Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Financiación Activos intangibles Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción Tratados administrados por la OMPI Atrás

Budapest Notification No. 215
Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure

Communication by the Government of Japan Relating to the Acquisition of the Status of International Depositary Authority by the National Institute of Technology and Evaluation, Patent Microorganisms Depositary (NPMD)

The Director General of the World Intellectual Property Organization (WIPO) presents his compliments to the Minister for Foreign Affairs and has the honor to notify him of the receipt from the Government of Japan, on March 10, 2004, of a written communication dated March 8, 2004 (ref. ST/WP/92), relating to the acquisition of the status of International Depositary Authority by the National Institute of Technology and Evaluation, Patent Microorganisms Depositary (NPMD), which states that this Depositary Institution is located on the territory of Japan and includes a Declaration of Assurances to the effect that the Institution complies and will continue to comply with the requirements concerning the acquisition of the status of International Depositary Authority specified in Article 6(2) of the Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure, done at Budapest on April 28, 1977, and amended on September 26, 1980.

Pursuant to Article 7(1)(b), the National Institute of Technology and Evaluation, Patent Microorganisms Depositary (NPMD) shall acquire the status of International Depositary Authority under the Budapest Treaty on April 1, 2004, that is, on the day indicated in the communication.

April 1, 2004


Communication from the Government of Japan Relating to the Appointment of the National Institute of Technology and Evaluation, Patent Microorganisms Depositary (NPMD) as an International Depositary Authority

[Original: English]

COMMUNICATION

The Permanent Mission of Japan to the international organizations in Geneva presents its compliments to the World Intellectual Property Organization (WIPO) and has the honor to transmit herewith, in relation to the Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure, the communication from its home Government regarding the acquisition of the status of International Depositary Authority by the National Institute of Technology and Evaluation, Patent Microorganisms Depositary (NPMD).


ANNEX

Declaration of Assurances

The Government of Japan guarantees that the National Institute of Technology and Evaluation, Patent Microorganisms Depositary (NPMD) complies and will continue to comply with the requirements specified in Article 6(2) of the Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure. The Government of Japan understands that this communication shall be disclosed to all the Contracting States and Intergovernmental Industrial Property Offices.

Information on the Depositary Authority

1. Name and address:

National Institute of Technology and Evaluation,
Patent Microorganisms Depositary (NPMD)
2-5-8 Kazusakamatari
Kisarazu-city
Chiba 292-0818
Japan
Telephone: (81) 438 20 55 80
Facsimile: (81) 438 20 55 81
E-mail: npmd@nite.go.jp

2. Detailed information as to the capacity of NPMD to comply with the requirements in Article 6(2):

NPMD is a part of the Department of Biotechnology (DOB) in the National Institute of Technology and Evaluation (NITE) founded in 2001. DOB also consists of three organs, that is, Biological Resource Center, Biotechnology Development Center and Genome Analysis Center. Twenty-four thousand microorganisms and 15,000 DNA clones have been deposited with it and 11,000 cultures have been released.

DOB has been performing its duties as one of the biological resource centers under the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD).

Among its 160 staff members, 11 are to be engaged in the depositary occupation. Since all staff members are government officials, it is assured to comply with the duty of secrecy, being impartial and objective. NPMD has a fire-and-quake-proof building for depositary operations and backup generation systems for emergency purposes.

3. Kinds of microorganisms accepted as patent deposits:

NPMD is to accept bacteria, actinomycetes, yeasts and fungi, which belong to biosafety levels 1 and 2 according to the NITE classification, and archea, bacteriophages and plasmids (DNA clones).

For deposits of recombinant DNA molecules, the highest acceptable physical containment level is P2 as described in the Ministerial Ordinance stipulating Containment Measures to be Taken in Type 2 Use of Living Modified Organisms for Research and Development (2004), which is based on the Law concerning the Conservation and Sustainable Use of Biological Diversity through Regulations on the Use of Living Modified Organisms (2003).

4. Schedule of fees:

    JPY
Original deposit (storage for 30 years) 139,000
New deposit 19,000
Communication under Rule 7.6 2,000
Issuance of a viability statement where a viability test is requested 34,000
Issuance of a viability statement on the basis of the last viability test 2,000
Furnishing of a sample 6,000
Attestation under Rule 8.2 2,000
Issuance of some kinds of certification 2,000

5. Official language: Japanese

6. The date referred to in Article 7(1)(b) is April 1, 2004