Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Financiación Activos intangibles Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Reglamento de enmienda del Reglamento de Inversiones de Myanmar (Notificación N° 76/2018 de 20 de septiembre de 2018), Myanmar

Atrás
Versión más reciente en WIPO Lex
Detalles Detalles Año de versión 2018 Fechas Entrada en vigor: 20 de septiembre de 2018 Publicación: 20 de septiembre de 2018 Tipo de texto Otras textos Materia Otros

Documentos disponibles

Textos principales Textos relacionados
Textos principales Textos principales Inglés Rules Amending the Myanmar Investment Rules (Notification No. 76/ 2018 of September 20, 2018)          Birmano (မြန်မာနိုင်ငံရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနည်းဥပဒေများကို ပြင်ဆင်သည့်နည်းဥပဒေများ) (၂၀.၀၉.၂၀၁၈ ) ( အမိန့်ကြော်ငြာစာအမှတ် ၇၆/၂၀၁၈ )     


(The Rules which amend the Myanmar Investment Rules)

Page 1 of 3

The Government of the Republic of the Union of Myanmar

The Ministry of Planning and Finance

Minister Office

(The Rules which amend the Myanmar Investment Rules)

Notification No. 76/ 2018

The 11th Waxing of Tawthalin, 1380 M.E.

(20th September, 2018)

In exercise of the power conferred by subsection (a) of section 100 of the Myanmar Investment Law, the

Ministry of Planning and Finance, with the approval of the Union Government, hereby issues these

rules.

1. These rules shall be called the Rules which amend the Myanmar Investment Rules.

2. The rule 2, sub rule (f) of Myanmar Investment Rules shall be replaced as follows:

“(f) Holding Company means a company of which respective company is a subsidiary to a company;”

3. The rule 2, sub rule (i), paragraph (1), sub paragraph (dd) of Myanmar Investment Rules shall be replaced

as follows:

“(dd) having the entitlement to receive more than one-half of every dividend paid on shares issued by the

said company, other than shares that have no right to participate beyond a specified amount in a

distribution of either profits or capital;”

4. The rule 3, sub rule (a) of Myanmar Investment Rules shall be replaced as follows:

“(a) investment exceeding USD 20 million in any business in the area of communication and information

technology, pharmaceutical technology, biotechnology, similar technologies and logistic infrastructure,

energy infrastructure and urban development, extraction of natural resources and media;

5. The rule 5, sub rule (c), paragraph (1) of Myanmar Investment Rules shall be replaced as follows:

“(i) has been or is likely to be acquired through expropriation by paying compensation, compulsory

acquisition procedure or by agreement in advance of such expropriation or compulsory acquisition

procedure in accordance with the applicable law and will either cause the relocation of at least 100

individuals permanently residing on such land or comprise an area of more than 100 acres.”

6. The rule 7, sub rule (b), paragraph (1) of Myanmar Investment Rules shall be replaced as follows:

My an

ma r L

aw Inf

orm ati

on Sy

st m

(M LIS

)

(The Rules which amend the Myanmar Investment Rules)

Page 2 of 3

“(i) a person who has previously obtained the right to use the state-owned land or buildings from the

government department and government organization in accordance with the applicable law,

including this Law; and”

7. The rule 13 of Myanmar Investment Rules shall be replaced as follows:

“13. An investment which is not included in a notification referred to in rule 12 shall not be stipulated as

prohibited investment activity under the Law. Provide that it shall not effect on the prohibited business

under any other laws.”

8. The rule 18 of Myanmar Investment Rules shall be replaced as follows:

“18. The rights of the Commission to discuss or to request for advice shall be made in accordance with

section 45 of the Law when considering amendment to the notification referred to in rule 17.”

9. The rule 19 of Myanmar Investment Rules shall be replaced as follows:

“19. An investment activity which is not included in the notification referred to in rule 17 shall not be

stipulated to be a restricted investment activity under the Law.”

10. The rule 22 of Myanmar Investment Rules shall be replaced as follows:

“22. Myanmar citizen investor shall contribute 20% of the minimum direct shareholding or interest

proportion in investment activity under subsection (c) of section 42 of the Law.”

11. The rule 24 of Myanmar Investment Rules shall be replaced as follows:

“24. The investor shall send the notice under rule 23 to the Commission Office or Region or State

Committee Office within 3 months from the commencement of implementation of the investment

activity.”

12. The rule 55 of Myanmar Investment Rules shall be replaced as follows:

“55. If the Commission assumed that it is beneficial to the interests of the Union to make an extension in

the circumstances relating to the complexity or novelty of the proposal, he may extend the proposal

assessment period under rule 49. The time of extension may be extended more than once under this

rule and the extension shall be informed to the investor.”

13. The rule 150 of Myanmar Investment Rules shall be replaced as follows:

“150. The Secretary of the Commission or Deputy Director General of Directorate of Investment and

Companies Administration shall perform as a leader of the Proposal Assessment Team. The team

leader may instruct the requirements to implement efficiently functions of the Proposal Assessment

Team.”

My an

ma r L

aw I f

orm ati

on Sy

ste m

(M LIS

)

(The Rules which amend the Myanmar Investment Rules)

Page 3 of 3

14. The rule 197 of Myanmar Investment Rules shall be replaced as follows:

“197. The investor shall, during the operation period under the permit of the Commission, submit business

report including the employment of staff and workers quarterly in the prescribed form in accordance

with section 51 of the Law.”

15. The rule 212 of Myanmar Investment Rules shall be replaced as follows:

“212. The investor obtained the permit or tax exemption or relief shall insure the relevant insurance out of

the following types of the insurance at any insurance business entitled to carry out insurance business

within the Union based on the nature of the business:

(a) Property and Business Interruption Insurance;

(b) Engineering Insurance;

(c) Professional Liability Insurance;

(d) Bodily Injury Insurance;

(e) Marine Insurance; or

(f) Workmen Compensation Insurance;

(g) Life Insurance;

(h) Fire Insurance.”

(Soe Win)

Union Minister

My an

ma r L

aw Inf

orm ati

on Sy

ste m

(M LIS

)


Legislación Enmienda (1 texto(s)) Enmienda (1 texto(s))
Datos no disponibles.

N° WIPO Lex MM086