Заявление, сделанное при присоединении:
«Правительство Ирландии понимает фразы „общественный порядок“ и „во исполнение решений, вынесенных в судебном порядке“, встречающиеся в статье 31 Конвенции, как, соответственно, „государственная политика“ и „в соответствии с процедурой, предусмотренной законом“».
Перевод, который любезно предоставила ВОИС, © 2014
Оговорка, сделанная при присоединении:
«Что касается статьи 29 (1), то правительство Ирландии не принимает обязательство предоставлять апатридам более выгодные условия, чем обычно предоставляются иностранцам в связи с:
(a) государственной пошлиной, взимаемой в Ирландии в связи с отчуждением, передачей и арендой земельных участков, объектов жилой недвижимости и имущества, могущего быть предметом наследования; и
(b) подоходным налогом (включая добавочный)».
Перевод, который любезно предоставила ВОИС, © 2014
| Акт | статья (статьи) | подпись | правовой акт | вступление в силу |
|---|