Declaration made on January 7, 2013:
"Her Britannic Majesty's Embassy has the honor to declare, on behalf of the Government of the United Kingdom, that its ratification of the above Protocols extends to the Bailiwick of Jersey, in addition to the territories to which they have already been extended.
In this respect, both the statements lodged on 2 July 2002 in respect of the extension of Protocol I and the Government’s declaration of 17 May 1999 in respect of recognition of the competence of the International Fact Finding Commission shall also apply."
Declaración hecha el 15 de junio de 2011:
"La Embajada de Su Majestad Británica tiene el honor de declarar, en nombre del Gobierno del Reino Unido, que su ratificación del Protocolo III se extiende a los siguientes territorios de cuyas relaciones internacionales es responsable: Anguila, Bailía de Guernsey, Bermudas, Territorio Antártico Británico, Territorio Británico del Océano Índico, Islas Caimán, Islas Falkland, Isla de Man, Montserrat, Islas Pitcairn, Henderson, Ducie y Oeno, Islas Georgia del Sur y Sándwich del Sur, Santa Elena, Ascensión y Tristán da Cunha, las Bases soberanas británicas de Akrotiri y Dhekelia, Islas Turcas y Caicos, Islas Vírgenes"
Traducción facilitada por la OMPI, © 2013
| Acto(s) | Artículo(s) | Firma | Instrumento | Entrada en Vigor |
|---|