عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد التمويل الأصول غير الملموسة المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب الاختصاص القضائي

WIPO Lex

WIPOLEX020-j

عودة للخلف

Intellectual Property High Court of the Republic of Korea [2023]: Case No. 2022 Na 2357

This is an informal case summary prepared for the purposes of facilitating exchange during the 2023 WIPO IP Judges Forum.

Session 8: Court Referred Mediation Mechanisms Available for Intellectual Property Disputes

Intellectual Property High Court of the Republic of Korea [2023]: Case No. 2022 Na 2367

Date of judgment: June 26, 2023
Issuing authority: Intellectual Property High Court of Korea, Twenty-Second Division
Level of the issuing authority: Appellate Instance
Type of procedure: Judicial (Civin( �br> Subject matter: Alternative Dispute Resolution (ADR); Trademarks; Enforcement of IP and Related Laws
Plaintiff: Park
Defendant: Kim
Keywords: Mediation, Conciliation, Decision in Lieu of Mediation, Trademark infringement

Basic facts: The dispute involved use of the below marks:

During their marriage, the plaintiff and defendant ran a retail shop for bags, wallets, shoes, female clothing, etc., using a trademark registered under the plaintiff’s name. The plaintiff initiated the trademark dispute upon the parties’ divorce.

The plaintiff, as the trademark holder, demanded that the defendant refrain from indicating, exhibiting, or publishing the registered trademark on any advertisements, internet websites, domain names, sign boards, or marks on services including internet shopping mall businesses, internet retail sales of bags and wallets, internet retail sales of female shoes, internet retail sales of female clothing, internet retail sales of female nail stickers, etc. He also claimed the equivalent of approximately 1 million US dollars in damages caused by the defendant’s use of the mark without his permission. The defendant argued that the trademark should belong to her, because she created and began using the mark. She contended that when the parties started the joint business, her then-husband, the plaintiff, registered the mark under his name without her consent. She continued to use the mark for her own business after the parties divorced.

The case was first heard by the Seoul Central District Court. The District Court found that the defendant had agreed to transfer her whole rights to the mark to the plaintiff (her then-husband) before registering the mark under his sole name. Therefore, the District Court ruled that the right to the trademark legally belongs to the plaintiff. The Court granted the plaintiff injunctive relief and damages of about 40,000 US dollars. On appeal to the Intellectual Property High Court, the plaintiff amended his claim, demanding that, in addition to not using the relevant marks for any of the designated services, the defendant pay the plaintiff approximately 300,000 US dollars per annum as damages until the termination of the contested acts.

The defendant appealed the District Court’s decision, demanding that the plaintiff’s claim should be dismissed in its entirety.

After having an oral argument at a hearing, each party agreed to proceed to the court-referred mediation process. The bench designated one judge of the panel as a mediator for the case. During the mediation, each party was able to understand each other’s position more clearly and sought diverse ways to settle, but the parties could not reach a final voluntary agreement. Thus, as a mediator, the judge issued a recommendation for each party through a Decision in Lieu of Mediation.

Decision: The defendant shall not use the marks for the prohibited services and shall pay the plaintiff a total of KRW 80 million (about 61,000 US dollars) in two installments. The defendant shall not use any of the plaintiff’s marks for any designated services. The plaintiff, upon receiving the above-mentioned money from the defendant, agreed to cancel the collateral of KRW 60 million (about 46,000 US dollars) deposited by the defendant with an officer of the Seoul Central District Court, as well as waive its right of appeal.

Neither party filed an appeal within two weeks of the date of service of the decision; thus, the decision has come to have the same effect as a settlement in a trial (i.e., the same effect as a final judgment).

Relevant holdings in relation to court referred mediation mechanisms available for intellectual property disputes: Under the terms of the above decision, the plaintiff shall no longer raise any further issues regarding the defendant’s use of the marks that occurred prior to the confirmation date of the decision, and the plaintiff shall waive the remaining claims in this case. Further, the plaintiff “does not wish to punish the defendant for the infringement of marks” in a case before the Seoul Central Prosecutor’s Office.

Relevant legislation:
Judicial Conciliation of Civil Disputes Act (Act No. 4202, 1990), available at
https://elaw.klri.re.kr/eng_mobile/viewer.do?hseq=52915&type=part&key=8

Practice Directions for Civil Appellate Trial in the Patent Court of Korea (2018), available at
https://patent.scourt.go.kr/dcboard/new/EngDcNewsViewAction.work?seqnum=13&gubun=547 &cbub_code=&scode_kname=%C6%AF%C7%E3%BF%B5%B9%AE- Announcements&searchWord=&pageIndex=1