关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 金融 无形资产 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决 按管辖区浏览

菲律宾

PH047-j

返回

Manly Sportswear Manufacturing, Inc., vs. Dadodette Enterprises and/or Hermes Sports Center, G.R. No. 165306. September 20, 2005.

FIRST DIVISION

[G.R. No. 165306. September 20, 2005.]

MANLY SPORTSWEAR MANUFACTURING, INC.,[n] petitioner, vs. DADODETTE ENTERPRISES AND/OR HERMES SPORTS CENTER, respondents.

The Law Firm of Contacto Nievales & Associates for petitioner.

Sapalo & Velez for respondents.

D E C I S I O N

YNARES-SANTIAGO, J p:

This petition for review on certiorari [1] under Rule 45 of the Revised Rules of Civil Procedure assails the July 13, 2004 decision [2] of the Court of Appeals [3] in CA-G.R. SP No. 79887 and its September 15, 2004 resolution [4] denying reconsideration thereof.

The facts are as follows:

On March 14, 2003, Special Investigator Eliezer P. Salcedo of the National Bureau of Investigation (NBI) applied for a search warrant before the Regional Trial Court (RTC) of Quezon City, based on the information that Dadodette Enterprises and/or Hermes Sports Center were in possession of goods, the copyright of which belonged to Manly Sportswear Mfg., Inc. (MANLY). [5]

After finding reasonable grounds that a violation of Sections 172 and 217 of Republic Act (RA) No. 8293 [6] has been committed, Judge Estrella T. Estrada of RTC-Quezon City, Branch 83, issued on March 17, 2003 Search Warrant No. 4044(03). [7]

Respondents thereafter moved to quash and annul the search warrant contending that the same is invalid since the requisites for its issuance have not been complied with. They insisted that the sporting goods manufactured by and/or registered in the name of MANLY are ordinary and common hence, not among the classes of work protected under Section 172 of RA 8293.

On June 10, 2003, the trial court granted the motion to quash and declared Search Warrant No. 4044(03) null and void based on its finding that the copyrighted products of MANLY do not appear to be original creations and were being manufactured and distributed by different companies locally and abroad under various brands, and therefore unqualified for protection under Section 172 of RA 8293. Moreover, MANLY's certificates of registrations were issued only in 2002, whereas there were certificates of registrations for the same sports articles which were issued earlier than MANLY's, thus further negating the claim that its copyrighted products were original creations. [8]

On August 11, 2003, the trial court denied [9] MANLY's motion for reconsideration. Hence it filed a petition for certiorari [10] before the Court of Appeals which was denied for lack of merit. The appellate court found that the trial court correctly granted the motion to quash and that its ruling in the ancillary proceeding did not preempt the findings of the intellectual property court as it did not resolve with finality the status or character of the seized items. aTSEcA

After denial of its motion for reconsideration on September 15, 2004, MANLY filed the instant petition for review on certiorari raising the sole issue of whether or not the Court of Appeals erred in finding that the trial court did not gravely abuse its discretion in declaring in the hearing for the quashal of the search warrant that the copyrighted products of MANLY are not original creations subject to the protection of RA 8293.

We deny the petition.

The power to issue search warrants is exclusively vested with the trial judges in the exercise of their judicial function. [11] As such, the power to quash the same also rests solely with them. After the judge has issued a warrant, he is not precluded to subsequently quash the same, if he finds upon reevaluation of the evidence that no probable cause exists.

Our ruling in Solid Triangle Sales Corp. v. Sheriff, RTC, Q.C., Br. 93 [12] is instructive, thus:

Inherent in the courts' power to issue search warrants is the power to quash warrants already issued. In this connection, this Court has ruled that the motion to quash should be filed in the court that issued the warrant unless a criminal case has already been instituted in another court, in which case, the motion should be filed with the latter. The ruling has since been incorporated in Rule 126 of the Revised Rules of Criminal Procedure[.]

In the instant case, we find that the trial court did not abuse its discretion when it entertained the motion to quash considering that no criminal action has yet been instituted when it was filed. The trial court also properly quashed the search warrant it earlier issued after finding upon reevaluation of the evidence that no probable cause exists to justify its issuance in the first place. As ruled by the trial court, the copyrighted products do not appear to be original creations of MANLY and are not among the classes of work enumerated under Section 172 of RA 8293. The trial court, thus, may not be faulted for overturning its initial assessment that there was probable cause in view of its inherent power to issue search warrants and to quash the same. No objection may be validly posed to an order quashing a warrant already issued as the court must be provided with the opportunity to correct itself of an error unwittingly committed, or, with like effect, to allow the aggrieved party the chance to convince the court that its ruling is erroneous.

Moreover, the trial court was acting within bounds when it ruled, in an ancillary proceeding, that the copyrighted products of petitioner are not original creations. This is because in the determination of the existence of probable cause for the issuance or quashal of a warrant, it is inevitable that the court may touch on issues properly threshed out in a regular proceeding. In so doing, it does not usurp the power of, much less preclude, the court from making a final judicial determination of the issues in a full-blown trial. Consequently, MANLY's assertion that the trial court's order quashing the warrant preempted the finding of the intellectual property court has no legal basis.

As pertinently held in Solid Triangle Sales Corp. v. Sheriff, RTC, Q.C., Br. 93: [13]

When the court, in determining probable cause for issuing or quashing a search warrant, finds that no offense has been committed, it does not interfere with or encroach upon the proceedings in the preliminary investigation. The court does not oblige the investigating officer not to file an information for the court's ruling that no crime exists is only for purposes of issuing or quashing the warrant. This does not, as petitioners would like to believe, constitute a usurpation of the executive function. Indeed, to shirk from this duty would amount to an abdication of a constitutional obligation.

xxx xxx xxx

. . . The finding by the court that no crime exists does not preclude the authorized officer conducting the preliminary investigation from making his own determination that a crime has been committed and that probable cause exists for purposes of filing the information.

As correctly observed by the Court of Appeals, the trial court's finding that the seized products are not copyrightable was merely preliminary as it did not finally and permanently adjudicate on the status and character of the seized items. MANLY could still file a separate copyright infringement suit against the respondents because the order for the issuance or quashal of a warrant is not res judicata. cAISTC

Thus, in Vlasons Enterprises Corporation v. Court of Appeals [14] we held that:

The proceeding for the seizure of property in virtue of a search warrant does not end with the actual taking of the property by the proper officers and its delivery, usually constructive, to the court. The order for the issuance of the warrant is not a final one and cannot constitute res judicata. Such an order does not ascertain and adjudicate the permanent status or character of the seized property. By its very nature, it is provisional, interlocutory. It is merely the first step in the process to determine the character and title of the property. That determination is done in the criminal action involving the crime or crimes in connection with which the search warrant was issued. Hence, such a criminal action should be prosecuted, or commenced if not yet instituted, and prosecuted. The outcome of the criminal action will dictate the disposition of the seized property. . .

We have also ruled in Ching v. Salinas, Sr., et al. [15] that:

The RTC had jurisdiction to delve into and resolve the issue whether the petitioner's utility models are copyrightable and, if so, whether he is the owner of a copyright over the said models. It bears stressing that upon the filing of the application for search warrant, the RTC was duty-bound to determine whether probable cause existed, in accordance with Section 4, Rule 126 of the Rules of Criminal Procedure[.]

Further, the copyright certificates issued in favor of MANLY constitute merely prima facie evidence of validity and ownership. However, no presumption of validity is created where other evidence exist that may cast doubt on the copyright validity. Hence, where there is sufficient proof that the copyrighted products are not original creations but are readily available in the market under various brands, as in this case, validity and originality will not be presumed and the trial court may properly quash the issued warrant for lack of probable cause.

Besides, no copyright accrues in favor of MANLY despite issuance of the certificates of registration and deposit [16] pursuant to Section 2, Rule 7 of the Copyrights Safeguards and Regulations [17] which states:

Sec. 2Effects of Registration and Deposit of Work. — The registration and deposit of the work is purely for recording the date of registration and deposit of the work and shall not be conclusive as to copyright ownership or the term of the copyrights or the rights of the copyright owner, including neighboring rights.

At most, the certificates of registration and deposit issued by the National Library and the Supreme Court Library serve merely as a notice of recording and registration of the work but do not confer any right or title upon the registered copyright owner or automatically put his work under the protective mantle of the copyright law. It is not a conclusive proof of copyright ownership. As it is, non-registration and deposit of the work within the prescribed period only makes the copyright owner liable to pay a fine. [18]

 

WHEREFORE, the petition is DENIED. The July 13, 2004 decision of the Court of Appeals in CA-G.R. SP No. 79887 and resolution dated September 15, 2004, are AFFIRMED. STEacI

SO ORDERED.

Davide, Jr., C.J., Quisumbing, Carpio and Azcuna, JJ., concur.

Footnotes

1.Rollo, pp. 13-46.

2.CA Rollo, pp. 381-388.

3.Decision penned by Associate Justice Jose Catral Mendoza and concurred in by Associate Justices Godardo A. Jacinto and Edgardo P. Cruz.

4.Rollo, pp. 9-10.

5.CA Rollo, pp. 68-70.

6.The Intellectual Property Code of the Philippines.

7.CA Rollo, pp. 101-102.

8.Id. at 59-62.

9.Id. at 51-54.

10.Id. at 2-50.

11.Section 2, Article III, 1987 Constitution.

12.422 Phil. 72, 83 [2001].

13.Id. at 86-87.

14.No. L-61688, 28 October 1987, 155 SCRA 186, 191.

15.G.R. No. 161295, 29 June 2005.

16.Section 191, RA No. 8293 provides:

Sec. 191. Registration and Deposit with National Library and the Supreme Court Library — After the first public dissemination of performance by authority of the copyright owner of a work falling under Subsections 172.1, 172.2 and 172.3 of this Act, there shall, for the purpose of completing the records of the National Library and the Supreme Court Library, within three (3) weeks, be registered and deposited with it, by personal delivery or by registered mail, two (2) complete copies or reproductions of the work in such form as the directors of said libraries may prescribe. A certificate of deposit shall be issued for which the prescribed fee shall be collected and the copyright owner shall be exempt from making additional deposit of the works with the National Library and the Supreme Court Library under other laws. If, within three (3) weeks after receipt by the copyright owner of a written demand from the directors for such deposit, the required copies or reproductions are not delivered and the fee is not paid, the copyright owner shall be liable to pay a fine equivalent to the required fee per month of delay and to pay to the National Library and the Supreme Court Library the amount of the retail price of the best edition of the work. Only the above mentioned classes of work shall be accepted for deposit by the National Library and the Supreme Court Library.

17.Issued on 13 August 1999 pursuant to Sec. 228 of RA No. 8293 which provides:

Sec. 228. Public Records — The section or division of the National Library charged with receiving copies and instruments deposited and with keeping records required under this Act and everything in it shall be open to public inspection. The Director of the National Library is empowered to issue such safeguards and regulations as may be necessary to implement this Section and other provisions of this Act.

18.Section 3, Rule 7, Copyrights Safeguards and Regulations.

n  Note from the Publisher: Written as "SPORTWEAR" in the original document.