Objeción a la reserva formulada en el momento de la adhesión de Guinea-Bissau al Convenio de Ginebra II:
"La reserva formulada al respecto por la República de Guinea-Bissau relativa al (...) artículo 13.2) del Convenio II de Ginebra para aliviar la suerte que corren los heridos, los enfermos y los náufragos de las fuerzas armadas en el mar (...) rebasa, en opinión del Gobierno de la República Federal de Alemania, el propósito y el espíritu de esos convenios y, por lo tanto, es inaceptable para la República Federal de Alemania. La presente declaración no deberá afectar de otro modo la validez de esos Convenios de Ginebra en virtud del derecho internacional entre la República Federal de Alemania y la República de Guinea-Bissau."
Traducción facilitada por la OMPI, © 2013
Declaración hecha en el momento de la adhesión:
"La República Federal de Alemania declara que los convenios también son aplicables al Estado federado de Berlín."
Traducción facilitada por la OMPI, © 2013
Las fechas se refieren a la República Federal de Alemania. República Democrática Alemana: Adhesión: 30 de noviembre de 1956; entrada en vigor: 30 de mayo de 1957.
| Acto(s) | Artículo(s) | Firma | Instrumento | Entrada en Vigor |
|---|