1. Kultuuriministri 4. septembri 1996. a. määrus nr. 11
2. Esitamiseks tollile kauba deklareerimisel impordiks vabasse ringlusse Eestis
AVALDATUD :
RTL 1996, 96, 555
KEHTETU:
Kultuurimin m 27.12.2005 Nr.11 jõust.06.01.2006
RTL 2006, 1, 3
Kultuuriministri 4. septembri 1996. a. määrus nr. 11
Autoriõiguse seaduse (RT 1992, 49, 615; I 1996, 49, 953)
paragrahv 27 ja paragrahv 83 lg. 2 alusel määran:
1. Kinnitada tollile esitatava tõendi vorm isiklikuks reprodutseerimiseks mõeldud salvestusseadmete ja tühjade (salvestuseta) audio- ja videosalvestuseks mõeldud vahendite deklareerimisel impordiks vabasse ringlusse Eestis (juurde lisatud).
2. Eesti Autorite Ühing väljastab juriidilisele ja füüsilisele isikule tõendi tollile esitamiseks isiku poolt sisseveetava kauba deklareerimiseks impordiks vabasse ringlusse pärast importija poolt tasu maksmist. Tõend on ühekordseks kasutamiseks ning väljastatakse Eesti Autorite Ühingu poolt kehtivusajaga kuni kolmeks kuuks.
3. Tõendi saamiseks tuleb Eesti Autorite Ühingule esitada teatis, millest nähtub, milliseid Vabariigi Valitsuse 26. jaanuari 1995. a. määruse nr. 40 lisas nimetatud kaupu soovitakse importida või kauba arve, millel on märgitud nende kaubagruppide hulk ja hind. Teatisele kantud andmete kontrollimiseks on Eesti Autorite Ühingul õigus nõuda saatekirja või arve originaali esitamist.
Tõendi alusel imporditava kauba nomenklatuur ei tohi erineda tõendil märgitud nomenklatuurist ning kauba kogus ei tohi ületada tõendil märgitud kogust.
4. Importija on kohustatud kauba tollivormistusel esitama tollile tõendi originaaleksemplari. Kauba vabasse ringlusse deklareerimisel kustutab toll esitatud tõendi oma märkega. Tolli poolt märgistatud tõend tagastatakse selle esitajale. Märgistatud tõendi tagastab selle saanud isik Eesti Autorite Ühingule seitsme kalendripäeva jooksul kauba tollivormistuse päevast arvates.
5. Imporditav kaup peab olema selle saatedokumentide ja Eesti Autorite Ühingu poolt väljastatud tõendi alusel täpselt identifitseeritav. Kui kauba tollivormistusel tekivad kahtlused või arusaamatused saatedokumentides või tõendil näidatud kauba koguse, nimetuse või nomenklatuuri vastavuses tolliläbivaatuseks esitatud kaubale, on tollil õigus nimetatud kaupa kinni pidada kuni importija poolt uue tõendi esitamiseni, mille väljastab Eesti Autorite Ühing pärast andmete dokumentaalset täpsustamist.
Vajadusel on tollil õigus kohale kutsuda ekspert. Eksperdi otsus fikseeritakse saate- ja tollidokumentidel, samuti tõendil ning see on aluseks edasisel tollivormistusel.
6. Kui kaupu on imporditud vähem, kui Eesti Autorite Ühingu poolt väljastatud tõendil märgitud, on importijal õigus nõuda Eesti Autorite Ühingult vastava tasaarvestuse tegemist enammakstud tasu ulatuses.
7. Käesoleva määruse nõuete mittetäitmisest tingitud kauba kinnipidamise korral tolli poolt, lasub vastutus kauba säilitustingimuste võimaliku rikkumise eest kauba importijal.
8. Tollieeskirjade nõuete rikkumise tõttu erikonfiskeeritud või peremeheta kauba realiseerimine Tolliameti poolt toimub kooskõlastatult Eesti Autorite Ühinguga.
9. Informatsiooni käesoleva määruse rakendamisega seotud küsimustes annab Eesti Autorite Ühing.
10. Käesolev määrus jõustub 15. septembril 1996. a.
Minister Jaak ALLIK
Kantsler Toivo KULDSEPP
------
EESTI AUTORITE ÜHING Kinnitatud
Toompuiestee 7, EE0001 Tallinn kultuuriministri
Tel. 646 03 49, faks 646 02 73 4. septembri 1996. a.
määrusega nr. 11
TÕEND NR. ........
Esitamiseks tollile kauba deklareerimisel impordiks
vabasse ringlusse Eestis
Käesolevaga tõendan, et .................................................................
(füüsiline isik - nimi ja isikukood nr.;
................................................................
juriidiline isik - nimi ja ettevõtte(äri)registris reg. nr.)
on Eesti Autorite Ühingule esitanud dokumentide (nimetus, nr.,
väljastamise kuupäev)
1. ....................................................................................................
2......................................................................................................
3......................................................................................................
alusel ning vastavalt Vabariigi Valitsuse 26. jaanuari 1995. a.
määrusele nr. 40 Eesti Autorite Ühingule maksnud alljärgnevatelt
imporditavatelt isiklikuks reprodutseerimiseks ettenähtud
salvestusseadmetelt ja/või salvestuseta audio- ja
videosalvestusvahenditelt
EKN KAUBAKOOD KAUBA NIMETUS KAUBA KOGUS
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
tasu......................krooni.
Seoses sellega ei tee Eesti Autorite Ühing takistusi
eelnimetatud kauba deklareerimisel impordiks vabasse ringlusse
Eestis.
Tõendi väljaandmise kuupäev .........................................................
Tõend kehtiv kuni............................................................................
Tõendi väljaandja nimi ja allkiri................................................ . Pk.
TOLLI MÄRKUSED:
Tollivormistuse koht.........................................................................
Kuupäev...........................................................................................
Kaubadeklaratsiooni number............................................................
Muud märkused:
Tolliametnik......................................................................................
(nimi, allkiri, isiklik pitser)
---------------------------------------------------------------------------------
Tolli poolt märgistatud tõend tagastatakse selle esitajale.
Märgistatud tõendi tagastab selle saanud isik Eesti Autorite
Ühingule seitsme kalendripäeva jooksul kauba tollivormistuse
päevast arvates.