À l'égard de la signature par le Kampuchea démocratique, le Secrétaire général a reçu, le 5 novembre 1980, la communication suivante du Gouvernement mongol:
"Le Gouvernement de la République populaire mongole considère que seul le Conseil révolutionnaire du peuple du Kampuchea, unique représentant authentique et légal du peuple Kampuchéen, a le droit d'assumer des obligations internationales au nom du peuple kampuchéen. En conséquence, le Gouvernement de la République populaire mongole considère que la signature des Pactes relatifs aux droits de l'homme par le représentant du soi-disant Kampuchea démocratique, régime qui a cessé d'exister à la suite de la révolution populaire au Kampuchea, est nulle et non avenue.
La signature des Pactes relatifs aux droits de l'homme par un individu dont le régime, au cours de la courte période où il a été au pouvoir au Kampuchea, avait exterminé près de trois millions d'habitants et avait ainsi violé de la façon la plus flagrante les normes élémentaires des droits de l'homme, ainsi que chacune des dispositions des dits Pactes est un précédent regrettable qui jette le discrédit sur les nobles objectifs et les principes élevés de la Charte des Nations Unies, l'esprit même des Pactes précités et porte gravement atteinte au prestige de l'Organisation des Nations Unies.
Par la suite, des communications similaires ont été reçues des Gouvernements des États suivants comme indiqué ci-après et diffusées sous forme de notifications dépositaires ou, à la demande des États concernés, en tant que documents officiels de l'Assemblée générale:
République Démocratique Allemande le 11 décembre 1980;
Pologne le 12 décembre 1980;
Ukraine le 16 décembre 1980;
Hongrie le 19 janvier 1981;
Bulgarie le 29 janvier 1981;
Bélarus le 18 février 1981;
Fédération de Russie le 18 février 1981;
République Tchèque le 10 mars 1981."
Bien que le Kampuchea démocratique ait signé les deux Pactes Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels et Pacte international relatif aux droits civils et politiques le 17 octobre 1980, le Gouvernement du Cambodge a déposé un instrument d'adhésion.