À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Financement Actifs incorporels Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Recherche par ressort juridique

Union européenne

EU084-j

Retour

2024 WIPO IP Judges Forum Informal Case Summary – Fourth Board of Appeal of the European Union Intellectual Property Office [2024]: aqualy (fig.) / AQUAGY (fig.), R 1668/2023-4

This is an informal case summary prepared for the purposes of facilitating exchange during the 2024 WIPO IP Judges Forum.

 

Session 4

 

Fourth Board of Appeal of the European Union Intellectual Property Office [2024]: aqualy (fig.)/AQUAGY (fig.), R 1668/2023-4

 

Date of judgment: May 13, 2024

Issuing authority: Fourth Board of Appeal, EUIPO

Level of the issuing authority: Appellate instance

Type of procedure: Administrative

Subject matter: Trademarks

Applicant/Appellant: COESPA GLOBAL, S.L.

Opponent/Defendant: COVIRAN, S.C.A.

Keywords: Trademarks, Descriptiveness, Weak element, Visual similarity, Phonetic similarity, Conceptual similarity, Likelihood of confusion

 

Basic facts: On November 17, 2021, COMPANY WATER GROUP, S.L., subsequently COESPA GLOBAL S.L. (the applicant), sought to register the below figurative mark in Class 32 of the Nice Classification:

 

 

Following the publication of the application, on February 21, 2022, COVIRAN, S.C.A. (the opponent) filed a notice of opposition against the goods in the contested trademark application, citing the below earlier trademark registered for goods in Class 32 of the Nice Classification:

 

 

By a decision of June 7, 2023 (the contested decision), the Opposition Division allowed the opposition, determining that there was a likelihood of confusion.

 

The applicant filed a notice of appeal against the decision, requesting that it be annulled in its entirety. The statement of grounds of appeal was submitted on October 11, 2023.

 

The Fourth Board of Appeal considered the following factors while evaluating contested and earlier trademarks:

 

 

·         Level of attention: The goods in Class 32 target the general public with an average degree of attention.

 

·         The goods are similar.

 

·         Distinctive and dominant elements of the signs: The prefix “aqua” will be perceived as a clear reference to water products, specifically “water” and “mineral water (beverages)” included in the applicant’s list of goods and “isotonic beverages” included in the opponent’s list of goods. The impact of the descriptive element “aqua” on the signs will be marginal. Instead, it will be the end of both marks, namely their suffixes “GY” and “ly”, as well as the particular configuration of the signs, that catch the attention of the relevant public.

 

·         The marks are visually and phonetically similar to a low degree, and the conceptual similarity between the marks is also low.

 

·         The signs are visually, aurally, and conceptually similar to a low degree for the relevant public, due to the shared word element “aqua” being descriptive and having little or no distinctiveness. The impact of the similarity resulting from the presence of said common prefix in the conflicting marks is low and is not decisive in the overall assessment of the likelihood of confusion. Although the contested goods are similar to an average degree, the similarities are not sufficient for the public, which displays an average degree of attention to the goods in question, to confuse the signs. The Board of Appeal, therefore, found no likelihood of confusion between the two marks.

 

Held: The Fourth Board of Appeal rejected the opposition, thus allowing the registration of the applicant’s trademark.

 

Relevant holdings in relation to the strength of trademarks, weak elements, and their enforcement:

 

·         When the element in the initial part of a trademark has a low degree of distinctiveness in relation to the goods in question, the relevant public will generally give more weight to the final part of the trademarks, namely the syllables “GY” and “ly”, which are the most distinctive elements.

 

·         Given the weakness of the shared element “aqua”, the reproduction and specific arrangement of the word elements have a certain influence on the perception of the sign as a whole and cannot be ignored in the comparison.

 

·         Despite the signs coinciding in terms of their length and position of the component “aqua”, the differences in the suffixes are significantly important to the overall impression created by the signs. Therefore, the conflicting signs are visually similar to a low degree for the relevant public.

 

·         The common element of the signs, “aqua”, is descriptive of the goods in question and is commonly used in the market for these types of goods. As a result, its mere presence will neither create an association between the signs nor affect the overall impression they convey, including their graphic arrangement, colors, or overall structure.

 

Relevant legislation:

 

·         Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2017 on the European Union trade mark