| SCCR/9/1 | English | Draft Agenda |    |
| Français | Projet d'ordre du jour | |
| Español | Proyecto de Orden del Día | |
| SCCR/9/2 | English | Protection of Non-Original Databases | |
| Français | Protection des bases de données non originales | |
| Español | La Protección de las Bases de Datos No Originales | |
| SCCR/9/2 CORR. | English | Protection of Non-Original Databases | |
| Français | Protection des bases de données non originales | |
| Español | La Protección de las Bases de Datos No Originales | |
| SCCR/9/3 REV. | English | Proposal on the Legal Protection of Broadcasting Organizations (Submitted by Kenya) | |
| Français | Proposition relative à la protection juridique des organismes de radiodiffusion (Présentée par le Kenya) | |
| Español | Propuesta sobre la Protección Jurídica de los Organismos de Radiodifusión (Presentada por Kenya) | |
| SCCR/9/4 REV. | English | Protection of the Rights of Broadcasting Organizations (Revised Proposal submitted by the United States of America) | |
| Français | Protection des droits des organismes de radiodiffusion (Proposition révisée présentée par les États-Unis d'Amérique) | |
| Español | Protección de los Derechos de los Organismos de Radiodifusión (Propuesta revisada presentada por los Estados Unidos de América) | |
| SCCR/9/5 | English | Protection of the Rights of Broadcasting Organizations. Comparison of Proposals of WIPO Member States and the European Community and its Member States Received by April 15, 2003 | |
| Français | Protection des droits des organismes de radiodiffusion. Comparaison des propositions des États membres de l'OMPI et de la Communauté européenne et de ses États membres reçues à la date du 15 avril 2003 | |
| Español | Protección de los Derechos de los Organismos de Radiodifusión. Comparación de las Propuestas de los Estados Miembros de la OMPI y de la Comunidad Europea y de sus Estados Miembros Recibidas Hasta el 15 de Abril de 2003 | |
| SCCR/9/6 | English | Survey on Implementation Provisions of the WCT and the WPPT | |
| Français | Enquête sur les dispositions relatives à la mise en oeuvre du WCT et du WPPT | |
| Español | Estudio sobre las Disposiciones Nacionales de Aplicación del WCT y el WPPT | |
| SCCR/9/6 ADD.1 | English | Addendum to the Annex of the Survey on Implementation Provisions of the WCT and the WPPT (Document SCCR/9/6), Submitted by the United States of America on July 11, 2003 | |
| SCCR/9/7 | English | WIPO Study on Limitations and Exceptions of Copyright and Related Rights in the Digital Environment |  |
| Français | Étude de l'OMPI sur les limitations et les exceptions au droit d'auteur et aux droits connexes dans l'environnement numérique | |
| Español | Estudio sobre las Limitaciones y Excepciones Relativas al Derecho de Autor y a los Derechos Conexos en el Entorno Digital | |
| SCCR/9/8 REV. | English | Protection of the Rights of Broadcasting Organizations (Submitted by Egypt) | |
| Français | Protection des droits des organismes de radiodiffusion (Présentée par l'Égypte) | |
| Español | Protección de los Derechos de los Organismos de Radiodifusión (Presentada por Egipto) | |
| SCCR/9/9 | English | Issues Concerning "Webcaster" in New WIPO Broadcasting Organizations Treaty (Submitted by Japan) | |
| Français | Questions concernant les "diffuseurs sur le web" dans le nouverua Traité de l'OMPI sur les organismes de radiodiffusion | |
| Español | Cuestiones del Nuevo Tratado de la OMPI sobre Organismos de Radiodifusión Relacionadas con los "Organismos de Difusión por Internet" | |
| SCCR/9/10 | English | Protection of the Rights of Broadcasting Organizations (Proposal Submitted by Canada) | |
| Français | Protection des droits des organismes de radiodiffusion | |
| Español | Protección de los Derechos de los Organismos de Radiodifusión | |
| SCCR/9/11 | English | Report | |
| Français | Rapport | |
| Español | Informe | |
| SCCR/9/11 CORR. | English | Corrigendum to the Report (Submitted by India) | |
| Français | Rectificatif concernant le rapport (présenté par l'Inde) | |
| Español | Corrección al Informe | |
| SCCR/9/12 | English | Article 1bis (Submitted by the European Community and its Member States) | |
| Français | Article 1bis | |
| Español | Artículo 1bis | |