicate the year of filing of the application, then - 1 digit - IP rights code, serial number |
RU-002 |
- Year designation (Position: 1 - 4 ); Type of IP rights (Position: 5 - 6 ); - Serial number (Position: 7 -10 ) |
RU-003 |
PCT indication, slash, Receiving Authority, filing year, slash, serial number |
SE-002 |
YYYY/serial number |
- Tipo de derechos de propiedad industrial
BA-001 |
Patent |
BE-001 |
néant |
BE-002 |
5 |
BY-001 |
Position: 1 |
BY-002 |
N/A |
CN-001 |
Type code is in position 5, with 1 for patents, 2 for utility models, 3 for industrial designs, 8 for international patent applications under PCT in national phase, and 9 for international utility modes applications under PCT in national phase. |
CR-001 |
No aplica |
CZ-001 |
Codes do not appear on first pages of published documents |
DE-001 |
10: DE patent application; 11 PCT patent application in the national phase; 12 SPC application |
DE-002 |
Position 1-2 |
DE-003 |
Position 1-2 |
DE-004 |
Position 1-2 |
EA-001 |
N/A |
EE-002 |
1 |
ES-001 |
Lugar 1 (P patentes; U modelos de utilidad; C certificados complementarios de protección) |
ES-002 |
D: lugar 1 |
ES-003 |
Lugar 1 (M para marcas, N para nombres comerciales) |
HR-001 |
Position 1 |
IT-001 |
position=7 |
IT-002 |
none |
MD-001 |
position 1 |
PL-001 |
1 |
PL-002 |
1-2 |
RS-001 |
first character is alphabetic and represents a type of IPR (P for patent, MP for petty patent, Ж for trademar, Д for industrial design and T for topographies of integrated circuits |
RU-001 |
1-4 - Patent applications, Utility models, PCT patent application on the national phase, Utility models resulting from PCT applications. |
RU-002 |
61 or 66 computer program; 62 – for database; 63 – for topology of integrated circuits |
RU-003 |
No |
SE-002 |
Industrial designs |
- Designación del año
BA-001 |
2001 |
BE-001 |
1-4 |
BE-002 |
1-4 |
BY-001 |
Position: 2-5 |
BY-002 |
Position: 1-4 |
CN-001 |
Year designation is in position 1-4, in compliance with the Gregorian calendar, referring to the year of filing |
CR-001 |
(Lugar: 1-4). Cuatro dígitos para indicar, en cumplimiento del calendario gregoriano, el año de presentación de la solicitud. Ejemplos: 2011, 2012 |
DE-001 |
Position 3-6 |
DE-002 |
Position 3-6 |
DE-003 |
Position 3-6 |
DE-004 |
Position 3-6 |
EA-001 |
Position: 1-4 |
EE-002 |
2-5 represent the year of filing |
ES-001 |
Lugar 2 a 5. |
GB-001 |
Two digit year for both Application and Prioity numbers |
HR-001 |
Position 2 - 5 |
IT-001 |
position=3-6 |
IT-002 |
position 7-10 |
MD-001 |
position 2-5 |
RS-001 |
next 4 characters are representing the year of application |
RU-001 |
Position: 1-4 |
RU-002 |
by 4 digits, Gregorian calendar |
RU-003 |
by 4 digits |
SE-002 |
1960 |
SE-003 |
Position: 1-2 |
- Número de serie
BA-001 |
898 |
BE-001 |
5-8 |
BE-002 |
6-8 |
BE-003 |
3-5 |
BR-002 |
Position 1-8 |
BY-001 |
Position: 6-9 |
BY-002 |
Position: 5-8 |
CA-001 |
positions 1-7 |
CA-002 |
positions 1-6 |
CN-001 |
in position 6-12 |
CR-001 |
(Lugar: 5-8).Cuatro dígitos para indicar un número secuencial que identifica una única solicitud. Este número secuencial tiene una longitud fija para patentes. modelos de utilidad y diseños industriales y puede completarse con ceros iniciales (Ejemplos: 0145, 0001); es variable para marcas y no se utilizan ceros al inicio (Ejemplos: 145, 1) |
DE-001 |
Position 7-12 |
DE-002 |
Position 7-12 |
DE-003 |
Position 7-12 |
DE-004 |
Position 7-12 |
EA-001 |
Position: 5-9. Position 5 additionally codes the filing procedure: 0 – paper filing, 7 and 8 – ADEPT e-filing, 9 - EAPO-ONLINE e-filing. |
EE-002 |
6-10 represent a serial number assigned to the application |
ES-001 |
Lugar 7 a 10. |
ES-002 |
lugar 2 a 8 |
ES-003 |
Lugar 2 a 8 |
GB-001 |
Five digit serial number for both Application and Prioity numbers |
HR-001 |
Position 6 - 9 |
IT-001 |
position=8-13 |
IT-002 |
position 12-17 |
MD-001 |
position 6-9 |
MD-002 |
position 1-6 |
PL-001 |
2-7 |
PL-002 |
3-7 |
PL-003 |
1-4 |
RS-001 |
4 characters representing the serial number of the application |
RU-001 |
The last five digitals represent a serial number assigned to the application. All five positions should be filled, if it is needed – by zeros. |
RU-002 |
Position: 7 -10 |
RU-003 |
by 6 digits |
SE-002 |
0001-9999 |
SE-003 |
Position: 3-7, se explanation in d) |
- Código de uso interno
BA-001 |
A |
BE-001 |
néant |
BE-002 |
néant |
BY-001 |
N/A |
BY-002 |
N/A |
CN-001 |
none |
CR-001 |
No aplica |
EA-001 |
N/A |
ES-001 |
Lugar 6. (0 solicitud nacional en papel; 3 solicitud nacional electrónica; 5 solicitud fase internacinal PCT en papel; 9 solicitud fase internacional PCT electrónica) |
IT-001 |
position=1-2 |
IT-002 |
none |
MD-001 |
not use |
RU-001 |
is not used |
RU-002 |
No |
RU-003 |
No |
SE-002 |
no |
- Número de control/Dígito de control
BE-001 |
néant |
BE-002 |
néant |
BR-002 |
Position 9 |
BY-001 |
N/A |
BY-002 |
N/A |
CN-001 |
in position 13 |
CR-001 |
No aplica |
DE-001 |
Position 13 |
DE-002 |
Position 13 |
DE-003 |
Position 13 |
DE-004 |
Position 13 |
EA-001 |
N/A |
ES-001 |
Lugar 11. |
ES-002 |
lugar 9 |
ES-003 |
Lugar 9 |
GB-001 |
single check digit for Application numbers only |
IT-001 |
none |
IT-002 |
none |
MD-001 |
not use |
RU-001 |
is not used |
RU-002 |
No |
RU-003 |
No |
SE-002 |
no |
SE-003 |
Position: 8, after the hyphen |
d) Comentarios adicionales:
AU-001 | |
AU-002 | |
AU-003 | |
BE-001 |
néant |
BE-002 |
néant |
CR-001 |
En el caso de marcas, este sistema de numeración es el que siempre se ha utilizado. La respuesta dada en la sección b) de esta pregunta corresponde al inicio del uso de este sistema de numeración para patentes, modelos de utilidad y diseños industriales. |
EE-002 |
A letter(s) representing the division of the application (only in case the application is devided). |
FI-001 | |
HR-001 |
- Explanation of numbering system: - Type of IP rights (Position 1). -Year designation (Position 2-5) - Serial number (Position 6-9) - Additional part (Position 10) |
JP-001 |
<Computer system> <Indication> |
JP-002 |
It has been used since 2004. |
MD-001 | |
MD-002 | |
PL-003 |
5-11 relating patent number |
SE-003 |
YY(YY) = year National applications: SPC: Extension of SPC: Limitation of patent, number: |
SK-001 |
numbering system_example_table_sk.doc |
UA-001 |