Leyes
Tratados
Sentencias
Consultar por jurisdicción
Atrás
Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología del Convenio sobre la Diversidad Biológica (Texto auténtico)
Fechas
Entrada en vigor :
11 de septiembre de 2003
Fecha del texto :
29 de enero de 2000
Tipo de texto
Protocolo
Textos disponibles
Árabe
بروتوكول قرطاجنة المتعلق بسلامة الأحيائية للاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي (النص الأصلي) [PDF]
Inglés
Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity (Authentic text) [PDF]
Español
Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología del Convenio sobre la Diversidad Biológica (Texto auténtico) [PDF]
Francés
Protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques relatif à la Convention sur la diversité biologique (Texte authentique) [PDF]
Ruso
Картахенский протокол по биобезопасности к Конвенции о биологическом разнообразии (Подлинный текст) [PDF]
Chino
《生物多样性公约》卡塔赫纳生物安全议定书 (地道文本) [PDF]
N° WIPO Lex
TRT/CBD-CP/001